Loading article…
エバートンは、イングランドのマージーサイド州リバプールの北郊外に位置し、リバプール・ウォルトン選挙区の一部です。西はヴォクソール、北はカークデール、北東はアンフィールドに隣接しています。歴史的にはランカシャー州に属していましたが、2011年の国勢調査では人口は14,782人でした。[ 1 ]
エバートンという名前は、森に住むイノシシを意味するサクソン語のeoforに由来する。[ 2 ] 1830 年、地元の歴史家ロバート・サイヤーズは、エバートンの名前の別の由来を提唱した。彼は、以前の住民がそれを「Yerton」と呼んでいたと指摘し、[ 3 ]約 30 年後に、ほぼ同時代のジェームズ・ストーンハウスがこの主張を支持した。[ 4 ]サイヤーズは、1086 年のドゥームズデイ ブックでは、エバートンは Hiretun と表記されており、これは「より高い町」を意味し、その高台にあることを示していると主張した。彼は、「Yerton」は Hiretun またはOure ton (それぞれ「より高い町」または「上の町」)が訛ったものである可能性があると示唆した。 [ 5 ]
エバートンは古くからある集落で、リバプールと同様に、ウェスト・ダービーの6つの無名の地区の1つでした。何世紀にもわたり、エバートンは小さな町でした。1327年に行われた初期の国勢調査では、世帯主が19人記録されており、人口は約95人であったことが示唆されています。1692年までにエバートンに住む人はわずか135人になり、1714年までに人口は140人を超えることはありませんでした。[ 6 ] 18世紀半ば以前は、住民は主に地主や耕作者として農業に従事する、質素な生活を送る人々でした。時折、商業活動から身を引いた裕福な入植者とその家族がエバートンに住むことを選びました。この時代、上流階級と中流階級または下流階級の区別は、態度と生活様式の両面で最小限でした。[ 7 ]
18 世紀後半まで、エバートンはウォルトン・オン・ザ・ヒルの小さな田舎の教区でしたが、近くのリバプールの繁栄の高まりにより、裕福な商人がエバートンやさらに遠くへと移り住むようになりました。この時期、町の人口は著しく増加しました。1769 年までに人口は 253 人に達し、1790 年までに 370 人、1801 年までに 499 人、1811 年までに 913 人に達しました。1815 年の市民の記録は、町の性格に大きな変化があったことを示しており、人口のかなりの割合が商人または貿易に従事していない紳士として記載されています。[ 8 ] 1869 年にこの時期について書いたジェームズ・ストーンハウスは、「50 年前、エバートンは最も裕福な商人、最も著名な市民、最も流行の最先端を行く一族が住む宮廷の地でした。実際、住民たちはその富、安定、地位のおかげで非常に頭を高く上げており、「エバートンの貴族」と呼ばれていた。[ 9 ]
1830 年に出版されたロバート・サイヤーズの『エバートンの歴史』の中で、彼は商人について次のように書いています。「エバートンを今の姿にしたのは、主にこの階級の人々です。彼らの富と配慮によって、つい最近まで見苦しい共有地、つまり放置された荒地と大差なかった場所が、現代のアルカディアへと変貌を遂げました…」[ 10 ]この文脈で特に目立っていたのが、リバプールの商人であり不動産開発業者であったジェームズ・アサートンです。エバートン・ヒルとその周辺にかなりの土地を取得した後、彼は町の北西地区の変貌に着手しました。アサートンは、アルビオン・クレセント（現在のアルビオン・ストリート）、ノーサンバーランド・テラス、ヨーク・テラス、グリーシアン・テラスなど、いくつかの有名な通りを設計し、「立派な邸宅と魅力的な別荘」でそれらを飾りました。[ 11 ]さらに、彼はセント・ジョージ教会の建設用地を寄贈しました。[ 12 ]特筆すべきは、ジェームズ・アサートンの影響はエバートンにとどまらず、 1830年に海辺のリゾート地ニューブライトンを創設したことである。 [ 13 ]彼はセントジョージ教会に埋葬された。[ 14 ]
1803年以前、セント・ジョージ教会の敷地には、この地域で最も有名なランドマークの一つであるエバートン・ビーコンが建っていました。それは地元の赤い砂岩で建てられた、質素な四角い塔でした。高さ約7.6メートルの2階建ての塔は、1階が台所、2階が警備員の部屋、そして屋上またはテラスが烽火を焚くための平らな構造になっていました。北西の角には見張り番のための小塔がありました。内部には上階の部屋へと続く石造りの階段があり、屋上へも同様の階段で上がることができました。屋上からは最大48キロメートル、条件が良ければ80キロメートル先まで見渡すことができました。時が経つにつれ、塔の四角い窓は枠がなくなり、風雨にさらされるようになり、そこに住むのはビーコンの牧草地で草を食む牛だけになっていきました。[ 15 ] [ 16 ] 1802 年 12 月までに、この烽火台は土と粘土の床、老朽化した暖炉、そして上階の部屋が「殺風景で陰気で牢獄のよう」と表現されるなど、荒廃した状態にあった。[ 17 ]烽火台の建設時期については議論があり、一般的にはアルマダ以前[ 18 ]から1327 年以降[ 19 ]まで様々な説がある。1803年、嵐の夜に構造物が崩壊し、その運命は決まった。烽火台とその訪問者を迷惑とみなした誰かが意図的に破壊したのではないかという憶測が根強く残っている。[ 20 ]特筆すべきは、イングランド内戦中、忠誠派の聖職者がリバプールから追放された後、この烽火台が結婚式の会場として使われ、将来この場所が教会として使われることを予兆していたことである。[ 21 ]
