『ミズ・マーベル』は、マーベル・コミックを原作とし、カマラ・カーン/ミズ・マーベルを主人公とする、ビシャ・K・アリが制作したアメリカのテレビミニシリーズで、 Disney+で配信されている。マーベル・スタジオが制作したマーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)の7番目のテレビシリーズであり、同フランチャイズの映画と連続性を共有している。物語は、アベンジャーズの熱狂的なファンである16歳のカマラ・カーンが、周囲に馴染むのに苦労しながらも、やがて自身の能力を獲得していく姿を描く。アリは脚本のヘッドライターを務め、アディルとビラルが監督チームを率いた。
イマン・ヴェラーニがカマラ・カーン役で出演し、マット・リンツ、ヤスミーン・フレッチャー、ゼノビア・シュロフ、モハン・カプール、サーガル・シャイク、ローレル・マースデン、アズハル・ウスマン、リッシュ・シャー、アリアン・モアイド、アリシア・ライナー、ライス・ナクリ、ニムラ・ブチャ、トラヴィナ・スプリンガー、アダク・オノノグボ、サミナ・アフマド、ファワド・カーン、メーウィシュ・ハヤット、ファルハン・アクタル、アラミス・ナイトも出演。このシリーズは2019年8月にアリの参加で発表された。2020年9月にヴェラーニがキャスティングされ、アディル&ビラル、ミーラ・メノン、シャルミーン・オベイド=チノイがシリーズの監督として採用された。撮影は2020年11月初旬に始まり、ジョージア州アトランタとニュージャージー州で撮影が行われ、2021年5月にタイで終了した。
『ミズ・マーベル』は2022年6月8日に初放送され、7月13日まで全6話が放送された。MCUのフェーズ4にあたる作品である。本作は、特に独創的な映像スタイルとヴェラーニの演技が高く評価され、好評を博した。『ミズ・マーベル』は、ヴェラーニがカマラ役を再演する映画『ザ・マーベルズ』(2023年)の舞台設定となっている。
アベンジャーズ、特にキャロル・ダンバース/キャプテン・マーベルの大ファンである16歳のカマラ・カーンは、自分自身の力を得るまで周囲に馴染むのに苦労する。[ 1 ]
シリーズには、スクールカウンセラーのゲイブ・ウィルソン役のジョーダン・ファーストマン[ 24 ] [ 16 ]、ルビーおばさんとザラおばさん役のアンジャリ・ビマニとソフィア・マフムード[ 25 ] [ 26 ]が繰り返し出演している。その他のゲストスターには、それぞれ黄金のメイスとパワーウィップを振るうクランデスティンズのメンバー、アダムとサリーム役のアリ・アルサレとダン・カーター[ 16 ]、カマラのいとこであるザイナブとオワイス役のヴァルダ・アジズとアスファンディヤル・カーン[ 22 ]がいる。マーベル・ニューメディアの副社長兼クリエイティブ・エグゼクティブであるライアン・ペナゴスは、アベンジャーコンのコスプレコンテストの司会者としてカメオ出演している。[ 27 ]監督のアディル・エル・アルビとビラル・ファラーは、それぞれモスクにいる男と「モスク・ブラザーズ」の一人としてカメオ出演している。[ 28 ]アマナットはアーミルとヒルマンの結婚式でカメオ出演している。 [ 29 ] G・ウィロー・ウィルソンはTikTokのコメンテーターとして本人役でカメオ出演している。[ 30 ]ブリー・ラーソンは、シリーズ最終回のミッドクレジットシーンでキャロル・ダンバース/キャプテン・マーベルとしてクレジットなしでカメオ出演している。[ 31 ]ディズニー+シリーズ「シーハルク:弁護士」 (2022年)でタイタニア役を演じるジャミーラ・ジャミルの写真がシリーズに登場する。ジャミルは、放送されるまでそれが「ミズ・マーベル」に含まれていることを知らなかった。[ 32 ]
マーベル・エンターテインメントのクリエイティブ・コンサルタントであるジョー・ケサダは、2016年9月に、カマラ・カーン/ミズ・マーベルの異例の速さの成功とコミック読者の間での人気を受けて、他のメディアでこのキャラクターを探求する計画があると述べた。[ 33 ]マーベル・スタジオの社長であるケヴィン・ファイギは、2018年5月に、カマラ・カーンを題材にしたマーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)プロジェクトが「進行中」であり、[ 34 ] [ 35 ]カマラは映画『キャプテン・マーベル』(2019年)のタイトルキャラクターであるキャロル・ダンバースにインスパイアされているため、同映画の公開後に制作される予定だと述べた。[ 34 ]
2019年8月までに、マーベル・スタジオはストリーミングサービスDisney+向けのテレビシリーズ「Ms. Marvel」の開発を開始し、シリーズ「Loki」のライターを務めたビシャ・K・アリがヘッドライターとして採用された。[ 36 ] [ 37 ]アリは「Loki」の制作中にマーベル・スタジオの幹部の一人であるケビン・ライトに「Ms. Marvel」について会う機会を得ようと声をかけ、「 Loki 」の制作を続けるための契約延長を断り、企画書の作成に専念した。彼女は、マーベルが企画書から伝わる「全体的な雰囲気とエネルギー」に反応したと考えており、それは「ファンとして、南アジア人として、パキスタン人女性として、そしてイスラム教徒の背景を持つ女性として」、Ms. Marvelに関するシリーズが彼女にとって非常に個人的なものであることを伝えた。[ 38 ]「Ms. Marvel」は2019年のD23カンファレンスで正式に発表された。[ 39 ]
