エバートン・フットボール・クラブは長く複雑な歴史を持っています。クラブのルーツは、リバプールのエバートンのブレックフィールド・ロード・ノースとセント・ドミンゴ・ヴェイルの角に礼拝堂を持っていたメソジスト・ニュー・コネクションの会衆にあります。当初は礼拝堂にちなんでセント・ドミンゴFCとして結成され、サッカーチームは1879年にエバートンの地区にちなんでエバートンに改名されました。それ以来、エバートンはカップウィナーズカップ、9回のリーグ タイトル、5回のFAカップ優勝という輝かしい歴史を築いてきました。彼らはイングランドサッカーのトップリーグで100シーズン以上プレーした最初のクラブであり、2023-24シーズンは120シーズン目となります。[1]
財団

セント・ドミンゴ・メソジスト・ニュー・コネクション・チャペルは、1871年にリバプールのエバートンのブレックフィールド・ロード・ノースにオープンしました。チャペルの名前は、ブレックフィールド・ロード・ノースとセント・ドミンゴ・ヴェイルの角にあることから付けられました。エバートンのセント・ドミンゴ関連の住所は、1758年に西インド諸島の 貿易商で砂糖ボイラーのジョージ・キャンベルによって建てられたセント・ドミンゴ・ハウスに由来しています。 [2]キャンベルはサント・ドミンゴ植民地に頻繁に出入りし、後にリバプール市長(1763年)になりました。[3] 1877年、ベン・スウィフト・チェンバース牧師がセント・ドミンゴ・チャペルの牧師に任命されました。彼は地域の若者のためにクリケットチームを作りましたが、クリケットは夏にしかプレーされなかったため、冬には別のスポーツをする余地がありました。こうして、1878年にセント・ドミンゴFCと呼ばれるサッカークラブが結成され、クラブの最初の試合はエバートン・チャーチ・クラブに対するホームでの1対0の勝利でした。[4]
礼拝堂に出席していない多くの人々がサッカークラブへの入団に興味を持っていたため、名前を変更することが決定されました。1879年11月、クイーンズヘッドホテルでの会議で、チーム名は周辺地域にちなんでエバートンフットボールクラブに変更されました。[5]地元の菓子製造業者であるバーカーアンドドブソンは、クラブに敬意を表して「エバートンミント」を発表しました。この地区には、チームの紋章であるエバートンロックアップがあり、地元ではプリンスルパートタワーというニックネームで呼ばれることもあります。
エバートンは当初、新しく設計されたスタンレーパークの南東隅にあるオープンピッチのアンフィールドでプレーしていました。この場所はかつてリバプールFCの新スタジアムの建設が提案されていた場所と同じです。エバートンFCの名称での最初の公式試合は1879年にセントピーターズと対戦し、6対0で勝利しました。[4] [6]ジョン・ホールディングの家は公園に面しており、大勢の観客を集めるクラブに惹かれました。[7]
プロクラブには、きちんとした囲いのある施設が必要だった。1882年、J・クルート氏がプライオリーロードの土地を寄付し、そこは2年間、クラブの本拠地となり、きちんとした囲いと回転式改札口を備えていた。クルート氏は、観客があまりに多く騒がしくなったため、クラブに土地を明け渡すよう求めた。[7]エバートンは1884年に近くのアンフィールドに移転し、ホールディングの友人であるジョン・オレルから借りた。きちんとした屋根付きのスタンドが建設された。[5]ホールディングはエバートンの移転から1年後にアンフィールドを購入したが、エバートンは当初、家賃の代わりに地元の病院に寄付し、その後、自チームの会長に家賃を支払った。[8]
アンフィールドに移転してから7年以内に、クラブはグラウンドをレンガ造りのフィールドから、四方に宿泊施設を備えた2万人以上の国際基準のグラウンドに改造した。クラブはアマチュアからプロへと昇格し、フットボールリーグの創設メンバーであるイングランド対アイルランドの国際試合を開催し、初のタイトルを獲得した。クラブの収入は大幅に増加した。[9]
フットボールリーグの創設者
1888年、エバートンはフットボールリーグの創設メンバーとなり、初シーズンは8位、翌シーズンは2位となった。
初のリーグ優勝

1890-91シーズンは5連勝という素晴らしい形でスタートし、最初の6試合でフレッド・ギアリーが得点を挙げた。 [10] 1月中旬までにエバートンは1試合を除いて全試合を終えて29ポイントを獲得し、一方プレストン・ノースエンドは7試合を残して11ポイント差をつけられていた。エバートンはその後2か月間試合に出られず、プレストンが試合日程を消化し、残り1試合でわずか2ポイント差まで迫った。両チームは3月14日にシーズン最終戦を戦い、エバートンはバーンリーに2対3で敗れ(エバートンの2得点はギアリーが決めた)、プレストンはサンダーランドに0対3で敗れた。[11]こうしてエバートンは22のリーグ戦で14勝を挙げ、2ポイント差で初めてフットボールリーグチャンピオンシップに優勝することができた。ギアリーは常に出場し、21ゴールでクラブの最多得点者となった。
グディソンパークへ移動

初めてリーグ優勝した後、エバートン委員会と会長ジョン・ホールディングは深く激しい対立に巻き込まれた。ホールディングはもともとアンフィールドをオーレル家から借り、エバートンFCに転貸していた。1885年にホールディングはオーレルから土地を購入し、エバートンFCに直接貸した。自由党寄りの委員会は保守党議員ホールディングが個人的な財政的・政治的思惑を持っているとみなし、クラブのビジネスモデルやホールディングが唯一の権利を持つ飲食物の販売問題をめぐって意見の相違があった。[12]ホールディングは1889-90シーズン後にクラブの家賃を150%引き上げ、年間250ポンドとした。隣接する土地を所有していたジョン・オーレルは、新しいメインスタンドを通って自分の土地にアクセスできる道路を合法的に敷設しようとした。エバートンの委員会メンバーは、ホールディングが法的通行権を知りながら新しいスタンドの建設を許可したと非難した。委員会はホールディングに、アンフィールドとオーレルの土地賃料を合わせて370ポンド、または両方を購入するよう交渉するよう求めたが、賃料は交渉の余地がないと告げられた。ホールディングはエバートンの契約上の賃貸借を拒否した。[9]ガバナンスの問題は、ホールディング派(そのほとんどは市の保守党に関わっていた)とクラブ委員会の「反対派」(リバプールの北端で自由党の政治に積極的に関わっていた人物を含む)の間のあからさまな政治的意見の相違によってさらに悪化した。クラブ内の紛争の背景には、かつて優勢だったリバプールの政治的支配を維持しようと奮闘する保守党と復活した地元の自由党の間の市議会での権力争いがあり、クラブ紛争はその争いに巻き込まれ、さらに悪化したという明確な感覚がある。[13]
ホールディングは1892年1月に別の会社、エバートン・フットボール・クラブ・アンド・アスレチック・グラウンド・リミテッドを設立し[14]、1892年3月に公式クラブとして登録しようとすることでクラブの乗っ取りを企てた[1]。エバートンは依然としてアンフィールドを占有して試合を行っており、ホールディングはエバートンの試合日程とフットボールリーグでの地位を乗っ取ろうとした。フットボールリーグはホールディングの新会社をエバートンとして認めず、その結果彼は1892年6月に社名をリバプールFCアンド・アスレチック・グラウンド・リミテッドに変更し、リバプールFCを設立した。ホールディングとエバートン委員会の間の不信感により、エバートンはアンフィールドの広大なグラウンドを放棄し、スタンレー・パークの北側にあるグディソン・パークに移転し[7] [12]、その際に5,000株を発行して取締役らにクラブの6%の株式を与えた。エバートンは1892年4月18日にアンフィールドでボルトン・ワンダラーズと最後の試合を行った[11] [12] [15] [16] [17] [18] [19]新しい会社、エバートン・フットボール・クラブ・リミテッドが1892年6月14日に設立された[20]。
FAカップ

グディソン・パークへの移転後、エバートンは第一次世界大戦までに4回のFAカップ決勝に進出したが、1893年3月26日にマンチェスターのファローフィールド・スタジアムで行われたウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦で0対1で敗れ、 1897年4月10日にクリスタル・パレスで行われたアストン・ヴィラ戦で2対3で敗れた後、 1906年4月20日にクリスタル・パレスで再びニューカッスル・ユナイテッド戦で3度目の挑戦で勝利した。その後エバートンは1907年4月20日に2回連続で決勝に進出したが、シェフィールド・ウェンズデイに1対2で敗れた。[21] [22]
再びチャンピオン
1914-15年は、第一次世界大戦のためリーグが中断される前の最後のシーズンとなった。エバートンはオールダム・アスレティックに1ポイント差をつけて2度目のリーグ優勝を果たし、ボビー・パーカーは35ゴールを挙げてリーグのトップスコアラーとなった。[23]
戦間期: ディーンとその仲間たち

ウィリアム・ラルフ・ディーンは、通称「ディキシー」ディーンとして知られ、イングランドサッカー史上最も優れたゴールスコアラーの一人です。トランメア・ローヴァーズで平均1試合1ゴールを記録した後、多作なストライカーのディーンはマージー川を渡ってエバートンに移籍しました。エバートンでの最初のシーズンである1925-26年シーズン、ディーンは38試合でリーグ戦32ゴールを記録し、デビュー戦で最初の2ゴールを決めました。次のシーズンには、27試合で21ゴールを決めました。
60歳
1927年から1928年にかけて、ディーンは39試合で60ゴールを記録し、それ以来破られていない記録を打ち立て、エバートンにほぼ独力でリーグタイトルをもたらした。[24]
