イアン・ジェームズ・ラッシュ(1961年10月20日生まれ)は、フォワードとしてプレーしたウェールズの元プロサッカー選手です。彼は史上最高のストライカーの一人であり、史上最高のウェールズ人選手の一人とみなされています。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]ラッシュは1980年から1987年と1988年から1996年までリバプールでプレーしました。彼はクラブの歴代最多得点者であり、すべての大会で346ゴールを記録しています。彼はEFLカップとFAカップ決勝の歴史上最多得点者の記録も保持しています。[ 10 ] [ 11 ]国際レベルでは、ラッシュはウェールズ代表として73試合に出場し、2018年まで28ゴールでウェールズ代表の最多得点者でした。
スピードと正確なフィニッシュで知られるラッシュは、リバプールの歴代最高の選手の一人とみなされている。[ 12 ] [ 13 ] 2006年には、リバプールのファンによる公式投票「コップを揺るがした100人の選手」で、リバプールの選手の中で3位にランクインした。[ 14 ] 2026年の別の公式投票では、クラブ史上3番目に偉大な選手にランクインし、前線からの守備も高く評価され、クラブは「彼は、象徴的なフォワードにすべてが詰まった、容赦ないプレッシングマシンだった」と述べている。[ 15 ]
リバプールでは、イングランドリーグ優勝5回、FAカップ優勝3回、リーグカップ優勝5回、ヨーロピアンカップ優勝2回を成し遂げた。また、PFA年間最優秀選手、FWA年間最優秀選手にも選ばれ、1984年にはヨーロピアンゴールデンブーツも受賞した。ラッシュはチェスター、ユベントス、リーズ・ユナイテッド、ニューカッスル・ユナイテッド、シェフィールド・ユナイテッド、レクサム、シドニー・オリンピックにも短期間在籍した。2000年に選手を引退してからは、チェスター・シティの監督(2004~2005年)を務め、テレビのサッカー解説者としても活動している。[ 16 ]
デンビーシャー州セントアサフで生まれたラッシュは、1980年1月にFAカップ3回戦でチェスター(後のチェスター・シティ)の一員として、2部リーグのニューカッスル・ユナイテッドとのアウェー戦で2-0の勝利に貢献し、その名声を高めた。チェスターはベスト16に進出し、イプスウィッチ・タウンに惜しくも敗れたものの、クラブ史上最高の成績を収めた。ラッシュのチェスターでの最後の試合は、1980年4月26日にシーランド・ロードで行われたサウスエンド・ユナイテッドとの2-1の勝利だった。[ 18 ]
マンチェスター・ユナイテッドからの関心があったにもかかわらず、またラッシュが少年時代からエバートンのファンだったにもかかわらず、リバプールは1980年4月に19歳のラッシュを獲得する競争に勝利したが、移籍期限(1980年3月27日)が過ぎていたため、ラッシュはシーズン終了までチェスターに留まらなければならなかった。チーフスカウトのジェフ・トゥエンティマンの推薦により、リバプールは10代の選手としては記録的な30万ポンドを支払った。[ 19 ] [ 20 ]これは、2010年3月に破産するまでチェスターの記録的な売却額だった。ラッシュはチェスター在籍中ずっとアラン・オークスに指導されたが、彼の成長の功績の多くはユースマネージャーのクリフ・シアに帰せられている。約20年後、ラッシュとシアはレクサムのコーチングスタッフで一緒に働いた。[ 18 ]
「私は人影のないコップスタンドの階段を見上げながら、この有名なテラスがサポーターで埋め尽くされたらどんな様子になるだろうかと想像してみた。いつか彼らが私の名前を叫んでくれる日が来るのだろうかと考えてみたところ、その考えだけでたちまち興奮がこみ上げてきた。」