2020年9月、アディル・エル・アルビとビラル・ファラー(アディル&ビラル[ 11 ]: 1としてクレジット)がシリーズの2エピソードの監督に起用され、ミーラ・メノンが1エピソード、シャーミーン・オベイド=チノイが3エピソードの監督に起用された。[ 40 ] [ 41 ]メノンとオベイド=チノイは最終的にそれぞれ2エピソードを監督した。[ 11 ]: 1監督たちは視覚的なスタイルやこれまでの仕事は異なっていたが、全員が緊密に協力してエピソード間の「シームレスな移行」を作り出した。[ 11 ] : 5アリ、エル・アルビ、ファラーはシリーズのエグゼクティブプロデューサーを務め、マーベル・スタジオと緊密に協力してシリーズを開発した。[ 42 ] [ 43 ]カマラ・カーンの共同制作者であるサナ・アマナットもエグゼクティブプロデューサーを務めている。[ 43 ] [ 11 ] : 2マーベル・スタジオのフェイグ、ルイス・デスポジート、ヴィクトリア・アロンソ、ブラッド・ウィンダーバウムと共に。[ 11 ] : 2
アリの他に、このシリーズの脚本家には、ケイト・グリットモン、フレディ・サイボーン、AC ブラッドリー、マシュー・チャウンシー、サビル・ピルザダ、ファティマ・アスガル、ウィル・ダンが含まれる。[ 44 ]ブラッドリーとチャウンシーはそれぞれ『 What If...?』の主任脚本家とストーリーエディター兼脚本家であり、[ 45 ] [ 46 ] 『 What If...?』シーズン2の脚本を完成させた後、『Ms. Marvel』に参加した。[ 47 ] : 23:55–24:05ブラッドリーは『Ms. Marvel』のコンサルティングプロデューサーも務めており、[ 46 ] : 6一方、ピルザダは『Moon Knight』の脚本家だった。[ 48 ]ブラッドリーは、このシリーズの「全エピソードを大幅に書き直した」と述べており、そのため、WGAは彼女に3つのエピソードの脚本クレジットを与えるよう義務付けた。この仕事にもかかわらず、ブラッドリーは週給しか支払われず、脚本料は受け取っていないと主張した。[ 49 ]アリは、アマナットの関与により、コミックブックの「キャラクターに忠実」でありながら、「新鮮さ、活力、現代的なエッジを備えた何か新しいもの」を加えることができたと述べた。[ 50 ]アリは、ロキでの仕事はミズ・マーベルのヘッドライターを務めるための「良い訓練場」だったと述べ、 [ 37 ]マーベル・スタジオが各シリーズにMCUの独自の領域を占めさせつつ、全体的なストーリーテリングに縛られていることに対してどのような創造的な自由を与えているかを学んだ。[ 37 ] [ 38 ]カマラのストーリーを「地上レベル」に保つように言われたが、これはすでにシリーズの計画の一部であり、常にキャラクターが誰を代表しているかに焦点を当てるように言われた。アリは、ワンダヴィジョンとファルコン&ウィンター・ソルジャーのヘッドライターであるジャック・シェーファーとマルコム・スペルマンからアドバイスを受けた。[ 38 ]
『Ms. Marvel』では、カマラは魔法のバングルから宇宙エネルギーを操り、硬質光の構造物を作り出す能力を得ますが、[ 3 ] [ 4 ]これはコミックでの彼女の変身能力とは異なります。フェイグは、コミックでの彼女の能力のインヒューマンの源がMCUのタイムラインや出来事と「一致しない」ため、彼女の能力はパキスタンの出自に関連するように調整されたと説明しました。また、ヴェラーニが共演する映画『ザ・マーベルズ』(2023年)の他のヒーローの宇宙の力にも近づけられました。フェイグは、このキャラクターの「巨大な手と腕」はシリーズに「精神的に」登場すると付け加えました。[ 51 ]カマラの能力の変更はアリの最初の提案には含まれておらず、キャラクターをMCUで確立されたものに合わせるためのグループ決定として生じました。[ 50 ]クリエイティブチームにとって、カマラの新しい能力が、コミックでの彼女の変身能力と同じように「彼女の心理や彼女が経験している旅、そして彼女が自分自身をどのように見ているか」とつながっていることが重要だった。[ 8 ]アマナットと、このキャラクターの共同制作者のもう一人であるG・ウィロー・ウィルソンは、この変更について相談を受け、支持した。アマナットは、「カマラに、規模が大きく映画的な感じのさまざまな種類の能力を与えるのは楽しい…コミックでの能力の本質は、比喩的な観点からも視覚的な観点からもそこにある」と感じた。[ 35 ]最終エピソードでは、カマラが遺伝子の「突然変異」を持っていることが明らかになり、彼女がミュータントであることを示唆している(これは、明らかになったときにX-メン:アニメシリーズのテーマの音楽の抜粋が流れることによって裏付けられている)。[ 52 ] [ 53 ] [ 30 ]ヴェラーニはカマラがMCU初のミュータントであることを確認し、[ 5 ]アリはこれが彼女の家族の他のメンバーが能力を持っていない理由を説明すると述べた。[ 54 ]アマナットとウィルソンは当初、コミックでカマラをミュータントにするつもりだった。[ 55 ]