奇妙な展開で、1930年にエバートンは1部リーグで最下位に終わり、2部リーグに降格した。ディーンは2部リーグで最高の成績を収め、37試合で39ゴールを決め、エバートンを2部リーグのチャンピオンとして最初の試みで昇格に導いた。[25]
翌シーズン、1931年から1932年にかけて、ディーンは45ゴールを決め、エバートンは4度目のリーグ優勝を果たした。
1933年、エバートンがFAカップで優勝し、マンチェスター・シティとの決勝戦でディーンはエバートン史上初の9番となった。この試合で初めて背番号がつけられた。9番は国内および国際レベルのサッカーで指揮力と得点力に優れたストライカーの代名詞となり、ディーンはそのことを体現した。
ディーンは1937年12月11日にエバートンで最後の試合をプレーした。ディーンは1980年にグディソン・パークで行われたマージーサイド・ダービーで亡くなり、通算433試合で383ゴールという記録を残した。
1938-39シーズン、ジョー・マーサー、TG・ジョーンズ、トミー・ロートンを擁したエバートンは、再びフットボールリーグチャンピオンシップで優勝した。ロートンは 19 歳で、シーズン中に 35 ゴールを決めた。第二次世界大戦の勃発により、選手たちのキャリアは 6 年間中断され、そうでなければもっと多くのことを達成できたかもしれないチームは停止した。これは、1914-15シーズンとまったく同じシナリオだった。
1940年代~50年代: 不毛の時代

1990年代は不振の10年とみなされてきたが、この時代はもっとひどかった。1939年に優勝した偉大なチームは、1946年にあっという間に分裂した。トミー・ロートンはチェルシーに売却され、ジョー・マーサーは監督のセオ・ケリーと意見が合わずアーセナルに売却され、アーセナルはTG・ジョーンズをローマに売却しようとした。やがて、テッド・サガールだけが残った。
クリフ・ブリットン監督の指導の下、エバートンは1950-51シーズン終了後、クラブ史上2度目となる2部リーグへの降格を喫した。この時は3シーズンを経て、1954年に準優勝し昇格を果たした。シーズン最終戦でエバートンがオールダム・アスレティックを0-4で破り、昇格を決定した。
それでも、この時代にはデイブ・ヒクソンやボビー・コリンズといった注目選手がいた。記憶に残る試合としては、 1956年にマンチェスター・ユナイテッドのオールド・トラッフォードでの長きにわたる無敗記録を2対5の勝利で終わらせた試合がある。
エバートンはFAカップ準決勝に2度進出したが、1950年にリバプールに敗れ、1953年にはボルトン・ワンダラーズに4対3で敗れた。
ハリー・キャタリック時代 (1961–1974)
1960 年代は、多くのファンからエバートン フットボール クラブの黄金時代とみなされています。この期間、チームはリーグ チャンピオンシップとチャリティ シールドを 2 回 (1963 年と 1970 年の両方)、FA カップを 1 回 (1966 年) 獲得しました。1950 年代の不振の時期の後、 1961 年にハリー キャテリックがエバートンの指揮を執りました。チームはすぐに「科学の学校」と呼ばれるようになりました。これは、1920 年代にこの名前が最初に付けられたエバートン チームの伝統に倣った、系統的なアプローチによるものです。彼らのサッカーは独創的で流動的であり、トッテナムの「プッシュ アンド ラン」スタイルに似ています。キャテリックが監督を務めた最初のフルシーズンで、エバートンは他のどのチームよりも失点が少なく、4 位でシーズンを終えました。
チャンピオン
翌シーズン、エバートンは42試合中6敗のみで優勝を果たした。エバートンは6度目の優勝を果たした。ロイ・ヴァーノンと「ゴールデン・ビジョン」アレックス・ヤングの見事なコンビは、2人で46ゴールを決めた(エバートンの選手2人が1シーズンで20ゴール以上を決めた最後のケース)。その他の注目選手には、ビリー・ビンガム、ジミー・ガブリエル、デレク・テンプル、ボビー・コリンズ、ブライアン・ラボーンなどがいた。
トレビルコックとテンプル
1966年、イングランド代表がワールドカップで優勝したのと同じ年、エバートンは決勝戦でシェフィールド・ウェンズデイに2点のビハインドを覆して3対2で勝利し、伝統の一戦でFAカップを持ち帰った。エバートンは1968年にも再び決勝に進出したが、ウェンブリー競技場でウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに勝つことはできなかった。翌年、エバートンはヴィラ・パークで準決勝に進出したが、マンチェスター・シティに1対0で敗れた。
「聖なる三位一体」
1年後の1969-70シーズン、エバートンは再びチャンピオンシップを制覇した。これはジョー・ロイルの得点センスのおかげもあり、ロイルは後に同クラブを1995年のFAカップ優勝に導いた。チームの成功は獲得ポイント数(記録に1ポイント及ばず)とリーズ・ユナイテッドとの差が9ポイントであることから見て取れた。チームはハワード・ケンドール、アラン・ボール、コリン・ハーヴェイの「聖なる三位一体」と呼ばれる中盤が指揮する事実上のトータル・フットボールを展開し、華々しくリーグ優勝を果たした。ラボーンがセンターバックでクラブキャプテン、ロイルが前線に立ったこのチームは、多くのファンからクラブ史上最高のチームとみなされている。
ハリー・キャテリック監督の1969-70年チームは偉大なチームになる運命にあるように見えたが、急速に衰退した。1970-71年、エバートンはリーグ戦の調子を取り戻すことはできなかったが、2つのカップ戦で前進した。エバートンは2度目となるヨーロッパカップで準々決勝まで進出したが、アウェーゴールのルールでギリシャのパナシナイコスに敗れた。その前の週末、エバートンはFAカップ準決勝で隣国のリバプールと対戦し、2対1で敗れた。
エバートンは1971年に14位、その後のシーズンは15位、17位、7位でシーズンを終えた。チームの成績不振によるストレスがハリー・キャテリックの健康を害し、1974年に辞任に至った一因だと言われている。
ビリー・ビンガムとゴードン・リー時代(1974年~1981年)
ゴードン・リー栄誉賞: フットボールリーグカップ準優勝 (1977)
エバートンは、ビリー・ビンガム監督の下、 1974-75シーズンに再びチャンピオンシップを制覇する勢いを見せていた(一部のブックメーカーはイースターに賭けの受付を停止していた) が、下位チームに意外な敗北を喫し、その挑戦は終わり、4 位でシーズンを終えた。ビンガム監督は、比較的成績の悪い 2 シーズン (11 位と 9 位) を終え、1977 年に退任した。
空位期間中、エバートンはアストン・ヴィラとのリーグカップ 決勝に初進出し、FAカップ準決勝ではリバプールと対戦した。リーグカップでは、エバートンとアストン・ヴィラはウェンブリーでの決勝戦で引き分け、ヒルズボロでの再試合でも引き分けたが、オールド・トラッフォードで行われた2度目の再試合では延長戦の終盤にエバートンは敗れた。FAカップ準決勝は2対2の引き分けだったが、この試合はブライアン・ハミルトンのゴールが取り消されたことで永遠に記憶に残るだろう。エバートンは再試合で0対3で敗れた。
ゴードン・リー監督の下、エバートンは1977-78シーズンに3位(ボブ・ラッチフォードが30ゴールで1部リーグの得点ランキングでトップ)、1978-79シーズンには4位でシーズンを終えたが、これらのシーズンの大半で再び優勝候補に挙げられていた。しかし、リバプールがピッチ全体で成功を収めていたため期待は高く、1979-80シーズンは19位、1980-81シーズンは15位と降格圏に近すぎたため、リー監督はチームを去った。エバートンは1980年にFAカップ準決勝に進出し、2部リーグのウェストハムと引き分けたが、再試合で敗れた。
ハワード・ケンドール時代(1981年~1987年)
獲得した栄誉: FAカップ (1984)、チャリティシールド (1984)、ヨーロッパカップウィナーズカップ (1985)、リーグチャンピオンシップ (1985)、チャリティシールド (1985)、チャリティシールド共同優勝 (1986)、リーグチャンピオンシップ (1987)
準優勝: ミルクカップ (1984)、FAカップ (1985)、ファーストディビジョン (1986)、FAカップ (1986)
元エバートンの選手、ハワード・ケンドールが1981-82シーズンに監督としてクラブに復帰。ブラックバーン・ローヴァーズで3部リーグから昇格を果たし、2年連続の昇格目前までチームを導いた。ケンドールの監督としてのシーズンは開幕戦でバーミンガム・シティに3-1で勝利し、幸先の良いスタートを切った。 [26]そしてチームは1部リーグで8位でシーズンを終えた。[27]彼らの着実な進歩は1982-83年も続き、7位でシーズンを終え、 UEFAカップ出場をわずかに逃した。[28]そのシーズンの唯一の失望は、1982年11月6日のホームでのリバプール戦での0-5の敗北であった。 [ 29 ]
ケンダルはエバートンの監督に就任してから最初の3シーズンで、すでにクラブに在籍していたケビン・ラットクリフとグレアム・シャープに加え、ネヴィル・サウスオール、ゲイリー・スティーブンス、デレク・マウントフィールド、ピーター・リード、ケビン・シーディ、トレバー・スティーブンといった若手選手を育て上げた。他の選手も加わったが、1983年後半に獲得した選手の中で最も大きかったのはアンディ・グレイだった。エバートンは1970年代初頭から隣国リバプールに大きく影を落とされていたため、何らかの成功をもたらすことを期待していた。
1983-84シーズンはリーグ戦では厳しいシーズンだった。エバートンはシーズンの大半をファーストディビジョンの下位半分に位置し、ファンはハワード・ケンドールの解任を求め続けたが、シーズン最終週に好調が続き、エバートンは再び7位でシーズンを終えた。しかし、エバートンは2つのカップ戦で勝ち進んでいた。現在ミルクカップとして知られるリーグカップ決勝に2度目進出したブルーズは、ウェンブリー競技場でリバプールと0-0で引き分けたが、再試合で敗れた。[30]しかしFAカップは希望の光で、エバートンが決勝でワトフォードに2-0で勝利し、14年間のトロフィー獲得なしの記録を終わらせた。[31]エバートンはこれが4度目のカップ優勝だった。
