HMSペネロペ（97）

1942年12月、スピットヘッドのHMSペネロープ
歴史
イギリス
名前	ペネロペ
ビルダー	ハーランド・アンド・ウルフ、ベルファスト
ヤード番号	940 [1]
横たわった	1934年5月30日
発売	1935年10月15日
完了	1936年11月15日[1]
委託	1936年11月13日
識別	ペナント番号：97
運命	1944年2月18日、U-410の魚雷攻撃を受けて沈没
一般的な特徴
クラスとタイプ	アレシューザ級 軽巡洋艦
変位	標準荷重5,220トン 6,665トン満載
長さ	506フィート（154メートル）
ビーム	51フィート（16メートル）
下書き	14フィート（4.3メートル）
推進	パーソンズギアード蒸気タービン4基 アドミラルティ3ドラム石油燃焼ボイラー4基 4つのシャフト 64,000馬力
スピード	32ノット（時速59km）
範囲	不明; 燃料油1,325トン
補体	500
武装	元の構成: 6× BL6インチ（152mm）砲 4インチ（102 mm）対空砲4門（2×2） 0.5インチ（12.7mm）機関銃8挺（2×4） 21インチ（533 mm） 魚雷発射管6基（2×3） 1940年8月の構成: 6インチ（152 mm）連装砲3門 4インチ（102 mm）連装対空砲4基 2 × 4連装QF 2ポンド（40 mm）「ポンポン」対空砲 6 × 20 mm エリコン単装対空砲 0.5インチ四連装機関銃×2 2×21インチ（533 mm）三連装魚雷発射管
鎧	元の構成: 1〜3インチ -マガジン保護 2.25インチ -ベルト 1インチ -デッキ、砲塔、隔壁
搭載航空機	航空機1機（後に撤去）。

HMSペネロペはイギリス海軍のアレーザ級 軽巡洋艦である。ハーランド・アンド・ウルフ社（北アイルランド、ベルファスト）で建造され、1934年5月30日に起工された。1935年10月15日に進水し、1936年11月13日に就役した。1944年2月18日、ナポリ近郊でドイツの潜水艦U-410の魚雷攻撃を受けて沈没し、多数の死者が出た。戦時中、 K部隊に所属して任務に就いていたが、爆弾の破片で何度も穴が開いたため、「HMSペッパーポット」 というあだ名が付けられた。

第二次世界大戦 勃発時、ペネロピは第3巡洋艦戦隊に所属し、1939年9月2日にマルタ島に到着した。ペネロピと姉妹艦のアレシューザは本国艦隊の第2巡洋艦戦隊に再配置され、 1940年1月11日にポーツマスに到着した。2月3日にクライド川を出発してロサイスへ向かい、2月7日に到着し、第2巡洋艦戦隊と共に船団護衛任務に就いた。1940年4月から5月にかけて、ノルウェー戦線に参加した。

4月11日、ペネロペはヴェストフィヨルドに入港するドイツ商船を追跡中にフラインヴァー沖で座礁した。ボイラー室は浸水し、船首に穴が開いた。駆逐艦 エスキモーがペネロペをシェルフィヨルドまで曳航し、そこで急ごしらえの前進基地が設けられた。空襲があったものの、応急修理が行われ、1か月後に本国へ曳航された。 1940年5月16日にスコットランドのグリノックに到着し、追加の応急修理が行われた後、8月19日に恒久的な修理のため タインに向かった。

1941 年 8 月に修理と試験が完了した後、ペネロペは「喫水線から下は新しい船」として再び姿を現しました。1941年 8 月 17 日にスカパ フローの第 2 巡洋艦隊に復帰しました。9 月 9 日、ペネロペは戦艦 デューク オブ ヨークを護衛してグリノックを出発し、ロサイスに向かいました。その月の後半、ペネロペは敵の水上艦艇を迎撃するためアイスランドとフェロー諸島間の哨戒に従事しました。