アマナット氏によると、 『ミズ・マーベル』は成長物語であり、「カマラの経験と奔放な想像力を通して語られる」とのこと。彼女は、ジャージーシティが「かなりクレイジーで活気に満ちた多文化的な場所」であるため、カマラの人生と世界を「自然にカラフル」だと表現した。キャロル・ダンバースは、『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)の出来事でサノスをほぼ倒した後、カマラがヒーローになるきっかけとなった人物だ。アマナット氏は、若い有色人種にとってのヒーローは誰なのか、そしてそれが「自己認識」にどのような影響を与えるのかを探求する物語を語ることが重要だと考えていた。[ 35 ]アリは、ミズ・マーベルのコミックの「気まぐれで魔法のような」要素をアメリカの高校映画と融合させたいと考え、ジョン・ヒューズの映画のほか、『恋のから騒ぎ』 (1999年)、『レディ・バード』(2017年)、『エイス・グレード』 (2018年)、『ブックスマート』( 2019年)、[ 6 ]、MCU映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)から具体的なインスピレーションを得た。ボリウッド俳優のシャー・ルク・カーンもこのシリーズのインスピレーションの源だった。[ 37 ]ミズ・マーベルにはカマラ、ブルーノ・カレッリ、カムランの三角関係が登場するが、アリは視聴者にそれが主要なストーリーラインだと思わせたくなかったため、脚本執筆中にその要素は抑えられた。エル・アルビは、ブルーノが「友達ゾーン」にいることは共感できると述べ、アリはそれが「成長の根本的な部分」だと感じた。[ 10 ]
カマラの家族はシリーズで大きな役割を果たしており、アリはそれが「不可欠」であり、MCUの中でキャラクターを差別化する方法だと感じていた。彼女は「世代間のトラウマを通して[カマラ]に受け継がれてきたもの」を探求したかった。「この4世代の女性たちを見せて、彼女たちが彼女のスーパーパワーであることを示したかった」。カマラの父親は彼女にミズ・マーベルという名前を与え、母親は彼女のコスチュームを作るのを手伝った。[ 56 ]インド分割はシリーズの主要な部分であり、開発の最初から含まれていた。アリは、第二次世界大戦の終わりに起こる映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011年)を参考に、分割の現実の出来事をMCUで確立されたものとどのように結びつけることができるかを検討した。[ 57 ]スタンフォード大学の教授で大英帝国史家のプリヤ・サティアがシリーズのコンサルタントを務めた。[ 58 ] [ 59 ]脚本家たちは、クランデスティンズ、ヌール次元、レッドダガーズがどのように繋がっているかについての「エッセイ」を作成した。アリは、COVID-19パンデミックやその他の時間的制約のため、これらの多くはシリーズの最終版に盛り込むことができなかったと説明し、[ 57 ]クランデスティンズとレッドダガーズの物語は「短縮」せざるを得なかった。[ 56 ]カマラとクランデスティンズは、シリーズではジンと呼ばれている。一部のイスラム教徒のファンが、コーランではジンの崇拝が禁じられていると指摘したとき、オベイド=チノイは、ジンは単に「異質な人、あるいは力を持つ人」を表すために使われているだけだと答えた。 [ 60 ]アリは、カマラとクランデスティンズは実際にはジンではないが、脚本家たちは、ジンの否定的な文化的意味合いのために、カマラがその名前についてどう感じるかを探求したかったと説明した。[ 57 ]
2020年9月、新人イマン・ヴェラーニが主役にキャスティングされた。[ 2 ]叔母が役のキャスティングコールを転送したことがきっかけで、ヴェラーニはセルフテープを提出し、その後ロサンゼルスのマーベル・スタジオのオフィスでオーディションを受けるよう依頼された。 [ 7 ] 2020年2月に直接スクリーンテストを受け、 2020年6月にはZoomでバーチャルテストを受け、その後役を獲得した。[ 61 ] 11月に撮影されたセットの写真で、マット・リンツがシリーズにキャスティングされたことが明らかになった。[ 62 ]翌月、マーベルはリンツがキャスティングされたことを確認した。[ 63 ]ブルーノ・カレッリ役、[ 9 ]ヤスミン・フレッチャーがナキア・バハディール役、[ 12 ]ゼノビア・シュロフがムニーバ・カーン役、モハン・カプールがユスフ・カーン役。[ 15 ]アーミル・カーン役のサーガル・シャイク。[ 64 ] [ 16 ]ナジャフ役のアズハル・ウスマン。[ 11 ] : 15アラミス・ナイトカリーム / レッド・ダガー役; [ 9 ] カムラン役のリシュ・シャー。 [ 65 ] [ 66 ]ティエシャ・ヒルマン役のトラヴィナ・スプリンガー。シェイク・アブドラ役のライス・ナクリ。そしてナジマ役のニムラ・ブチャ。 [ 16 ]