1984–85
翌シーズンはエバートンにとって最高のシーズンの一つとなった。期待外れのスタートだったにもかかわらず、この若いエバートンのチームは成長し始めた。
エバートンは残り5試合を残して8度目のリーグ優勝を果たした。しかし、今回もエバートンは2つのカップ戦線で勝ち進んでいた。ヨーロッパでは、ヨーロッパカップウィナーズカップで、第1戦が0対0で終わった後、グディソンでドイツの強豪バイエルン・ミュンヘンを3対1で破り、初のヨーロッパ決勝に進出した。この試合はクラブ史上最も記憶に残る試合の一つとされている。[ 32]ラピッド・ウィーンとの決勝も3対1で勝利し、エバートンは初のヨーロッパのトロフィーを獲得した。[33]
FAカップでは、エバートンは2年連続で決勝に進出した。リーグ戦で優勝し、3日前にカップウィナーズカップで優勝したばかりだったエバートンは、3冠を狙っていた。ウェンブリーでの決勝戦では、疲れ切ったエバートンはマンチェスターユナイテッドに0対1で敗れた。負けていなかったら、エバートンはリバプールに続き、1シーズンで3つの主要なトロフィーを獲得した2番目のイングランドチームになっていただろう。[34]
1984-85年のカップウィナーズカップ戦は論争の連続だった。ヘイゼルスタジアムの惨事ではユヴェントスのファン39人が死亡し、リバプールのファン14人が過失致死罪で有罪となり、その結果、イングランドのクラブはUEFAによってヨーロッパの大会への出場を禁じられた。
1985年のオフシーズンには、レスター・シティから24歳のストライカー、ギャリー・リネカーが獲得されたが、リネカーの加入は、絶大な人気を誇っていたアンディ・グレイの物議を醸す退団を引き起こし、彼はアストン・ヴィラに復帰した。
ダブル準優勝
1985-86年は、ヨーロッパの試合がなかったにもかかわらず、エバートンにとってまたしてもエキサイティングなシーズンとなった。9月末までに、マンチェスター・ユナイテッドがシーズン最初の10試合に勝利してファースト・ディビジョンのチャンピオンになると思われたのに対し、エバートンは5位でマンチェスター・ユナイテッドに13ポイント差をつけられ、さらにリバプール、チェルシー、ニューカッスル・ユナイテッドも上位にいた。[35]しかし、ユナイテッドの好調は徐々に衰え、エバートンは1986年2月1日にホームでトッテナム・ホットスパーに1-0で勝利し、リーグ首位に立った。[36] [37]その後、エバートンは残りのシーズンの大半でタイトルを保持すると思われたが、その後数か月間はリバプールと意外な候補のウェストハム・ユナイテッドがエバートンを追い続けた。しかし、ノッティンガム・フォレストに勝つことができず、さらに4月30日にディビジョン1の新参者であるオックスフォード・ユナイテッドに0対1で衝撃の敗北を喫し、残り3試合でリヴァプールに首位の座を奪われた。残念ながら、1986年5月3日にタイトル防衛は終わり、リヴァプールのシーズン最後のリーグ戦でエバートンはタイトル獲得を逃したが、同日、エバートンはグディソン・パークでサウサンプトンを6対1で破った。 [36]しかし、エバートンはリーグシーズン最終日に同じく優勝候補のウェストハムを3対1で破り、2位争いに勝利した。1986年5月10日、エバートンは初のマージーサイド同士のFAカップ決勝でリヴァプールと対戦した。前半にギャリー・リネカーが今季40ゴール目を挙げ、FAカップはマージーサイドの青いチームが制すと思われたが、イアン・ラッシュの2ゴールとクレイグ・ジョンストンのゴールでリバプールが優勝し、 2冠を達成した。一方、エバートンは何も手に入らなかった。
もしUEFAが、そのシーズンの終わりにイングランドチームのヨーロッパの大会への出場禁止を解除することを決定していたら(すべてのクラブに対する出場禁止は無期限だったが、毎シーズンの終わりに見直されていた)、エバートンはカップウィナーズカップに出場していただろうが、UEFAは少なくとももう1シーズンは出場禁止を継続することに投票したため、イングランドのクラブは2シーズン連続でヨーロッパの大会に出場できないことになった。
1986年のオフシーズンには、エバートンは得点王のギャリー・リネカーをスペインのバルセロナに売却し、[39]ディフェンダーのデイブ・ワトソンをノリッジ・シティから獲得し、[40]ミッドフィールダーのエイドリアン・ヒースがグレアム・シャープのストライカーのパートナーに交代した。[41]
再びチャンピオン
1986-87シーズンは、エヴァートンとリヴァプールが確実に優勝候補に挙がるというお決まりの展開で始まったが、今回はノリッジ・シティやコヴェントリー・シティなど、意外なチームも優勝争いに加わっていた。[42]クリスマスまでにエバートンはリーグ4位(3位のリヴァプールと同点)で、2位のノッティンガム・フォレストとは1ポイント差だった。一方、復活したアーセナルはリーグ首位でエバートンの6ポイント上回っていた。[43]しかし、1987年2月7日にコヴェントリー・シティに3-1で勝利してエバートンはリーグ首位に躍り出た。[44]そして1987年5月4日、キャロウ・ロードでノリッジ・シティに1-0で勝利してリーグ優勝を決めた。[45] [46]
イングランドのクラブに対する欧州の禁止は継続され、エバートンは1987年から1988年にかけてのヨーロッパカップに出場することができなかった。
1987年のオフシーズン中、ハワード・ケンドールはスペインに亡命し、アスレティック・ビルバオの監督に就任し、元アシスタントのコリン・ハーベイがエバートンの監督に就任した。
コリン・ハーヴェイ時代(1987年~1990年)
獲得した栄誉: チャリティシールド (1987)
準優勝: シモッドカップ (1989)、FAカップ (1989)
コリン・ハーヴェイ監督の初シーズンは4位でシーズンを終えた。1988年のオフシーズン中、エバートンはイングランドサッカー界初の200万ポンドでの移籍金獲得の1つとして、ウェストハム・ユナイテッドから23歳のストライカー、トニー・コティーを獲得した。ハーヴェイ監督はその夏、ブラッドフォード・シティからミッドフィールダーのスチュアート・マッコールも獲得した。
コッティーはニューカッスル・ユナイテッド戦でのデビュー戦でハットトリックを決め、エバートンのユニフォームを着たフォワードの中で最も高い評価を受けたものの、エバートンのリーグ運は1988-89シーズンに8位で終了し下降線をたどった。エバートンはウェンブリー・スタジアムに2度戻ったが、4月のフルメンバーズカップ決勝ではノッティンガム・フォレストに敗れ、5月のFAカップ 決勝では延長戦でリバプールに2対3で敗れた。この試合は、リバプールの準決勝でのヒルズボロ戦の惨敗で影が薄くなった。 [47]
そのシーズンの失望の後、スタンレーパークを挟んだライバルチームであるエバートンとの溝が再び広がる中、ハーヴェイはその夏に移籍市場に参入し、マンチェスターユナイテッドからノーマン・ホワイトサイド、レスターシティからマイク・ニューウェルを獲得し、一方、トレバー・スティーブンはレンジャーズに売却された。
1989-90 シーズンはエバートンにとって好調なスタートとなり、晩秋には 2 週間リーグをリードした。このシーズンは、イングランドのファンがワールドカップで行儀よく振る舞えば、翌シーズンのヨーロッパの大会でイングランドのクラブの出場禁止を解除すると UEFA が誓約していたため、タイトル獲得への特別な動機があった。しかし、エバートンは 11 月初旬に失ったリーグの首位を取り戻すことはなく、最終順位は 6 位に終わった。
1990年10月31日、エバートンはファーストディビジョンの20位中18位を占めていた。1991-92シーズンにはトップリーグが22クラブに拡大されるため、このシーズンは下位2クラブのみが降格することになる。しかし、それでもエバートンのリーグシーズンのスタートとしては最悪のものとなり、監督のコリン・ハーベイはこれらの欠点の代償として辞任を余儀なくされた。
ハワード・ケンドールの復帰(1990年~1993年)

準優勝: ゼニス データ システムズ カップ (1991)
エバートンは1990-91シーズンの最初の数か月で苦戦し、監督のコリン・ハーベイは解雇された。クラブはハワード・ケンドールを再び監督に迎え入れようとし、11月にケンドールはマンチェスター・シティを離れ、アシスタントマネージャーとなったハーベイとともにエバートンに復帰した。エバートンがウェンブリーでのゼニス・データ・システムズ・カップ決勝戦に戻ったときには状況は改善したように見えたが、クリスタル・パレスとの延長戦で4対1で敗れた。ファーストディビジョンの試合では、エバートンは降格圏から脱出し、ケンドールの指揮下で9位でシーズンを終えた。
1991年のオフシーズンにはエバートンの英雄グレアム・シャープがチームを去ったが、リバプールからピーター・ビアズリー、レンジャーズからモー・ジョンストンが加入し、攻撃陣は強化された。
チームにこうした変更があったにもかかわらず、エバートンは1991-92シーズンも成績が下がり続け、10年以上ぶりの最低順位となる12位でシーズンを終えた。1992-93シーズンは、フットボールリーグ・ファースト・ディビジョンからイングランドサッカーの最高部門を引き継いだ新しいFAプレミアリーグの初年度であった。しかし、エバートンは13位でシーズンを終え、ハワード・ケンドールへのプレッシャーは増していった。