1941年10月6日、ペネロピは別の戦艦キング・ジョージ5世と共にアイスランドのクヴァールフィヨルドを出港し、航空母艦ヴィクトリアスを護衛して、グロムフィヨルドとノルウェーの西フィヨルドの先端の間のドイツ船舶に対する空襲であるEJ作戦に成功した。部隊は1941年10月10日にスカパ・フローに帰還した。

ペネロピと姉妹艦のオーロラはマルタ島を拠点とするK部隊の中核を担うよう任命され、1941年10月12日にスカパを出航、10月21日にマルタ島に到着した。11月8日、両巡洋艦と護衛の駆逐艦はマルタ島を出航し、リビアへ向かうイタリアの船団（駆逐艦6隻と商船7隻）を迎撃した。この船団は航空機によって北緯37度53分 - 東経16度36分で発見されていた。11月9日のスパルティヴェント岬沖でのデュースブルク船団の戦いで、イギリス軍は敵の駆逐艦1隻（フルミネ）と商船すべてを沈めた。

11月23日、K部隊は別の敵船団を迎撃するために再び出航し、翌日にはクレタ島西方でさらに2隻の商船、マリツァとプロチダを撃沈した。K部隊は首相からその素晴らしい働きを讃えられた。1941年12月1日、K部隊は北緯32度52分、東経2度30分でイタリアの商船アドリアティコ、駆逐艦アルヴィーゼ・ダ・モスト、タンカーイリディオ・マントヴァーニを北緯33度45分、東経12度30分で撃沈した。 12月3日、第一海軍卿が彼らを讃えた。

12月19日、トリポリ沖で作戦中、ペネロピは機雷に触れたが、深刻な損傷は受けなかった。ただし、巡洋艦ネプチューンと駆逐艦カンダハー ルは同じ戦闘で機雷により沈没した。ペネロピは修理のため造船所に送られ、1942年1月初めに任務に復帰した。1月5日、ペネロピはK部隊と共にマルタを出港し、特別任務艦 グレンガイルをアレクサンドリアまで護衛し（ME9作戦）、1月27日に補給船ブレコンシャーを護衛して戻った。

1942年2月13日、再びブレコンシャーと共にマルタを出港し、駆逐艦6隻の支援を受けた東行き船団（MG5作戦）を率いて、駆逐艦ランスとレギオンと共に2月15日にマルタに戻った。3月23日、ブレコンシャーはレギオンと共にマルタを出港し、マルタへの更なる船団であるMG1作戦に向かった。ブレコンシャーはペネロペに撃沈され曳航され、後にマルサシュロック港のブイに無事固定された。作戦全体はペネロペの指揮官、A.D. ニコル大佐の指揮下にあり、マルタ海軍司令官（NOIC）はニコル大佐の働きに感謝の意を表した。

ペネロペは3月26日、マルタ島への空襲で、機首と船尾に至近弾による穴をあけられた。島にいる間、マルタ乾ドックに停泊して修理された。連日ドイツ機の攻撃を受け、乗組員は無数の破片による穴の補修に取り組んだ。あまりに多くの破片の穴があったため、ペネロペはHMSペッパーポットとあだ名され、長い木片で塞がれたためHMSポーキュパインと名付けられた。 ペネロペの装填手アルバート・ヒューイットは吹き飛ばされたが、意識を取り戻し、4インチ砲弾を無事に手にしていた。^[2] ペネロペは4月8日にジブラルタルに向けて出航し、翌日には空から繰り返し攻撃を受けた。至近弾によるさらなる損傷を受けながら、4月10日にジブラルタルに到着した。その日遅く、マルタの副提督から「いつも通りだ。おめでとう」という信号を受け取った。