新人女優のローレル・マースデンは2021年2月にゾーイ・ジマー役にキャスティングされ[ 67 ]、アリシア・ライナーも同シリーズにダメージコントロール局(DODC)のエージェント、サディ・ディーバー役でキャスティングされたことが明らかになった[ 68 ] [ 17 ] 。ファワド・カーンは2021年12月にキャストの一員であると述べ[ 69 ] 、ハサン役で出演し[ 20 ]、メーウィッシュ・ハヤットも1か月後に同シリーズにアイシャ役で出演すると報じられた[ 70 ] [ 21 ]。2022年3月には、アダク・オノノグボがファリハ役にキャスティングされたことが明らかになった。[ 71 ]アリアン・モアイエドは同年5月までにキャストの一員となり、[ 72 ] [ 73 ]『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)で演じたDODCエージェントP・クリアリー役を再演した。 [ 17 ]ファルハン・アクタルもゲスト出演でワリード役を演じた。 [ 74 ] [ 22 ]サミナ・アフマドはカマラの祖母サナ役で出演しており、サナはアマナットにちなんで名付けられた。[ 18 ]
また、2021年2月には、アリ・カーンがオベイド=チノイのエピソードでシリーズに参加する予定であることを明らかにした。[ 75 ] 2022年3月には、アンジャリ・ビマニがルビーおばさん役で登場することが明らかにされた。 [ 76 ] [ 25 ]以前マーベル・テレビジョン・シリーズ『ランナウェイズ』に出演していたが、今回も準レギュラーとなる。[ 76 ]ジョーダン・ファーストマンは、G・ウィロー・ウィルソンへのオマージュとしてゲイブ・ウィルソン役で登場し、[ 24 ]アリ・アルサレとダン・カーターはアダムとサリーム役で登場する。[ 16 ]ヴァルダ・アジズとアスファンディヤル・カーンは、それぞれカマラのいとこであるザイナブとオワイス役で登場する。[ 22 ]ブリー・ラーソンは、シリーズ最終回のミッドクレジットシーンでキャロル・ダンバース/キャプテン・マーベル役でクレジットなしのカメオ出演をしている。[ 31 ]
アルジュン・バシンがシリーズの衣装デザイナーを務めた。[ 50 ]カマラのミス・マーベルの衣装は、ブルキニとシャルワール・カミーズから着想を得ており、生地にはさりげない「文化的ディテール」が施されている。[ 77 ] : 89アマナットは、衣装にさりげなく南アジア風の雰囲気を出すために「クールな質感」を取り入れたバシンを称賛し、衣装の稲妻マークはコミック版からアップデートされたと指摘した。[ 50 ]クリストファー・グラスがシリーズのプロダクションデザイナーを務め、[ 78 ]ナターシャ・ゲラシモワがシリーズの再撮影を担当した。[ 79 ]パーセプションは、ジャージーシティのロケ地の映像とミス・マーベル関連の壁画を組み合わせたエンドタイトルシーケンスを制作した。[ 80 ]
エル・アルビとファラー、メノン、オベイド=チノイがシリーズの監督を務めた。[ 40 ]撮影は2020年11月初旬にジョージア州アトランタのトリリス・スタジオで開始され、[ 81 ] [ 82 ]ブラックホール・スタジオとアリュー・ブラザーズ・スタジオでも追加撮影が行われた。[ 83 ]シリーズは仮題「ジャージー」で撮影された。[ 84 ]撮影監督はエル・アルビとファラーがロブレヒト・ヘイヴァート、 [ 85 ]メノンがカルメン・カバナ、[ 86 ]オベイド=チノイがジュールズ・オローリンであった。[ 87 ]
アニメーションのシーケンスは脚本化されていなかったが、[ 85 ]第 1 話の脚本の初期バージョンには、監督がシリーズ全体に拡大したカマラの頭の中の瞬間があった。[ 8 ]エル アルビとファラーは、これらを「カマラ カーンの頭の中に入り込み、彼女の夢の世界とファンタジーの世界を捉える」方法として、[ 85 ]そして視聴者が「彼女の目を通して」世界を見るようにする方法として構想した。[ 77 ] : 88これらの瞬間は、監督がコミックから楽しんだ活気をシリーズに翻訳する方法であり、アニメーション映画「スパイダーマン: スパイダーバース(2018)」からインスピレーションを得た。[ 88 ]アニメーション要素の統合には、プリプロダクション中に多くの計画が必要だったため、監督はこれらのシーケンスの撮影方法を即興で行うことできなかった。[ 88 ]エル アルビは、他の監督も自分のエピソードでこれらのアイデアを使用することを楽しんでいたと語った。[ 85 ]二人はスパイク・リーに触発され、リーが映画でニューヨーク市を登場人物のように扱うように、ニュージャージーをシリーズの中で登場人物のように扱った。 [ 88 ]また、スティーブン・スピルバーグ、アニメ(特に視覚効果)、[ 77 ] : 89ジョン・ヒューズの映画、[ 88 ]映画『ブックスマート』と『スコット・ピルグリム VS. ザ・ワールド』(2010 年)、[ 77 ] : 89 [ 88 ] 1990 年代初頭のテレビシリーズ『パーカー・ルイスは負けない』と『セイブド・バイ・ザ・ベル』 、そしてエイドリアン・アルフォナとジェイミー・マッケルビーによる『ミズ・マーベル』コミックのアートからもインスピレーションを得た。[ 88 ]エル・アルビとファラーは 2021 年 3 月 5 日に自分たちのエピソードの撮影を終えた。[ 89 ]
