ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルム

モンカルム
アントワーヌ・フランソワ・セルジャン・マルソーの肖像
生まれる	シャトー・ド・カンディアック、ニーム近郊、フランス
死亡	1759年9月14日(1759-09-14)（47歳）ケベック州ケベック市アブラハム 平原（当時はヌーベルフランス）
埋葬された	アブラハム平原、ケベック州ケベック市
忠誠	フランス王国
サービス/ 支店	フランス王立陸軍
勤続年数	1721–1759
ランク	中将
コマンド	オーセロワ連隊 モンカルム連隊、ヌーベルフランス 司令官
戦闘/戦争	ポーランド継承戦争 ケール包囲戦 フィリップスブルクの包囲 オーストリア継承戦争 プラハ包囲戦 ピアチェンツァの戦い アシエッタの戦い 七年戦争 オスウェゴ砦の戦い ウィリアム・ヘンリー砦の戦い カリヨンの戦い ボーポールの戦い アブラハム平原の戦い †
受賞歴	聖ルイ勲章
配偶者たち）	アンジェリーク・ルイーズ・タロン・デュ・ブーレー
サイン

ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルム＝ゴゾン、モンカルム・ド・サン＝ヴェラン侯爵（フランス語発音： [lwi ʒozɛf də mɔ̃kalm ɡozɔ̃]、1712年2月28日 - 1759年9月14日）は、七年戦争（北米戦域はフレンチ・インディアン戦争とも呼ばれる）における北米軍の指揮官として最もよく知られているフランスの軍人である。

モンカルムはフランスのニーム近郊のカンディアックで貴族の家に生まれ、若くして軍務に就いた。ポーランド継承戦争とオーストリア継承戦争に従軍し、その功績により准将に昇進した。1756年、ルイ15世は彼をヌーベルフランスに派遣し、七年戦争でイギリス軍に対する防衛を指揮させた。モンカルムは1756年、1757年、1758年に目覚ましい成功を収めたが、イギリス軍がヌーベルフランスに対して大量の軍隊を動員したことで、1758年と1759年には軍事的挫折を招き（この年1月に中将に昇進）、アブラハム平原の戦いでモンカルムは戦死した。

モンカルムのヌーベルフランスでの任務は、彼自身と植民地総督ピエール・ド・リゴー、ヴォードルイユ・カヴァニャル侯爵との間の対立によって特徴づけられた。この2人は七年戦争中のヌーベルフランスにおける戦争努力の指導者であった。

モンカルムの記念碑は、特にフランス、ケベック、ニューヨークとミシガン州南部の一部で数多く建てられている。軍事史家たちは、ケベック防衛における彼の決断を賞賛し、また批判している。

ルイ＝ジョセフは、ニームのローブ貴族モンカルム家のマリー＝テレーズ・ド・ピエールとルイ＝ダニエル・ド・モンカルムの息子で、南フランスのニーム近郊のカンディアック城に住んでいた。1721年にフランス王立軍に入隊し、エノー連隊の少尉となった。 1735年に父が死去すると、サン＝ヴェラン侯爵となり、その地位に伴う名誉、権利、負債を継承した。その後すぐにアンジェリーク・ルイーズ・タロン・デュ・ブーレーとの結婚で財政状況は改善した。当初は金銭と影響力を目的とした結婚であったが、二人は献身的な夫婦であった。二人はカンディアックに居を構え、多くの子供をもうけ、そのうち5人が成人まで生き残った。^{[注 1]}

1729年、父親がモンカルムに大尉の地位を買い与え、ポーランド継承戦争に従軍し、1733年のケール包囲戦と1734年のフィリップスブルク包囲戦に参加した。^{[2] 1740年に}オーストリア継承戦争が勃発すると、彼の連隊はフランスに駐留していたため、モンカルムは戦闘を望み、フィリップ・シャルル・ド・ラ・ファールの副官の地位に就いた。モンカルムとフランソワ・ガストン・ド・レヴィ（後にヌーベルフランスでモンカルムの下で従軍）は、ともにプラハ包囲戦に参加した。 1743年にオーセロワ連隊の大佐に昇進。マイユボワ元帥のイタリア遠征に参加し、 1744年にサン・ルイ勲章を受章^{[3]。 1746年}のピアチェンツァの戦いでは部下を鼓舞しているときにサーベルで5発傷を負い捕虜となった。数ヶ月の投獄の後に仮釈放され、1746年の戦役での活躍により准将に昇進。捕虜交換により現役復帰が可能となり、1747年に再びイタリア遠征に参加。アシエッタの戦いで再びマスケット銃の弾を受けて負傷し、10月のヴェンティミリア包囲網の解除を支援した。その冬にベル・イル元帥が退役すると、彼の軍はモンカルムを含む准将の指揮下に入った。戦争は1748年にエクス・ラ・シャペル条約の調印により終結した。^{[4] 1749年に彼は平時に新しい連隊を編成するという稀な機会を与えられた。モンカルム連隊はモンカルムが時折視察していた}騎兵連隊であった。^[5]

