Loading article…
 2015年にエバートンでプレーするクレバリー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | トーマス・ウィリアム・クレバリー[1] | ||
| 生年月日 | 1989年8月12日[2] | ||
| 出生地 | ベイジングストーク、ハンプシャー、イングランド | ||
| 身長 | 5フィート9インチ（1.75メートル）[3] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ワトフォード（監督） | ||
| ユースキャリア | |||
| 1998–2000 | ブラッドフォードシティ | ||
| 2000–2008 | マンチェスター・ユナイテッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2008–2015 | マンチェスター・ユナイテッド | 55 | （３） |
| 2009 | →レスター・シティ（ローン） | 15 | （２） |
| 2009–2010 | →ワトフォード（ローン） | 33 | （11） |
| 2010–2011 | →ウィガン・アスレティック（ローン） | 25 | （4） |
| 2014–2015 | →アストン・ヴィラ（ローン） | 31 | （３） |
| 2015–2017 | エバートン | 32 | （２） |
| 2017 | →ワトフォード（ローン） | 17 | (0) |
| 2017–2023 | ワトフォード | 137 | （８） |
| 合計 | 328 | （33） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2009 | イングランドU20 | 1 | （２） |
| 2009–2011 | イングランドU21 | 16 | (0) |
| 2012 | イギリスオリンピック | 5 | (0) |
| 2012–2013 | イングランド | 13 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2024年～ | ワトフォード | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
トーマス・ウィリアム・クレバリー（1989年8月12日生まれ）は、イングランドのサッカーコーチであり、ミッドフィールダーとしてプレーした元プロ選手である。現在はEFLチャンピオンシップクラブのワトフォードの監督を務めている。[4]
ブラッドフォード・シティのユースでキャリアをスタートさせたクレヴァリーは、12歳でマンチェスター・ユナイテッドに加入した。2009年初めにリーグ1のレスター・シティにレンタル移籍し、チームの王者としての昇格に貢献した。2009-10シーズンはチャンピオンシップのワトフォードにレンタル移籍し、リーグ戦33試合で11ゴールを決め、年間最優秀選手に選ばれた。2010年8月、ウィガン・アスレティックに1年間のレンタル移籍で加入し、25試合に出場して4ゴールを決め、シーズン最終日に降格回避に貢献した。2011-12シーズンの初めにマンチェスター・ユナイテッドに戻り、 FAコミュニティ・シールドの優勝で公式戦初出場を果たした。2013年にはマンチェスター・ユナイテッドでプレミアリーグ優勝を果たした。2014-15シーズンにアストン・ヴィラにレンタル移籍した後、ユナイテッドとの契約が満了し、エバートンに移籍した。彼は2017年1月にワトフォードに移籍し、当初はレンタル移籍で、2023年に引退するまで同クラブで合計146試合に出場した。
クレバリー選手は2012年夏季オリンピックでイギリス代表としてプレーし、同年後半にはイングランド代表としてデビューした。
クラブキャリア
初期のキャリア
クレバリーはハンプシャー州ベイジングストークで生まれたが[5]、ウェストヨークシャー州ブラッドフォードで育った。 [6]彼はハンソンスクールに通った。[7]彼はブラッドフォードシティのユースチームに所属していたが、2000年7月に11歳の練習生としてマンチェスターユナイテッドに入団した。[8] [9]
2005-06シーズン、彼はU-18チームで9試合に出場した。また、2006年2月21日のエバートンとのアウェー戦で4-1で勝利した際にベンチ入りし、リザーブチームでのサッカーも経験している。 [8]リザーブチームでの初出場は、ほぼ1年後の2007年2月15日のボルトン・ワンダラーズとのアウェー戦で、0-0で引き分けたが、その時点で彼はU-18チームのレギュラーとなっていた。しかし、そのわずか1か月後に彼は長期の怪我を負い、7か月間欠場となった。[8] [10]
2007年10月に復帰し、リバプールとのホームでの1-1の引き分けに出場した。 [ 8] 2007-08シーズンは、マンチェスター・ユナイテッドのリザーブチームでレギュラーとして頭角を現し、21試合に出場してチームはマンチェスター・シニアカップとランカシャー・シニアカップの両方で優勝し、リバプールとの決勝戦ではゴールを決めた。[11]また、2008年1月23日にはプレミア・リザーブ・リーグのボルトン・ワンダラーズ戦で2-0の勝利を収め、マンチェスター・ユナイテッドの選手として初ゴールを決めた。リザーブチームでの安定したパフォーマンスにより、レギュラーキャプテンのサム・ヒューソンの不在時にチームのキャプテンを務めたほか、デンジル・ハルーン・リザーブ年間最優秀選手賞にノミネートされたが、リチャード・エッカーズリーに敗れた。[8]
2008年7月24日、リザーブチームでの活躍が認められ、クレバリーはマンチェスター・ユナイテッドの残りの南アフリカ遠征とナイジェリアでのポーツマス戦にファーストチームから招集された。[12]彼は2008年のヴォダコム・チャレンジ決勝のカイザー・チーフス戦でファーストチームデビューを果たし、ハーフタイムにロドリゴ・ポセボンと交代で出場し、開始60分過ぎにユナイテッドの4得点のうち3点目を決めた。[13]
2008-09シーズンにはリザーブチームのレギュラーに復帰したが、2008年8月15日にファーストチームの選手リストが発表された際にファーストチームの背番号35が与えられ、[14]ミドルスブラ戦とクイーンズパークレンジャーズ戦ではユナイテッドのリーグカップのベンチ入りを果たした。[15]
ローン呪文
レスター・シティ
2009年1月16日、クレヴァリーは2008-09シーズンの残りの期間、レスター・シティにレンタル移籍し、背番号7を与えられた。[16]
2009年1月19日、ヨーヴィル・タウンとのアウェー戦で2-0で勝利し、85分にマティ・フラヤットと交代してデビューした。[17]クレヴァリーは数週間後の2009年2月3日、ウォルソールとの4-1の勝利でレスター・シティでの初ゴールを決めた。[18]クレヴァリーはその後、2009年3月7日、チェルトナム・タウンとの4-0の勝利でクラブでの2点目を決めた。[19]レスターで15試合に出場して2得点を挙げた後、クレヴァリーはコルチェスター・ユナイテッド戦でシーズン終了となる肩の負傷を負い、ローン移籍期間が早々に終了した。[20]その後、治療のためにマンチェスター・ユナイテッドに戻り、2009年4月2日に肩の手術を受けた。 [21]ローン移籍は終了していたが、レスターがリーグ1のチャンピオンとして昇格を決めた後、4月24日にクレヴァリーにメダルが授与された。[22]
シーズン終盤、クレバリーはジェームズ・チェスターやコリー・エバンスとともに、マンチェスター・ユナイテッドのリザーブチーム監督オーレ・グンナー・スールシャールからデンジル・ハルーン・リザーブ年間最優秀選手賞にノミネートされた。 [23]
ワトフォード
プレシーズンの親善試合であるバレンシア戦で出場し得点を挙げた後、クレヴァリーはアレックス・ファーガソン監督からファーストチームでのさらなる経験を積むためにローン移籍すると告げられた。 [24] 2009年8月18日、クレヴァリーはワトフォードにローン移籍し、その日の夜に行われたノッティンガム・フォレストとのアウェー戦に出場した。[ 25]彼はこの試合に先発出場し、後半開始4分以内に警告を受けたが、試合終了間際のロスタイム2分にゴールを決めて4対2の勝利を決定づけた。[26]