文化アドバイザーが脚本と映像を精査し、信憑性を確保した。[ 86 ]二次撮影は、3月から4月上旬にかけてニュージャージー州ハドソン郡で行われた。[ 83 ] [ 90 ]ヴェラーニとシャーは、4月下旬から5月上旬にかけてアトランタでシーンの撮影を続けた。[ 66 ] [ 91 ]オベイド=チノイは、3月23日までにタイで第4話と第5話の撮影を開始し、具体的にはバンコクとスタジオパークの施設で撮影を行った。[ 92 ] [ 93 ]シリーズの厳格なCOVID-19プロトコルのおかげで、Ms. Marvelは、他の映画やテレビ番組の制作を中断させる新たな制限が4月に導入されたにもかかわらず、2021年4月と5月を通してタイ国内での撮影を継続するためのタイ政府からの免除を得ることができた。450人のキャストとスタッフは3つのバブルに分けられ、いずれかのバブルで陽性反応が出た場合でも制作を継続できるようにした。[ 92 ]このシリーズでは、パキスタンの代わりにタイが使われている。制作側はパキスタンの政治情勢のため同国で撮影することができなかったが、[ 94 ]一部の追加撮影はカラチで行われた。[ 87 ]主要撮影は2021年5月初旬にタイで終了した。[ 92 ]
オベイド=チノイ監督による再撮影は2022年1月末に行われた。[ 95 ]彼女は、これらは主にストーリー要素を明確にし、一貫性のある物語を作るための追加素材だったと述べた。[ 96 ]一方、ゲラシモワは再撮影を「かなり大規模」と呼び、「かなり大規模な脚本の再構築があり、多くのエピソードが再編成された」ため、アトランタに新しいセットを建設する必要が生じたと述べた。これには、タイで撮影された素材と一致させようとする試みも含まれており、ゲラシモワは「信じられないほど困難だった」と述べた。[ 79 ]シリーズ最終回のミッドクレジットシーンは、『ザ・マーベルズ』の監督ニア・ダコスタが撮影した。[ 97 ]
シリーズの編集者には、Nona Khodai (エピソード 1、4、5、6)、Sabrina Plisco (エピソード 1、3、6)、Emma McCleave と Sushila Love (エピソード 2、3) が含まれます。[ 11 ] : 28シリーズの視覚効果は、Digital Domain、Framestore、FuseFX、Method Studios、RISE、SSVFX、Trixter、およびPerceptionによって作成されました。[ 98 ]
作曲家のローラ・カープマンは、 2022年2月から7月までの5ヶ月間、このシリーズの音楽制作に携わった。彼女は以前、『What If...?』の作曲を担当し、 『The Marvels』の音楽も担当することになっていた。[ 99 ]カープマンは、カマラの「豊かな音楽的遺産」に没頭し、[ 100 ]彼女の文化的背景を尊重しつつ、このキャラクターに「他の主要なマーベル・スーパーヒーローのような威厳と存在感」を与えたいと考えたと語った。彼女は、シリーズの音楽について具体的なアイデアを持っていたアマナットと密接に協力し、また、特定の「独特なサウンド」を実現するためにバイオリニストをカープマンに推薦した。[ 99 ]
カマラのテーマに取り組むにあたり、カープマンは伝統的なオーケストラに南アジアの音楽要素を取り入れ、主人公が十代であることから「現代的なビート、ドールのビート、タブラのビート、あるいはその両方を取り入れた、ヒップで現代的なビート」にすることを心がけた。南アジアの要素は、インドとパキスタンでリモート録音を行ったサランギ、スリンガル、バンスリ、ムリダンガムを演奏する多数のアーティストと、フィーチャーされたソリストであるヴァイオリニストのラギンダーとボーカリストのガナヴィヤ・ドライスワミーによって実現された。カープマンはこれらのアーティストの即興演奏に感銘を受け、彼女が用意したテーマだけを演奏したテイクよりも、即興演奏のテイクの方が「最も興味深いもの」が含まれていると考えた。これらのサウンドは、毎週ウィーンのシンクロン・ステージで録音された70人編成のオーケストラと、その他の制作および処理要素と組み合わされ、第5話のスコアには南アジアの歌手8人による合唱団が追加された。カープマンが作曲した他のテーマには、カマラのバングルのテーマ、彼女の出自のテーマ、アイシャとハサンのラブテーマなどがある。[ 99 ]カープマンのスコアは、マーベル・ミュージックとハリウッド・レコードから2巻に分けてデジタルでリリースされた。最初の3話の音楽は6月22日にリリースされ、[ 101 ]最後の3話の音楽は7月13日にリリースされた。[ 102 ]カープマンの「Ms. Marvel Suite」は6月7日にシングルとしてリリースされた。 [ 103 ]
ミズ・マーベルには既存の楽曲も多数使用されており、アリは音楽がキャラクターをスクリーンに翻案する上で不可欠な要素であると考えている。彼女は、どの楽曲が必要で使用すべきかについて明確なビジョンを持っていたアマナットを称賛した。アマナットはミズ・マーベルを南アジア音楽を紹介する「素晴らしいプラットフォーム」と呼び、選曲はカマラと同様にブレンドされたものだと述べている。[ 50 ]
特記のない限り、すべての楽曲はローラ・カープマン作曲です。[ 101 ] [ 102 ]