ラッシュは、正式にリバプールの選手になる直前の1980年5月に国際試合デビューを果たした。リバプールでのデビューは、同年12月13日、ポートマン・ロードで行われたファースト・ディビジョンのイプスウィッチ・タウン戦だった。彼は将来のストライカー・パートナーとなるケニー・ダルグリッシュ(足首の怪我で欠場)の代役として出場し、背番号7番を着用した。この時点で、リバプールはリーグタイトルを防衛し、ヨーロピアンカップも争っていたが、イプスウィッチは予想外のタイトル争いに加わっていた。リバプールは5位でシーズンを終えた(アストン・ヴィラがタイトルを獲得)が、ヨーロピアンカップ(3度目)とリーグカップ(初)を制覇した。[ 21 ]リーグカップ優勝では、ラッシュはカップ戦で1試合しか出場しなかったが、それは重要な試合だった。決勝の再試合で先発出場し、ウェストハム・ユナイテッドを破った。ヨーロピアンカップでもラッシュは1試合に出場した。準決勝第1戦のバイエルン・ミュンヘン戦には出場したが、決勝のメンバーからは外された。[ 22 ]
リバプールでの最初のシーズン、若きラッシュは主にトップチームではなくリザーブチームでプレーした。クラブでの初ゴールは、1981年9月30日、アンフィールドで行われたヨーロピアンカップ1回戦第2戦、オウルン・パロセウラ戦で記録された。リバプールはラッティ・スタジアムで行われた第1戦を1-0で勝利していた。第2戦は7-0で勝利し、ラッシュは67分にゴールを決めた。その3分前にはデイビッド・ジョンソンに代わって出場していた。[ 23 ]
ラッシュの最初のリーグ戦での2ゴールは、1981年10月10日のリーズ・ユナイテッドとのホーム戦での3-0の勝利で生まれ、1か月後にはアンフィールドでのマージーサイド・ダービーで3-1の勝利に貢献した。クリスマス後、ラッシュとリバプールは10位からリーグ首位に躍り出た。 1982年1月26日のノッツ・カウンティとのアウェイ戦での4-0の勝利でハットトリックを達成し、次の2試合でもゴールを決めた。リーグカップでは8ゴール(そのうち1ゴールはトッテナム・ホットスパーとの決勝戦での勝利)、FAカップでは3ゴールを挙げたが、5回戦でチェルシーに敗れた。[ 24 ]ラッシュは、全大会で49試合に出場して30ゴールを挙げ、1.6試合に1ゴールの割合で、クラブのトップスコアラーとしてシーズンを終えた。彼はまた、 1982年のフットボールリーグカップ決勝でリバプールがトッテナム・ホットスパーに勝利するのに貢献するゴールも決めた。[ 25 ]
「ラッシュが1点、 ラッシュが2点、 ラッシュが3点、 そしてラッシュが4点!」
ラッシュは、リバプールが2年連続でファーストディビジョンとリーグカップのダブルを達成したことで、1983年にPFA年間最優秀若手選手に選ばれたが、ヨーロッパカップでは再び成功を逃した。[ 27 ]彼はリーグで24ゴールを挙げ、リバプールは2位のワトフォードに11ポイント差をつけて優勝した。1982年11月6日、ラッシュはグディソン・パークで行われたエバートン戦で4ゴールを挙げ、5-0の勝利に貢献した。これはマージーサイドダービーにおける1人の選手による戦後最多得点記録である。[ 28 ]
リバプールはウェンブリーで行われた延長戦の末、マンチェスター・ユナイテッドに2-1で勝利し、リーグカップ3連覇を達成した。ラッシュは1984年にPFA年間最優秀選手賞とBBCウェールズ年間最優秀スポーツ選手賞を受賞し、リバプールはリーグとリーグカップの両方を防衛し、ヨーロピアンカップも制覇した。[ 29 ] [ 30 ]ラッシュは、すでに獲得していたPFA賞に加えて、フットボールライターズ年間最優秀選手賞も獲得した。これは、彼のストライカーパートナーであるケニー・ダルグリッシュが1年前に達成したのと同じ偉業である。[ 31 ]ジャーナリストのジョン・キースはラッシュを「最高の捕食者」と呼び、ラッシュとダルグリッシュのストライカーコンビは彼が見た中で最高のものだと考えていた。[ 32 ]

ラッシュは65試合で47ゴールを挙げ(そのシーズン、プロクラブの全大会で最多得点者となった)、1.4試合に1ゴールのペースで得点を重ね、リバプールはリーグで最も近いライバルであるサウサンプトンに3ポイント差をつけて優勝した。リーグカップ決勝の再試合ではライバルのエバートンを1-0で破り優勝した(史上初のマージーサイド同士の決勝で引き分けた後)。クラブはまた、延長戦で1-1の引き分けとなった決勝で、 ASローマをPK戦で4-2で破り、4度目のヨーロピアンカップ優勝を果たした。PK戦のレギュラーではなかったラッシュがリバプールの4点目を決めた。[ 33 ]また、東京で行われたインターコンチネンタルカップでクラブ・アトレティコ・インデペンディエンテと対戦したが、今回は1-0で敗れた。[ 34 ] [ 35 ]