1993-94 シーズンの序盤は、エバートンの監督として 2 度目の任期を迎えたハワード・ケンドールにとって転機となるかに見えた。チームは開幕 3 試合に勝利し、プレミアリーグで首位に立った。しかし、その後数週間は不振が続き、12 月初旬、チームがリーグ順位を下げて中位に落ち込んだ後、ケンドールはエバートンの監督を辞任した。その後、暫定監督のジミー・ガブリエルの下で不振が続き、1 月中旬にはエバートンは降格圏にまで落ち込んだ。
マイク・ウォーカー時代(1994年)
1994年1月、エバートンはハワード・ケンドールの後継者として、プレミアリーグで3位に入り、UEFAカップでバイエルン・ミュンヘンを破ったばかりのノリッジ・シティからマイク・ウォーカーを獲得した。エバートンは後にプレミアリーグからウォーカーをノリッジから「間接的に誘った」として7万5000ポンドの罰金を科せられた。[48]彼は今や、これまで40シーズン連続で所属し、わずか7年前には優勝していたトップリーグからの降格からエバートンの救済という難題に直面していた。新監督の下での成績は当初は好調だったが、チームは3月に再びつまずき、またもやひどい成績に見舞われ、最終戦から2試合目の異常な結果と相まってエバートンは降格圏の最下位に沈み、最後の試合に勝つだけでなく、他の試合でも好成績を残さなければ降格するという考えられない状況に陥った。
「大脱走」
シーズン最終日、エバートンは残留するためにグディソン・パークでウィンブルドンに勝つ必要があった。ウィンブルドンは0対2でリードしたが、エバートンは前半のグラハム・スチュアートのPK、後半のバリー・ホーンのゴール、そして再びスチュアートの終盤の決勝点により劇的な逆転劇を見せ、3対2で勝利し、シェフィールド・ユナイテッドとオールダム・アスレティックを、すでに降格が決まっていたスウィンドン・タウンと同格の下位に追いつめた。[49]エバートンは1994-95シーズンの出だしは悪く、14試合を終えてリーグ最下位に沈み、1勝しか挙げられなかった(それも13試合目まで)。ウォーカーは1994年11月に解任された。[48]
ジョー・ロイル時代 (1994–1997)
獲得した栄誉: FAカップ (1995)、チャリティシールド (1995)
「戦争の犬たち」
ウォーカー監督解任から数日後、元エバートンの選手、ジョー・ロイルがオールダム・アスレティック監督を12年間務めた後、監督としてクラブに復帰した。ロイルの最大の優先事項は、エバートンを降格から救うことだった。監督としての最初の数か月で、彼はストライカーのダンカン・ファーガソンをクラブ記録の400万ポンドでローン移籍させるなど、選手たちにいくつかの変更を加えた。エバートンはシーズン最後から2番目の試合で、すでに降格が決まっていたイプスウィッチ・タウンに1-0で勝利し、プレミアリーグ残留を確定させた。
しかし、エバートンのシーズン最大の成功は、1995年5月20日のFAカップ決勝でポール・ライドアウトのゴールによりマンチェスター・ユナイテッドに1-0で勝利したときだった。[50]「戦争の犬」と呼ばれた無名のエバートンは、カップのディフェンディングチームを破り、ネヴィル・サウスオールの素晴らしいゴールキーピングもエバートンの8年ぶりの主要なトロフィー獲得に重要な役割を果たした。[50]
ロイルは、1995-96シーズンに向けて、マンチェスター・ユナイテッドの不安定なウクライナ人ウインガー、アンドレイ・カンチェルスキスをクラブ記録の500万ポンドで獲得し、エバートンのチームを強化した。彼は、 FAカップでの栄光に続き、UEFAカップウィナーズカップでも好成績を挙げようと決意していたが、カップ戦での好成績は長くは続かなかった。エバートンのリーグ戦成績は大幅に向上し、6位でシーズンを終え、UEFAカップ出場権をシーズン最終日にアーセナルに僅差で奪われた。しかし、カンチェルスキスにとっては素晴らしいシーズンとなり、16ゴールを決め、プレミアリーグ最高の右ウインガーとしての評判に恥じない活躍を続けていた。しかし、彼は次のシーズンの途中でイタリアのクラブ、フィオレンティーナに移籍した。カンチェルスキスがいないエバートンは徐々に崩壊し、移籍をめぐる意見の相違と降格争いが迫る中、ロイル監督は1997年3月27日に監督を辞任した。ベテランDFでキャプテンのデイブ・ワトソンがシーズン終了まで暫定監督を務め、エバートンの残留を確実なものにしたが、ワトソンは永久に監督職に就くことは望んでおらず、新しい監督を探すことになった。
第三次ハワード・ケンドール時代(1997~98年)
1996-97シーズン終了後、エバートンはボビー・ロブソンとアンディ・グレイから3度目の監督就任を断られた後、ハワード・ケンドール(この時すでにシェフィールド・ユナイテッドに所属)にアプローチした。ケンドールが復帰し、新シーズンが始まると、ケンドールが昔の魔法をまだ発揮してエバートンをイングランドのトップチームに再定着させることができるかどうかで大いに話題になった。しかし、1997-98シーズンは厳しいものだった。1994年と同様に、エバートンの残留はシーズン最終戦まで保証されず、ボルトン・ワンダラーズとの得失点差で残留を果たしただけだった。フィールド外では、クラブはこの時点で大きな財政危機に陥っており、1999年まで解決されなかった。
ケンダルの3度目の監督としての任期は1998年6月に解任されて終了し、ピーター・ジョンソン会長はマンチェスター・ユナイテッドのアシスタントマネージャーであるブライアン・キッドを後任に指名する可能性が高いと思われたが、代わりにウォルター・スミスがその職に就いた。
ウォルター・スミス時代 (1998–2002)
1998年夏、元レンジャーズの監督で成功を収めたウォルター・スミスがケンドールの後任となり、何人かの有名選手の獲得とともに大きな活躍が期待されたが、彼の最初のシーズンはまたも降格争いとなり、最後の6試合で4勝を挙げた終盤でようやく14位に留まった。1998-99シーズン中、ストライカーのダンカン・ファーガソンがスミスの知らないうちにニューカッスル・ユナイテッドに売却された。売却のやり方に対するサポーターの怒りにより、会長のピーター・ジョンソンは辞任した。[51]演劇プロデューサーのビル・ケンライトがクラブの経営権を買い取り、フィリップ・カーターを新会長に据えた。スミスの成功の可能性は、過去数年クラブの衰退の一因でもあった継続的な財政的制約によって妨げられた。1999-2000年はより良いシーズンとなり、クラブはシーズンの大半でUEFAカップ出場の可能性がわずかながらあるように見えた。しかし、前年とは逆に、エバートンはシーズン最後の数か月で崩壊し、最後の12試合でわずか2勝しか挙げられず、前年よりわずか1つ順位を上げた13位でシーズンを終えた。しかし、2000年から2001年にかけては大きな後退が見られ、クラブは再び降格争いに巻き込まれ、主力選手数名の長期負傷も追い打ちをかけた。
2000年3月、アメリカのケーブルテレビ会社NTLがクラブに9.9%の株式購入を打診した。エバートンは2000-01シーズン開幕前に契約を発表する予定だったが[52] 、 2000年10月までに契約の可能性は消え去り、エバートンは財政難に陥り、収支均衡を図るためユースアカデミー出身のフランシス・ジェファーズやマイケル・ボールを含むトップチームの選手を売却せざるを得なくなった。取締役会は既に契約が成立しているとして、ダンカン・ファーガソンの復帰を含む新選手の獲得に1840万ポンドを費やしていた。[53]同じ頃、ポール・グレッグはユナイテッド・ニュース・アンド・メディアとの契約交渉を行っていたが、実現には至らなかった。[要出典]
エバートンの役員会はついにスミス氏に対する忍耐の限界に達し、エバートンは依然として降格の危機に瀕していたが、FAカップでミドルスブラに敗退した後、2002年3月にスミス氏は解雇された。
デイビッド・モイーズ時代(2002年~2013年)
準優勝: FAカップ (2009)

2002年3月、役員会は、何年も成績が振るわなかったエバートンの前進を、将来有望な若手プレストン・ノースエンド監督のデイビッド・モイーズに託した。モイーズは、シーズン最後の数試合でクラブを15位で無事に終えることができた。モイーズが監督を務めた最初のフルシーズンで、エバートンはプレミアシップで7位に終わり、 UEFAカップ出場をわずかに逃したが、このシーズンは、若き天才ストライカー、ウェイン・ルーニーの台頭が主な戦力となった。ルーニーは、リーグ王者のアーセナル戦で土壇場で劇的な決勝点を挙げて全国的に有名になり、イングランドリーグ史上最年少得点者、エバートン史上最年少得点者となり、王者をほぼ1年ぶりのリーグ戦敗退に追い込んだ。
2002-03シーズンは、エバートンにとって1995-96シーズンの6位以来の最高のシーズンとなり、一時はチャンピオンズリーグ出場権を獲得するかと思われた。FAカップでは、エバートンの元キャプテン、ケビン・ラットクリフが監督を務め、フットボールリーグからの降格まであと4ヶ月という状況だったシュルーズベリー・タウンとのアウェー戦で、エバートンは巨人殺しの被害を受けた。翌シーズンのリーグ戦の成績は対照的で、クラブは17位でシーズンを終え、クラブ史上最低の勝ち点しか獲得できなかった。
ウェイン・ルーニーは移籍リクエストを提出し、 2004年8月にマンチェスター・ユナイテッドに2,300万ポンドの移籍金で売却された。移籍金はリーグ順位、トロフィー、代表キャップ、および25%の超過売却手数料によるボーナス支払いにより3,000万ポンドまで上がる可能性があった。[54]ルーニーを失ったにもかかわらず、エバートンの2004-05シーズンははるかに成功し、ライバルのリバプールを抑えてチャンピオンズリーグ出場権を獲得し、1988年以来最高の順位である4位でシーズンを終えた。エバートンはモイーズの4-5-1戦術と、シーズン途中でレアル・マドリードに売却されたデンマーク人ミッドフィールダーのトーマス・グラヴェセンの好調さのおかげで、ここ数年で最高のサッカーを披露した。
