ベビードール

ベビードール
劇場公開ポスター
監督	エリア・カザン
脚本	テネシー・ウィリアムズ
に基づく	綿花を満載した27台の荷馬車と、長旅の終わり、あるいは不満足な夕食1946年テネシー・ウィリアムズの 戯曲
制作：	エリア・カザン テネシー・ウィリアムズ
主演	カール・マルデン キャロル・ベイカー イーライ・ウォラック
撮影	ボリス・カウフマン
編集者	ジーン・ミルフォード
音楽：	ケニオン・ホプキンス
制作 会社	ニュータウンプロダクション
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1956年12月18日 ( 1956-12-18 )
実行時間	114分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	230万ドル

『ベイビー・ドール』は、エリア・カザン監督、キャロル・ベイカー、カール・マルデン、イーライ・ウォラック主演1956年公開のアメリカのブラックコメディ映画である。カザンとテネシー・ウィリアムズがプロデュースし、ウィリアムズが自身の2つの一幕劇『 27 Wagons Full of Cotton』と『The Unsatisfactory Supper』を脚色した作品である。ストーリーは、ミシシッピ州の田舎町で ライバル関係にある2人の綿繰り機所有者の確執に焦点を当てている

『ベイビー・ドール』は1955年後半にミシシッピ州で撮影され、1956年12月に公開された。この映画は主に性的なテーマを暗示していたために大きな論争を巻き起こし、全米道徳連盟はこの映画を非難した。

道徳的な反対意見があったにもかかわらず、『ベイビー・ドール』は批評家からおおむね好意的な反応を得て、 『カザン』でゴールデングローブ賞の最優秀監督賞を獲得し、ゴールデングローブ賞4部門、アカデミー賞4部門、英国アカデミー賞4部門にノミネートされるなど、数々の賞を獲得した。ウォラックは英国アカデミー賞の最優秀新人賞を受賞した。

『ベイビー・ドール』は、一部の映画学者によって1950年代の最も悪名高い映画の一つに挙げられており、ニューヨーク・タイムズ紙は『史上最高の映画1000選』にこの映画を含めている。^[1]

ミシシッピ デルタでは、偏見に満ちた中年の綿繰り機のオーナー、アーチー リー メイガンが、かわいくて世間知らずな 19 歳の「ベイビー ドール」メイガンと結婚してほぼ 2 年になります。アーチー リーは、亡くなった父親との事前の合意により、結婚がようやく完了する 20 歳の誕生日を待ち焦がれています。その間、彼女はベビーベッドで寝ています。なぜなら、家の中にある寝室の家具はアーチーが寝ているベッドだけだからです。アルコール依存症のアーチーは、壁の穴から彼女を監視しています。ベイビー ドールの痴呆症の叔母ローズ コンフォートも、アーチーの非常に残念なことに、この家に住んでいます。

綿繰り機の経営がうまくいかなかったため家具リース会社への支払いが滞ったため、家にある家具のほとんどが差し押さえられ、ベイビー・ドールは出て行くと脅す。アーチーのライバルで、より新しく近代的で利益率の高い綿繰り機の経営者であるシチリア系アメリカ人のシルバ・ヴァカロが、アーチーのビジネスをすべて奪い取った。アーチーはその夜、ヴァカロの綿繰り機を燃やして報復する。アーチーが放火犯だと疑ったヴァカロは、翌日、綿花をトラックいっぱいに積んで農場を訪れ、アーチー・リーに自分に代わって綿繰り機を作らせようと金を払う。

アーチーは、仕事を監督している間、ベイビー ドールにヴァカーロを楽しませてくれるよう頼み、2 人は 1 日を一緒に過ごす。ヴァカーロは、アーチーが昨晩どこにいたかをあからさまに尋ね、性的な誘いをかける。ヴァカーロがアーチーがジンを燃やしたとはっきり非難すると、ベイビー ドールはアーチーを探しに行くが、アーチーは彼女の顔を平手打ちし、ジンの新しい部品を購入するために町へ出かける。ヴァカーロはベイビー ドールを慰め、仲良くなった後、アーチーの罪を認める宣誓供述書に署名するよう強要する。その後、彼はベイビー ドールのベビーベッドで昼寝をし、嵐が近づいてきたのでベイビー ドールの頼みで夕食に招待される。

アーチーは酔って、ベイビードールがヴァカーロに恋心を寄せていることに嫉妬し、ローズおばさんに家から出て行くよう怒って告げる。ヴァカーロはすぐにローズおばさんを料理人として一緒に住まわせると申し出る。ベイビードールとヴァカーロは互いにいちゃつき、アーチーをからかう。ヴァカーロが宣誓供述書を持ってアーチーと対峙すると、アーチーはショットガンを取り出し、ベイビードールが警察に電話する間にヴァカーロを外へ追いかける。