彼はその4日後にホームデビューを果たし、ブラックプールとの2-2の引き分けでワトフォードの2点目となるゴールを決め、[27]さらに11月のプレストン・ノースエンド戦では2-0で勝利し、2点目となるゴールを決めてワトフォードの共同得点王となった。[28]その後まもなく、彼はワトフォードへのローン契約を2009-10シーズン終了まで延長した。[29]
クレバリーはワトフォードで20試合に出場し、さらに5ゴールを決めたが、2010年4月に膝の靭帯を負傷し、シーズンを早期に終えた。[30]彼はチームの年間最優秀選手賞を受賞した。[31]
ウィガン・アスレティック
2010年7月1日、クレバリーはクラブと新しい契約を結び、2013年まで在籍した。[32]クレバリーは2010-11シーズンの初めにマンチェスター・ユナイテッドに戻り、2010年7月に行われた北米プレシーズンツアーにチームに同行した。[33]トロントでのセルティックとのツアー初戦で、ライアン・ギグスと交代でハーフタイムに出場し、3-1で勝利した試合でユナイテッドの3点目を挙げた。[34]その後、2010年7月28日にはツアー2点目を挙げ、2010 MLSオールスターゲームで5-2で勝利したユナイテッドの4点目を決めた。ダレン・フレッチャーがペナルティエリア内でフリックしたボールをコントロールし、ウィルマン・コンデの頭上を越えてサイドフットでニック・リマンドの横を抜いてゴールを決めた。[35]
2010年8月31日、ウィガン・アスレティックはクレヴァリーとの1シーズンのレンタル契約に合意したことを確認した。 [36]マンチェスター・ユナイテッドは1月に同選手をレンタルから呼び戻すオプションを保持していた。[37]
2010年9月11日、クレヴァリーはウィガンでデビューを果たした。これは彼にとってプレミアリーグデビューでもあり、75分にマウロ・ボセリと交代し、サンダーランドとのホームでの1-1の引き分けでアントリン・アルカラスのパスをアシストした 。[38]しかし、クレヴァリーはトレーニング中に打撲し、その結果膝を負傷し、数週間戦線を離脱した。[39]その後、クレヴァリーは2010年10月16日にトップチームに復帰し、ニューカッスル・ユナイテッドとの2-2の引き分けで79分にロニー・スタムと交代で出場した。[40] 11月27日、彼はウェストハム・ユナイテッドとのアウェー戦で3-1で敗れたが、クラブでの初ゴール、そしてプレミアリーグでの初ゴールを決めた。[41] 7日後、彼はウィガンでの2点目、ホームでの初ゴールをストーク・シティとの2-2の引き分けで決めた。[42]しかし、疑わしいゴール委員会の裁定により、このゴールはクレバリーのゴールではなく、ロリー・デラップのオウンゴールとして記録された。[43]
2011年1月31日、マンチェスター・ユナイテッドはクレバリーをシーズン終了までウィガンに貸し出すことに同意した。[44]クレバリーはウォルバーハンプトン・ワンダラーズとのアウェー戦で2-1の勝利を収め、ウィガンを降格圏から脱出させた決勝点を挙げた。[45]しかし、クレバリーはハムストリングを負傷し、1か月間プレーできなかった。[46]その後、クレバリーは2011年2月5日にトップチームから復帰し、ブラックバーン・ローヴァーズとの4-3の勝利で、67分にビクター・モーゼスと交代で出場した。[47]トップチームに復帰した後、クレバリーは2011年3月19日のバーミンガム・シティとの2-1の勝利で、決勝点となったゴールの1つを決め、アシストもした。 [48]
クレバリーはウィガンの傑出した選手の一人であり、リーグ戦25試合に出場し3ゴール2アシストを記録してシーズンを終えた。[49]
マンチェスター・ユナイテッドへの復帰
2011–12シーズン
2011-12シーズン前にポール・スコールズが引退したため、マンチェスター・ユナイテッドのセンターミッドフィールドに空きが生じた。[8]アレックス・ファーガソン監督は、スコールズの代わりとなる可能性のある選手としてクレバリーを挙げた。[50]
クレバリーはプレシーズンの親善試合でバルセロナに2-1で勝利し、90分間フル出場した後、ファーガソン監督から称賛された。 [51]ファーガソン監督は、バルセロナ戦でのクレバリーはユナイテッドの「最高の選手」だと述べ、 2011-12プレミアリーグ開幕戦のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦で彼が先発11人に入る可能性が高いことを示唆した。[52]クレバリーは、2011年のFAコミュニティ・シールドで、ダービーのライバルであるマンチェスター・シティに3-2で逆転勝利した試合で、ユナイテッドでの公式戦デビューを果たした。彼は、ユナイテッドがハーフタイムで2-0とリードされた後、マイケル・キャリックの後半に交代で出場し、ナニの同点ゴールをアシストした。[53]
2011年8月14日、彼はマンチェスター・ユナイテッドでのプレミアリーグ初戦に先発出場し、2011-12シーズンの初戦となるウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとのアウェー戦で90分間フル出場した。[54]開幕戦で印象的な活躍を見せた後、クレヴァリーは8月22日のマンチェスター・ユナイテッドの今シーズン2戦目となるトッテナム・ホットスパー戦に先発出場し、アシストも記録した。[要出典]彼は2011年8月28日のアーセナル戦にフル出場し、マンチェスター・ユナイテッドが8-2で勝利した。[55]クレヴァリーは、次の試合であるボルトン・ワンダラーズとのアウェー戦で開始3分にボルトンのケビン・デイヴィスに激しくタックルされ、足の靭帯を損傷した。 [56]その後、クラブは彼が負傷により1か月間戦線離脱することを確認した。[57]
翌月の2011年10月、クレヴァリーは2015年までクラブに残る新しい契約に署名した。[58] 2011年10月25日、クレヴァリーはリーグカップで負傷から復帰し、アルダーショット・タウンに3-0で勝利した。[59] 4日後、彼はアウェーのエバートン戦に出場し、56分間プレーして1-0で勝利した。[60]彼は足首の負傷のため57分でフィールドを離れたが、彼のパフォーマンスは後にアレックス・ファーガソン監督から「傑出した」と称賛された。[61]彼の負傷は当初、数週間の戦線離脱を余儀なくされたほど深刻ではなかったが、[62]クレヴァリーの負傷は彼をクリスマスまでさらに戦線離脱させた。[63]
2012年1月20日、ファーガソンは「10日後には彼がトレーニングを始め、その後は前進できると期待している」と述べた。クレヴァリーは2012年2月11日のオールド・トラッフォードでのリヴァプール戦で復帰する予定だったが[64] 、出場機会はなかった。[65]最終的にアムステルダム・アリーナで行われたUEFAヨーロッパリーグのアヤックス戦で2-0で勝利した。[66]しかし、復帰後、クレヴァリーはシーズン終盤に時折トップチームに出場し、全大会で17試合に出場した。それにもかかわらず、クレヴァリーはシーズンについて次のように語っている。「運が悪かったので、今はそれを乗り越えるだけです。素晴らしいスタートから、人生で最も厳しいシーズンになりました。でも、精神的に強くなりました。」[67]
2012–13シーズン
2012年9月26日、リーグカップのニューカッスル・ユナイテッド戦で2-1の勝利を収め、初ゴールを決めた。[68]リーグ戦初ゴールは2012年10月7日、同じくニューカッスル・ユナイテッド戦だった。[69]
12月15日、サンダーランド戦で3-1で勝利した試合で、エリアの端から見事なワンタッチシュートを決め、リーグ戦2得点目を記録した。 [70] 2013年1月5日、クレヴァリーはFAカップ第3ラウンドのウェストハム・ユナイテッド戦でハビエル・エルナンデスのクロスからゴールを決め、2-2の引き分けとなった。[71]しかし、トップチームのポジションを取り戻すのに苦労し、シーズンの大半を控えのベンチで過ごした。それでも、プレミアリーグ優勝メダルを獲得するには十分な22試合に出場した。[72]
2013–14シーズン