1984-85シーズンはリバプールにとって10年ぶりの無冠シーズンとなったが、5度目のヨーロピアンカップ決勝に進出し、ヘイゼルスタジアムの惨事となった試合でユベントスと対戦した。試合開始前に暴動を起こしたフーリガンが擁壁を崩落させ、ユベントスのサポーター39人が死亡した。試合はユベントスの1-0の勝利で終わった。リバプールはライバルのエバートンにタイトルを奪われ、エバートンは4試合を残して優勝した。ヘイゼル惨事の余波で、すべてのイングランドのクラブはヨーロッパの大会に無期限で出場停止となり、リバプールは他のイングランドのクラブの出場停止が解除された後、さらに1シーズン出場停止となることになっていた。そのため、ラッシュとリバプールは1985-86シーズンのUEFAカップに出場できなかった。[ 36 ]
「子供の頃からの夢は、FAカップ決勝で決勝ゴールを決めることでした。リバプールでプレーしていた頃は、リーグ優勝、ヨーロピアンカップ優勝、リーグカップ優勝…FAカップ以外はすべて優勝していたので、86年に決勝に進出できたのは、子供の頃からの夢が叶ったようなものでした。」
1985-86シーズン、ラッシュはFAカップ準決勝でホワイト・ハート・レーンでサウサンプトンを2-0で破ったリバプールで2得点を挙げ、ウェンブリーでエバートンと対戦する初のマージーサイド同士のFAカップ決勝への出場権を獲得した。リバプールはスタンフォード・ブリッジでチェルシーを1-0で破り、同じ街のライバルであるエバートンを抑えてリーグタイトルを獲得した(このタイトルはウェストハム・ユナイテッドやマンチェスター・ユナイテッドなどとも争われていた)。エバートンはギャリー・リネカーがアラン・ハンセンを抜き去り、2度目のシュートでグロベラーをかわして先制し、前半終了までリードを保った。後半、リバプールは57分にヤン・モルビーからのパスを受けたラッシュがエバートンのゴールキーパー、ボビー・ミムズをかわして無人のゴールにボールを流し込み同点に追いついた。6分後、モルビーは再び別の攻撃の中心となった。エバートンのペナルティエリア内でボールを拾った彼は、クレイグ・ジョンストンへのクロスを送り、ジョンストンが得点した。リバプールは2-1とリードしたが、試合は84分まで均衡していた。その84分、ロニー・ウィーランが再び攻撃を仕掛けた。ダルグリッシュがスペースに向かって走り込んだが、ウィーランはそれをフェイントとして利用し、エバートンのディフェンダー3人を越えてラッシュの足元にパスを出し、ラッシュは6ヤードエリアの角度からミムズをかわして得点した。[ 37 ]リバプールは3-1で勝利し、クラブ史上初のリーグとFAカップのダブルを達成した。[ 38 ]
1985年のオフシーズンにダルグリッシュが選手兼監督に就任して以来、ダルグリッシュが選手として出場する機会が減ったため、ラッシュはリバプールのファーストチームでポール・ウォルシュとコンビを組むことが多くなった。 [ 39 ]
ヨーロッパのトップクラブから多くの関心を集めたラッシュは、1986年7月2日にイタリアのクラブ、ユベントスと契約するオファーを受け入れ、当時のイギリス記録となる320万ポンドの移籍金で移籍した。 [ 40 ]しかし、彼はユベントスでのデビュー前に、リバプールに1シーズンレンタル移籍でプレーを続けた。彼は1986-87シーズンのフットボールリーグで30ゴールを挙げ、2番目に多くの得点を挙げたが、リバプールがリーグでエバートンに次いで2位に終わったため、主要なトロフィーを獲得することはできなかった。[ 41 ]また、ラッシュの先制ゴールにもかかわらず、リーグカップ決勝でアーセナルに敗れた。この結果は、彼が得点した過去144試合でリバプールが一度も負けていなかったという長い記録を終わらせるものでもあった。[ 42 ]
しかし、それはラッシュにとって新たな挑戦と見なされ、彼はセリエAのより堅固な守備を突破するという任務を負うことになった。ユベントスでの彼の時間は成功とは言えず、29試合でわずか8ゴールしか挙げられなかった。ただし、これは当時のイタリアの伝統である堅固な守備によって、ストライカーがイングランドよりもイタリアでゴールを決めることが少なくなる傾向があったことが一因である。[ 43 ]