前シーズンの高揚感とチャンピオンズリーグ出場権獲得にもかかわらず、エバートンは2005-06シーズンの出だしは悪く、チャンピオンズリーグでは、審判のピエルルイジ・コリーナがエバートンの重要なゴールを物議を醸す形で取り消したことで、予選でビジャレアルに敗れて終わった。 [55] UEFAカップに降格した後、エバートンはルーマニアでイングランドのチームを5-1で打ち負かしたディナモ・ブカレストに敗退した。[56]
2005年10月を通してプレミアリーグの降格圏にいたエバートンは、1-1の引き分けでチェルシーの9連勝を止め、短い復活を遂げ、チームはようやく定期的に結果を残し、切望されていたポイントを獲得し始めた。しかし、その後は、下位のチームに0-4で敗れたことや、ダービーでも一方的な展開となるなど、またしても惨めな日々が続いた。大晦日にサンダーランドで0-1で勝利したことから、プレミアリーグ5連勝と、アーセナル戦での勝利を含む6試合無敗の記録がスタートした。これはプレミアリーグ開始以来のクラブ最高の成績で、チームは降格圏から脱出し、上位半分のフィニッシュ、さらにはヨーロッパリーグ出場権も現実味を帯びてきた。しかし、チームは相変わらず不安定なままで、最終日の残念な引き分けにより、上位半分に入ることはできず、11位でシーズンを終えた。 2005-06シーズン、エバートンは不安定さとゴール不足で成績が振るわず、再びヨーロッパで戦う望みは絶たれた。
エバートンは2006-07シーズンを好調なスタートを切り、ホワイトハートレーンで20年ぶりのリーグ勝利を挙げ、続いてリバプールに3-0で勝利した。クリスタルパレスからアンドリュー・ジョンソンを獲得し、クラブの移籍記録を更新した。シーズン終了時、エバートンは6位となり、翌シーズンのUEFAカップ大会への出場権を獲得した。2007年夏、クラブはエバートン・タイガースと呼ばれるプロバスケットボールチームの買収を発表し、[57] 2007-08シーズンの3つの拡張フランチャイズの1つとして英国バスケットボールリーグに参加した。
2007-08シーズン、エバートンはミドルスブラからヤクブを1125万ポンドで獲得し、再び移籍記録を更新した。同クラブはUEFAカップのグループリーグに進出し、最終的に優勝したゼニト・サンクトペテルブルクとの試合を含め、すべての試合に勝利した。次のラウンドでは首尾よく勝ち進んだが、ベスト16でフィオレンティーナにPK戦で敗退した。カーリングカップでは、エバートンは20年ぶりに準決勝に進出し、チェルシーに敗れた。エバートンはシーズンの大半をリーグの上位4位以内で過ごしたが、最終的にリバプールに追い抜かれ、5位でシーズンを終え、再びUEFAカップに出場することになった。

翌年の夏はエバートンにとって混乱の年だった。カークビーへのスタジアム移転案に対する政府の承認が得られず、最高経営責任者のキース・ワイネスが退任し、デイビッド・モイーズが新契約に消極的だったことから、サポーターの憂鬱は増した。移籍期間の最終週には、スタンダール・リエージュからマルアン・フェライニを1500万ポンドで獲得し、クラブの移籍記録を更新した。エバートンはリエージュに敗退し、フェライニは古巣との対戦に出場できず、UEFAカップのグループステージ出場権を逃した。
モイーズ監督は最終的にクラブと新たに5年契約を結び、それによって運命は好転し始めた。11月と12月の好成績(リーグ戦12試合で8勝2引き分け)により、クラブはリーグ順位の上位に躍り出て、再びトップ6入りへの期待が高まった。
2月初旬、エバートンはリバプールと3回立て続けに対戦した。1回はリーグ戦(アンフィールドで1対1の引き分け)、2回はFAカップで、最終的にグディソン・パークでの再試合でエバートンは勝利を収めた。
ヤクブ、ミケル・アルテタ、フィル・ジャギエルカのシーズン終了となる負傷にも関わらず、エバートンの進歩は止まらず、チームは29試合で3敗のみでシーズンを再び5位で終え、翌シーズンのヨーロッパリーグ出場権を獲得した。エバートンはウェンブリーでの準決勝でマンチェスター・ユナイテッドをPK戦で破り、1995年以来初のFAカップ決勝に進出したが、チェルシーに打ち負かされ、2対1で敗れた。
2009-10シーズンは、ホームでの開幕2試合で負けて幕を開け、アーセナルにホームで1-6で敗れた。長い間憶測が飛び交った後、DFジョレオン・レスコットが2200万ポンドでマンチェスター・シティに売却された。[58]クラブはヨーロッパリーグのグループステージに出場したが、リーグでは成績が振るわなかった。リーグ戦の成績は2009年12月に改善したが、エバートンはスポルティングCPに2試合で敗退した。3月末にはプレミアリーグでクラブ新記録となるホーム7連勝を飾り、タイトルを狙うチェルシーやマンチェスター・ユナイテッドにも勝利した。エバートンはシーズンを8位で終え、隣のリバプールと翌シーズンのUEFAヨーロッパリーグ出場権からわずか1位2ポイント差だった。エバートンは6シーズン中、ヨーロッパ予選に出場できなかったのは2シーズン目だった。[59]
2010-11シーズンはエバートンの不調で始まった。10月までリーグ戦で勝利できず、リーグカップでもブレントフォードに敗退した。しかし、その月末までに状況は安定し、順位表では7位となった。リーグ戦では年明けまで不安定な成績が続いたが、ハイライトはFAカップ5回戦のチェルシー戦での勝利だった。リーグ戦18試合でわずか3敗という成績で、クラブは例年通りシーズンを力強く終えることができ、4月中旬にはリーグ戦でリバプールに1ポイント差の7位につけていた。エバートンはそのシーズンを54ポイントで7位で終えたが、これはエバートンの5年間で最低のポイント数となった。
2011-12シーズン、エバートンは今では例年通り低調なスタートを切り、11月初旬には16位と苦戦していた。しかし年が明け、レンジャーズからニキツァ・イェラヴィッチを獲得したことで、運命は劇的に好転した。同クラブは、マンチェスター・シティ、チェルシー、トッテナムに勝利するなど、リーグ戦とカップ戦17試合でわずか2敗の連敗を喫した。エバートンは、ウェンブリーでの決勝でトッテナムかチェルシーと対戦する権利をかけて、マージーサイド勢同士のFAカップ準決勝に臨んだ。イェラヴィッチのゴールで先制したエバートンは、後半に追いつかれ、終盤に決勝点を許して、今シーズンのカップ戦連勝を終えた。この逆転にもかかわらず、イェラビッチのゴール(移籍後の13試合で9ゴール)のおかげで、チームはリーグ戦過去24試合でわずか4敗に抑え、8シーズンぶりにリバプールを上回って7位でシーズンを終えた。
エバートンは2012-13シーズンを好調なスタートを切り、11月中旬までにリーグ戦11試合で負けたのは1試合のみで、前シーズンの試合も考慮に入れると、1月以降のリーグ戦29試合で負けたのは3試合のみだった。グディソンでの激戦となったダービーマッチは2-2の引き分けに終わり、エバートンは2点ビハインドから逆転した。年明けまでにエバートンは5位につけ、シーズン最初の24試合で負けたのは3試合のみと、チャンピオンズリーグ出場権獲得の有力候補としての地位を固めていた。クリスマス後は調子がやや落ち、1月から2月にかけてはリーグ戦6試合で1勝しか挙げられず、チャンピオンズリーグ出場の目標達成を阻まれた。同クラブはFAカップの準々決勝に進出し、過去5シーズンで3度目の準決勝進出に向けて好位置にいるように見えたが、ホームでウィガン・アスレティックに驚かされた。しかし、この敗北の後、リーグ戦の成績は改善し、チャンピオンのマンチェスター・シティに対するホームでの勝利を含む3連勝を記録し、クラブはヨーロッパ予選への挑戦を維持した。
しかし、トッテナムとアーセナルの両チームが非常に好調だったため、エバートンはヨーロッパの出場権を逃し、6位に甘んじざるを得なかった。2シーズン連続でリバプールを上回ったことが唯一の慰めとなった。
マージーサイド・ダービーの翌週、デイビッド・モイーズ監督は契約満了でクラブを離れ、アレックス・ファーガソン監督の引退後、マンチェスター・ユナイテッドの監督に就任すると発表した。
モイーズ監督の功績は、エバートンの財政構造の範囲内でやや期待以上の成績を収めた強力な選手たちだった。監督就任前の数シーズンは降格の危機に瀕していた同クラブにとって、監督就任は困難な時期だった。しかし、監督就任によってもたらされた安定は、真の成功の欠如と相殺され、上位チームでのアウェー戦績は芳しくなく、欧州の大会での成績も凡庸で、監督在任中の11シーズンでタイトル獲得は一度もなかった。
ロベルト・マルティネス時代(2013年~2016年)
ウィガン・アスレティックの監督ロベルト・マルティネス氏は、解決までに数週間を要した選考を経て、2013年6月に4年契約で監督に任命された。
マルティネス監督は移籍期間終了までに7選手を獲得したが、その中には元ウィガンの選手4人、アルーナ・コネ、ジョエル・ロブレス、アントリン・アルカラス、ジェームズ・マッカーシーも含まれている。また、バルセロナとチェルシーを説得し、それぞれジェラール・デウロフェウとロメル・ルカクという若手の評価の高い選手を1シーズンの期限付き移籍で獲得するという、ある意味大成功を成し遂げた。
エバートンは開幕18試合で1敗のみと好調なシーズンスタートを切った。これはイングランド4部リーグ中最少記録で、ヨーロッパのトップリーグではバイエルン・ミュンヘンとローマに次ぐ記録となった。2013年12月4日、エバートンはオールド・トラッフォードで、現在デイビッド・モイーズが監督を務めるチャンピオンのマンチェスター・ユナイテッドを0対1で破り、マンチェスターのクラブのグラウンドで21年ぶりの勝利を収めた。
クリスマスの時点で、同クラブはリーグ5位に位置し、トップからわずか2ポイント差で、プレミアリーグ史上最も熾烈なタイトル争いの真っ只中にあった。
同クラブはFAカップの準々決勝に進出したが、エミレーツ・スタジアムでアーセナルに敗れた。3月と4月は7連勝で5位の座を固め、シーズン終了時にはチャンピオンズリーグ出場権を獲得できる現実的な望みがあった。しかし、シーズン最後の4試合に臨む中、ホームでクリスタル・パレスに意外な敗北を喫し、挑戦が頓挫する恐れがあった。その後、エバートンはグディソン・パークでマンチェスター・ユナイテッドを2対0で破ったが、この試合は元監督のデイビッド・モイーズにとってマンチェスター・クラブを率いた最後の試合となり、2日後にモイーズは解任された。
