フィレンツェの歴史

フィレンツェ（イタリア語：Firenze）は西ローマ帝国の衰退を乗り越え、政治的に強力なメディチ家の銀行を含むいくつかの銀行の本拠地となり、ヨーロッパの金融の中心地として発展しました。この都市の富はイタリアルネサンス期の芸術の発展を支え、その豊かな歴史に惹かれた観光客は今日も続いています。

第四紀のほとんどの間、フィレンツェ・プラート・ピストイア平野は、西はモンテ・アルバーノ、北はモンテ・ジョーヴィ、南はキャンティの麓に囲まれた大きな湖で占められていました。ほとんどの水が引いた後も、海抜50メートル（160フィート）の平野には池や沼地が点在し、18世紀に土地が干拓されるまで残っていました。沼地のほとんどは、カンピ・ビゼンツィオ、シーニャ、バーニョ・ア・リポリの地域にありました。

紀元前10世紀から8世紀の間に、ムニョーネ川とアルノ川の合流点にはすでに集落があったと考えられています。紀元前7世紀から6世紀の間に、エトルリア人はこの合流点近くの、北と南の丘に近いアルノ川の浅瀬を発見し、利用しました。現在のヴェッキオ橋から約10メートル離れていますが、浅瀬自体には近い場所に橋か渡し船が建設されたと考えられます。しかし、エトルリア人は防衛上の理由から平野に都市を建設することを好まず、代わりに約6キロ離れた丘の上に定住しました。この集落は、後に北のエミリアと南のラ​​ツィオにあるすべての主要なエトルリアの中心地と道路で結ばれることになるヴィプスル（現在のフィエーゾレ）の要塞化された中心地の前身でした。

一部の歴史家は^{今でもフィレンツェにローマ}以前の集落が存在したと主張しており、スッラによって都市中心部が破壊された可能性を論じている。

フィレンツェの歴史は、伝統的に紀元前59年にローマ人が退役軍人のための村を建設し、マルス神に捧げたと伝えられているときに始まる。いくつかの物語によると、この都市は明確な政治的および戦略的な理由で建設された。紀元前62年、フィエーゾレ（フィレンツェの地域）はカティリネの入り江であり、シーザーは道路と通信を監視するために近くに前哨基地を置きたいと考えていた。この都市は2つの川の間に建設されたため、当初はフルエンティアと名付けられていたが、後にフロレンティア（「花咲く」）に変更された。 ^[1]

ローマ人は、輸送の有利な位置を作るため、アルノ川とムニョーネ川に港を建設した。古いフィレンツェはカッシア街道沿いにあり、アルノ川のアペニン山脈の谷の終わりと、ピサの方向に海へと続く平野の始まりを支配するくさび形を形成していた。西暦 123 年には、アルノ川に橋が架けられた。ローマ軍の駐屯地の周囲には、モンテ・モレロからの水道橋、今日の共和国広場にあるフォーラム、温泉、フィレンツェのローマ劇場、フィレンツェのローマ円形劇場などの建物が建ち始め、周囲の土地は百人隊長制によって整備された。近くの河川港からはピサまでの貿易が可能だった。ローマ都市の輪郭は、都市計画、特に市壁で今でも見分けることができる。

285年、ディオクレティアヌスはトゥッシャ全土を管轄する司令官の座をフィレンツェに置きました。東方の商人（一部はオルトラルノ地区出身）はイシス信仰をもたらし、後にキリスト教をもたらしました。

フィレンツェはその後数世紀にわたって中世にかけて急速に発展したため、ローマ時代の建造物は今日フィレンツェにはほとんど残っていません。残っている建造物には、シニョーリア広場で発見された温泉施設、円形劇場（少なくともその道路構造）、フィレンツェ国立考古学博物館とフィレンツェの昔ながらの博物館に残る遺物などがあります。

4世紀初頭から司教座が置かれていたこの都市は、ビザンチン帝国と東ゴート王国の有力者が交互に支配し、2つの勢力が都市の支配権をめぐって争いました。都市は包囲され、その後2つの勢力のいずれかによって再び奪われました。この不安定な時代の終わりである6世紀には、人口は1,000人程度まで減少したと推測されています。^[2]

6世紀にはロンバルド家の支配下で平和が戻った。774年にカール大帝に征服されたフィレンツェは、ルッカを首都とするトスカーナ辺境伯領の一部となった。人口は再び増加し始め、商業は繁栄した。854年、フィレンツェとフィエーゾレは1つの郡に統合された。^[3]