彼がトリノに馴染むのに苦労し、「まるで外国に住んでいるようだ」と発言したという話もある。[ 44 ]しかし、彼はその感情と発言の両方を否定し、ホームシックでトリノでの時間を楽しめなかったというのは「全くの嘘」だと述べている。「時々ホームシックになったが、人生で最高の経験の一つだ」。[ 45 ]ラッシュは自伝の中で、その発言はケニー・ダルグリッシュが作った冗談だと述べ、その後2008年にアイリッシュ・タイムズに掲載されたインタビューで、その発言は作り話だと主張した。[ 46 ]
ラッシュのリバプール退団は、ジョン・アルドリッジ(ラッシュと容姿がよく似ているとよく言われていた[ 47 ])とピーター・ビアズリーという新たなストライカーの獲得につながり、リバプールに復帰したラッシュはこれらの選手と組んで4-3-3のフォーメーションを形成した。ラッシュのかつてのストライカーパートナーであるケニー・ダルグリッシュ(1985年に選手兼監督に就任)はまだ選手として登録されていたが、当時37歳でトップチームでプレーすることはほとんどなく、1990年に完全に引退した。ラッシュはイタリアでの不満の多い時期を綴った日記『My Italian Diary, 1989』を出版した。その中で彼は、ユベントスのロッカールームに溶け込み、イタリアのプレースタイルに適応するのに苦労したことを振り返っている[ 48 ] 。

スタディオ・コムナーレでわずか1シーズンを過ごした後、ラッシュはアンフィールドに戻り、1988年8月18日に280万ポンドでリバプールに復帰した。これは当時、イングランドのクラブとしては記録的な移籍金だった。[ 49 ]ラッシュは、新生リバプールの攻撃陣でポジションを巡って激しい競争に直面した。ラッシュがユベントスに移籍する直前にジョン・アルドリッジがクラブに加入し、その後すぐにピーター・ビアズリーが加入した。ラッシュとアルドリッジはプレースタイルが似すぎていて一緒にプレーできないと判断された。[ 50 ]アルドリッジはラッシュより先にシーズンを開始し、コンスタントにゴールを決めたため、ウェールズ人はベンチに座ることになった。シーズンが進むにつれて、ラッシュは調子を取り戻した。ラッシュは1989年のFAカップ決勝でエバートン相手に再び2ゴールを決め、3-2の劇的な勝利に貢献した。彼は試合開始4分にリバプールの先制点を挙げたアルドリッジに代わってベンチから出場した。 90分経過時点で両チームは1-1の同点だったが、延長戦4分、ラッシュが振り向きざまにボレーシュートをゴール右上隅に決め、リバプールがリードを奪った。その後、エバートンのミッドフィールダー、スチュアート・マッコールが2度目の同点ゴールを決めたが、103分、ラッシュがジョン・バーンズのクロスに頭で合わせ、再びゴールを決め、リバプールがカップを獲得した。[ 51 ]
1989年のカップ決勝は、その年の4月15日に起きた出来事のために、さらに大きな意味を持つことになった。準決勝でリバプールは、シェフィールド・ウェンズデーの本拠地であるヒルズボロでノッティンガム・フォレストと対戦することになっていた。試合は午後3時6分に発生した惨事のため突然中止となった。その日、94人のファンが圧死し、最終的な死者数は97人に達した。ラッシュはチームメイトと共に、多くの葬儀に参列した。[ 52 ] [ 53 ]
ラッシュは1989年のリーグ優勝決定戦、アンフィールドでのアーセナル戦に出場した。アーセナルは優勝するには2点差で勝つ必要があり、マイケル・トーマスの土壇場でのゴールで優勝を決めたことは有名だ。ラッシュは試合前半に負傷し、ピーター・ビアズリーと交代しなければならなかった。[ 54 ]そのシーズンの終わりに、UEFAはイングランドのチームに対する欧州大会への出場禁止を少なくとももう1シーズン継続することを決定したため、ラッシュと彼のチームメイトはカップウィナーズカップに挑戦することができなくなった。[ 55 ]
1989-90シーズン、ラッシュはリーグタイトルを5度目にして最後となる獲得を果たし、リバプールはアストン・ヴィラに9ポイント差をつけて優勝、ラッシュは36試合で18ゴールを挙げた。しかし、リーグとFAカップの二冠達成への挑戦は再び失敗に終わり、リバプールはFAカップ準決勝でクリスタル・パレスにまさかの敗北を喫した。ラッシュは14分にゴールを決めてリバプールにリードをもたらしたにもかかわらずである。試合は4-3で敗退したが、シーズン序盤のリーグ戦で昇格したばかりの南ロンドンのクラブを9-0で粉砕していたことを考えると、これは驚くべき結果だった。 [ 56 ]
