Loading article…
  カールトン島 カールトン島（ニューヨーク） | |
| 地理 | |
|---|---|
| 位置 | ニューヨーク州ジェファーソン郡ケープビンセントのセントローレンス川 |
| 座標 | 北緯44°10′43″ 西経76°17′17″ / 北緯44.17861° 西経76.28806° / 44.17861; -76.28806 |
| エリア | 2.8平方マイル（7.3 km 2）[1] |
| 最高標高 | 331フィート（100.9メートル）[2] |
| 管理 | |
ニューヨーク | |
| 郡 | ジェファーソン郡 |
| 人口統計 | |
| 人口 | 34 軒の住宅に 54 人の居住者 (2008 年) |
カールトン島はニューヨーク州北部のセントローレンス川に位置し、ジェファーソン郡のケープビンセント町に属しています。
歴史
もともとイロコイ族が所有していたこの島に最初に注目したヨーロッパ人の一人が、1720年のピエール・フランソワ・ザビエ・ド・シャルルボワである。彼はこの島をアイル・オ・シェヴルイユ（ロー・バックスの島）と呼び、1721年にはこの島の入り江が役に立つかもしれないと書いている。[3] 1779年のニューヨーク州の地図には、この島がかつてアイル・ア・ラ・ビッシュ（フランス語でドー島）と呼ばれていたことが示されている。 [4]この島はバック島やディア島とも呼ばれていた。[5] [6]この島はケベック州知事のガイ・カールトン少将 にちなんでカールトン島と改名された。この島は、エイブラハム平原の戦いでジェームズ・ウルフ将軍の副官にちなんでジョン・グレイブス・シムコーが名付けた、この地域のいくつかの島のうちの1つである。最大のものはウルフ島で、他にはハウ島、アマースト島、ゲージ島（現在のシムコー島）があります。
アメリカ独立戦争中、イギリス軍はこの島を軍需品の積み替え場所、海軍基地、造船所として使用した。基地と造船所を守るためにハルディマンド砦が建設された。[7]この島はアメリカの町を襲撃するための基地としても機能し、[7]ロイヤリストは反乱軍の迫害から逃れるための避難所としてこの島を使用した。戦争後、島はアメリカ軍に譲渡された。
1783年、クロフォード購入が島で調印された。この協定により、ミシサガ族からセントローレンス川とオンタリオ湖の北岸に沿って西に広がる土地が英国王室に譲渡され、現在のカナダのオンタリオ州東部の一部にロイヤリストが入植できることになった。 [8]
現在、この島は主にレクリエーションと観光の目的で使用されています。
海軍基地とハルディマンド砦
ハルディマンド砦跡 | |
 ハルディマンド砦の遺跡、1906年 | |
| |
| 最寄りの都市 | ニューヨーク州ケープビンセント |
|---|---|
| エリア | 25エーカー（10ヘクタール） |
| 構築済み | 1778 |
| 構築者 | トゥイス、ウィリアム |
| NRHP参照 番号 | 78001854 [9] |
| NRHPに追加されました | 1978年12月15日 |
七年戦争の終わりにヌーベルフランスが陥落した後、商業と輸送のために五大湖の内陸水路を維持することはイギリスにとって重要だった。アメリカ独立戦争につながるイギリスに対する反乱の勃発により、オンタリオ湖の補給線と軍事的優位性を確保することが特に重要になった。これらの理由から、1778年にフレデリック・ハルディマンド総督は海軍基地に最適な場所を決定するための調査を命じた。カタラキ（現在のオンタリオ州キングストン）の旧フランス基地とバック島（後にカールトン島と改名）が検討されたが、バック島の方が防御しやすいと判断されたため選ばれた。島は物資の積み替え地点となり、オンタリオ湖のイギリス船の主要基地となり、砦の建設が開始された（しかし完成することはなかった）。[10]
ハルディマンド砦は当初カールトン砦と呼ばれ[11] 、戦略的に重要な場所であり、造船の中心地でもありました。この砦は1778年に建設され、イギリス軍の将軍フレデリック・ハルディマンドにちなんで名付けられました。島の南西端に建てられ、八角形の部分的な形をしており、稜堡、溝、兵舎、弾薬庫で構成されていました。この砦の遺跡は今でも島の南西端、ノースベイの北東側沿いに見ることができます。
砦には王立砲兵隊、王立海兵隊、バトラー・レンジャーズ、キングズ・ロイヤル・ニューヨーク連隊、ロイヤル・ハイランド・エミグランツを含むいくつかのイギリス連隊が駐屯していた。[7]