警察が到着し、ヴァカロが宣誓供述書を提示するとアーチーは逮捕される。ヴァカロは農場を去り、翌日綿花を持って戻ってくるとベイビー・ドールに告げる。アーチーが警察に連行され、今日がベイビー・ドールの誕生日だと告げられると、ベイビー・ドールと叔母ローズは家に戻りヴァカロの帰りを待つ。

この映画のタイトルカードには「テネシー・ウィリアムズのベビードール」と書かれており、この映画はウィリアムズの1幕劇『綿花を積んだ27台の荷馬車』に基づいているが、エリア・カザンは自伝の中で、ウィリアムズは脚本に「半ば熱意を持って」関わっていただけで、実際にはカザンが脚本のほとんどを書いたと主張している。^{[2] [3]}

カザンはベイビー・ドール役に、主要キャスト全員を含むアクターズ・スタジオの卒業生を多数起用した。 ^{[4]ウィリアムズは}マリリン・モンローを検討していたが、カザンは主役にキャロル・ベイカーを第一候補にしていた。 ^{[2] [5]}ウィリアムズは、ベイカーがアクターズ・スタジオで自身の脚本のシーンを演じた後、彼女を気に入った。カザンは前年のブロードウェイの『オール・サマー・ロング』での彼女の演技に感銘を受けていた。 ^[6]

イーライ・ウォラックは初めての映画出演にキャスティングされたが^[7]、映画演技に不慣れで自分の能力に自信がなかったため躊躇していた^{[8] 。}

当時ミシシッピ州では人種差別がまだ存在していたが、^[9]地元の黒人俳優数名が端役で出演した。^[7]

アクターズ・スタジオの卒業生リップ・トーンが歯科医役でクレジットなしで出演している。^[8]

主要撮影は1955年10月にミシシッピ州ベノワ^[10]のボリバル郡にある1848年南北戦争前の家、JCバーラス邸で始まった。 ^[7]カザンは俳優たちに、家の内装を登場人物の性格を反映した小道具で飾るよう依頼した。^[7]他の撮影場所にはミシシッピ州グリーンビル近郊やニューヨーク市などがあった。^[2]カザンによると、ウィリアムズは地元の人々の視線のせいでベノワでの撮影中長く滞在しなかったという。^[2]地元の人たちが端役で使われ、「ボル・ウィービル」という人物が俳優として出演し、製作部の雑用係も務めた。^[2]

この映画の仮題には劇名と『ミシシッピ・ウーマン』が含まれていた。ベイカーはカザンが彼女へのプレゼントとしてタイトルを『ベイビー・ドール』に変更したと主張している。 ^[7]

『ベイビー・ドール』は1956年12月18日にニューヨークで初公開され、翌週の12月26日にロサンゼルスで公開され、12月29日に拡大公開された。^{[7]ニューヨークの}ビクトリア劇場での初公開週に、この映画は興行収入が期待できる成績を収め、総額51,232ドルとなった。^[11]アメリカの興行収入は総額230万ドルだった。^[12]カザンによると、この映画は最終的に利益を生まなかったという。^[13]

『ベイビー・ドール』は公開前にニューヨーク市で宣伝用の看板が掲げられ、ベイカーがベビーベッドに横たわり親指を吸っている姿が描かれ、物議を醸した。^[14] スペルマン枢機卿はこの映画を道徳的に危険であるとして、カトリック教徒と非カトリック教徒の両方にこの映画の鑑賞を避けるよう促した。^[15]

『ベイビー・ドール』はMPAAから承認を受けたが、モーション・ピクチャー・ヘラルド紙は承認を批判し、「この映画に承認を与えるにあたり、規約の一般原則といくつかの特定の規定の両方が無視されている。その中には、法律が嘲笑され、性的な意味合い、下品さ、そして『ワップ』や『ニガー』という言葉がある」と指摘した。^[7]宗教団体は、1956年12月18日のこの映画の初公開後も圧力をかけ続け、カトリックのレギオン・オブ・デセンシーはこの映画を「C」（「非難」）と評価し、「キリスト教と伝統的な道徳と礼儀の基準にひどく反する」とみなした。^[7]この団体は、この映画を多くの劇場から撤去させることに成功した。^[2] バラエティ誌は、レギオン・オブ・デセンシーがMPAAに承認されたアメリカの主要映画を非難したのは数年ぶりだと指摘した。^[2]

この映画に対するカトリック信徒の反応は賛否両論であり^[16]、聖公会の司教ジェームズ・A・パイクは『十戒』には『ベイビー・ドール』よりも「官能的」な内容が含まれていると主張した^[2]。

ベイカーによると、キャストとスタッフは、この素材が物議を醸すものになるとは思っていなかったという。^[17]反発の主な理由は、ベイカーとウォラックの誘惑シーンだと考えられている。^[17 ] 2人が一緒にスイングチェアに座っているシーンで、ウォラックの手がフレームに映っていないため、一部の観客の間では、ウォラックのキャラクターがドレスの下でベイビードールを愛撫しているのではないかという憶測が飛び交った。^[17]ベイカーとウォラックの両者によると、このシーンは、寒い天候の中でカザンが周囲にヒーターを設置していたため、意図的にそのように撮影されたという。^[17]