2020年12月のディズニーの投資家向け説明会では、シリーズの初期映像、キャラクターが与えた影響についての証言、ヴェラーニのオーディションのクリップが初公開された。Syfy Wireのジョシュ・ワイスは、ヴェラーニがカマラ役にキャスティングされたことを知った瞬間を「絶対に貴重なもの」と評した。[ 43 ] 2021年11月12日のDisney+ Dayでも追加映像が公開された。[ 104 ] [ 1 ]
シリーズの最初の予告編は2022年3月15日に公開された。[ 3 ]多くの評論家は、カマラの能力がコミック(変身能力を持つ)から宇宙エネルギーを操り、魔法のバングルで構造物を作る能力に変更されたことを指摘した。[ 3 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]これはコミックのネガバンドに似ていると考えられている。 [ 108 ] Gizmodoのリンダ・コーデガは、予告編は「コミックと同じくらい愛らしく、楽しく、エキサイティングで、監督の決断が本当に素晴らしい」と述べ、シリーズは「スコット・ピルグリムVS.ザ・ワールドとスカイ・ハイのトーンが完璧に融合した作品」のようだと語った。[ 109 ] The AV Clubのガブリエル・サンチェスは、予告編は「カマラ・カーンへの分かりやすいガイド」を提供していると述べた。[ 107 ]予告編の最後のショットと、シリーズ用に公開されたティーザーポスターは、Ms. Marvel (2014) #5 の表紙に敬意を表している。[ 15 ] [ 110 ]
シリーズの制作を独占的に紹介し、映画制作チームとヴェラーニへのインタビューを収録したドキュメンタリー短編「A Fan's Guide to Ms. Marvel」が、2022年6月1日にDisney+で公開されました。 [ 111 ] [ 73 ] 2021年1月、マーベルは「Marvel Must Haves」プログラムを発表しました。これは、エピソードの公開後に、Ms. Marvelの各エピソードに関連する新しいおもちゃ、ゲーム、書籍、アパレル、ホームデコレーション、その他のグッズを発表するもので、 [ 112 ] 2022年6月7日に開始され、7月15日に終了しました。[ 113 ] [ 114 ]最初の4つのエピソードには、視聴者をウェブサイトにリンクして、毎週更新されるMs. Marvelをフィーチャーした無料のデジタルコミックにアクセスできるQRコードが含まれていました。[ 115 ] [ 116 ]これは、Moon Knightで行われた同様のプログラムに続くものです。[ 117 ]エピソードに合わせて発売されたコミックは、順に、Ms. Marvel (2014) #1、Ms. Marvel (2014) #15、Magnificent Ms. Marvel (2019) #1、Ms. Marvel (2015) #12、[ 115 ]、Ms. Marvel (2014) #19 であった。[ 116 ]
『Ms. Marvel』は2022年6月8日にDisney+で初公開され[ 3 ]、全6話で、毎週1話ずつ配信され[ 92 ] 、 7月13日に最終回を迎えた[ 118 ]。レッドカーペットプレミアは6月2日にロサンゼルスのエル・キャピタン・シアターで行われた[ 119 ] 。当初、このシリーズは2021年後半に初公開される予定だったが[ 63 ] 、『ホークアイ』が2021年11月下旬に初公開されることが発表された後、ハリウッド・リポーターのアーロン・カウチは、『ホークアイ』が12月まで配信されることを考えると、 『Ms. Marvel』も2021年に配信されるかどうかは「不明」であり、マーベル・スタジオの2つのシリーズが同時に配信される可能性は「低い」と述べた。[ 120 ] 2021年8月、TVLineのマット・ウェッブ・ミトヴィッチは、 Ms. Marvelが2022年初頭にプレミア公開されると「非常に妥当に推測できる」と感じており、 [ 121 ]翌月には2022年に延期されることが確認された。[ 122 ] 2021年11月には2022年半ばに公開されることが確認され、[ 1 ] 2022年6月のプレミア公開は2022年3月に確認された。[ 3 ] Ms. MarvelはMCUのフェーズ4の一部である。 [ 123 ]
このシリーズは、当時パキスタンでは Disney+ が利用できなかったため、ライセンサーの HKC Entertainment を通じてパキスタン全土で 3 部構成の劇場公開となりました。最初の 2 話は 2022 年 6 月 16 日に公開され、続いて 3 話目と 4 話目が 6 月 30 日に公開され、最後の 2 話は 7 月 14 日に公開されました。 [ 124 ] [ 125 ] Ms. Marvel は、 The Wonderful World of Disneyの一部としてABCで放送され、最初の 3 話は 2023 年 8 月 5 日に、最後の 3 話は 2023 年 8 月 12 日に放送されました。これは、視聴者がシリーズを視聴し、2023 年後半にThe Marvelsに登場する前にカマラ・カーンを紹介する機会を増やすため、また、テレビシリーズの制作を停止させていた2023 年の全米脚本家組合とSAG-AFTRA のストライキ中に ABC の番組編成時間を埋めるためでした。[ 126 ] [ 127 ]