2013-14シーズン、デイヴィッド・モイーズの新監督の下、クレバリーは新加入のマルアン・フェライニとミッドフィールダーのポジションを争うことになり[73]、深い位置でもプレーするようになった。[74] 2013年12月15日、クレバリーはアストン・ヴィラ戦で3-0の勝利に貢献した。[75]マンチェスター・ユナイテッドのシーズン中の不振により、クレバリーはマンチェスター・ユナイテッドのサポーターから強い批判を受け[76] 、クレバリーを2014 FIFAワールドカップのイングランド代表に選出しないよう求める請願書まで作成された。[77]この請願書はモイーズ監督とロイ・ホジソンから批判された。[78]クレバリーへの批判は、彼に新しい契約が提示されたときにさらに高まった。[79]クレバリーはその後、全大会で32試合に出場し1得点を挙げて2013-14シーズンを終えた。[要出典]
2014-15シーズンにアンデル・エレーラ、アンヘル・ディ・マリア、デイリー・ブリント、ルーク・ショー、ラダメル・ファルカオと契約したクレバリーは、夏にデイビッド・モイーズの後任となったルイス・ファン・ハール新監督の下、マンチェスター・ユナイテッドのチームの端っこに甘んじることとなった。 [80]そのため、アストン・ヴィラやエヴァートンを含む多くのクラブがクレバリーに興味を示した。[81]アストン・ヴィラはクレバリーに対して当初800万ポンドで入札したが、彼の給与要求に難色を示した。[82]その後エバートンは500万ポンドのオファーを提示したが拒否されたが、2014年9月1日にヴィラが再び興味を示し、ローンでの入札を行った。 [81]
アストン・ヴィラ（ローン）
.jpg/500px-Santi_Cazorla_on_the_ball_1_(16395664056).jpg)
移籍はプレミアリーグが認めた移籍期限の2時間延長の期限が切れた直後の9月2日午前1時15分頃に完了したが、アストン・ヴィラ側が期限前までに必要な書類手続きを完了したと主張したため、移籍は結局その日の午後遅くに承認された。[83] [84]ユナイテッドとの契約が残り1年となった時点でのローン移籍後、クレバリーはオールド・トラッフォードでのキャリアは終わったと語った。[85]
クレヴァリーは2014年9月13日、リヴァプールに1-0で勝利した試合でアストン・ヴィラデビューを果たした。[86]監督のポール・ランバートは、クレヴァリーの契約には体調が良ければ先発出場しなければならないという条項があるという噂を否定し、試合中に交代した際にアストン・ヴィラのサポーターから皮肉を込めて声援を浴びた同選手を擁護した。[87]ある時点で、クレヴァリーのパフォーマンスは当時のクラブのアシスタントマネージャー、ロイ・キーンとの対立を招いた。[88]ティム・シャーウッドの新監督就任に伴いクレヴァリーはトップチームの座を失ったが、その後すぐに挽回した。[89]
2015年4月25日、彼はマンチェスター・シティに3-2で敗れた試合でクラブでの初ゴールを決めた。[90]彼は次の試合、ホームでのエバートンとの3-2の勝利でも再び得点した。[91]彼はホームでのウェストハム・ユナイテッドとの1-0の勝利で初めて3試合連続得点を挙げた。[92]彼の活躍により、クラブは降格を免れ、プレミアリーグの地位をもう1シーズン維持した。[93] [より良い情報源が必要]クレヴァリーはアストン・ヴィラのFAカップキャンペーンで6試合すべてに出場し、ウェンブリースタジアムで行われた2015 FAカップ決勝では先発出場したが、チームは2015年5月30日にアーセナルに4-0で敗れた。[94]
2014-15シーズンの終わりに契約が終了するため、クレバリーはマンチェスター・ユナイテッドの選手の中で永久にクラブを去る選手の一人になると予想されていた。[95] [より良い情報源が必要]後にクレバリーは他の4人の選手とともにクラブから解放されたことが確認された。[96]
エバートン
マンチェスター・ユナイテッドとの契約満了後、クレバリーは2015年7月1日にエバートンに加入し、5年契約を結んだ。[97]クレバリーは以前、アストン・ヴィラへの完全移籍を目前にしていたが、シーズン終了後にエバートンに加入することを望んでいた。[98] [より良い情報源が必要]
クレヴァリーはシーズン開幕戦でエヴァートンデビューを果たし、左ミッドフィールダーのポジションでワトフォードと2-2で引き分けた試合に90分間出場した。[99]しかし、トッテナム・ホットスパーとの試合中にくるぶしを負傷し、6週間から8週間の離脱を余儀なくされた。[100] 2か月間プレーしていなかった後、クレヴァリーは2015年11月28日のAFCボーンマスとの3-3の引き分けの68分にジェームズ・マッカーシーと対戦し、ようやくトップチームに復帰した。 [101]クレヴァリーは2015年12月26日、ニューカッスル・ユナイテッド戦でエヴァートンでの初得点を挙げ、試合終了間際にヘディングシュートを決めてエヴァートンに勝利した。[102] 2016年2月3日から2月6日にかけて、クレバリーはニューカッスル・ユナイテッド（1回）とストーク・シティ戦で3アシストを記録し、両試合とも3-0で勝利した。[103] [104]その後、クレバリーは2016年4月20日のボーンマス戦で2-1で勝利し、ゴールをアシストした。[105]エバートンでの最初のシーズンで、クレバリーは22試合に出場し3得点を挙げてシーズンを終えた。[106]
しかし、2年目のシーズン、クレヴァリーはロナルド・クーマンの新監督の下でトップチームで序列の後ろに位置していた。[107]その結果、クレヴァリーはクーマンが予想したように「強さ、知恵、90分間のエネルギーを要求するチームには不向き」と判断され、トップチームに定着することは難しく、控えのベンチ入りとなった。[108]トップチームでは12試合中5試合の先発出場にとどまり、得点もなかったため、クレヴァリーは1月にクラブを去ると予想されていた。[109]
ワトフォードに戻る
2017年1月12日、クレヴァリーはエバートンで定着できなかった後、完全移籍を視野に入れて、プレミアリーグのワトフォードに2016-17シーズン終了までのレンタル移籍で加入した。[110] 2日後、彼はクラブでの再デビューを果たし、ミドルスブラとの0-0の引き分けで後半に交代出場した。[111]その後、ボーンマスとアーセナルとの次の2試合で重要な役割を果たした。[112]チームですぐにインパクトを残したクレヴァリーは、2017年3月31日に、7月1日に5年契約でワトフォードに完全移籍することが発表された。移籍金は非公開。[113] 2016-17シーズン終了時まで、クレヴァリーはチームで17試合に出場した。[114]
2017-18シーズン、クレヴァリーはマルコ・シルバ監督就任後も引き続きトップチームで定期的に出場し、ポジション争いに直面すると予想されていた。[115] 2017年10月15日、アーセナル戦で2-1の勝利を収め、ワトフォードでの初ゴール（チームでの7年ぶりのゴール）を記録した。[116]
2019–20シーズンにクラブとともに降格し、2020–21シーズンに昇格し、2021–22シーズンに再び降格した。2022年7月23日、 2022–23シーズンを前に、クレバリーはロブ・エドワーズによってキャプテンに任命された。[117]
2023年7月1日、クレバリーは負傷のためプロサッカーから引退することを発表した。[118]同月後半、ワトフォードはクレバリーがクラブのアカデミーに就任し、18歳未満のチームのコーチを務めるとともに、臨時のクラブ大使としての責任も引き受けると発表した。[119]
国際的なキャリア
イングランドU20
クレヴァリーは2009年3月12日、ノエル・ブレイク監督率いるイングランドU-20代表に初めて招集された。[8]しかし、数日後にレスター・シティへのレンタル移籍中に肩を脱臼したため、代表から離脱を余儀なくされ、代わりにリーズ・ユナイテッドのミッドフィールダー、アダム・クレイトンが入った。[120]クレヴァリーは最終的に2009年8月11日、ザ・ホーソンズでモンテネグロに5-0で勝利した親善試合でU-20デビューを果たし、序盤のPKを失敗したものの、後半に2得点を挙げた。[121]
イングランドU21
クレヴァリーは2009年9月4日、マケドニアとのアウェー戦でジュニオール・スタニスラスの交代選手としてイングランドU-21デビューを果たし、2-1で勝利した。[122]
イギリスオリンピックチーム
2012年7月2日、クレバリーはスチュアート・ピアース監督率いる2012年夏季オリンピックのイギリス代表18名に選出された。[123]