1990-91シーズンにはイングランドのクラブの欧州大会出場禁止が解除されたものの、リバプールはUEFAの裁定によりさらに1年間の出場停止処分を受けなければならず、ヨーロピアンカップに出場することができなかった。 [ 57 ] 1990-91シーズンにはラッシュが引き続き定期的に得点を挙げ、リバプールは開幕から1月までリーグ戦開幕8試合に勝利して首位を維持したが、その後アーセナルに追い抜かれ、1991年2月22日にダルグリッシュ監督は辞任を発表した。後任にはグレアム・スーネスが就任したが、監督交代だけではリーグタイトルがアンフィールドから消えるのを防ぐことはできなかった。ダルグリッシュの辞任直後、リバプールはFAカップ5回戦でライバルのエバートンに敗退した。リバプールは2位でシーズンを終え、ついにヨーロッパの大会に復帰し、UEFAカップへの出場権を獲得した。これにより、ラッシュと彼のチームメイトは1984-85年以来初めてヨーロッパの舞台に立つ機会を得た。[ 58 ]
1992年、ラッシュはウェンブリーで行われた2部リーグのサンダーランドとの試合で、67分にリバプールの2点目を決め、2-0で勝利し、3度目のFAカップ優勝メダルを獲得した。これはラッシュにとってカップ決勝での5ゴール目の記録であり、彼とチームメイトに、今度はカップウィナーズカップでヨーロッパサッカーのチャンスをもう一度与えた。[ 11 ]ラッシュが怪我に苦しみ、リバプールがリーグ6位に終わったシーズンの成功裏の締めくくりとなった。彼の3点目は、 1992年4月26日にアンフィールドで行われたマンチェスター・ユナイテッドとの試合で、2-0で勝利した際の先制点であり、宿敵の優勝を阻止し、タイトルはリーズ・ユナイテッドのものとなった。これは、タイトル争いが主に2強によるもので、リバプールは単にその周辺にいたに過ぎなかったシーズンの締めくくりとなった。これは彼がマンチェスター・ユナイテッドに対して初めてゴールを決めた時だった。リバプールはそのシーズン、リーグで6位に終わったが、1981年以来初めて優勝または準優勝を逃した。[ 58 ]
「ラッシュ!イアン・ラッシュにとって歴史的な瞬間だ。この真に偉大なゴールスコアラーは、リバプールの歴代最多得点記録を更新した。魔法の数字、287だ。」
1992-93シーズンは、リバプールが現在のトップリーグに参入した1962年以来、最も厳しいシーズンだった。彼らは新たなプレミアリーグのタイトル獲得に挑戦することができず、3月になっても順位表では15位にとどまっていた。ラッシュにとってのハイライトは、1992年10月にオールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦で、リバプールでの287ゴール目を決め、ロジャー・ハントを抜いてクラブの歴代最多得点記録保持者となったことだった。[ 59 ]ラッシュはその後、3月初めまでにリーグ戦でわずか3ゴールしか決めていなかったため、先発メンバーから外され、スーネス監督はロニー・ローゼンタールやポール・スチュワートなどを優先したが、ラッシュはシーズンの最後の数週間でピークを取り戻し、最後の2か月で11ゴールを挙げ、そのうち2ゴールはクラブが6位でフィニッシュしたトッテナム戦での6-2の勝利だった。彼はリーグ戦14ゴール、合計22ゴールでクラブのトップスコアラーとしてシーズンを終えた。[ 60 ]彼は1993-94シーズンに再び19ゴールを挙げ、得点ランキングのトップに立った。シーズン開始時はナイジェル・クラフがストライカーのパートナーだったが、才能あふれる若手ロビー・ファウラーがファーストチームに加わった。リバプールにとってはまたしても期待外れのシーズンとなり、プレミアリーグでは目立った成績を残せず、スーネスは1月下旬にFAカップでブリストル・シティにまさかの敗北を喫した後、解任された。長年コーチを務めてきたロイ・エバンスが監督に就任した。リバプールはリーグ8位でシーズンを終え、2年連続でヨーロッパの大会出場を逃した。[ 61 ]