七年戦争がヌーベルフランスに拡大すると、ルイ15世はモンカルム准将を総司令官として植民地に派遣し、シュヴァリエ・ド・レヴィ大佐を副官に、ルイ・アントワーヌ・ド・ブーガンヴィル大尉を新しい副官に任命した。

モンカルムはモントリオールに到着するとすぐに、イギリス領北アメリカとの国境沿いの状況を知らされた。国境近くに集結しているイギリス軍の数が多すぎることを懸念したモンカルムは、防御を視察するためにカリヨン砦を訪問し、その間に総督ピエール・ド・リゴー、ヴォードルイユ＝カヴァニャル侯爵は、オンタリオ湖の対岸にあるイギリスの砦、オスウェゴへの攻撃に備えてフロンテナック砦で軍隊を準備し始めた。^{[6]モンカルムがカリヨン砦に集結させた軍隊はイギリス軍の注意をそらし、偵察兵から好調な報告を受けたヴォードルイユとモンカルムは砦に接近して占領しようと決めた。モンカルムがフロンテナック砦に戻ると、フランス正規軍、}カナダ民兵、およびアメリカ先住民の3,500人の軍隊が集結していた。^[7] 8月9日、軍は湖を渡り、急速にイギリス軍の砦を包囲した。8月13日の朝までに、フランス軍は9門の大砲を設置し、援軍が反対側を包囲する中、砦に向けて発砲し始めた。イギリス軍の指揮官は攻勢中に殺され、砦はその後すぐに降伏した。^[7] 80人の将校を含む1,700人が捕らえられ、金銭、軍の通信文、食料、銃、ボートも奪われ、砦は焼き払われ、破壊された。^[8]モンカルムのインディアン同盟軍は降伏後、100人以上の捕虜を虐殺した。^[9]モンカルムの北米での最初の勝利は比較的迅速かつ容易にもたらされ、イギリス軍に対して、フランス軍には今や有能な将軍が軍を率いていることを意味した。勝利にもかかわらず、モンカルムはヴォードルイユが採用した攻撃戦略に疑問を抱き、カナダ民兵の軍事的価値に疑問を抱いた。これは、後に決定的な影響を及ぼすことになる、ヴォードルイユとモンカルムの間のますます敵対的な関係の始まりを示しました。

翌年、モンカルムはウィリアム・ヘンリー砦の占領という、これまでで最大の軍事的成功を達成した。ヴォードルイユはモンカルムのために南へ進軍し、シャンプレーン湖の南にあるイギリス軍基地、ウィリアム・ヘンリー砦、さらに数マイル南にあるエドワード砦を占領するよう命じる作戦を立てた。1757年8月3日、カリヨン砦からモンカルムと正規軍と民兵6,200人、現地人1,800人がウィリアム・ヘンリー砦に攻め込んだ。 ^[6]砦は降伏前に3日間包囲された。降伏条件では、守備隊はフランス軍に護衛されてエドワード砦まで戻り、そこで18か月間フランス軍と戦うことを禁じられ、イギリス人捕虜は全員フランス軍に返還され、物資と弾薬もすべてフランス軍に返還されることになっていた。しかし、守備隊がウィリアム・ヘンリー砦を出発すると、モンカルムの同盟者である現地人から攻撃を受け、2,000人の捕虜のうち約200人が殺害され、降伏条件に違反した。^[10]モンカルムは、イギリス軍の士気低下と砦の近さにもかかわらず、エドワード砦への前進を断念し、道が重砲には悪すぎると主張し、到着前に守備隊が増援されるだろうと主張した。この決定はヴォードルイユを激怒させ、彼らの関係をさらに悪化させた。^[6]