損傷は甚大で、ジブラルタルで応急修理を行った後、数か月間は本国で待機する必要がありました。 4月11日、グロスター公爵が船を訪問しました。グロスター公爵は、当初船の竜骨板を下ろした人物です。公爵は、病院のニコル艦長も見舞いました。第一海軍卿は、ジブラルタルへの船の無事な到着を祝福しました。ペネロピの修理の問題は再検討され、米国に送ることが決定されました。それに応じて、1942年5月10日にジブラルタルを出港し、バミューダ経由でニューヨークの海軍工廠に向かい、5月19日に到着しました。9月まで修理が行われ、 9月15日にバージニア州ノーフォークに到着し、再びバミューダ経由でイギリスのポーツマスに向かい、1942年10月1日に到着しました。国王は、バッキンガム宮殿での叙勲式で、ペネロピの士官と兵21名に「マルタの英雄」の称号を与えました。受賞した賞の中には殊勲勲章2 個、殊勲十字章1 個、殊勲勲章2 個が含まれていた。

ペネロピは12月2日にスカパ・フローに到着し、1943年1月中旬まで本土海域に留まった。1月17日にクライド川を出てジブラルタルに向かい、1月22日に到着した。第12巡洋艦戦隊に配属され、アンドリュー・カニンガム提督の指揮下で西地中海艦隊と共に北アフリカ上陸作戦「トーチ作戦」の追跡作戦に参加した。

1943年6月1日、ペネロペは駆逐艦パラディン、ペタードとともにイタリアのパンテッレリーア島を砲撃した。部隊は反撃を受け、ペネロペは1発被弾したものの、損害は少なかった。1943年6月8日、巡洋艦ニューファンドランドおよび他の艦艇とともに、同島へのさらなる激しい砲撃に参加した。島の降伏要求は拒否された。同じ部隊は6月10日にマルタ島を出発し、攻撃（コークスクリュー作戦）を支援し、その結果、1943年6月11日に島は降伏した。6月11日と12日、ペネロペはランペドゥーサ島への攻撃にも参加し、1943年6月12日にイギリス軍の手に落ちた。

1943年7月10日、ペネロペはオーロラと2隻の駆逐艦とともに、シチリア島征服（連合軍のシチリア侵攻、ハスキー作戦）の一環としてカターニアの陽動砲撃を実施した。その後、艦隊はタオルミーナに移動し、鉄道駅が砲撃された。7月11日、ペネロペはH部隊の一部として第12巡洋艦隊とともにマルタ島を出航し、シチリア島攻撃の北側を援護した。7月と8月の残りの期間、ペネロペはシチリア島作戦中のさまざまな艦砲射撃支援や掃討に参加した。

1943年9月9日、ペネロペは連合軍のアヴァランチ作戦（イタリアのサレルノ上陸作戦）のQ部隊の一員となり、その間、砲撃部隊の増強に貢献した。ペネロペは9月26日にオーロラと共にサレルノ地域を出発し、10月初旬、ドデカネス諸島のコス島への攻撃の可能性を考慮してレバントに移動した。 10月7日、巡洋艦シリウスおよび他の艦艇と共に、スタンパリア沖で敵の上陸用舟艇6隻、弾薬船1隻、武装トロール船1隻を撃沈した。艦艇がロドス島南方のスカルパント海峡を通って撤退中、第3メガラ突撃航空団IグループのJu 87「シュトゥーカ」急降下爆撃機18機の攻撃を受けた。爆弾で損傷を受けたものの、ペネロピは22ノット (41 km/h、25 mph) でアレクサンドリアに帰還することができた。1943年11月19日、レバノン情勢の動向に関連しハイファに移動。1943年末にジブラルタルで大西洋のストーンウォール作戦(対封鎖突破船任務) に参加するよう命令された。12月27日、この作戦に参加した部隊はドイツの封鎖突破船アルスターローファーを破壊したが、アルスターローファーはイギリス海軍艦艇と協力した航空機によって撃沈された。ペネロピは12月30日にジブラルタルに戻り、イタリアのアンツィオへの上陸作戦であるシングル作戦に参加し、1944年1月22日にはUSS ブルックリンと共にフォースXの一部として砲撃支援を行った。また、後の作戦ではフォルミア地域での砲撃を支援した。