ラッシュは1995年にリーグカップ優勝メダルを5度獲得した。スティーブ・マクマナマンの2ゴールで、リバプールは下馬評を覆してボルトン・ワンダラーズを2-1で破った。大会序盤、ラッシュは3回戦のストーク・シティ戦で2-1の勝利に貢献する2ゴール、4回戦のブラックバーン・ローバーズ戦(イーウッド・パーク)でハットトリックを達成し3-1で勝利、準々決勝のアーセナル戦では決勝ゴールを決めた。ブラックバーン・ローバーズは、そのシーズンにプレミアリーグで優勝することになるチームである。[ 62 ]リバプール自身も、プレミアリーグで4位となり、1991年以来最高のリーグ順位を達成した。[ 63 ] 1995年のオフシーズンには、リバプールはノッティンガム・フォレストのストライカー、スタン・コリモアに国内記録となる840万ポンドを支払い、アンフィールドでのラッシュの将来が危ぶまれた。彼はシーズン開始時はコリモアと並んでリバプールのファーストチョイスストライカーだったが、数試合後にはロビー・ファウラーにコリモアのレギュラーパートナーの座を奪われた。[ 64 ]レギュラーの座を失ったことで、シーズン中に移籍の噂が流れた。ピーター・リードは1996年1月にディビジョン1昇格を目指すサンダーランドにラッシュをレンタル移籍で獲得するオファーを出したが、リバプールの監督ロイ・エバンスは、2ヶ月間ラッシュをファーストイレブンに起用していなかったにもかかわらず、このオファーを拒否した。リバプールがFAカップ獲得を目指し、リーグ優勝争いで3位につけていたため、ファウラーとコリモアの控えとしてラッシュが必要だと述べた。[ 65 ]
1996年2月下旬、34歳のラッシュが6月1日に契約満了に伴いアンフィールドをフリー移籍で去ることが発表された。多くのクラブがすぐに彼との契約に興味を示した。これにはエバートン、サンダーランド、オールドハム・アスレティック、スウォンジー・シティ[ 66 ] 、リーズ・ユナイテッド、トランメア・ローバーズ[ 67 ]などが含まれる。ラッシュは4月3日、リバプールでの最後のリーグ戦出場の一つとして、アンフィールドで行われたニューカッスル戦(4-3で勝利)の残り5分で途中出場した。この試合はプレミアリーグ史上最高の試合の一つと考えられており、ロスタイムに3-3の同点で迎えたラッシュは、バーンズと2回のワンツーパスを交わし、バーンズからコリモアにパスが渡り、コリモアが決勝点を挙げた。マーティン・タイラーの解説は「バーンズ、ラッシュ、バーンズ、まだジョン・バーンズ...コリモアが迫ってくる!!!」[ 68 ] [ 69 ]この勝利でリバプールはリーグ首位から5ポイント差に迫ったが、最終的にクラブは3位でシーズンを終えた。[ 70 ]リバプールとの長い関係は、1996年のFAカップ決勝でマンチェスター・ユナイテッドと対戦した際の途中出場で幕を閉じた。非常に残念な試合は延長戦、さらには再試合に突入するかに見えたが、エリック・カントナが終盤に決勝点を挙げ、マンチェスター・ユナイテッドが1-0で勝利した。決勝点は、リバプールのゴールキーパー、デイビッド・ジェームズがクリアし損ねたコーナーキックから生まれ、ボールはラッシュに当たってカントナの足元に転がった。[ 71 ]
ラッシュは1996年5月20日、リーズ・ユナイテッドと契約することで合意し、アンフィールドに別れを告げた。ラッシュはリーズで1シーズンを過ごし、プレミアリーグ36試合で3得点を挙げ、 1996-97シーズン終了後に自由移籍となった。[ 72 ]彼はハワード・ウィルキンソン監督によってエランド・ロードに連れてこられたが、ウィルキンソン監督はシーズン開始からわずか1ヶ月で解任され、ジョージ・グラハムが後任となった。[ 67 ]
その後、ラッシュはケニー・ダルグリッシュ監督率いるニューカッスル・ユナイテッドに1年契約で加入したが、クリスマス後にアラン・シアラーが長期の怪我から復帰したことでレギュラーの座を失った。しかし、ラッシュはFAカップ3回戦のエバートン戦で1-0の勝利に貢献する重要なゴールを決め、同大会での通算44ゴール目(20世紀の記録)を記録し、ニューカッスルが24年ぶりにFAカップ決勝に進出するのに貢献した。彼はリーグカップのハル・シティ戦でもニューカッスルで1ゴールを決めた。[ 73 ]
