Loading article…
ジェフリー・アムハースト元帥（1717年1月29日 - 1797年8月3日）は、イギリス陸軍の将校であり、軍の最高司令官であった。七年戦争中にイギリスがヌーベルフランス領を征服した作戦の立案者として知られている。また、後にカナダとなる領土における最初のイギリス総督でもあった。
ケント出身の弁護士の息子であるアムハーストは、1735年にグレナディアガーズに入隊し、オーストリア継承戦争で初めて実戦を経験した。七年戦争初期にはルイブールの包囲戦を成功させ、その後、北アメリカ総司令官に任命された。彼の指揮の下、イギリス軍はケベック、モントリオール、そしていくつかの主要な要塞を攻略し、北アメリカにおけるフランスの支配に終止符を打った。1760年にはイギリス領北アメリカ総督に任命され、翌年にはナイトの称号を授与された。
1763年初頭、アマーストの政策に反発して、ネイティブアメリカンの連合がポンティアック戦争として知られることになる反乱を起こした。この反乱への彼の対応は批判を招き、イギリスへの召還につながり、その後、北アメリカ総司令官の職はトーマス・ゲージに交代した。アマーストは1776年に貴族に叙せられ、2度にわたりイギリス陸軍総司令官を務め、その任期中にロンドンで起きた反カトリックのゴードン暴動の鎮圧を指揮した。彼は1796年に陸軍元帥として退役し、翌年80歳で死去した。
カナダとアメリカ合衆国には、アムハーストにちなんで名付けられた場所が数多く存在する。しかし、ポンティアック戦争中に先住民の間で天然痘を蔓延させようとした彼の言動は、現代における彼の功績をめぐる論争を巻き起こしており、様々な場所や機関から彼の名前を削除しようとする動きにつながっている。
ジェフリー・アムハーストは、ケント州の弁護士ジェフリー・アムハースト（1750年没）[ 1 ]とエリザベス・アムハースト（旧姓ケリル）[ 2 ]の息子として、1717年1月29日にイングランドのセブンオークスで生まれた。 [ 3 ]幼い頃からドーセット公爵の小姓を務めた。[ 3 ]アムハーストは1735年にグレナディアガーズの少尉となった。 [ 4 ]
アムハーストはオーストリア継承戦争に従軍し、ジョン・リゴニア将軍の副官となり、1743年6月のデッティンゲンの戦いと1745年5月のフォントノワの戦いに参加した。 [ 5 ] 1745年12月25日に中佐に昇進し、 1746年10月のロクーの戦いにも参加した。 [ 6 ]その後、イギリス軍司令官であるカンバーランド公の副官となり、 1747年7月のラウフェルトの戦いにも参加した。 [ 6 ]
1756年2月、アムハーストは監視軍の一部としてハノーバー防衛のために集結したヘッセン軍のコミッサールに任命された。フランスによるイギリス本土への侵攻が差し迫っているように見えたため、アムハーストは4月に数千人のドイツ兵をイギリス南部へ輸送してイギリスの防衛を強化するよう命じられた。[ 7 ]彼は1756年6月12日に第15歩兵連隊の大佐に任命された。 [ 8 ] 1757年までにイギリスへの差し迫った危険が去ったため、部隊はハノーバーに戻り、カンバーランド公の下で増強された軍隊に加わり、アムハーストは1757年7月のハステンベックの戦いでカンバーランドの指揮下のヘッセン軍と共に戦った。[ 6 ]この戦いでの連合軍の敗北により、軍は北海沿岸近くのシュターデへ着実に北へ撤退せざるを得なくなった。[ 9 ]
アムハーストは撤退とハノーファーが戦争から撤退することに同意したクロスターツェーフェン条約に意気消沈し、指揮下のヘッセン軍を解散する準備を始めたが、条約が破棄され連合軍が再編成されているとの知らせを受けた。[ 10 ]
アムハーストは七年戦争中に名声を得たが、特にアメリカではフレンチ・インディアン戦争として知られる北米戦線において、1758年6月にケープブレトン島のルイブールに対するイギリス軍の攻撃を指揮したことで有名になった。 [ 6 ]