2012年7月20日、クレバリー選手はオリンピックに向けた強化試合で、ミドルスブラのリバーサイドスタジアムでU-23ブラジル代表と対戦した。[124]試合はブラジルが2-0で勝利し、クレバリー選手はフル出場した。彼は大会開幕戦のセネガル戦でもフル出場したが、1-1で終わった。[124]グループリーグ第2戦のアラブ首長国連邦戦では、クレバリー選手はイギリスの勝利に大きく貢献した。[125]彼はダニエル・スタリッジ選手へのスルーパスで決勝点をアシストし、パスの幅広さで全体的に印象的だった。[126]
イングランド代表
2011年8月、彼はファビオ・カペロ監督からオランダとの親善試合のためにイングランド代表に招集された。[127]しかし、ロンドンでの暴動を受けて8月8日にサッカー協会によって試合が中止されたため、結局出場することはなかった。[128] 2011年9月後半には、同じくイングランドの新加入選手でクラブメイトのフィル・ジョーンズとクリス・スモーリングとともに、ユーロ2012予選のブルガリア戦とウェールズ戦に再度招集されたが、結局出場することはなかった。[129]
彼は1年後の2012年8月15日、 2-1で勝利したイタリア戦でデビューを果たした。 [130]彼は2012年9月7日に公式戦デビューを果たし、 2014 FIFAワールドカップ予選のモルドバ戦で5-0の勝利を収め、90分間フル出場し[131]、ロイ・ホジソン監督からそのパフォーマンスを称賛された。[132] 2012年10月12日、ワールドカップ予選のサンマリノ戦でクレバリーは試合中に165回のボールタッチを記録した。これはイングランド選手として最多記録である。[133]彼はまた、イングランドが5-0で勝利したこの試合で2つのアシストも記録した。[134]彼の13回目で最後のキャップは、2013年11月のドイツ戦であった。[135]
管理職としてのキャリア
2024年3月9日にワトフォードのヴァレリアン・イスマエル監督が解任された後、クレヴァリーが暫定監督に任命された。[136] 1週間後のデビュー戦では、アウェーでバーミンガム・シティに1-0で勝利した。[137] 2024年4月24日、クレヴァリーは暫定監督として7試合に出場し、1敗のみだったため、正式に監督に就任した。[138]
私生活
クレバリーは幼少期に言語障害を患い、「チャンクス」というあだ名を付けられた。[8] 2011年10月、クレバリーは前年8月にザ・サン紙がブラックプールで少女を「脅迫」して性行為を強要したという虚偽の主張をしたことで、多額の未公表の名誉毀損賠償金を受け取った。事件が起きたと新聞が報じたとき、クレバリーはマンチェスターの自宅でガールフレンドと一緒だった。[ 139]
2012年、クレバリーは『The Only Way is Essex』のパーソナリティであるジョージナ・ドーセットと交際を始めた。2013年に娘が生まれ、2015年にロンドンのクラリッジズホテルで結婚した。[140] 2016年に息子が生まれた。[141]
2015年10月、クレバリーは妻と幼い娘と一緒に自宅にいたところ、武装した強盗に襲われた。時計、デザイナーブランドのハンドバッグ、宝石、レンジローバー2台が盗まれた。[142]
キャリア統計
クラブ
- 2023年2月11日の試合時点
- ^ FAコミュニティシールドに1回出場、 UEFAヨーロッパリーグに3回出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ FAコミュニティシールドに1回出場、UEFAチャンピオンズリーグに4回出場
国際的
経営統計
- 2024年11月30日現在
栄誉
レスター・シティ
- フットボールリーグワン：2008–09 [158]
マンチェスター・ユナイテッド
- プレミアリーグ：2012–13 [159]
- FAコミュニティシールド：2011、[160] 2013 [161]
アストン・ヴィラ
ワトフォード
- FAカップ準優勝: 2018–19 [163]
個人
- ワトフォードシーズン最優秀選手：2009–10 [164]
参考文献
- ^ 「プレミアリーグクラブが2019/20シーズン残留リストを発表」プレミアリーグ、2020年6月26日。 2020年7月12日閲覧。
- ^ “Tom Cleverley: 概要”. ESPN . 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「T. Cleverley: 概要」。Soccerway。Perform Group 。 2018年5月18日閲覧。
- ^ “Tom Cleverley”. www.watfordfc.com . 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2021年10月3日閲覧。
- ^ Thompson, Gemma (2008年7月26日). 「トムの夢のデビュー」. マンチェスター・ユナイテッドFC p. 1. 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月16日閲覧。
- ^ 「有名な学生たち」。ハンソン旧学生協会。 2019年1月15日閲覧。
- ^ abcdefgh 「マンチェスター・ユナイテッドのワンダーキッド、トム・クレバリー：彼を知っていますか？」Goal.com 2011年8月8日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー独占インタビュー：マンチェスター・ユナイテッドとエバートンを去って正解だった理由」デイリー・テレグラフ。2017年8月25日。 2017年10月22日閲覧。
- ^ 「ユナイテッドの子供たちはポールを誇りに思うことができる」マンチェスター・イブニング・ニュース。2007年4月26日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「若きレッズに栄光」マンチェスター・イブニング・ニュース2010年4月19日2016年8月16日閲覧。
- ^ Thompson, Gemma (2008年7月24日). 「Trio join senior squad」. マンチェスター・ユナイテッドFC 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月16日閲覧。
- ^ Coppack, Nick (2008年7月26日). 「Report: Chiefs 0 United 4」. Manchester United FC、3ページ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月16日閲覧。
- ^ Hibbs, Ben (2008年8月15日). 「Reds squad numbers registered」. Manchester United FC 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月15日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 3-1 ミドルスブラ」BBCスポーツ2008年9月23日2008年9月23日閲覧。
ライオン、サム (2008 年 11 月 11 日)。「マンチェスター ユナイテッド 1-0 クイーンズ パーク レンジャーズ」。BBCスポーツ。2008年11 月 12 日閲覧。 - ^ 「ユナイテッドのミッドフィールダーがフォクシーズに加入」レスター・シティFC 2009年1月16日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月16日閲覧。
- ^ 「ヨーヴィル 0–2 レスター」BBCスポーツ2009年1月19日2009年1月19日閲覧。