1944年2月18日、ジョージ・デヴェルー・ベルベン指揮下のペネロペ号は、アンツィオ地​​域に戻るためにナポリを出港中、北緯40度33分 東経13度15分 / 北緯40.55度 東経13.25度 / 40.55; 13.25で、ホルスト＝アルノ・フェンスキー指揮下のドイツ潜水艦 U-410により魚雷攻撃を受けた。魚雷の1本が船尾機関室に命中し、16分後にもう1本が船尾ボイラー室に命中したため、直ちに沈没し始めた。船長を含む乗組員417名が船と共に沈没し、生存者はわずか206名であった。犠牲者を偲ぶ記念碑がポーツマスのHMドックヤード、セント・アン教会にある。

ナポレオン戦争時代を舞台にしたホレイショ・ホーンブロワーシリーズの海戦物語の著者であるCSフォレスターは、1943年5月に小説『The Ship』を出版した。地中海戦争を舞台とし、イギリス海軍の軽巡洋艦が優勢なイタリア軍を破る戦いを追う。著者は「HMSペネロペの士官と乗組員に深い敬意を込めて」この本を捧げた。^{[3]架空のHMS}アルテミスの物語は第二次シルテ海戦に基づいているが、詳細には追っていない。この本はペネロペが沈没する前に出版された。元イギリス政治家のペニー・モーダントはペネロペにちなんで名付けられている。^[4]

• カルアナ、ジョセフ (2006) 「フォース「K」の終焉」「.ウォーシップインターナショナル. XLIII (1): 99–111. ISSN  0043-0374.
• チェスノー、ロジャー編 (1980)。コンウェイの『世界の戦闘艦 1922-1946』。グリニッジ: コンウェイ海事出版。ISBN 0-85177-146-7。
• フリードマン、ノーマン（2010年）。『イギリス巡洋艦：二つの世界大戦とその後』バーンズリー、イギリス：シーフォース出版。ISBN 978-1-59114-078-8。
• マクラスキー、トム (2013)。『ハーランド・アンド・ウルフの興亡』ストラウド：歴史出版社。ISBN 978-0-7524-8861-5。
• レイヴン、アラン & ロバーツ、ジョン (1980)。『第二次世界大戦のイギリス巡洋艦』。メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版。ISBN 0-87021-922-7。
• ローワー、ユルゲン（2005年）。『海戦年表1939-1945：第二次世界大戦の海軍史（改訂第3版）』メリーランド州アナポリス：海軍研究所出版。ISBN 1-59114-119-2。
• Whitley, MJ (1995)。『第二次世界大戦の巡洋艦: 国際百科事典』ロンドン: カッセル。ISBN 1-86019-874-0。

• アイゼンバッハ、ハンス・ペーター (2009)。Fronteinsätze eines Stuka-Fliegers, Mittelmeer und Ostfront 1943–44 [地中海および東部戦線 1943–44 におけるシュトゥーカ パイロットの前線任務] (ドイツ語)。 Helios Verlag ドイツ。ISBN 978-3-938208-96-0。この本は、1943 年にエーゲ海でイギリス軍に対して行われた I.StG 3 の任務を詳細に説明しています。
• 『私たちのペネロペ』。ギルドブックス、第117号。ロンドン：ジョージ・G・ハラップ、英国出版者ギルド。1947年。

ウィキメディア・コモンズには、HMS ペネロペ (船、1936 年)に関連するメディアがあります。

• ヘルガソン、グズムンドゥル。 「HMSペネロペ」。第二次世界大戦のドイツの U ボート - uboat.net。
• 地中海におけるイギリス海軍、マルタ船団を含む、第 2 部 (全 4 部)、1941-42 年
• HMS ペネロペ - 第二次世界大戦の巡洋艦
• IWM 生存者ウォルター・ペティファー氏へのインタビュー