この行動を受けて、彼は1758年9月に北アメリカのイギリス軍総司令官および第60（ロイヤル・アメリカン）連隊の連隊長に任命された。 [ 6 ]その後、アムハーストはシャンプレーン湖でフランス軍と戦い、 1759年7月にタイコンデロガ砦を占領した。一方、ウィリアム・ジョンソン 率いる別の軍も1759年7月にナイアガラを占領し、ジェームズ・ウルフは1759年9月に第3の軍でケベックを包囲し、最終的に占領した。 [ 6 ]アムハーストは1759年9月12日から名目上バージニアの王室総督を務めた。[ 11 ]
1760 年 7 月より、アムハーストはオズウィーゴ砦からセントローレンス川を下って軍を率い、ケベックの准将マレーとイル・オー・ノワの准将ハビランドと合流して三方から挟撃し、[ 12 ] 9 月 8 日にモントリオールを占領し、北アメリカにおけるフランスの支配を終わらせた。[ 6 ]彼はフランス軍司令官たちに戦争の栄誉を与えることを拒否し、彼らを激怒させた。シュヴァリエ・ド・レヴィは降伏する代わりに軍旗を燃やし、 [ 13 ]後にフランスに戻って政治的に有利になるようにヴォードルイユとの意見の相違を強調した。[ 12 ]
イギリス人入植者たちは安堵し、感謝の日を宣言した。ボストンの新聞は、パレード、ファニエル・ホールでの盛大な晩餐会、音楽、かがり火、大砲の発射などで祝われた様子を伝えている。ボストン第一教会のトーマス・フォックスクロフト牧師は次のように述べた。[ 12 ]
主は我々のために偉大なことを成し遂げてくださり、我々はそれを喜んでいます。長い間、「カルタゴは滅ぼされるべきだ」という意見が一般的でした。カナダは征服されなければ、この地に永続的な平和は望めない、と。そして今、我々の上に神の恵み深い御手が注がれ、我々はその成就の幸福な日を目にしています。我々は、国王陛下の勝利した軍隊が敵の高地を踏みつけ、敵の最後の砦が明け渡され、国全体が勇敢で、穏やかで、成功を収めた将軍、アムハーストを擁する英国国王に降伏するのを目にしています。
この勝利を称え、アムハーストは1760年9月にイギリス領北アメリカ総督に任命され[ 6 ] 、 1760年11月29日に少将に昇進した[ 14 ] 。 1761年4月11日にはバス勲章ナイトに叙せられた[ 15 ]。
ニューヨークを拠点とするアムハーストは、モンクトンとハビランド[ 16 ]率いる部隊の派遣を監督し、西インド諸島へのイギリス遠征に参加させ、1761年のドミニカ島、 1762年のマルティニーク島とキューバ島のイギリスによる占領につながった[ 2 ]。
オハイオ渓谷と五大湖地域で多くのネイティブアメリカン部族が起こした反乱は、その最も著名な指導者の1人にちなんでポンティアック戦争として一般に知られており、1763年初頭に始まった。フランスがこの地域に初めて侵攻した1753年から、イギリスとフランスの間で正式に和平が宣言された1763年2月まで、六部族連合と借地部族は常に、フランスとイギリスの両方がアパラチア山脈の東側に留まるべきだと主張していた。イギリスがオハイオ渓谷とアパラチア渓谷から撤退するという約束を守らなかったため、戦後のこの地域のイギリスの占領に反対していたレナペ族（デラウェア族とも呼ばれる）、ショーニー族、セネカ族、ミンゴ族、モヒカン族、マイアミ族、オダワ族（オタワ族とも呼ばれる） 、ワイアンドット族などのネイティブアメリカン部族の緩やかな連合が、イギリスを自分たちの領土から追い出すために団結した。[ 17 ] [ 18 ]
ポンティアック戦争中、最も悪名高く、記録に残っている問題の一つは、ネイティブアメリカンに対する生物兵器の使用と、それを支援したアムハーストの役割である。フォートピットの司令官ヘンリー・ブーケ大佐は、 1763年6月にネイティブアメリカンの一団が要塞を包囲した際、天然痘に感染した毛布をネイティブアメリカンに与えるよう命じた。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] 1763年6月24日の包囲中の会談で、シメオン・エキュイエ大尉は、包囲を終わらせるために病気をネイティブアメリカンに広める試みとして、天然痘にさらされた小さな金属製の箱に入った毛布2枚とハンカチ1枚を包囲しているレナペ族の代表者に渡した。[ 22 ]この計画を考案した、商人から民兵隊長に転身したウィリアム・トレントは、北アメリカのイギリス植民地当局に請求書を送り、毛布を渡す目的は「天然痘をインディアンに伝えるため」だと記した。