チャンピオンズリーグ出場の望みは、サウサンプトンと最終的に優勝したマンチェスター・シティに連続で敗れたことで消滅した。しかし、クラブは翌シーズンのヨーロッパリーグ出場権を獲得し、72ポイントで5位に終わった。これは4位のアーセナルに7ポイント差で、プレミアリーグ発足以来最高の成績だった。
7月、クラブはロメル・ルカクを2800万ポンドで完全移籍で獲得し、移籍記録を更新した。ボスニアのミッドフィールダー、ムハメド・ベシッチはハンガリーのクラブ、フェレンツヴァーロシュから400万ポンドで獲得された。[60]奇妙な取引では、ベルギーの18歳未満のストライカー、ダビド・ヘネンがオリンピアコスからレンタル移籍で獲得され、移籍期間終了前に クリスティアン・アツ(チェルシーからレンタル)とサミュエル・エトー(フリートランスファー)のさらなる契約が続いた。
エバートンは2014年のスタートが遅く、リーグ戦の最初の7試合で1勝しか挙げられず、その間に16失点を喫した。シーズンが長引くにつれ、エバートンは元旦前後の6試合連続で勝利できず、降格圏からわずか数ポイント上に留まっていた。
しかし、ヨーロッパリーグでは力強いパフォーマンスを見せ、5試合でグループリーグを勝ち上がった。これには、最終的にドイツ・ブンデスリーガの準優勝者となったヴォルフスブルクに対する4-1と0-2の勝利も含まれている。エバートンはベスト16でスイスのヤングボーイズと引き分け、合計スコア7-2で勝利し、ルカクは5ゴールを決めた。次のラウンドでは、エバートンはホームでディナモ・キエフに2-1で勝利したが、キエフでの第2戦で5-2で敗退した。ルカクはヨーロッパリーグの9試合で8ゴールを決めており、それでも同大会のゴールデンブーツ賞を獲得することになる。[61]
リーグ戦に戻ったエバートンは、グディソン・パークでマンチェスター・ユナイテッドに3-0で勝利するなど、直近10試合のうち6試合に勝利し、シーズン終了時点で47ポイント(前シーズンより25ポイント減)で11位に迫っている。トッテナムから冬のローン移籍で獲得したアーロン・レノンがチームに貢献し、エトーはフリーでサンプドリアに移籍した。これにより、ルカクが10ゴールでチームをリードしたリーグ戦の成績は概ね振るわなかった。
国内カップ戦でもあまり成果がなく、クラブはカップ戦で一度も勝てなかった。リーグカップでは、エバートンは第3ラウンドでスウォンジー・シティに0-3で敗れ、FAカップでは、やはり第3ラウンドでウェストハム・ユナイテッドにPK戦で敗れた。
成績不振にもかかわらず、ロベルト・マルティネスは2015-16シーズンも残留した。夏にはジェラール・デウロフェウが600万ポンドで完全移籍で復帰し、ミッドフィールダーのトム・クレバリーはマンチェスター・ユナイテッドから移籍金なしで加入した。南米出身の選手2人もチームに加わった。アルゼンチンのセンターバック、ラミロ・フネス・モリはリバープレートから950万ポンドで、ウルグアイのストライカー、レアンドロ・ロドリゲスはリバープレート・モンテビデオから50万ポンドで獲得された。アーロン・レノンもトッテナムから450万ポンドの移籍金で完全移籍した。
しかし、結果は依然として不安定で、新年を迎えてもエバートンは中位にしっかりと定着した。キャピタル・ワン・カップでは準決勝に進出し、マンチェスター・シティと対戦したことでいくらか慰められたが、残念ながらここで敗退した。1月の移籍市場では、エバートンはロコモティフ・モスクワからストライカーのウマル・ニアセを1,350万ポンドで獲得した。
2月27日、クラブは以前アーセナルの株を所有していたイラン人の億万長者、 ファルハド・モシリ氏が新たに49.9%の株主となったことを公式に確認した。
2016年5月12日、アンフィールドでのライバルチーム、リバプールとの試合、そしてFAカップ準決勝でのマンチェスター・ユナイテッドとの試合での敗北を受けて、ファンから監督に対する抗議の声が上がり、マルティネス監督はクラブから解雇された。クラブは2年連続で11位でシーズンを終えた。
ロナルド・クーマン、サム・アラダイス(2016年~2018年)
2016年6月、オランダ人のロナルド・クーマンが3年契約で監督に就任した。[62]エバートンは2016-17シーズン全体をリーグの上位半分で過ごした。ボクシングデーまでに7位となり、残りのシーズン全体で同じ位置を維持し、ヨーロッパリーグに出場した。25ゴールを挙げたロメル・ルカクは、 1985-86年のギャリー・リネカー以来、シーズンで20ゴールを達成した初のエバートンの選手となり、[63]同部門で2番目に多くのゴールを決めた選手となった。[64]
2017-18シーズン前には、ルカクがマンチェスター・ユナイテッドに9000万ポンドで売却され、クラブは移籍金の受取額で自身の記録を更新し、スウォンジー・シティのギルフィ・シグルズソンに4500万ポンドを費やした。[65]クラブはこの時、選手獲得に総額約1億5000万ポンドを費やしており、これにはゴールキーパーとしては英国記録の2500万ポンドでのジョーダン・ピックフォードへの獲得も含まれている。[66]ウェイン・ルーニーも移籍金なしでクラブに復帰した。[67]チームはヨーロッパリーグ予選ラウンドの試合に勝利してシーズンをスタートし、グループステージに進出した。その後、彼らの調子は急速に悪化し、10月にアーセナルに5-2で敗れてクラブは降格圏に落ち、ヨーロッパリーグからの敗退はほぼ確実となり、翌日クーマンは解任された。[68] U-23のコーチであるデイヴィッド・アンズワースが暫定的にトップチームの指揮を執ったが、 [ 68]ヨーロッパリーグやリーグカップからの敗退を阻止できず、サウサンプトンに1対4で屈辱的な敗北を喫した。1か月以上指揮を執った後、アンズワースはサム・アラダイスに完全に交代した。[69]アラダイスの下で結果は安定し、クラブは降格圏から脱出して8位でシーズンを終えることができた。彼はまた、リヴァプールとのリーグ戦でホームとアウェイの両方で引き分けを獲得することができたものの、ファンは彼の安全第一のサッカースタイルに決して温かくはなれず、シーズン末に彼はその職を解かれた。
マルコ・シウバ、カルロ・アンチェロッティ (2018–2021)
クーマンが解任された後、サム・アラダイスに目を向けるまでオーナーのファルハド・モシリの第一候補だったマルコ・シルバが、5月31日にエバートンの監督に就任したことが発表された。シルバは前シーズン半ばにワトフォードを解任されて以来、無職だった。シルバは監督としての初シーズンである2018-19シーズンにエバートンを8位に導いた。この間、エバートンはマルセル・ブランズをフットボール・ディレクターに任命し、特にワトフォードからリシャルリソンを3,500万ポンドで獲得した。 [70]しかし、シルバは2019年12月5日に解任された。第234回マージーサイド・ダービーでアンフィールドで2-5の敗北を喫し、クラブは降格圏に落ち込んだ。[71]ダンカン・ファーガソンが暫定監督に就任した。同月21日、元ナポリおよびレアル・マドリード監督のカルロ・アンチェロッティが4年契約で常任監督に就任した。[72]彼が到着したとき、クラブは15位に沈んでいた。彼は最終的にクラブを2019–20シーズンの12位フィニッシュに導いた。2020–21シーズン、エバートンはアンチェロッティの下で10位で終了した。シーズン第6節まで、クラブは新加入のハメス・ロドリゲス、アラン、アブドゥライエ・ドゥクレの活躍により4連勝し、リーグ首位を維持していた。ウィンターブレイクの時点で、クラブは2位につけていた。しかし、エバートンの調子は落ち始め、3月と4月には5試合連続で勝利がなく、最終的にクラブはヨーロッパの地位から脱落した。シーズン終了後、アンチェロッティはクラブを去り、レアル・マドリードに復帰した。[73]このニュースはサポーターにとって衝撃的なものだった。というのも、このイタリア人監督は以前、ブラムリー・ムーア・ドック・スタジアムがオープンするまではクラブに残りたいと述べていたからだ。[74] [75]クラブは残念なシーズンを送ったが、注目すべきハイライトはアンフィールドでのマージーサイド・ダービーで2-0で勝利したことだった。エバートンがアンフィールドで勝利したのは22年ぶりで、最後の勝利は1999年9月だった。また、クラブがマージーサイド・ダービーで勝利したのは2010年以来初めてだった。[76] [77]
ラファエル・ベニテス、フランク・ランパード、ショーン・ダイチ(2021年現在)
ラファエル・ベニテスは2021年6月に雇われ、マージーサイドの両クラブを率いる2人目の監督となった。[78]指揮を執って最初の2か月は好調で、10月初旬にはクラブは4位につけたが、エバートンは順位を下げ、年明けには降格圏外に浮上した。ベニテスは1月15日のノリッジ戦で敗れた後解任された。[79]ファーガソンは1月31日にフランク・ランパードが雇われるまで暫定的に1試合指揮を執った。エバートンはシーズンの残り期間、4チームの降格争いに巻き込まれ、4月のバーンリー戦で敗れて18位に落ちたものの、マンチェスター・ユナイテッドとチェルシーに対するホームでの勝利でかろうじて残留を決めた。5月19日、ホームでのクリスタル・パレス戦でドミニク・カルバート=ルーウィンが終盤に決勝点を挙げ、残留を確定させた。
ワールドカップ中断期間を挟んで9試合で8敗という結果が続き、モシリは1月23日にランパードを解任し、1週間後には元バーンリー監督のショーン・ダイチが監督に就任した。[80]ダイチは最終的にチームを安全圏に導き、レスターとリーズとの降格争いを生き延びた。最終戦ではアブドゥライエ・ドゥクレの1ゴールにより、ホームでボーンマスに1-0で辛勝した。