砦の近くには3つの墓地があることが知られています: [12]
- 軍人墓地 - 砦の北側と壁の向こう側に 25 の墓地があります。
- インディアン墓地 – 砦の近くの北西岸に位置する
- 民間人の墓地 – 砦の東に位置する
ハルディマンド砦跡はサウザンド諸島土地信託によって所有・保護されており、1978年に国家歴史登録財に登録されました。[13] [9]
造船所と造船業
砦の位置から突き出ているのはガバメント ポイントで、2 つの小さな湾が刻まれています。
- ノース ベイまたはシャンクス ハーバーには、1774 年から 1792 年まで操業していたカールトン アイランド ドックヤードがありました。この造船所は、イギリスの造船業者ジョン シャンクにちなんで名付けられたようです。湾の南西端、オーブリーズ ヘッドには軍用ドックがありました。
- サウス ベイまたはガバメント ベイ/ハーバーは、1789 年まで砦にサービスを提供するイギリス海軍/州海兵隊の船舶によって使用されていました。
ノースベイ南東岸沿いの島では、最近発見されたHMS オンタリオを含む多くの戦争用の船が建造されました。[14]他に建造されたことが知られている船には以下のものがあります。
- HMSミシサガ1792 – 軍艦
- HMSリムネード1780–81 – 軍艦[15]
1771年に建造された150トンのイギリスの雪上スクーナー、HMSハルディマンドの残骸がノースベイに横たわっている。[16]
島がアメリカに割譲されると、海軍の活動と造船活動はキングストンに移された。[17]
ロイヤリストの避難所
カールトン島はイギリスの支配下にあったため、反乱軍の迫害から逃れてきたロイヤリストたちが島に逃げ、家を建て、商売を営んだ。実業家の中には、後に政治家で判事となるリチャード・カートライトもいた。イギリス王室に忠誠を誓ったカールトン島の著名な住人としては、シックス・ネイションズのリーダー、ジョセフ・ブラントの妹、モリー・ブラントもいた。独立戦争後に島がアメリカに割譲されると、これらの民間人の多くは近くのカタラキ（現在のオンタリオ州キングストン）に移住した。[18]
商人とその倉庫は砦の北西、マーチャンツ・コーブやマーチャンツ・ポイントとして知られる地域に位置していた。[13]
ロイヤリスト軍とロイヤリストの大義を支持する原住民は、革命軍を攻撃するための基地としてこの島を利用した。これらの軍が参加した戦闘には、チェリーバレーの戦いやワイオミングの戦いなどがある。[19]
終焉
アメリカ独立戦争の終結時に、ジェイ条約の条項に基づき、イギリスはカールトン島を他の砦とともにアメリカに譲渡した。しかし、その時点でイギリスは砦を放棄していなかったようだ。
砦の建設は1783年に中止され、1812年に放棄された。砦の廃墟は現在、城壁の輪郭と兵舎の煙突のみである。砦の建物（兵舎、弾薬庫）は木造で、時とともに失われた。[20]砦は現在、ノースベイの北東岸に沿って木々に覆われている。
米英戦争中、カールトン島はジェイ条約により名目上はすでにアメリカの領土であったが、3人のフリーランスのアメリカ人によって流血なく占領された。1817年、ニューヨーク州議会は島をジェファーソン郡に併合し、500エーカー（2.0 km 2）の土地を地元のニューヨーク郵便局長チャールズ・スミスに与えた。島は密輸業者の隠れ家となっており、その年の後半にはカナダ人の徴税官が島からタバコを押収した。この紛争は激化し、ニューヨーク州知事デウィット・クリントンが敵対行為を起こすと脅した。すぐに国務長官ジョン・クインシー・アダムズが問題解決に呼ばれた。[21]激しい交渉の後、島は米国に保持され、農業（現在は放棄）、スポーツフィッシング、夏の観光業などの平和的な活動に引き渡された。[22]島には一年中人が住んでいない。
管理
- ヌーベルフランス1720年代～1763年
- ケベック州（イギリス領アメリカ、その後はイギリス領北アメリカ） 1778–1791
- アッパー・カナダ（イギリス領北アメリカ） 1792–1794
- ニューヨーク州 1817年～現在（名目上はジェイ条約に基づく1794年以降）
ワイコフ ヴィラ