この請求書は、当時北アメリカ総司令官を務めていたトーマス・ゲージによって承認された。[ 19 ] [ 20 ] 6月24日にレナペ族の酋長たちと会談したことを報告したトレントは、「天然痘病院から毛布2枚とハンカチ1枚を彼らに渡した。これが望ましい効果をもたらすことを願っている」と記した。軍病院の記録には、毛布2枚とハンカチ1枚が「病院の患者から持ち出され、天然痘をインディアンに伝えるため」に使われたことが確認できる。砦の司令官はこれらの品物の代金を支払い、「上記の用途のために用意された」と証明した。[ 23 ] [ 24 ]前年の春に始まったとされる流行により、1763年から1764年にかけてオハイオ地方で最大100人のネイティブアメリカンが死亡した。しかし、天然痘がフォートピット事件の結果なのか、それともウイルスがすでにレナペ族の間に存在していたのかは明らかではない。流行は12年かそこらごとに再発し[ 25 ]、代表団は後に再び会ったが、天然痘に感染していなかったようである[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 。
1か月後、アムハースト自身がブーケへの手紙の中で天然痘毛布の使用について議論した。[ 29 ]アムハーストは、ピット砦の駐屯兵の間で天然痘が発生したことを知り、またベナンゴ、ル・ブフ、プレスク・アイルの 砦を失ったことを知った後、ブーケ大佐に手紙を書いた。[ 23 ]
不満を抱えるインディアン部族に天然痘を蔓延させることはできないだろうか？我々はこの機会に、あらゆる手段を尽くして彼らを弱体化させなければならない。
すでにピット砦の包囲を解くために進軍していたブーケは、わずか数日後の1763年7月13日にアムハーストに返信した追記の中で、この提案に同意した。[ 30 ]
追伸：私はインディアンの手に渡った毛布を使って彼らに予防接種を試みようと思いますが、自分自身が病気にかからないように気をつけます。善良な人々を彼らに敵対させるのは残念なことなので、スペイン人の方法を用いてイギリスの犬で彼らを狩りたいと思っています。レンジャーと軽騎兵の支援があれば、あの害獣を効果的に根絶または排除できると思います。
これに対し、追記の中でアマーストは次のように答えた。[ 30 ]
追伸：毛布を使ってインディアンに予防接種を試みるのは良い考えでしょう。また、この忌まわしい民族を根絶するために役立つあらゆる方法を試すべきでしょう。犬を使って彼らを狩り出すというあなたの計画が成功すれば大変嬉しいのですが、今のイギリスはあまりにも遠く離れているため、そのことを考える余裕はありません。
アムハーストは、表向きは北アメリカにおける今後の軍事計画について意見を求められるため本国に召還され、北アメリカ総司令官の職をトーマス・ゲージに一時的に交代させられた。アムハーストはカナダ征服の功績を称えられることを期待していたが、ロンドンに到着すると、代わりに最近のネイティブアメリカンの反乱について説明を求められた。[ 31 ]彼は自らの行動を弁護せざるを得ず、ウィリアム・ジョンソンとジョージ・クローガンから苦情を受け、彼らは貿易委員会にアムハーストの解任とゲージによる恒久的な後任を働きかけた。彼はまた、大西洋両岸の軍部下からも厳しく批判された。[ 32 ]それにもかかわらず、アムハーストは1765年3月26日に中将 に昇進した。[ 33 ]
1768年、ジョージ3世は、イギリス植民地総督は統治する地域に主に居住しなければならないと布告した。バージニア植民地総督のアムハーストは、植民地に一度も足を踏み入れたことがなかったにもかかわらず、イギリスを離れることを拒否したため、7月に総督の職を解任された。[ 34 ]怒ったアムハーストは軍の任官を辞任したが、すぐにこの決定を撤回するよう説得され、1768年11月に第3歩兵連隊の大佐となった。 [ 35 ]
1772年10月22日、アムハーストは兵器総監に任命され[ 36 ] 、当初は王室の一員がその地位に就くことを望んでいたジョージ国王の信頼をすぐに得た[ 37 ]。 1772年11月6日、彼は枢密院議員となった[ 38 ]。