トスカーナ辺境伯ヒュー「大」は、西暦 1000 年頃、ルッカではなくフィレンツェを居住地として選びました。これがフィレンツェ芸術​​の黄金時代の始まりでした。1013 年にサン ミニアート アル モンテ聖堂の建設が開始されました。洗礼堂の外観は、1059 年から 1128 年にかけて ロマネスク様式に改築されました。

フィレンツェは10世紀から長い市政復興期を経験し、1115年からは中世の自治自治体によって統治された。しかし復興期は、13世紀に貴族のブオンデルモンテ・デル・ブオンデルモンティがアミデイ家の娘の一人との結婚の約束を破ったために殺害された後に、ドイツ皇帝を支持するギベリン派と教皇支持派のゲルフ派との間で内紛が起こり、市は内紛に陥ったことで中断された。^[4] 1257年、市はゲルフ派のルカ・グリマルディというポデスタによって統治された。ゲルフ派は勝利を収め、すぐにヴィエリ・デ・チェルキとコルソ・ドナーティがそれぞれ率いる「白」派と「黒」派に分裂して争った。これらの争いは最終的に白ゲルフ派の追放につながり、その一人に詩人のダンテ・アリギエーリがいた。この派閥争いは後に白ゲルフ派のディーノ・コンパーニの『フィレンツェ年代記』に記録されている。

しかし、政治的な対立は、この都市がヨーロッパで最も強力で繁栄した都市の 1 つとなることを妨げることはなく、独自の強力な金貨の力もあって発展しました。フィレンツェ共和国の「フィオリーノ ドーロ」 、つまりフローリンは 1252 年に導入されました。これは、7 世紀以来、商業的に重要な役割を果たすのに十分な量が鋳造された最初のヨーロッパの金貨でした。多くのフィレンツェの銀行はヨーロッパ中に支店を持ち、ペルッツィ社の有名な年代記作家ジョヴァンニ ヴィラーニなどの有能な銀行家や商人は、遠くはブルージュとの商取引に携わっていました。フローリンはすぐに西ヨーロッパの主要貿易貨幣となり、マルクの倍数で作られた銀の延べ棒に取って代わりました。この時期には、かつてフィレンツェの強力なライバルであったピサの衰退も見られました。ピサは1284年にジェノバに敗れ、1406年にはフィレンツェに征服されました。 ^[5] 1293年にジャーノ・デッラ・ベッラ率いる反貴族運動が正義の条例を制定した後、権力は貴族から商業エリートと組織化されたギルドのメンバーに移行しました。

銀行家で年代記作者のジョヴァンニ・ヴィラーニ（1276年頃-1348年）は、1300年の聖年祭でローマの廃墟を訪れた際、この都市のよく知られた歴史、その建造物や業績に注目し、自分の街であるフィレンツェの普遍的な歴史を書くことを思いついた。そこで彼は、フィレンツェの歴史を年ごとに記した著書『新年代記』を書き始めた。ヴィラーニが1348年に黒死病で亡くなった後、彼の兄弟と甥が記録を引き継いだ。ヴィラーニは、統計、伝記、さらにはヨーロッパ全土で起こった出来事に関する貴重な情報を保存したことで歴史家から賞賛されているが、その著作には多くの不正確さや、出来事の結果を説明するために超自然現象や神の摂理を利用したこと、フィレンツェと教皇庁を賛美していることなどについて、歴史家から批判も受けている。

1338年、市内には約17,000人の乞食がおり、4,000人が生活保護を受けていた。小学校は6校あり、女子生徒を含む生徒数は10,000人だった。高等学校4校では、数人の女子生徒を含む600人の生徒が学んでいた。彼らは文学と哲学を学んでいた。^[6]

1349年の黒死病以前の人口は8万人と推定され、そのうち約2万5千人がフィレンツェの羊毛産業に従事していたと推定されている。1345年、フィレンツェでは羊毛梳毛業者 ( ciompi ) によるストライキ未遂事件が発生し、1378年には寡頭政治に対する短い反乱として「 ciompi の反乱」として知られる蜂起が起こった。この反乱が鎮圧された後、フィレンツェは1382年から1434年の間、メディチ家と激しいライバル関係にあったアルビッツィ家の支配下に入った。コジモ・デ・メディチ(1389年 - 1464年) は、メディチ家出身で初めてフィレンツェを裏から統治した人物である。フィレンツェは技術的にはある種の民主主義国家であったが、彼の権力は広大なパトロン網と、新移民 ( gente nuova )との政治的同盟から生まれたものであった。メディチ家が教皇の銀行家であったことも、彼らの名声に貢献した。コジモの後を継いだのは息子のピエロ・ディ・コジモ・デ・メディチ（1416年 - 1469年）であり、そのすぐ後に1469年にコジモの孫のロレンツォが後を継いだ。ロレンツォ・デ・メディチは芸術の偉大なパトロンであり、ミケランジェロ、レオナルド・ダ・ヴィンチ、サンドロ・ボッティチェッリに作品を依頼した。