1890年代にワイコフ・ヴィラは、 E・レミントン・アンド・サンズ社の販売代理店で、後に1886年にスタンダード・タイプライター・マニュファクチャリング・カンパニーを設立したウィリアム・O・ワイコフによって建てられました。ウィリアム・ヘンリー・ミラーによって設計された、15,000平方フィート (1,400 m 2 )、11寝室のリチャードソン様式ロマネスクとチューダー・リバイバル様式のハイブリッド邸宅は、ワイコフが1895年に入居した翌日に亡くなったため、短期間居住されていました。[1]この物件はゼネラル・エレクトリックによって短期間所有され、同社はこれを企業の保養所に改築する予定でしたが、この計画は第二次世界大戦中に放棄されました。邸宅は崩壊しており、第二次世界大戦中に窓とドアが取り外されたため風雨にさらされ、石造りの基礎と木造の上層階の両方が劣化しています。[23]塔は崩壊しています。2018年現在、邸宅は売りに出されています。
現在のカールトン島
島には34軒の家があり、そのほとんどが島の海岸沿いに建っている。家々はカールトン島道路1号線とカールトン島道路2号線でつながっており、住民がATVで走る未舗装の道路となっている。[1]
南東側の敷地にある2つのサイロは、展望台を兼ねた個人住宅として改装されている。[1]サウスベイ沿いにはボートハウスがいくつかある。[1]
かつては島からケープビンセント村までフェリーが運航していたが、現在は運航されていない。現在、本土や周辺の島から島へ行く唯一の方法は、個人の船である。ほとんどの家には船を停泊させるための桟橋があるため、この地域の住民は自分のボートを利用している。[1]
参照
参考文献
- ^ abcdef Lunman, Kim (2008-09-15). 「黄金時代の亡霊：カールトン島のワイコフ・ヴィラ」Thousand Islands Life Magazine 。 2010-06-23閲覧。
- ^ 「カールトン島」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ ケープビンセントの歴史
- ^ カナダ古物・貨幣ジャーナル第3巻、1879年7月、41ページ 2020年7月19日閲覧
- ^ Fort Haldimand 2016年11月17日閲覧
- ^ ハルディマンド砦の歴史 2016年11月19日閲覧
- ^ abc ミカ、ニック、ヘルマ他著『キングストン、歴史都市』ベルヴィル：ミカ出版、1987年、18頁
- ^ ライマー、G. イギリス・カナダの土地購入、1783-1788: 戦略的視点。オンタリオ歴史、111(1)、pp. 36-72 2023年4月5日閲覧
- ^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ ミカ、ニック、ヘルマ他著『キングストン、歴史都市』ベルヴィル：ミカ出版、1987年、179ページ
- ^ ニューヨーク州軍事博物館および退役軍人研究センター 2016年11月18日閲覧
- ^ Burial Grounds 2017年3月13日閲覧
- ^ ab カールトン島のディガー… 2017年3月13日閲覧
- ^ アーネスト・クルックシャンク『セントローレンス川の思い出』
- ^ Thousand Islands Retreat 2017年3月13日閲覧
- ^ HMSハルディマンド（別名ノースベイ難破船）。ショットラインダイビング。2023年4月5日閲覧。
- ^ オズボーン、ブライアン・S.、ドナルド・スウェインソン。キングストン、過去を未来に活かす。クォーリー・ヘリテージ・ブックス、2011年。ISBN 1-55082-351-5。pp.18、152。
- ^ ミカ、ニック、ヘルマ他著『キングストン、歴史都市』ベルヴィル：ミカ出版、1987年、pp.18-21
- ^ マロ、P. ジョセフ、モリー ブラント。Thousand Islands Life.com 2017 年 4 月 20 日閲覧
- ^ ハルディマンド砦（カールトン）戦略地点および安全避難所 2017年3月13日閲覧
- ^ ジョン・クィンシー・アダムズの回想録：1795年から1848年までの日記の一部、394～399ページ
- ^ ジョン・A・ハドックとイーライ・セイヤー。1894年。『世紀の成長：ジェファーソン郡の歴史に描かれたもの』、112-113
- ^ 「70年以上放置されていたカールトン島の別荘が49万5千ドルで売りに出されている」realtor.com 2018年10月23日2018年10月24日閲覧– San Francisco Chronicle経由。