アムハーストは1776年5月14日にケント州ホームズデールのアムハースト男爵として貴族に叙せられた。[ 39 ] 1778年3月24日には大将に昇進し[ 40 ]、1778年4月には軍最高司令官となり、内閣の一員となった。[ 35 ]
1778年、北アメリカのイギリス軍司令官ウィリアム・ハウが解任を要請した際、政府はアンハーストを後任候補として検討したが、反乱を完全に鎮圧するには7万5000人の兵力が必要だという彼の主張は政府に受け入れられず、代わりにヘンリー・クリントンがアメリカでハウの後任に選ばれた。[ 41 ]サラトガでのイギリス軍の敗北後、アンハーストは北アメリカでの限定戦争を主張し、沿岸部に拠点を維持し、カナダ、東フロリダ、西フロリダ、西インド諸島を防衛しつつ、海上での戦争に力を注ぐことに成功した。[ 42 ] 1778年11月7日、国王と王妃はケントにあるアンハーストの自宅、モントリオール・パークを訪問し[ 43 ]、1779年4月24日、彼は第2騎馬擲弾兵近衛連隊の大佐となった。[ 44 ]
フランスは長年、イギリス侵攻という構想を抱いており、それが成功すれば戦争が速やかに終結すると考えていた。1779年、スペインがフランス側に立って参戦し、イギリス本国の軍隊がますます弱体化していく中で侵攻はより魅力的なものとなり、アムハーストは侵攻に備えてイギリスの陸上防衛を組織したが、侵攻は実現しなかった。[ 2 ]
1780年6月、アムハーストはロンドンで起きた反カトリックのゴードン暴動を鎮圧するイギリス軍を指揮した。暴動発生後、アムハーストは小規模なロンドン駐屯の近衛騎兵隊と近衛歩兵隊をできる限り配置したが、民政判事が暴徒に対する断固たる行動を承認することに消極的であったため、妨げられた。[ 45 ]
周辺の郡から正規軍と民兵が動員され、アムハーストが指揮できる兵力は1万5000人以上に膨れ上がり、その多くはハイドパークのテントに宿営し、一種の戒厳令が布告され、暴動鎮圧法が最初に読み上げられた場合には部隊が群衆に発砲する権限が与えられた。秩序は最終的に回復されたものの、アムハーストは当局が暴動を鎮圧できなかったことに個人的に不安を感じていた。[ 46 ]
ゴードン暴動の後、アムハーストは1782年2月に総司令官を辞任せざるを得なくなり、ヘンリー・コンウェイが後任となった。[ 35 ] 1782年3月23日、彼は第2騎兵近衛隊の隊長兼大佐となった。[ 47 ]
1788年7月8日、彼は第2ライフガーズ連隊の大佐となり[ 48 ]、1788年8月30日にはアマースト男爵に叙せられた（今回はケント州モントリオールの領地指定 付き）。この爵位は甥に継承されるという特別な条項が付されていた（アマーストには子供がいなかったため、彼の死後ホームズデールの爵位は消滅した）。[ 49 ]
フランス革命戦争の勃発に伴い、アマーストは1793年1月に軍総司令官に召還された。しかし、軍が急激に衰退するのを許したことが、低地諸国での初期の作戦の失敗の直接の原因となったとして、一般的に批判されている。小ピットは彼について「彼の年齢、そしておそらく彼の生まれ持った気質は、今の時代に求められる活動とエネルギーにはほとんど適していない」と述べている。[ 50 ]ホレス・ウォルポールは彼を「その愚かさと無能さは信じがたいほどだ」と呼んだ。[ 51 ]「彼は軍隊内で無数の不正が蔓延するのを許した…彼はほとんど老衰状態にもかかわらず、いくら非難してもしすぎることはないほどの執念で指揮権を維持した」。[ 52 ]
1753年にジェーン・ダリソン（1723年 - 1765年）と結婚した。[ 53 ]彼女の死後、1767年3月26日にエリザベス・ケアリー（1740年 - 1830年）と結婚した。エリザベスはジョージ・ケアリー中将（1712年 - 1792年）の娘で、後にホームズデールのアンハースト夫人となった。[ 54 ]どちらの結婚でも子供はいなかった。[ 2 ]彼は1795年2月にその職を退き、ヨーク公が後任となり、1796年7月30日に元帥に昇進した。[ 55 ]彼はモントリオール・パークの自宅に引退し、1797年8月3日に死去した。[ 35 ]彼はセブンオークスの教区教会に埋葬された。[ 2 ]