2100万人以上の世界中のTV Timeアプリユーザーの視聴データを追跡しているWhip Mediaは、 2022年6月に最も期待されている新テレビシリーズは『Ms. Marvel』であると算出した。[ 128 ] VarietyのトレンドTVチャートは、トレンドのテレビコンテンツ全体のソーシャルメディアでのエンゲージメントを追跡しており、 2022年3月14日から20日にかけて、 Ms. MarvelがTwitterで526,000件のエンゲージメントを獲得したと報告した。エンゲージメントの急増は、主に3月15日に公開された予告編によってもたらされたもので、この予告編でキャラクターが視聴者に紹介された。Ms . Marvelは、批評家協会賞の放送に次いで、チャートで2位にランクインした。[129] その後、Ms. Marvelは2022年6月6日から12日にかけて、Twitterで344,000件のエンゲージメントを獲得した。この番組は、ストレンジャー・シングスに次いで、チャートで2位にランクインした。 [ 130 ]この番組は、パキスタンのGoogle検索トレンドリストに掲載され、2022年に同国で最も検索されたテレビシリーズの1つとしてランクインした。[ 131 ] [ 132 ]
消費者調査、ストリーミング、ダウンロード、ソーシャルメディアにおける消費者の関与を調査する市場調査会社Parrot Analyticsは、Ms. Marvelが初回放送後最初の1か月で平均シリーズの46.2倍の需要があったと報告した。2022年第2四半期の新規シリーズ初回放送の需要では、Obi-Wan KenobiとStar Trek: Strange New Worldsに次ぐ順位だった。 [ 133 ] [ 134 ] Parrot Analyticsはまた、シリーズのリリース全体を通して需要が毎週着実に増加していることも指摘した。[ 135 ] さまざまなプラットフォームでの視聴データ、視聴者エンゲージメント指標、コンテンツのリーチを分析することで米国のストリーミングパフォーマンスを測定するLuminateは、2021 年 12 月 31 日から 2022 年 12 月 29 日の間に、 Ms. Marvel がDisney+ のオリジナルシリーズの総視聴の 4.1% を占めたと報告した。 [ 136 ]これは、米国で 25 億分視聴され、2022 年にプラットフォームで 5 番目に多くストリーミングされた番組だった。[ 137 ] 2023 年 8 月 12 日、このシリーズはABCで 91 万人の視聴者を集め、0.29 の視聴率を獲得した。これは前週から 3% 増加した。[ 138 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは、 303件のレビューに基づき、平均スコア8.20/10で98%の支持率を報告した。同サイトの批評家の総意は、「『Ms. Marvel』は、スタイル的にも内容的にもMCUに真に新鮮な追加であり、イマン・ヴェラーニは超人的なカリスマ性で巧みに物語を牽引している」としている。[ 139 ]加重平均を使用するMetacriticは、23人の批評家に基づき100点満点中78点を与え、「概ね好意的なレビュー」を示している。[ 140 ]
最初の2話は、プレミア公開に先立って批評家がレビューするために提供され、[ 141 ] Empire誌のデスティニー・ジャクソンは、このシリーズは「機知に富んだ視覚的なギャグと、よく練られた、温かく面白い、すぐに好きになれるキャラクター」によって、コメディとドラマの瞬間をうまくバランスさせていると感じ、さらに、Ms. Marvelは「パキスタン系アメリカ人の文化を真摯に捉えている。[...]この番組は、現代のイスラム教徒としての生活の儀式と現実を説明することに、賞賛に値する注意を払っている」と付け加えた。[ 142 ] Rolling Stone誌のアラン・セピンウォールは、スーパーヒーローのシーンは「機能的であることはめったになく」、カマラの「両親との口論、彼女とナキアがモスクの男女別になった部分の状態に抗議する場面、あるいは彼女とカムランがお気に入りのボリウッド映画について話しながらイチャイチャする場面」のような、より個人的なシーンに比べてエネルギーに欠けているとコメントした。[ 143 ] Varietyのキャロライン・フラムケは、ミズ・マーベルがカマラの思考や白昼夢を伝えるためにアニメーションを全面的に使用することで「マーベルの典型的なハウススタイル」を打ち破ったと感じ、それを「目に見えるほど躍動的な魔法」と呼び、アニメ映画『スパイダーマン:スパイダーバース』に例えた。[ 144 ]
ヴェラーニのカマラ・カーン役の演技は広く称賛された。[ 145 ] [ 146 ] [ 141 ] IGNのエマ・フレイザーは彼女をホークアイのケイト・ビショップ役のヘイリー・スタインフェルドと比較し、[ 145 ] Pasteのキャスリン・ポーターはヴェラーニがこの役で「輝いている」と付け加え、「彼女がこの役でどれほど素晴らしいかを説明する方法は、彼女がカマラ・カーンの真の精神を体現していると言う以外にない」と述べた。[ 146 ] BBC Cultureのモハメド・ザヒールはヴェラーニを「彼女のために作られた役」で「愛らしいカリスマの塊」と呼び、ハリー・ポッター映画シリーズのトニー・スターク役のロバート・ダウニー・ジュニアとハーマイオニー・グレンジャー役のエマ・ワトソンに例えた。[ 147 ]