エバートンが10ポイント減点(間もなく8ポイントに減点される)を受けたとき、ダイチはニューカッスル戦での3-0の勝利、チェルシー戦での2-0の勝利を含む4連勝でエバートンを降格から救い出した。エバートンはそのシーズン15位を獲得した。減点がなければ11位だっただろう。
クラブ栄誉
イングランドのサッカーチャンピオン(9):1890〜91年、1914〜15年、1927〜28年、1931〜32年、1938〜39年、1962〜63年、1969〜70年、1984〜85年、1986〜87年。
準優勝(7):1889–90、1894–95、1901–02、1904–05、1908–09、1911–12、1985–86。
フットボールリーグセカンドディビジョンチャンピオン(1):1930~31年。
準優勝(1):1953~54年。
FAカップ優勝(5):1906年、1933年、1966年、1984年、1995年。
準優勝(8):1893年、1897年、1907年、1968年、1985年、1986年、1989年、2009年。
チャリティシールド受賞者(9):1928年、1932年、1963年、1970年、1984年、1985年、1987年、1995年(共同受賞)、1986年。
リーグカップ準優勝(2):1976-77年、1983-84年。
UEFAカップウィナーズカップ優勝チーム(1):1984~85年。
FAユースカップ優勝(3):1965年、1984年、1998年。
参考文献
- ^ 「All Time English Top Flight Table」。The English Football Archive。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月9日閲覧。
- ^ 「Townships – Everton」。British History Online。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月12日閲覧。
- ^ 「元市長」リバプール市議会。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月12日閲覧。
- ^ ab 「クラブプロフィール: エバートン」。プレミアリーグ。2010年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ ab 「I: The Early Days (1878–88)」。エバートンの歴史。2011年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月22日閲覧。
- ^ “St Domingo's – 53.425799°N, 2.964903°W”. Everton FC 2016年5月10日. 2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月10日閲覧。
- ^ abc イングリス、サイモン。英国のフットボール競技場。
- ^ 「LFC Story」。リバプールFC。2007年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月17日閲覧。
- ^ ab “The Everton Collection”。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月14日閲覧。
- ^ 「エバートンの試合結果 - 1890-91シーズン」。エバートンFC 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月21日閲覧。
- ^ ab ヴィクトリア朝イングランドのサッカー - 1863年から1900年までのサッカーの歴史、フィリップ・ギボンズ著
- ^ abc ケネディ、デイビッド; コリンズ、マイケル (2006). 「リバプールのコミュニティ政治と19世紀後半のプロサッカーの統治」.歴史ジャーナル. 49 (3). ケンブリッジ大学出版局: 761–788. doi :10.1017/S0018246X06005504. S2CID 154635435. 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月18日閲覧。
- ^ ケネディ、デイビッド(2017年)。エバートンとリバプールのサッカークラブの社会政治史(第1版)。アビンドン:ラウトレッジ。pp.40–53。ISBN 9781138716612。
- ^ 「THE LIVERPOOL FOOTBALL CLUB AND ATHLETIC GROUNDS LIMITED の概要 – 企業情報の検索と更新 – GOV.UK」。2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
- ^ ピーター・ルプソン著『Across the Park』
- ^ エバートン博士の壮大な執着、デビッド・フランス著
- ^ エバートンFCの歴史(マーク・プラット著)
- ^ エバートンFC:丘陵地帯の男たち - ヴィクトリア女王治世中のエバートンFCの発展、トニー・オンスロー著
- ^ エバートン・フットボール・クラブの歴史、1878-1928年、トーマス・キーツ著
- ^ 「EVERTON FOOTBALL CLUB COMPANY, LIMITED 概要 – 企業情報の検索と更新 – GOV.UK」。2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ウェンズデイ 2-1 エバートン 1907年4月20日 - 観客数: 84,584」 。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「エバートンの1906-07年の記録」。2024年6月6日閲覧。
- ^ 「II: 第一次世界大戦以前 (1888–1915)」。エバートンの歴史。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ 「エバートンの偉大なディキシーが1シーズンで92ゴールを決めた方法」。2024年6月6日閲覧。
- ^ 「エバートンはいつトップリーグから降格したのか?」2023年12月14日。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「Fixtures/Results – Everton FC」。everton-mad.co.uk。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1982年5月15日. 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1983年5月14日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Fixtures/Results – Everton FC」. everton-mad.co.uk. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1984年5月14日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Fixtures/Results – Everton FC」. everton-mad.co.uk. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「グディソンの最高の夜」。エバートンFC 2006年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月24日閲覧。
- ^ タレンティア、マーク(2020年4月20日)。「私のお気に入りの試合:エバートン対ラピッド・ウィーン、1985年カップウィナーズカップ決勝」ガーディアン。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「Fixtures/Results – Everton FC」. everton-mad.co.uk. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1985年9月28日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ ab "Fixtures/Results – Everton FC". everton-mad.co.uk. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1986年2月1日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1986年5月3日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ “Nil Satis Nisi Optimum: Gary Lineker – Everton Legend”. Nsno.co.uk. 2007年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Dave Watson / Everton Giants / Players & Managers / History / evertonfc.com – The Official Website of Everton Football Club」。Evertonfc.com。2010年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ “Nil Satis Nisi Optimum: Adrian Heath : Everton Legend”. Nsno.co.uk. 2010年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1986年9月27日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1986年12月20日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Everton FC News」. everton-mad.co.uk. 1987年2月7日. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ 「Fixtures/Results – Everton FC」. everton-mad.co.uk. 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月7日閲覧。