- ^ 「ウォルソール 1-4 レスター・シティ」BBCスポーツ2009年2月3日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「試合レポート：レスター・シティ 4-0 チェルトナム・タウン」レスター・マーキュリー2009年3月7日2016年8月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「トム・クレバリーを待ち焦がれる」レスター・マーキュリー、2009年3月23日。 2016年8月16日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「クレバリーがファンにメッセージを送る」レスター・シティFC 2009年3月31日。2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チャンピオンズ写真特集」レスター・シティFC 2009年4月25日。2009年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月25日閲覧。
- ^ Bostock, Adam (2009年4月1日). 「Reserve Player of the Year」. マンチェスター・ユナイテッドFC 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月1日閲覧。
- ^ 「クレバリーは指名手配犯」マンチェスター・イブニング・ニュース2009年8月7日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ワトフォードがクレヴァリーとローン契約」BBCスポーツ、2009年8月18日。 2009年8月18日閲覧。
- ^ 「ノッティンガム・フォレスト 2-4 ワトフォード」BBCスポーツ2009年8月18日2009年8月18日閲覧。
- ^ 「ワトフォード 2–2 ブラックプール」BBCスポーツ2009年8月22日2009年8月22日閲覧。
- ^ 「ワトフォード 2-0 プレストン」BBCスポーツ2009年11月7日2009年11月7日閲覧。
- ^ 「Cleverley commits」Watford FC 2009年11月20日。2009年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ワトフォードのミッドフィールダー、トム・クレバリーが今シーズン欠場」BBCスポーツ、2010年4月8日。 2010年4月9日閲覧。
- ^ 「シーズン最優秀選手」。ワトフォードFC、2010年4月18日。2010年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クレバリーが3年契約に署名」マンチェスター・イブニング・ニュース2010年7月1日2016年8月16日閲覧。
- ^ Thompson, Gemma (2010年7月9日). 「ツアーチーム発表」. マンチェスター・ユナイテッドFC 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月9日閲覧。
- ^ Thompson, Gemma (2010年7月16日). 「Celtic 1 United 3」. マンチェスター・ユナイテッドFC 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月17日閲覧。
- ^ Thompson, Gemma (2010年7月28日). 「MLS All-Stars 2 United 5」. マンチェスター・ユナイテッドFC 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月28日閲覧。
- ^ 「トム・クレヴレリーがロベルト革命に参加」。ウィガン・アスレティックFC、2010年8月31日。2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Latics fear Cleverley recruitment」Sky Sports 2011年1月2日2011年1月31日閲覧。
- ^ Roopanarine、Les (2010 年 9 月 12 日)。 「ウィガン 1-1 サンダーランド」。BBCスポーツ。2010 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「クレバリー、ラティックスに敗北」マンチェスター・イブニング・ニュース2010年9月22日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド 2-2 ウィガン・アスレティック」BBCスポーツ2010年10月16日2016年8月16日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2010年11月27日). 「ウェストハム 3-1 ウィガン」BBCスポーツ2010年11月27日閲覧。
- ^ Shea, Julian (2010年12月4日). 「ウィガン 2-2 ストーク」. BBCスポーツ. 2010年12月4日閲覧。
- ^ 「Dubious goals panel ruling」. プレミアリーグ. 2011年5月16日. 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ O'Rourke, Pete (2011年1月31日). 「CleverleyはLaticsに残留」. Sky Sports . 2011年1月31日閲覧。
- ^ Lillywhite, Jamie (2010年12月4日). 「Wolverhampton 1–2 Wigan」. BBCスポーツ. 2010年12月4日閲覧。
- ^ 「ハル・シティ対ウィガン・アスレティック：FAカップ・プレビュー」マンチェスター・イブニング・ニュース。2011年1月7日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ウィガン・アスレティック 4-3 ブラックバーン・ローヴァーズ」BBCスポーツ2011年2月5日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ウィガン・アスレティック 2-1 バーミンガム・シティ」BBCスポーツ2011年3月19日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ウィガン・アスレティック 2010/11 シーズン」。WhoScored.com。
- ^ 「トム・クレバリー、マンチェスター・ユナイテッドの次なるポール・スコールズ獲得に意欲」マンチェスター・イブニング・ニュース2011年6月11日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーがサー・アレックス・ファーガソン監督を感銘させ、マンチェスター・ユナイテッドはバルセロナに勝利」メトロ、ロンドン、2011年7月31日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「Cleverley could start season」マンチェスター・ユナイテッドFC 2011年7月31日。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月1日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドを決して諦めない」スカイスポーツ。2011年8月7日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2011年8月14日). 「ウェストブロム1–2マンUtd」BBCスポーツ。 2011年8月14日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 8-2 アーセナル」BBCスポーツ2011年8月28日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーの負傷がボルトン戦でのマンチェスターの勝利を曇らせる」2012年10月9日アーカイブ、Wayback Machine。メトロ。ロンドン。2011年9月10日。