19世紀初頭までに、リバプールの住宅需要によりエバートンは開発され始めた。1821年の人口は2,109人であったが、1829年には推定3,763人（居住住宅579軒から算出）に増加した。[ 22 ]エバートンは1835年にリバプールの一部となった。[ 23 ] 1869年にエバートンの変貌についてストーンハウスは次のように述べている。「過去15年の間に…変貌の過程は続き、リバプールで最も快適な郊外の1つが、リバプール自体の最も密集した地域と同じくらい生命力にあふれ、コテージが立ち並び、通りが流れるようになった。今では無数のコテージが丘の斜面を駆け上がり、頂上を越え、頂上の平野に溢れている。」[ 24 ]
近隣のヴォクソールと同様に、エバートンには非常に多くのアイルランド人が住んでいた。宗派対立は宗教の違いによる負の側面の一つであり、カトリックとプロテスタントの間の緊張は20世紀に入っても長く続いた。エバートンのセント・ドミンゴ・ロードはメトロポリタン大聖堂の建設予定地であったが、財政的な制約のために断念された。大聖堂は最終的にエバートンの南端近くの市街中心部に建設された。[ 25 ]
エバートンはかつてウォルトン・オン・ザ・ヒル教区の町であったが、[ 26 ] 1866年に独立した行政教区となり、1922年4月1日に教区は廃止され、リバプールと合併した。[ 27 ] 1921年の教区の人口は124,414人であった。[ 28 ]
1960年代から1970年代にかけて行われた都市再開発とそれに続くエバートン・パークの造成は、この地域の様相を一変させ、一部地域は未だに元の姿を取り戻せていない。1960年代以降、人口は10万人以上も激減し、かつて密集していた街路はエバートン・パークによって畑や木々に取って代わられた。多くの人々と数百もの建物が失われた結果、エバートンの景観は今やほとんどが非都市部となっている。
グレート・ホーマー・ストリートに新しい地区センターが2017年にオープンした。「プロジェクト・ジェニファー」[ 29 ]というコードネームで、グレート・ホーマー・ストリートを中心としたエバートンの荒廃した地域に新たな息吹を吹き込む計画として宣伝され、改装された「グレーティ」（ブランド名：グレーティ）マーケットも含まれていた。このプロジェクトは、提案段階と建設段階で数多くの遅延と挫折に見舞われたが、最終的には2017年6月にセインズベリーのスーパーマーケットのオープンとともにオープンした。NSPCCハーグリーブス・センター（地元出身の慈善家ジョン・ハーグリーブスにちなんで命名）は、かつての屋内市場の跡地に2007年5月にオープンした。
サッカークラブのエバートンFC（当初はセント・ドミンゴFCと呼ばれていた）は、この地域（セント・ドミンゴ・メソジスト教会がエバートンにあった）にちなんで名付けられた。また、クラブのエンブレムに描かれている建物、エバートン・ロックアップ（地元ではプリンス・ルパート・タワーとして知られる）もこの地域にある。地元の菓子メーカー、バーカー・アンド・ドブソンは、エバートン・フットボールクラブを称えて「エバートン・ミント」を発売した。
皮肉なことに、エバートンFCは実際にはこの地域で試合をしたことは一度もありません。最初の3つのホームスタジアムはアンフィールドにあり、スタンリー・パークもその一つです。クラブは1892年から2025年までウォルトン地区のグディソン・パークでプレーした後、ヴォクソール地区のブラムリー・ムーア・ドックにあるヒル・ディキンソン・スタジアムに移転しました。さらに、エバートン墓地もエバートン市内にはなく、北東のファザカーリー地区にあります。
サッカークラブのリバプールFCは、もともと1892年1月26日に「エバートン・フットボール・クラブ・アンド・アスレティック・グラウンド・カンパニー株式会社」または「エバートン・アスレティック」として設立されました。これは、エバートンFCが1892年にグディソン・パークに移転した結果として生じたエバートンFCの分裂によるものです。アンフィールドでプレーするために「エバートン・アスレティック」を設立した元エバートンファンは、1892年6月3日にクラブ名を「リバプールFC」に変更しました。[ 30 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）