- ^ “Everton FC News”. everton-mad.co.uk. 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月7日閲覧。
- ^ “FAカップ:1989年のマージーサイド決勝” BBCスポーツ。2020年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月1日閲覧。
- ^ イアン ・リドリー(1995年1月1日)「『ファンの応援は私の最も幸せな思い出』マイク・ウォーカー:脱出路と出口」インディペンデント。ロンドン。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月24日閲覧。
- ^ 「クラシックマッチ:エバートン 3-2 ウィンブルドン」。プレミアリーグ。2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月24日閲覧。
- ^ ab “When Everton won the FA Cup”. 2009年4月17日. 2017年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ 「ダンカン・ファーガソン – ストライカー」Toffeeweb。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月22日閲覧。
- ^ 「バーンビーの契約は保留」BBCスポーツ、2009年6月7日。2003年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月24日閲覧。
- ^ “Everton FC Accounts 2000–2001”. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月9日閲覧。
- ^ “BBCスポーツでルーニーの契約が説明”. BBC. 2005年2月16日. 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Villarreal 2–1 Everton”. BBCスポーツ. 2005年8月24日. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月21日閲覧。
- ^ Gaunt, Ken (2005年9月16日). 「Dinamo Bucharest 5 Everton 1」. The Independent . ロンドン. 2008年11月21日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ BBCスポーツ(2007年6月20日)。「エバートン・タイガースがBBLに加入」BBC。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月27日閲覧。
- ^ 「レスコットがマンチェスター・シティ移籍を完了」BBCスポーツ、2009年8月25日。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月10日閲覧。
- ^ Shea, Julian (2010年5月9日). 「Everton 1–0 Portsmouth」. BBCニュース. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月9日閲覧。
- ^ Gamble, Matthew (2014年7月28日). 「Besic Deal Complete」. Everton FC 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月28日閲覧。
- ^ “UEFAヨーロッパリーグ歴代最多得点者”. UEFA.com . 2021年12月10日. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月30日閲覧。
- ^ “ロナルド・クーマン:エバートンが元サウサンプトンの監督を監督に任命” BBCスポーツ2016年6月14日。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月28日閲覧。
- ^ 「2016/17プレミアリーグシーズンのベストOpta統計と事実」スカイスポーツ。2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月28日閲覧。
- ^ “2016–17 English Premier League Player Stats”. www.foxsports.com . 2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月28日閲覧。
- ^ Wathan, Chris (2017年8月16日). 「Gylfi Sigurdssonがついに記録的な4500万ポンドでのエバートン移籍を完了」walesonline . 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ “Jordan Pickford: Everton confirm £25m, rising to £30m, deal with Sunderland”. BBC Sport . 2017年6月15日. 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ “ウェイン・ルーニー:エバートンがマンチェスター・ユナイテッドで13年間プレーした後、ストライカーと再契約”. BBCスポーツ. 2017年7月9日. 2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ ab Hunter, Andy (2017年10月23日). “David Unsworth in temporary charge after Ronald Koeman sacked by Everton”. The Guardian . 2017年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ “サム・アラダイス:エバートンの新監督が2019年夏までの契約に署名”. BBCスポーツ. 2017年11月30日. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月28日閲覧。
- ^ “リシャルリソン:エバートンがワトフォードからブラジル人選手を5000万ポンドで獲得”. BBCスポーツ. 2018年7月24日. 2018年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ “クラブ声明”. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
- ^ “カルロ・アンチェロッティがエバートンの監督に就任”. evertonfc.com . エバートンFC 2019年12月21日. 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月27日閲覧。
- ^ “クラブ声明: アンチェロッティがエバートンを去る”. Evertonfc.com . 2021年6月1日. 2021年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「カルロ・アンチェロッティがエバートンを去る:イタリア人のレアル・マドリードへの退団はエバートンの野望に大打撃」BBCスポーツ。2021年6月2日。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “アンチェロッティ、エバートンでの長期滞在を明言”. Evertonfc.com . 2021年2月25日. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “エバートン、1999年以来初のアンフィールド勝利”. BBCスポーツ. 2021年2月20日. 2021年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Everton Beat Liverpool At Anfield”. Evertonfc.com . 2021年2月20日. 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エバートンが元リバプール監督のベニテスを監督に採用」AP通信。2021年6月30日。 2023年5月16日閲覧。
- ^ 「ラファエル・ベニテス、ノリッジ戦敗北後、就任からわずか6ヶ月半でエバートン監督を解任」スカイスポーツ。 2023年5月16日閲覧。
- ^ 「ダイチ氏がエバートンの新監督に就任」www.evertonfc.com . 2023年5月16日閲覧。