- ^ 「クレバリー、足首の負傷で1か月欠場」BBCスポーツ、2011年9月11日。 2011年9月11日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーがマンチェスター・ユナイテッドと4年契約を締結」Goal.com 2011年10月10日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドの新旧融合がカーリングカップでアルダーショット・タウンを破る」『ガーディアン』、ロンドン、2011年10月25日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「エバートン 0–1 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2011年10月29日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「アレックス・ファーガソン監督、マイケル・オーウェンとディミタール・ベルバトフを称賛、マンチェスター・ユナイテッドはリーグカップでダービーの屈辱から立ち直る」Goal.com 2011年10月25日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、トム・クレバリーが欠場、リオ・ファーディナンドが加入」マンチェスター・イブニング・ニュース2011年11月1日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「レッズが大敗：マンチェスター・ユナイテッドのトム・クレバリーはクリスマスまで出場できない」マンチェスター・イブニング・ニュース。2011年11月18日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「クレバリー選手、復帰間近」BBCスポーツ。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 2-1 リバプール」BBCスポーツ2012年2月11日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「AFCアヤックス 0–2 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2012年2月16日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー：ユナイテッドでプレーしていて、人生はこれ以上良くなることはない。今はあの感覚を取り戻したい」マンチェスター・イブニング・ニュース。2012年5月23日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 2-1 ニューカッスル・ユナイテッド」BBCスポーツ2012年9月26日2012年9月27日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル 0-3 マンチェスター・U」BBCスポーツ。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド 3-1 サンダーランド」BBCスポーツ2012年12月15日2012年12月15日閲覧。
- ^ 「ウェストハム 2–2 マンU」BBCスポーツ2013年1月5日2013年2月1日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー、マンチェスター・ユナイテッドで新たなタイトル獲得を目指す」スカイスポーツ。2013年7月21日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー、マンチェスター・ユナイテッドのチームから外される可能性」マンチェスター・イブニング・ニュース2013年9月10日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「クレバリー、より高度な役割から恩恵を受ける」マンチェスター・イブニング・ニュース。2013年12月25日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 0–3 マンチェスター・ユナイテッド」BBCスポーツ2013年12月15日2014年3月26日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー：マンチェスター・ユナイテッドの苦戦のスケープゴートは私」スカイスポーツ2014年2月11日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーをイングランドのワールドカップチームから排除する請願書に4000人以上の署名」インディペンデント。ロンドン。2014年3月1日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「デイビッド・モイーズ監督、トム・クレバリーのワールドカップ出場に反対する請願書を批判」『ガーディアン』、ロンドン、2014年3月7日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー、デイビッド・モイーズ監督からマンチェスター・ユナイテッドに5年間残留させる新契約を交わす」Metro . ロンドン. 2014年3月9日. 2015年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのルイス・ファン・ハール監督、選手一掃でオールド・トラッフォードの更衣室の雰囲気が改善したと語る」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2014年9月13日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ ab 「トム・クレバリーがマンチェスター・ユナイテッドからアストン・ヴィラへローン移籍」TheGuardian.com 2014年9月2日。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、トム・クレバリー獲得に800万ポンドで入札、ポール・ランバート監督はファビアン・デルフとの交渉準備」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2014年8月28日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー：アストン・ヴィラがマンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダーをローン移籍で獲得」BBCスポーツ。2014年9月2日。 2014年9月2日閲覧。
- ^ ジャクソン、ジェイミー（2014年9月2日）。「トム・クレバリーがマンチェスター・ユナイテッドからアストン・ヴィラへローン移籍」ガーディアン。ロンドン。 2014年9月2日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ：トム・クレバリー、アストン・ヴィラ移籍後マンチェスター・Uでのキャリアは終わったと認める」スカイスポーツ、2014年9月12日。 2014年9月12日閲覧。
- ^ 「リバプール 0–1 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ2014年9月13日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダー、トム・クレバリーが実力で先発 - ランバート」マンチェスター・イブニング・ニュース2015年2月9日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドの伝説的選手キーンがクレバリー・ランバートと対決」マンチェスター・イブニング・ニュース2014年12月18日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー - 元マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダーはどこで失敗したのか？」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2015年2月24日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 3-2 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ2015年4月25日2015年4月25日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 3-2 エバートン」BBCスポーツ2015年5月2日2015年5月2日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラ 1-0 ウェストハム・ユナイテッド」BBCスポーツ2015年5月9日2015年5月9日閲覧。