1492年にロレンツォが死去した後、息子のピエロ不運王が政権を握ったが、その統治は短かった。1494年、フランス国王シャルル8世がイタリアに侵攻し、ナポリ王国の王位を主張する途中でトスカーナに入った。ピエロがシャルルと服従条約を結んだ後、フィレンツェ人はピエロを追放することで対応し、メディチ家統治の最初の期間は共和政政府の復活で終わった。反メディチ感情は、急進的なドミニコ会修道院長ジロラモ・サヴォナローラの教えに大きく影響されていた。しかし、やがてサヴォナローラは支持を失い、1498年に絞首刑に処された。メディチ家の統治は1512年まで復活しなかった。フィレンツェ人は再びメディチ家を追い出し、 1527年5月16日に共和政を再建した。

当時の政治情勢について非常に類まれな洞察力を持っていた人物がニッコロ・マキャヴェッリである。彼が提唱した強力なリーダーシップによるフィレンツェの再生は、しばしば政治的便宜主義、さらには悪の正当化と見なされてきた。マキャヴェッリは、フィレンツェの以前の共和政政府とのつながりによって陰謀の容疑がさらに悪化し、1513年にメディチ家によって拷問を受け、フィレンツェから追放された。メディチ家の委託を受け、1520年にマキャヴェッリはフィレンツェの歴史書『フィレンツェ^{史』を執筆した。 [7]}

スペイン軍による10か月に及ぶフィレンツェ包囲戦（1529年 - 1530年）によりフィレンツェ共和国は終焉し、アレッサンドロ・デ・メディチがフィレンツェの支配者となった。包囲戦によりフィレンツェ郊外は破壊され、輸出産業は破綻し、市民の財産は没収された。^[8] 1531年から1537年まで統治したアレッサンドロは、メディチ家出身で初めてフィレンツェ公爵の称号を使用した。この称号は、1532年に神聖ローマ皇帝カール5世によって与えられたものである。1569年、コジモ1世公爵は教皇ピウス5世によってトスカーナ大公に昇格した。メディチ家は1737年まで大公としてトスカーナを統治し続けました。 1554年のマルチャーノの戦いの後、トスカーナの歴史的なライバルであるシエナは征服され、フィレンツェの支配を受けずにトスカーナに残った唯一の領土はルッカ共和国（後に公国）でした。

ルネサンス期のフィレンツェでは、暴徒が一般的で影響力を持っていました。家族は権力をめぐって絶えず争っていました。政治的には、裏切りや裏切りは珍しいことではなく、家族内でも起こりました。政治的暴力、派閥主義、腐敗があったにもかかわらず、ルネサンス期のフィレンツェでは、さまざまな形態の市民政府や権力分担の取り決めが実験的に行われました。争う派閥や家族を和解させるため、権力分担の仕組みとして複雑な選挙制度が開発されました。^[9]現職の役人と任命された人は、3年または4年ごとに秘密投票を行いました。彼らは、市の6分の1ごとに1人ずつ、一連​​の袋に選出されたすべての人々の名前を入れました。2か月ごとに各袋から1人の名前が抽選され、市の最高執行機関であるシニョーリアが選出されました。選択計画は、同じ家族から2人が同じ6人の名前の束に入ることがないように管理されていました。

このくじ制度は、メディチ家が権力を握った1434年までフィレンツェの政治構造を形作っていた。支配力を維持するために、メディチ家は恐怖と恩恵によって効果的に操作できる選挙委員会のシステムを導入して選出プロセスを弱体化させた。市民くじは依然として行われていたが、実際の権力はメディチ家が握っていた。1465年、市民くじを再導入する運動は、メディチ家支持者でいっぱいの臨時委員会によって阻止された。^[10]

14 世紀から 16 世紀にかけてフィレンツェで起こった芸術、文学、科学の研究の急増は、お金、銀行、貿易、そして富と余暇の誇示に基づいたフィレンツェ人の強力な経済によって促進されました。