1758年7月、ヴォードルイユはシャンプレーン湖畔のカリヨン砦付近でイギリス軍の攻勢を阻止するためモンカルムを派遣した。ジェームズ・アバクロンビー少将の指揮下に集結したイギリス軍は予想をはるかに上回る規模で、正規軍6,000名と地方民兵9,000名であった。7月5日、イギリス軍は砦に攻撃を開始したが、イギリス軍副司令官が殺害されたことで足止めされ、その間にカナダ軍の援軍が到着し、モンカルムの総軍は3,600名以上にまで達した。^[6]この砦は比較的安全とは言えず、敵軍の数が圧倒的であったにもかかわらず、イギリス軍のアバクロンビー将軍の一連の大きなミスにより、フランス軍は守備隊を維持することができた。アバクロンビーは、重砲を上げて脆弱な木造の防御陣地を爆破するのを待たず、フランス軍の戦線の大きな欠陥を突かなかったため、イギリス軍は容易に守備隊の側面を突破できたはずだったが、フランス軍はそれを利用できず、マスケット銃の射撃を継続して攻撃を食い止めることができた。^[6]この戦いはフランス軍にとって大きな勝利、イギリス軍にとって大きな後退となり、モンカルムの名声を大きく高めた。モンカルムは勝利を自慢し、フランスに送った手紙ではしばしばその主張を誇張し、カナダ人と現地人の戦士たちの努力を軽蔑した。モンカルムはまた、ヴォードルイユが自分の部隊、特にモンカルムをそれぞれの軍の規模に基づいてわざと虐殺に送り込んだと非難したが、ヴォードルイユはすぐにこの主張を否定し、その後モンカルムをフランスに呼び戻し、後任にレヴィ騎士を任命するよう要請した。^[6]

1758年後半、イギリス軍は北アメリカで優位に立つようになった。これはフランス軍に対抗するために組織した膨大な資源と、壊滅的な収穫ですでに飢餓の危機に瀕していた植民地を支援するためのフランスからの援軍と物資の不足が一因であった。^{[11]そのため} ルイ15世は植民地に、セントローレンス川の谷間まで防衛範囲を縮小し、オハイオのすべての砦とオンタリオ湖およびシャンプレーン湖周辺の砦から撤退するよう命じた。それでもフランスの陸軍大臣はモンカルムに全面的な支援を表明し、モンカルムならカリヨン砦でやったように敵の計画を挫く方法を見つけるだろうと確信していた。^[12]この知らせとイギリス軍の差し迫った攻撃の脅威は、包囲攻撃を受けた場合に都市を保てるという望みを失っていたモンカルムの士気を打ち砕いた。^[13]

ウルフの軍は1759年6月下旬にケベックに到着し、対岸に陣取って7月12日に市への砲撃を開始し、2か月かけて市を瓦礫と化した。^[14]モンカルムは何度もイギリス軍の上陸の試みを撃退したが、最も顕著なのは1759年7月31日のボーポールの戦いである。 8月中は田舎を荒らし回った後、^[14]イギリス軍は9月13日に再び上陸を試み、今度はランス・オー・フーロンでフランス軍の不意を突いた。モンカルムが反応する前に、ウルフの軍は既に市外の平原に到達し、戦闘態勢を整えていた。 ^[15]

モンカルム将軍の最大の失策と広く考えられている決断は、海岸沿いに駐屯していた軍が到着して兵力を増強するのを待つのではなく、手持ちの兵力でイギリス軍を攻撃することを決めたことである。^[16]侯爵は、イギリス軍に陣地を固めさせれば彼らを倒すことはできないと考え、攻撃を待つことはできなかった。^[17]続くアブラハム平原の戦いで、フランス軍は敗北した。

モンカルム将軍は、市内に向かって馬で戻る途中、背後からマスケット銃の弾を受けた。3人の兵士の助けを借りて市内を取り戻し、軍医の前に連れて行かれたが、軍医はモンカルムが今夜まで生きられないことを告げた。午後、将軍は最後の力を振り絞り、カナダのフランス軍司令官としての最後の公式文書に署名した。^{[18]モンカルムは、}ウルフ将軍に宛てた手紙の中で、ウルフ将軍も戦闘で倒れていたことを知らず、自分には降伏の権限がないにもかかわらず、市内を降伏させようとした。1759年9月14日午前5時ごろ、彼は亡くなった。午前8時、ウルスラ会教会の聖歌隊席の下の砲弾の穴に埋葬された。^{[18] 2001年10月11日、モンカルムの遺体はウルスラ修道院から移され、}ケベック総合病院の墓地に新しく建てられた霊廟に安置された。