- ^ 「ティム・シャーウッド、アストン・ヴィラが勝利に貢献したトム・クレバリーを称賛、チームは安全圏へ」デイリー・ミラー、ロンドン、2015年5月9日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「アーセナル 4-0 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ2015年7月14日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ルイス・ファン・ハール、夏の一掃でイングランド代表ミッドフィールダーを解雇へ」デイリー・エクスプレス、ロンドン、2015年5月5日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ “Manchester United release five players”. Manchester United FC 2015年6月10日. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「エバートンがマンチェスター・ユナイテッドからトム・クレバリーを獲得」BBCスポーツ、2015年6月5日。 2015年6月5日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー、アストン・ヴィラ移籍を拒否しエバートン移籍を希望」デイリー・ミラー、ロンドン、2015年3月7日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「エバートン 2-2 ワトフォード」BBCスポーツ2015年8月8日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「エバートンのミッドフィールダー、トム・クレバリー選手は6～8週間欠場、足首は骨折していない」デイリー・ミラー、ロンドン、2015年9月1日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「AFCボーンマス 3-3 エバートン」BBCスポーツ2015年11月28日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル・ユナイテッド 0-1 エバートン」BBCスポーツ2015年12月26日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「エバートン 3-0 ニューカッスル・ユナイテッド」BBCスポーツ2016年2月3日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ 0–3 エバートン」BBCスポーツ2016年2月6日2016年8月16日閲覧。
- ^ 「エバートン 2-1 AFCボーンマス」BBCスポーツ。2016年4月2日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ ab 「2015/2016年にトム・クレバリーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年6月14日閲覧。
- ^ 「移籍市場が閉まった今、改善しなければならないエバートンの選手5人」リバプール・エコー。2016年9月3日。 2017年10月22日閲覧。
- ^ 「バーンリー戦のエバートンチームニュース - バークリーとミララスがチームに復帰」リバプール・エコー2016年10月22日2017年10月22日閲覧。
「エバートンのクーマン監督がマルティネス監督が残したチームの限界に気付いた理由」リバプール・エコー2016年10月8日2017年10月22日閲覧。 - ^ 「エバートンのクーマン監督、トム・クレバリーの1月の退団を検討」リバプール・エコー2017年1月1日2017年10月22日閲覧。
「クーマン、多数の選手にエバートンの斧を振りかざす」リバプール・エコー2016年12月20日2017年10月22日閲覧。 - ^ 「トム・クレヴァリー：エバートンのミッドフィールダーがワトフォードにローン移籍」BBCスポーツ。2017年1月12日。 2017年4月6日閲覧。
- ^ 「ワトフォード 0 – 0 ミドルスブラ」BBCスポーツ2017年1月14日2017年10月22日閲覧。
- ^ 「ベニク・アフォベ、ワトフォードとの引き分けでボーンマスにポイント獲得」ワトフォード・オブザーバー、2017年1月21日。 2017年10月22日閲覧。
「センセーショナルなワトフォードがアーセナルを驚かせる」。ワトフォード・オブザーバー。2017年1月31日。 2017年10月22日閲覧。 - ^ 「ワトフォード、エバートンからトム・クレバリー獲得のオプションを行使」スカイスポーツ2017年3月31日2017年7月25日閲覧。
「ワルテル・マッツァーリ監督は、トム・クレバリーがエバートンからワトフォードに完全移籍することを『とても喜ぶだろう』」ワトフォード・オブザーバー、2017年2月10日。 2017年10月22日閲覧。 - ^ abc 「2016/2017年にトム・クレバリーがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年7月20日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリー、ワトフォードで最も攻撃的なミッドフィールダーとして『異なる役割』を楽しむ」ワトフォード・オブザーバー。2017年9月20日。 2017年10月22日閲覧。
「独占記事 - トム・クレバリー、ワトフォードのアーセナル戦勝利と印象的なスタートはマルコ・シルバのおかげ」。トークスポーツ。2017年10月16日。 2017年10月22日閲覧。 - ^ 「ワトフォード 2 – 1 アーセナル」BBCスポーツ2017年10月15日2017年10月22日閲覧。
- ^ 「公式：クレヴァリーがクラブキャプテンに就任」ワトフォードFC 2022年7月23日2022年9月13日閲覧。
- ^ 「公式：クレヴァリーの引退が確定」ワトフォードFC 2023年7月1日。 2023年7月13日閲覧。
- ^ 「公式：クレヴァリーがアカデミーのコーチングスタッフに加わる」ワトフォードFC 2023年7月13日。 2023年7月13日閲覧。
- ^ Veevers, Nicholas (2009年3月12日). 「QPRの選手名が発表」. The Football Association . 2009年4月5日閲覧。
- ^ Veevers, Nicholas (2009年8月11日). 「Five star England cruise to victory」. The Football Association . 2011年5月18日閲覧。
- ^ ブラッドベリー、ジェイミー（2009年9月4日）。「イングランド、開幕戦勝利のために奮闘」サッカー協会。 2011年5月18日閲覧。
- ^ 「ピアースがチームメンバーを発表」スカイスポーツ2012年7月2日2012年7月2日閲覧。
- ^ ab White, Duncan (2012年7月20日). 「ロンドン2012オリンピック: イギリス0ブラジル2」. The Telegraph . ロンドン. 2017年10月22日閲覧。