彼はシーズン後半にシェフィールド・ユナイテッドにレンタル移籍し、1998年の夏にセント・ジェームズ・パークを離れ、鳴り物入りでレクサムと契約した。37歳で運動能力がやや低下したラッシュは、北ウェールズのクラブでディビジョン2に17試合出場したが得点できず、シーズン終盤にはミッドフィールダーにコンバートされた。彼はオーストラリアのシドニー・オリンピックで短期間復帰し、2試合で1ゴールを挙げた後、2000年に38歳で引退し、輝かしいキャリアに幕を下ろした。[ 74 ]
ラッシュはリバプールで初先発する前にウェールズ代表デビューを果たし、1980年5月21日にグラスゴーで行われたスコットランド戦で初出場したが、0-1で敗れた。最後の国際試合は1996年1月24日、テルニで行われたイタリアとの親善試合で、ウェールズは3-0で敗れた。彼は15年以上にわたりウェールズ代表でレギュラーとしてプレーし、73試合で28ゴールを挙げた。[ 75 ]
彼は1988年6月4日にブレシアで行われたイタリアとの親善試合で、衝撃的な勝利の唯一のゴールを決めた。彼のキャリアの間、チームは主要な大会に出場することはなかったが、1991年6月5日に行われたドイツとの記憶に残るユーロ1992予選で決勝ゴールを決めた。 [ 76 ] 1992年10月9日、彼は1994 FIFAワールドカップ予選でカーディフ・アームズ・パークで行われたフェロー諸島戦で6-0の勝利でハットトリックを達成した。これは13年以上ぶりのウェールズでのハットトリックであり、国の歴史上わずか14回しかないハットトリックの1つである。[ 77 ]ラッシュは2018年にガレス・ベイルに28ゴールの記録を破られるまで、ウェールズの歴代最多得点者だった。[ 78 ]
2003年にジェラール・ウリエ監督の下でリバプールのパートタイムのストライカーコーチを務めた後、[ 79 ] 2004年8月にプロクラブとしての最初のクラブであるチェスター・シティ(当時フットボールリーグ2に所属)の監督に就任した。チェスターはフットボールリーグ復帰初年度にひどいスタートを切っており、ラッシュ監督は指揮を執るのに苦労した。就任初戦でボストン・ユナイテッドに3-1で敗れた後、2か月間無敗を続け、 FAカップ3回戦に進出した。ラッシュは、戦術とコーチング能力がストライカーとしての経歴に見合うかどうか疑問視していた元リバプールのチームメイト、マーク・ローレンソンを含む批判者たちに答えているように見えた。[ 80 ]
しかし、ラッシュが2004年11月1日に空席となっていたウェールズ人監督の座を辞退して以来、状況は好転しなかったようだ。何度か大敗を喫し、ラッシュは監督チームが採用したロングボール戦術[ 81 ]で批判された。会長のスティーブン・ヴォーンからの圧力にもかかわらず、ラッシュは2005年2月に近隣のシュルーズベリー・タウンに5-0で屈辱的な敗北を喫した後も辞任を拒否した。しかし、4月にダーリントンに1-0で敗れた後、ヴォーンがラッシュのアシスタントであるマーク・アイズルウッドをラッシュの知らぬ間に解任したとき、ラッシュは信念に基づいて辞任した。彼が辞任した時点で、チェスターは事実上降格を免れていた。[ 82 ]彼が監督を務めた期間には、ロビー・ブース、マイケル・ウォルシュ、ショーン・ウォーレイなどの若手選手がフットボールリーグデビューを果たし、[ 83 ]マイケル・ブラウン、[ 84 ]ジョージ・エロコビ[ 85 ]ロビー・フォイ[ 86 ]などの選手がクラブにレンタル移籍した。
この直後、ラッシュはピーターバラ・ユナイテッドの監督の面接を受けたが、1991年から1996年までラッシュと同じリバプールでプレーし、ラッシュの前任者としてチェスターの監督を務めていたマーク・ライトに敗れた。[ 87 ]

2005年、43歳のラッシュは、UEFAチャンピオンズリーグ予選の初戦でリバプールと対戦することになったウェールズのチーム、トータル・ネットワーク・ソリューションズでプレーするために引退から復帰することを検討したが、後にこれを断念した。 [ 88 ] 2005年11月以降、ラッシュはESPNのアナリストを務めるなど、サッカー界のメディア活動に携わっている。[ 89 ]また、スカイ・スポーツとスカイ・スポーツ・ニュースの解説者やレポーターとしても出演している。さらに、リバプールの公式クラブチャンネルであるLFC TVでも仕事をしている。[ 90 ]