カマラの能力がコミックから変更されたことも注目されたが、[ 148 ] [ 146 ] [ 143 ] [ 149 ]賛否両論だった。新しいオリジンのより個人的な繋がりは称賛されたが、[ 150 ] [ 144 ] [ 151 ]能力そのものは批判を浴びた。セピンウォールはこれらの能力をコミックの能力よりも「ありきたり」だと評し、[ 143 ] The Vergeのチャールズ・プリアム=ムーアは、実写版の能力は「元々はコミックの微妙な比喩であったものの派手な側面を近似することしかできない。[...] しかし、この番組は、内面化された人種差別や西洋(つまり白人)の美の基準が有色人種に与えるプレッシャーといったアイデアを探求するためにそのコンセプトを利用するという点では、主人公に関してそれほど踏み込んでいない」と書いた。[ 149 ]ポーターは、キャラクターのクリエイターの一人であるG・ウィロー・ウィルソンが、カマラの能力の開発中に「キラキラした、手を振るような、ふわふわした、きれいな能力」を与えないことを選択したと以前に述べていたことを指摘し、ポーターはそれが「コミックにおける彼女について最も重要なことの1つであり、実際にキラキラした、手を振るような、ふわふわした、きれいな能力のためにそれを失うのは本当に残念だ」と感じていた。[ 146 ]
活動家のマララ・ユスフザイは、このシリーズがパキスタンの人々を反映していると称賛し、[ 152 ]「カマラ・カーンの人生が私にとってどれほど身近に感じられたかに衝撃を受けた」と述べ、このシリーズは「世界で自分の居場所を探しているすべての若者のためのもの」だと語った。[ 153 ]このシリーズはニュージャージー州ジャージーシティのイスラム教徒の間で期待されており、市議会議員のユセフ・サレは、イスラム教徒が悪役として描かれることが多いのに対し、このシリーズではヒーローとして描かれるため、ミズ・マーベルは「テレビ文化における重要な転換点」であり、イスラム教徒のマーベル・スーパーヒーローが登場することで「次世代にインスピレーションを与える」と興奮していた。同市のマクネア・アカデミック高校には、2022年にこのシリーズとザ・マーベルズへの期待に応えて発足したコールズ・カマラ・コープスというクラブがあり、それ以前は非公式にこのキャラクターに焦点を当てていた。[ 154 ]
第1話の公開後、このシリーズはIMDbで多数の1つ星評価によるレビュー爆撃を受けた。また、複数のレビューが投稿され、一部のレビュアーはシリーズの家族向け要素やカマラの能力の変更に嫌悪感を表明し、他のレビュアーはキャプテン・マーベルに言及してこのシリーズを「意識高い系」と呼んだ。[ 155 ] [ 156 ]
2021年2月、ドキュメンタリーシリーズ「マーベル・スタジオ:アセンブルド」が発表された。この特別番組では、キャストメンバーやその他のクリエイターと共に、MCU映画やテレビシリーズの制作の舞台裏を追う。[ 167 ]このシリーズの特別番組「ミズ・マーベルの制作」では、ヴェラーニが出演し、2022年8月3日にDisney+で公開された。[ 168 ] [ 169 ]
D23でのシリーズの公式発表中、フェイグは、シリーズでミズ・マーベルを紹介した後、このキャラクターがMCU映画にクロスオーバーすると述べており、[ 39 ] 2019年11月にそれを改めて表明した。[ 170 ]以前、キャプテン・マーベルの主演ブリー・ラーソンは、同映画の続編にミズ・マーベルを含めることに興味を示しており、[ 171 ] 2020年12月には、ヴェラーニがキャプテン・マーベルの続編であるザ・マーベルズに出演することが確認された。[ 172 ] [ 173 ] 2021年2月、フェイグは、ミズ・マーベルがザ・マーベルズの出来事を設定すると述べた。[ 174 ]アリがシリーズの制作に取り掛かった時点では、映画はまだ完全に構想されていなかったため、彼女はシリーズ制作において多くの創造的な自由を持っていたが、カマラのキャラクターアーク全体に「成熟」が必要であり、彼女が『ザ・マーベルズ』の出来事に備える必要があることを理解していた。[ 8 ]シェイク、シュロフ、カプールは、『ザ・マーベルズ』でカマラの家族としてそれぞれの役を再演している。[ 175 ]
2023年9月、アリとエル・アルビは、シーズン2の可能性についての決定は『ザ・マーベルズ』の公開後に行われると述べた。[ 176 ] 2023年12月、ヴェラーニは、シーズン2でドク・Xを悪役にすることに関心を示し、それは「Z世代の視聴者に響く」だろうと述べた。[ 177 ]また、彼女とピルザダのミズ・マーベルのコミックブック(マーベル・コミックのメインの連続性でキャラクターをミュータントとして設定変更したもの)が最終的にMCU内で翻案されることを期待していた。[ 178 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)