- ^ クロス、ジョン（2012年7月29日）。「Team GB 3-1 UAE: Ryan Giggs emphasizes the team are united despite Welsh players anthem snub」デイリー・ミラー。ロンドン。 2017年10月22日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール（2012年7月20日）。「英国チーム、ブラジルに敗北」BBCスポーツ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドのミッドフィールダー、トム・クレバリーがイングランド代表に招集」BBCスポーツ、2011年8月8日。 2011年8月8日閲覧。
- ^ 「イングランド対オランダ戦、暴動後に中止」BBCスポーツ。2011年8月9日。 2011年8月9日閲覧。
- ^ 「フィル・ジョーンズ、ダニー・ウェルベックがイングランド代表に選出されるが、リオ・ファーディナンドの居場所はなし」マンチェスター・イブニング・ニュース。2011年10月3日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ Magowan, Alistair (2012年8月15日). 「イングランド 2–1 イタリア」. BBCスポーツ. 2012年8月18日閲覧。
- ^ 「モルドバ 0–5 イングランド」。The Football Association。2012年9月7日。2012年9月13日閲覧。
- ^ 「イングランド代表監督ロイ・ホジソン、トム・クレバリーの影響力を称賛」BBCスポーツ、2012年9月7日。 2012年9月13日閲覧。
- ^ 「165 – Tom Cleverley's 165 touches」. FFRole News . 2012年10月12日. 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「イングランドがサンマリノに5点差で勝利」Euro Sport、2012年10月13日。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月13日閲覧。
- ^ 「Tom Cleverley」. Englandstats.com . 2016年10月5日閲覧。
- ^ 「クレバリーがワトフォードの暫定監督に指名、イスマエルは解任」BBCスポーツ。2024年3月9日。 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが暫定監督として勝利を挙げ、ワトフォードがバーミンガムに勝利」アイリッシュ・ニュース、2024年3月16日。 2024年4月13日閲覧。
- ^ 「公式：クレバリー氏が常任ヘッドコーチに就任」www.watfordfc.com 2024年4月24日2024年4月24日閲覧。
- ^ マンチェスター・ユナイテッドのスター選手が名誉毀損の賠償を受け入れる。アイリッシュ・タイムズ。2011年10月5日。
- ^ 「TOWIEのスター、ジョージナ・ドーセットが豪華な式典でイングランドのサッカー選手トム・クレバリーと結婚」。OK ! 2015年6月16日。 2016年8月16日閲覧。
- ^ Kadrou, Hayley (2016年5月3日). 「TOWIEのGeorgina Cleverleyが男の子を出産 – 私たちは彼の名前が大好きです！」Closer . 2024年4月13日閲覧。
- ^ 「元レスター・シティのスター、トム・クレバリーが17万5000ポンドの武装襲撃を受ける」レスター・マーキュリー。2015年10月7日。2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ ab 「2008/2009年にトム・クレバリーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ ab 「2009/2010年にトム・クレバリーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ ab 「2010/2011年にトム・クレバリーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2011/2012年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2012/2013年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ ab 「2014/2015年にトム・クレバリーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年4月5日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2018年5月18日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2018/2019年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年6月26日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2019/2020年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年10月3日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2020/2021年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年10月3日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2021/2022年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年10月3日閲覧。
- ^ 「トム・クレバリーが2022/2023年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「クレバリー、トム」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン。 2021年10月3日閲覧。
- ^ 「ワトフォードFC: 試合」。Soccerway。Perform Group 。 2024年3月10日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2009)。スカイスポーツフットボール年鑑 2009-2010。ロンドン：ヘッドラインパブリッシンググループ。pp. 45、234-235。ISBN 978-0-7553-1948-0。
- ^ 「トム・クレバリー：概要」プレミアリーグ。 2018年2月2日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2011年8月7日). 「Manchester City 2–3 Manchester United」. BBC Sport . 2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rostance, Tom (2013年8月11日). 「Man Utd 2–0 Wigan」. BBCスポーツ. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McNulty, Phil (2015年5月30日). 「アーセナル 4-0 アストン・ヴィラ」BBCスポーツ. 2020年1月5日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2019年5月18日). 「マンチェスター・シティ 6-0 ワトフォード」BBCスポーツ2019年5月18日閲覧。
- ^ 「シーズン最優秀選手」。ワトフォードFC、2010年5月19日。2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トム・クレバリーに関連するメディアがあります。
- プロフィールは2021年10月23日にWatford FCのウェブサイトのWayback Machineにアーカイブされました
- トム・クレバリー – UEFA大会記録 (アーカイブ)