2006年4月27日、ラッシュはマリーナ・ダルグリッシュ慈善試合に参加した。この試合は、ケニー・ダルグリッシュの妻マリーナが乳がんを患っていたことから、乳がん研究を支援するために1986年のFAカップ決勝のチームであるリバプールとエバートンが対戦し、試合の収益が慈善団体に寄付された。[ 91 ]
ラッシュは、サッカー界での功績により、2006年にイングランドサッカー殿堂入りを果たした。 [ 92 ] 2007年9月7日、ラッシュがウェールズサッカー協会のエリートパフォーマンスディレクターに任命されたことが発表された。これはパートタイムの役職で、ウェールズ代表チームの次世代選手の育成を支援するものであった。[ 93 ]ラッシュは2008年8月21日に、 Ebury Pressから自伝『Rush: The Autobiography』を出版した。[ 94 ]

2010年4月26日、ラッシュがリバプールFCに復帰し、同クラブの新しいサッカースクール大使に就任したことが発表された。また、同クラブの商業チームと協力して、他のグローバルスポンサーやブランドとのパートナーシップの開発とサポートにも携わることが発表された。[ 95 ]ラッシュは、リバプールの広報ツアーで大使の一人として、今でもリバプールの赤いユニフォームを着ている姿が見られる。[ 96 ]
2010年の夏、チェスターで行われた屋外インスタレーションでは、それぞれにユニークなアートワークが施された実物大のグラスファイバー製のサイ70体が展示されたが、そのうちの1体はイアン・ラッシュを称えるものだった。そのサイは黒い口ひげを描かれ、チェスター・シティのサッカーユニフォームとスパイクを身に着けていた。[ 97 ]
2014年8月、ラッシュは、9月のスコットランド独立住民投票を前に、ガーディアン紙にスコットランド独立反対の書簡に署名した200人の著名人の一人だった。[ 98 ]ラッシュは、インディアン・スーパーリーグの最初のシーズン(2014年)の解説者の一人だった。[ 99 ] 2016年8月、ラッシュは、ウェールズのカーディフで開催された2017年UEFAチャンピオンズリーグ決勝のアンバサダーに任命された。[ 100 ]
2022年5月、アンフィールドのメインスタンド向かいにラッシュの壁画が正式に公開された。このアート作品は、リバプールの歴代最多得点記録保持者であるラッシュを記念してMurWallsによって制作されたもので、ラッシュは「アンフィールドにこんなに近いなんて本当に素晴らしい。自分の顔が壁に描かれるのは大変光栄だ」とコメントした。[ 101 ]
「ラッシュ本人からナイキのスパイクをもらったんです。サイズが小さすぎたけれど、彼が誰からも知られていて、リバプールのレジェンドだったから、何年も大切にしていました。」
ラッシュは、1980年代後半から1990年代初頭にかけて放送されたミルクマーケティング委員会のテレビCM 「アクリントン・スタンレー、彼らは誰?」の中で言及されている。 [ 103 ]
1982年、ラッシュはスポーツウェアブランドのナイキとスポンサー契約を結んだ史上初のフットボール選手となった。[ 104 ] 1985年にはナイキの研究所をテーマにしたテレビCMに出演した。[ 105 ]
イアン・ラッシュは、北ウェールズのフリントに住んでいたフランシスとドリス・ラッシュ夫妻の10人の子供のうち9番目の子として生まれた。[ 108 ]長年鉄鋼業界で働いていたフランシス・ラッシュは、2003年7月に78歳で亡くなった。[ 109 ]ドリス・ラッシュは、その約7年後に82歳で亡くなった。[ 110 ]彼は部分的にアイルランド系の血を引いている。[ 111 ]
ラッシュは1987年にトレイシーと結婚した。結婚生活は2015年に終わった。二人の間にはジョナサンとダニエルという二人の息子がいた。[ 112 ]
彼は、2021年にリバプールでデビューしたサッカー選手オーウェン・ベックの大叔父である。 [ 113 ]
ラッシュは、サッカーへの貢献により、1996年の新年叙勲でMBEに任命された。 [ 114 ]
リバプール
個人
イアン・ラッシュは49ゴールで同大会の歴代最多得点者です。
ラッシュはFAカップで75試合に出場し44ゴールを決め、リバプールで1986年、1989年、1992年の3回優勝した。彼はその3回の決勝で5ゴールを決め、これもまた記録である。