好景気から生まれた余暇と並行して、カトリック教会の危機（特にフランスのアヴィニョン教皇庁をめぐる論争と大教会分裂）と黒死病の壊滅的な影響により、中世の価値観が再評価され、ペトラルカやボッカッチョの作品に刺激されて人文主義文化が発展した。これが古典古代の再考と研究を促し、ルネサンスへとつながった。^[11]

このルネサンスは1434年から1534年頃までこの地域で盛んに起こりました。社会的、道徳的、政治的な激動の中で停止しましたが、その頃には、このルネサンスが生み出したインスピレーションは、西ヨーロッパの他の地域を新しいアイデアで沸き立たせていました。^[6]

フィレンツェは、この社会意識の大転換から物質的にも文化的にも恩恵を受けました。芸術面では、フィレンツェの芸術家、建築家、音楽家の作品がヨーロッパの多くの地域に影響を与えました。人文主義の学者による古代ギリシャ演劇の本質に関する特定の考察が集大成され、1590 年代に オペラが誕生しました。

メディチ家が断絶し、オーストリアのマリア・テレジアの夫であるロレーヌ公フランツ・シュテファンが1737年に即位したことで、トスカーナはオーストリア王室の領土に編入されました。ハプスブルク家の支配は1859年にフランスとサルデーニャ・ピエモンテ王国の手によって敗北して終わり、トスカーナは1861年にイタリア王国の州となりました。

1865年、フィレンツェはトリノに代わってイタリアの首都となり、都市の近代化を図るため、メルカート・ヴェッキオ広場の古い市場や中世の多くの家屋が取り壊され、より正式な街路計画に新しい家屋が建てられた。広場（最初はヴィットーリオ・エマヌエーレ2世広場、その後、現在のレプッブリカ広場と改名）は大幅に拡張され、西端に大きな凱旋門が建設された。この開発は不評で、市内に住む数人のイギリス人やアメリカ人の努力により、継続は阻止された。^[要出典]詩人アントニオ・プッチは14世紀に「メルカート・ヴェッキオでフィレンツェ人の目と味覚が満足したときほど気高い庭園はなかった」と書いている。しかし、このエリアは中世の本来の壮麗さから衰退していた。現在は近くに、破壊を記録した博物館がある。 6年後、フランス軍の撤退によりローマが王国に編入されることが可能となり、この国の第二の首都はローマに取って代わられました。この時期には、有名なフィレンツェのカフェ「ジュッベ・ロッセ」が創業から今日まで、非常に重要な役割を果たしてきました。

19 世紀には、フィレンツェの人口は 23 万人以上に倍増し、20 世紀には観光、貿易、金融サービス、産業の成長により、一時は 45 万人を超えました。19 世紀後半からこの時期には、外国人コミュニティが人口の 4 分の 1 を占めるようになり、ジェームズ・アーヴィングなどの作家やラファエル前派の芸術家たちは、作品の中でこの都市のロマンチックなビジョンを描き出しました。この時代には、主にイギリス人の男爵がさまざまな美術コレクションを収めた多数の別荘が市に遺贈されました。現在、それらの別荘には、ホーン美術館、スティッベルト美術館、ヴィラ ラ ピエトラなど の美術館が入っています。

第二次世界大戦中、この街は1年間（1943年から1944年）ドイツ占領下に置かれました。1943年9月25日、連合軍の爆撃機がフィレンツェ中心部を攻撃し、多くの建物が破壊され、215人の民間人が死亡しました。^[12]

1944 年 7 月下旬、イギリス第 8 軍がトスカーナを解放するにつれ、包囲網が張り巡らされました。ニュージーランド軍は、街を見下ろすピアン デイ チェッリの丘を襲撃しました。数日間の戦闘の後、ドイツ軍は撤退し、降伏しました。