この映画は「誇張された性的内容」を理由にスウェーデンを含む多くの国で上映禁止となった。またタイム誌からも「合法的に上映されたアメリカ映画の中でおそらく最も下品な作品」と非難された。^[18]このような激しい反対とそれに続く宣伝により、『ベイビー・ドール』は1950年代で最も悪名高い映画の1つという評判を得た。^[19]

批評家からのレビューは概ね好意的だった。ニューヨーク・タイムズのボズレー・クロウザーは概ね好意的なレビューで、テネシー・ウィリアムズは「下品で残忍な登場人物を臨床的に興味深いように描いている...しかし、カザン氏の絵画的な構成は、白黒で、ミシシッピの古い邸宅を背景に大部分が構成されており、これまでのところ『ベイビー・ドール』の中で最も芸術的で尊敬に値する」と書いた。^[20]バラエティ誌は、カザンは「おそらくこれまでで最高の監督作品」であり、「素晴らしい演技」を称賛し、この映画は「主要な映画作品として位置づけられ、そのように認識されるに値する」と結論付けた。^[21]ワシントンポスト紙のリチャード・L・コーは、この映画を「今年、あるいは今後何年にもわたる映画の中で最も優れた作品の一つであり、無知が人間に及ぼす影響をぞっとさせる暴露作であり、英国映画協会が映画を子供用と大人用に明確に分類する英国の例に倣うべき理由を示す好例である」と評した。^[22]ニューヨーカー紙のジョン・マッカーテンは、キャスト陣を「一様に称賛に値する」と称賛し、プロットの仕掛けは「フランス風の滑稽な茶番劇に仕上がっており、作品の最後でカザン氏が異常に厳粛な様子でカメラを回し始めると、『ベイビー・ドール』への興味が一時的に薄れるだけだ」と書いた。^[23]マンスリー・フィルム・ブレティンは「カザンは自身の賢さゆえに失敗することが多いが、『ベイビー・ドール』ではテネシー・ウィリアムズの鮮やかで抜け目のない脚本に、素晴らしい発明と最も繊細な洞察力で応えている...悪い演技はなく、ベイビー・ドール役のキャロル・ベイカーとシチリア人役のイーライ・ウォラックの演技は傑出している」と評した。^[24]

全てのレビューが肯定的だったわけではない。ロサンゼルス・タイムズのエドウィン・シャラートは、この映画は「基本的に下品で、しかも非常につらい経験を提供するので、その素晴らしい下品さに笑えない人は、2時間も大騒ぎしたと思うだろう」と書いている。^[25] ハリソンズ・リポートは、この映画を「巧みな演出と見事な演技にもかかわらず、完全に不快で下品な映画」と評した。^[26]

この映画は映画批評集積サイト「ロッテン・トマト」で23件のレビューに基づき83%の評価を得ている。^[27]

1970年代、ウィリアムズは『ベイビー・ドール』の脚本をもとに、長編舞台劇『タイガーテイル』を執筆した。脚本と舞台劇は1冊にまとめて出版されている。^[31] 2015年、ニュージャージー州プリンストンのマッカーター劇場で舞台版『ベイビー・ドール』が初演された。^[32]劇場の芸術監督エミリー・マンとピエール・ラヴィルが脚色し、ラヴィルは2009年にパリのアトリエ劇場で初演された以前のバージョンを執筆していた。 ^[33]最新の脚色では、映画の脚本の一部を『タイガーテイル』を含むウィリアムズの他のいくつかの作品に基づいた素材で補完した。^[34]

• 映画ポータル
• 米国ポータル
• 1956 年のアメリカ映画のリスト

• ベイカー、キャロル (1983)。『ベイビー・ドール：自伝』。ニューヨーク市、ニューヨーク：アーバーハウス。ISBN 978-0-87795-558-0。
• パーマー、R. バートン; ブレイ、ウィリアム・ロバート (2009)。『ハリウッドのテネシー：ウィリアムズ映画と戦後アメリカ』テキサス州オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-71921-7。
• ハバースキー、レイモンド・J. (2007)。『Freedom to Offend: How New York Remade Movie Culture』。ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0-813-13841-1。
• マーフィー、ブレンダ（1992年）。『テネシー・ウィリアムズとエリア・カザン：演劇におけるコラボレーション』ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-40095-4。
• ウォラック、イーライ(2014) [2006].善人、悪人、そして私：私の逸話の中で。ボストン：マリナーブックス。ISBN 978-0-544-53578-7。

ウィキメディア・コモンズには、ベイビー・ドール (映画)に関連するメディアがあります。

• AFI 長編映画カタログの「ベイビー・ドール」
• IMDbのベビードール
• TCM 映画データベースのベビードール
• AllMovieのベビードール