モンカルムのヌーベルフランスでの任務は、植民地総督ピエール・ド・リゴー、ヴォードルイユ・カヴァニャル侯爵との対立によって特徴づけられた。その対立の原因は2つあった。

まず、モンカルムとヴォードルイユは異なる軍種を代表していた。モンカルムは陸軍 ( troupes de terres ) の兵士であり、ヴォードルイユは海軍 ( comagnies franches de la marine ) の海兵隊員であった。つまり、前者は陸軍省に報告し、後者は海軍省に報告していた。^[19]歴史家クリスチャン・クラウチによると、「省庁が別々ということは、キャリアネットワークも、権力への道も、後援者も別々だった...。自分たちの影響力を嫉妬深く守ろうとした戦争指導者たちは...すぐに対立するようになった」という。^{[19]そのため、モンカルムは陸軍大臣の}ダルジャンソン伯爵に手紙を書き続け、ヴォードルイユが軍事戦略家として比較的経験不足であることなどを訴え、彼を首席戦略家の座から引きずり下ろそうとした。^[19]同様に、ヴォードルイユは海軍大臣にモンカルムの不服従を訴える手紙を何度も書き送って彼を更迭しようとした。モンカルムは、他の点では同等の階級であったにもかかわらず、戦略上の意見の相違を避けるため王室評議会によってヴォードルイユの部下にされていたからである。^[20]このように、モンカルムとヴォードルイユの間の最初の対立の原因は、非常に個人的なものであった。

しかし、歴史家ギー・フレゴーは、モンカルムとヴォードルイユの対立について、「この対立は多くの議論の的となってきた。しかし、最高司令部を分裂させた分裂は、単なる個人的な争い以上のものだった。それは社会を巻き込んだものであり、社会が存続するために武装する原因は何なのかということだった」と述べている。 ^[21]したがって、モンカルムとヴォードルイユの対立の2つ目の原因は、彼らが異なる社会と武術文化を代表していたことだった。モンカルムはフランス本国の将校の文化を代表し、ヴォードルイユはカナダの植民地将校の文化を代表していた。フランス本国の将校の文化により、モンカルムや彼のような人々は、ヌーベルフランスにとってそれが何を意味するかに関係なく、七年戦争を彼ら自身と王国の名誉を守るためのものとして見るようになった。^{[20]逆に、カナダの植民地将校の文化は、ヴォードルイユや彼のような人々に、この戦争をヌーベルフランスの}領土保全、ひいてはその存在そのものの防衛という観点から解釈させるに至った。 ^[22]

解釈の違いは、戦争の進め方に関する意見の相違を招いた。モンカルムは、「植民地的方法は時代遅れとなり、今や戦争は『ヨーロッパの立場で、計画された作戦、軍隊、大砲、包囲、戦闘など』で確立された」という意見だった。^[23]そのように戦争を遂行すれば、フランス軍の名誉の保持と拡大が保証される。これは、戦争開始時にボーセジュール砦を失った後、国王とその政府にとって特に重要だった。[ 24 ^]逆に、ヴォードルイユは、戦争は確立された「植民地的方法」に基づいて遂行されるべきだという意見だった。つまり、要塞を拡張し、イギリス軍の侵攻を常に撃退し、「敵から国境の土地を徒歩で防衛し」、防御的に戦い、広範囲に襲撃し、そして（最も重要なこととして）先住民の参加を確保し、それに大きく依存するということだった。^{[25] [26]}モンカルムは、最後の手段がフランスの名誉を傷つけると考え、特にこれを軽蔑していた。フランス本国の将校の中には、原住民の軍事手段を限りなく残酷で、頭皮剥ぎを特に不快なものと見なした者もいた。^[24]カリヨンの戦いでの勝利後、彼は原住民の指導者の代表団に「あなた方はもう必要ない時に来た。死体を見に来たのか? 砦の裏に行けば見つかるだろう。イギリス軍を倒すためにあなた方を必要としていない」とさえ言った。^[27]

1758年にモンカルムが中将に昇進し、ヴォードルイユより上位の地位を得て軍事戦略の決定において事実上自由な権限を獲得すると、モンカルムとヴォードルイユの間の対立はほぼ解決、あるいは少なくとも無意味なものとなった。^[28]