ドイツ軍の撤退中、フィレンツェは無防備の「無防備都市」と宣言され、ハーグ条約に従ってそれ以上の砲撃と爆撃が禁止された。8月4日、撤退中のドイツ軍は、オルトラルノ地区と市の残りの地域を結ぶアルノ川の橋沿いで爆薬を爆発させることを決定し、解放直前にニュージーランド、南アフリカ、イギリスの部隊が渡河することを困難にした。爆破を担当したドイツ軍将校ゲルハルト・ウルフは、ヴェッキオ橋はそのままにするよう命じた。1944年8月4日午前4時、南アフリカ帝国軽騎兵隊とキンバリー連隊の装甲哨戒隊がヴェッキオ橋が無傷であることを発見し、ドイツ軍の激しい砲撃の中橋を渡り、その後フィレンツェに入った最初の連合軍兵士となった。^[13]戦前、ウルフは市内の学生であり、彼の決定を称えて橋に記念碑が建てられている。その代わりに、橋の真南にある同様に歴史的な通りのエリア、ヴァザリアーノ回廊の一部が地雷で破壊された。^[14]それ以来、橋は可能な限り多くの残された資材を使用して元の形に正確に復元されましたが、ヴェッキオ橋周辺の建物は古いデザインと現代のデザインを組み合わせたスタイルで再建されました。フィレンツェの戦いの最後の数日間は、フランキ・ティラトリとして知られるイタリアのファシスト抵抗小競り合いのため非常に熾烈でした。^[15]トスカーナからドイツ軍を追い出す際に亡くなった連合軍兵士は市外の墓地に埋葬されています。つまり、イギリス軍と連邦軍の兵士は市の中心部から数キロ東のアルノ川北岸に埋葬され^[16]、アメリカ軍は市の南約9キロに埋葬されています。^[17]

1966年11月4日、アルノ川が市の中心部を浸水させ、少なくとも40人が死亡し、何百万点もの美術品や希少本が被害を受けた。洪水が来ることを知っていた当局は、ヴェッキオ橋の宝石店に電話をかけただけで、警告はなかった。世界中からボランティアが本や美術品の救出に協力し、その努力は美術品保存の新しい方法をいくつも生み出した。40年経っても、修復を待つ作品がまだ残っていた。^[18]

1993年5月28日、ウフィツィ美術館裏のジョルゴフィリ通りで強力な自動車爆弾が爆発し、5人が死亡、多数が負傷、プルチの塔と美術館およびそのコレクションの一部が深刻な被害を受けた。爆発はマフィアによるものとされている。^[19]

2002年、フィレンツェは最初のヨーロッパ社会フォーラムの開催地となった。また、現在カッシーネ公園に建設中の巨大な音楽・文化複合施設となる音楽文化公園など、いくつかの新しい建築・文化プロジェクトもある。この公園には、2000席のリリカル劇場、1000人の観客を収容できるコンサートホール、3000席のホール、3000席の野外円形劇場が設けられる。数多くのバレエ、コンサート、リリカルオペラ、数多くの音楽祭が開催されることになっている。この劇場は、イタリア統一150周年を記念して、2011年4月28日にオープンした。 [ ^20]

• メディチ
• 八聖闘士の戦い
• フィレンツェ共和国
• トスカーナ大公国
• フィレンツェのタイムライン

• ニッコロ・マキャベリ、フィレンツェの歴史。
• ブルッカー、ジーン A. フローレンス: 黄金時代 1138-1737 (1998)
• ブルッカー、ジーン A. ルネッサンス フィレンツェ(第 2 版、1983 年)
• コクラン、エリック。『忘れられた世紀のフィレンツェ、1527-1800：大公時代のフィレンツェとフィレンツェ人の歴史』（1976年）
• クラム、ロジャー J. およびジョン T. パオレッティ。ルネサンス期のフィレンツェ: 社会史(2008) 抜粋およびテキスト検索
• ゴールドスウェイト、リチャード A. 『ルネサンス期フィレンツェの経済』（2009 年）
• ヒバート、クリストファー、『フィレンツェ：都市の伝記』、ペンギンブックス、1994年。ISBN 0-14-016644-0 
• ホームズ、ジョージ。フィレンツェ啓蒙主義、1400-50年（1969年）
• ナジェミー. ジョン・M.フィレンツェの歴史 1200-1575 (2008) 抜粋とテキスト検索

• ブルッカー、ジーン A. 編『ルネサンス期フィレンツェ協会：文書研究』（1971 年）

• リンダ・プラウドの『太陽の幕屋』から始まる三部作の小説は、ルネサンス期のフィレンツェ、その文化、歴史、哲学への優れた入門書です。http://www.lindaproud.com/
• イブ・ボルソーク著『フィレンツェのコンパニオンガイド』は、フィレンツェとその地区や建物の歴史についての非常に詳細なガイドです。
• オリバー・ダウレン『Sorted: Civic Lotteries and the Future of Public Participation』 (MASS LBP: トロント、2008 年)

• SCRC 311 コクラン債務者および債権者元帳（OPenn）
• (SPC) MSS BH 044 COCH フィレンツェの商品と関税文書 (OPenn 所蔵)