彼にちなんで名付けられた場所はいくつかある。オンタリオ州アムハースト島[ 57 ] 、オンタリオ州アムハーストバーグ（ジェネラル・アムハースト高校の所在地）[ 58 ]、マサチューセッツ州アムハースト（マサチューセッツ大学アムハースト校、ハンプシャー大学、アムハースト大学の所在地）[ 59 ]、ニューハンプシャー州アムハースト[ 60 ] 、ノバスコシア州アムハースト[ 61 ] 、ニューヨーク州アムハースト[ 62 ] 、メイン州アムハースト[ 63 ]、バージニア州アムハースト郡[ 64 ]などである。
アムハーストが先住民を絶滅させようとしたことは、現在では彼の遺産に暗い汚点として見られており、さまざまな機関、自治体、団体が「アムハースト」という名前の使用を再検討している。2007年に『ザ・ビーバー』に掲載された「非カナダ人」という記事では、アムハーストは「天然痘に感染した毛布を先住民に配布する計画を支持した」ため、著者らが軽蔑すべき人物として挙げている。[ 65 ]
2008年、ミクマク族の精神的指導者ジョン・ジョー・サークは、プリンスエドワード島のフォート・アムハースト公園の名前を「カナダのひどい汚点」と呼び、「アムハースト将軍にちなんで名付けられた場所があるのは、エルサレムの都市がアドルフ・ヒトラーにちなんで名付けられるようなものだ…忌まわしい」と述べた。サークは2016年1月29日付のカナダ政府への書簡で再び懸念を表明した。[ 66 ]アムハーストを白人至上主義の信念に動機づけられた人物と呼んだミクマク族の歴史家ダニエル・N・ポールも名前の変更を支持し、「将来、人道に対する罪と表現できるような行為をした人物にちなんで名付けられるべきではないと思う」と述べた。[ 67 ] 2016年2月、カナダ公園局 の広報担当者は、正式な苦情が提出された後にこの件を検討すると述べた。 「国立史跡の名称変更について一般市民から正式な要請があった場合、パークス・カナダはカナダ史跡記念物委員会に勧告を求める。」[ 68 ]サークはこの正式な要請要件を満たすため、2016年2月20日にオンライン署名を開始した。[ 69 ] 2018年2月16日、この史跡はSkmaqn–Port-la-Joye–Fort Amherstと改名され、フランス語と英語の名称に加えてミクマク語の単語が追加された。[ 70 ]
2009年、モントリオール市議会議員のニコラ・モントモレンシーは、アムハースト通りの改名を正式に要請した。「ネイティブアメリカンの絶滅を支持する発言をした人物がこのように称えられるのは全く容認できない」[ 71 ] 。 2017年9月13日、モントリオール市は、彼の名前が付けられた通りの改名を決定した[ 72 ] 。 2019年6月21日、この通りは正式にアタテケン通りと改名された。カネサタケの歴史家ヒルダ・ニコラスによれば、アタテケンはカニエンケハ語で「価値観を共有する人々」を意味する[ 73 ] 。同様に、ガティノーのアムハースト通りは2023年にウィグワス通り（アニシナアベモウィン語で白樺）と改名された[ 74 ]。
2016年、アマースト大学は学生の働きかけにより「ロード・ジェフリー」のマスコットを廃止した。[ 75 ]また、2019年初頭には、大学が所有するキャンパス内のホテル「ロード・ジェフリー・イン」を「イン・オン・ボルトウッド」に改名した。 [ 76 ]
のピサロによる南米征服の際、エキュイエの策略より 200 年以上も前から天然痘に接触していたという事実を考えると、彼の希望が実現したかどうかは疑わしいままである。全体として、さまざまな「前微生物的」生物兵器の試みの分析は、試みられた生物攻撃と自然発生的な流行を区別することの難しさを示している。
なぜなら、ニューイングランドや南部で以前に起こったように、天然痘は入植者との接触後に伝染した可能性があるからである。天然痘患者のかさぶたは、フィブリンにウイルスが結合するため感染力が低いと考えられており、飛沫感染に比べて媒介物による感染は非効率的であると考えられている。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）