フランス海軍の4隻の艦艇が彼に敬意を表して命名されました。

• アルマ級 装甲艦（1865年 - 1891年）
• 装甲巡洋艦（1898年～1926年）
• ラ・ガリソニエール級巡洋艦（1933年～1969年、自由フランス海軍所属）
• F70型フリゲート艦（1975年～2017年）
• カナダ王立陸軍士官学校の士官候補生モンカルム中隊は彼に敬意を表して命名された。

モンカルムを称えて、多くの場所やランドマークが命名されました。その中には次のようなものがあります。

• パレ・モンカルム、ケベック州ケベックシティ
• モンカルム通り、モントリオール、ケベック州
• モントカーム アベニュー、プラッツバーグ、ニューヨーク
• ニューハンプシャー州モンカルム
• モンカルム中等学校、オンタリオ州ロンドン
• Rue Montcalm、パリ、パリ 18 区、カーン、クレルモンフェラン、ラ ロシェル、フランス
• モンカルム通り、ハル、ケベック州
• モンカルムクレセント、カルガリー、アルバータ州
• ミシガン州デトロイトのモンカルム ストリート
• モンカルムアベニュー、セントキャサリンズ、オンタリオ州
• モンカルム ストリート、バンクーバー、ブリティッシュ コロンビア州
• モンカルム ストリート、オタワ、オンタリオ州
• ニューヨーク州タイコンデロガのモンカルム通り、1933年に命名
• モンカルムアベニュー、バッファロー、ニューヨーク
• ニューヨーク州オスウィーゴの旧フォートジョージの跡地にあるモンカルム公園
• モンカルム通り（元々は「モンカルム通り」）は、カナダとアメリカの国境から南に18マイルの、歴史的にフランスの都市であるニューヨーク州プラッツバーグにあります。
• ウェストバージニア州モンカルムにあるモンカルム高校。この地域は歴史的にフランスやフレンチ・インディアン戦争と関係があるわけではない。
• マサチューセッツ州ブライトンのモントカームアベニュー
• ミシガン州モンカルム郡モンカルム湖
• ミシガン州西部のモンカルム郡。ジェネラル・ウルフにはミシガン州の地名が付けられていないが、モンカルムには郡と湖の名前が付けられている。
• モンカルム クローズ、オレワ、オークランド、ニュージーランド
• モンカルム通り、ベコモー、ケベック州
• モンカルム ロード、ウォーフィールド、ブリティッシュ コロンビア州
• ニューヨーク州レイクジョージ（村）、モンカルム通り
• モンカルムロード、チャールトン、ロンドン、イギリス
• フランス、モンペリエ、モンカルム通り

• ヌーベルフランスの軍隊
• フランスによるアメリカ大陸の植民地化

ウィキメディア・コモンズには、ルイ＝ジョセフ・ド・モンカームに関連するメディアがあります。

• エクルズ、WJ (1974)。「モンカルム、ルイ＝ジョセフ、マルキ・ド、マルキ・ド・モンカルム」。ハルペニー、フランセス・G (編)。『カナダ人名辞典』第3巻 (1741-1770) (オンライン版)。トロント大学出版局。
• リンゼイ、ライオネル (1911)。「ルイ＝ジョゼフ・モンカルム＝ゴゾン侯爵」 。ハーバーマン、チャールズ (編)。カトリック百科事典。第 10 巻。ニューヨーク: ロバート アップルトン カンパニー。
•  リンゼイ、ライオネル (1911)。「ルイ＝ジョゼフ・モンカルム＝ゴゾン侯爵」。ハーバーマン、チャールズ (編)。カトリック百科事典。第 10 巻。ニューヨーク: ロバート アップルトン カンパニー。
• 「1759: 戦争の道からエイブラハム平原へ (仮想博物館)」。国立戦場委員会。2005 年。
• 「アブラハム平原」。カナダ、ケベック州：国立戦場委員会。2015年8月3日。
• カッセルマン、イアン (2015 年 6 月 15 日)。「ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルム、モンカルム侯爵」。カナダ百科事典(オンライン版) 。Historica Canada。
• モンモランシーの戦いは国定歴史イベント。連邦遺産指定ディレクトリ。 カナダ公園局。2015 年 1 月 11 日閲覧。
• ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルムのアーカイブ（ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルム資料館、R6560）は、カナダ図書館・文書館に所蔵されています （フランス語）。