ジョージ・ロイ・ヒル

ジョージ・ロイ・ヒル
1978年に脚本を執筆中のヒル
生まれる	( 1921-12-20 )1921年12月20日 ミネアポリス、ミネソタ州、米国
死亡	2002年12月27日(2002-12-27)（享年81歳） ニューヨーク市、米国
母校	イェール大学
職業	映画・舞台監督、俳優
活動年数	1946–1988
配偶者	ルイザ・ホートン ​ ​ （1951年結婚 、 1971年離婚）
子供たち	4
親族	ティム・ヒル（甥）

ジョージ・ロイ・ヒル（1921年12月20日 - 2002年12月27日）は、アメリカの俳優、映画監督であった。

彼の映画には『ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド』（1969年）と『スティング』（1973年）があり、どちらもポール・ニューマンとロバート・レッドフォードが主演し、両作品でアカデミー監督賞にノミネートされ、後者で受賞した。^[1]

ヒルは他にも『ヘンリー・オリエントの世界』（1964年）、『ハワイ』（1966年）、『モダン・ミリー』 （1967年）、 『スローターハウス5』（1972年）、『偉大なるウォルド・ペッパー』（1975年）、『スラップ・ショット』（1977年）、『小さなロマンス』（1979年）、『ガープの世界』（1982年）および遺作となった『ファニー・ファーム』（1988年）を監督した。ある死亡記事によると、「これほどの名声と成功を収めた監督は少ない...これほど短期間にこれほどの卓越性を享受した監督はさらに少ない」という。^[2]

彼はミネソタ州ミネアポリスで、ジョージ・ロイとヘレン・フランシス（旧姓オーウェンズ）・ヒルの子として生まれた^[3] 。両親は裕福なローマカトリック教徒で、新聞事業に携わっていた^[4] 。一家はミネアポリス・トリビューン^{を所有していた[5]}。ヒルは、 1920年代から1930年代初頭にかけて多数の無声映画や初期のトーキー映画の監督兼撮影監督を務めたジョージ・W・ヒルとは血縁関係はない。彼はミネソタ州で最も名声のある私立学校の1つであるブレイク・スクールで教育を受け、 ^{[4] 1943年に}イェール大学で音楽学士号を取得した。ダブリン大学トリニティ・カレッジで文学と音楽の修士号を取得した^[6]。

彼は飛行機が好きだった。放課後は空港に行くのが好きで、趣味は第一次世界大戦のエースパイロットの記録を暗記することだった。^[3]彼はパイロットのスピード・ホルマンを崇拝していた。^{[3] [7]}ヒルはかつて、ホルマンについて「州のフェアで観客に近づくときは、スタンドの前を逆さまに飛んでいた」と説明している。^[3]ヒルは16歳でパイロット免許を取得した。^[5]飛行機は彼の後期の映画で頻繁に登場し、また頻繁に墜落する。スローターハウス5、ガープの世界、そして特に『グレート・ウォルド・ペッパー』では、スピード・ホルマンのようなパイロットがヒルに影響を与えたことが分かる。^[3]

ヒルはクラシック音楽、特にヨハン・セバスチャン・バッハを愛し、^[5]イェール大学在学中は著名な作曲家パウル・ヒンデミットに師事し、1943年に卒業した。 ^[4]彼の映画『ヘンリー・オリエントの世界』には、ヘンリー・オリエント（ピーター・セラーズ）のピアノ協奏曲の場面でヒンデミットをからかうユーモラスなパロディー的なシーンがある。イェール大学在学中、ヒルはデルタ・カッパ・イプシロン、スクロール＆キー・ソサエティ、ザ・スピズウィンクス（？）およびアメリカ最古の大学アカペラ合唱団であるザ・ウィッフェンプーフスのメンバーだった。^[8]

第二次世界大戦中、ヒルは南太平洋でVMR-152の輸送機パイロットとしてアメリカ海兵隊に勤務した。^[4]朝鮮戦争の勃発により、夜間戦闘機パイロットとして18か月間現役に復帰し、少佐に昇進した。^[4]戦後はノースカロライナ州のチェリーポイント海兵隊航空基地ジェット飛行訓練センターに配属された。^[3]

除隊後、ヒルはテキサスで新聞記者として働き、その後復員兵援護法を利用してダブリンのトリニティ・カレッジで大学院課程に進み、ジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』と『フィネガンズ・ウェイク』における音楽の使用について研究した。^{[4]一部の情報源によると、彼は1949年に文学}士の学位を取得して卒業したという。^[9]

他の資料によると、彼はアイルランドの演劇に心を奪われたため論文が完成しなかったという。^{[4]彼は1947年に}ダブリンのゲイエティ劇場で^{[3] [10] [11]}、シリル・キューザック率いる劇団のジョージ・バーナード・ショーの『悪魔の弟子』で端役として舞台デビューした。^[4]彼は1948年2月に同じ劇場でブリジット・G・マッカーシーの『ウィックローのレイヴン』で主役を演じた。^{[12] [13]}

帰国後、ヒルはニューヨークのHBスタジオ^[14]で演劇を学んだ。オフ・ブロードウェイで演技をし、マーガレット・ウェブスターのシェイクスピア・レパートリー・カンパニーでツアーを行った。ブロードウェイでは『リチャード二世』、『じゃじゃ馬ならし』 、アウグスト・ストリンドベリの『債権者』（ビア・アーサーと共演）に出演した。

1952年、彼はハリウッド映画『ウォーク・イースト・オン・ビーコン』で脇役を演じた。^[4]また、ラックス・ビデオ・シアターの「The Doctor's Wife」「Man at Bay」「Masquerade」などのエピソードにも出演した。また、「The Golden Slate」などのクラフト・シアターのエピソードにも出演した。また、ラジオでも活動し^{[2] 、「} The Doctor's Wife」でネッド役を演じた。^[15]

ヒルは朝鮮戦争での経験をテレビドラマ「マイ・ブラザーズ・キーパー」の原作とし、クラフト・テレビジョン・シアターで放映され、ヒル自身も出演した。チェリーポイントでの兵役中、アトランタ空港で地上管制官に「説得」されたという出来事があり、それが脚本執筆のきっかけとなった。このエピソードは1953年に上演され、生放送された。^[5]復員後、クラフト・テレビジョン・シアターに脚本家として参加し、脚本の1つに「キープ・アワー・オナー・ブライト」がある。^[4]その後、ポンズ・シアター（「タイム・オブ・ザ・ドラウト」）やラックス・ビデオ・シアター（「ザ・クリーキング・ゲート」、「ノット・オール・ユア・ティアーズ」、「ザ・ハッピー・マン」）のエピソードを監督した。ヒルは1957年にピューリッツァー賞受賞劇「ルック・ホームワード、エンジェル」の監督としてブロードウェイに戻った。ジョー・ヴァン・フリートとアンソニー・パーキンスが主演し、564回上演された。^[4]

ヒルはテレビの監督も続け、最も有名なのはクラフト・シアターの「11時の飛行」、「悪魔は吠えるライオン」、「古き良きチャーリー・フェイ」、「思い出の夜」（タイタニック号の沈没に関するウォルター・ロードの小説^[5]の脚色、ヒルはテレビ脚本も共同執筆）などのエピソードである。さらに彼は「白馬の男」、「カーニバル」、そしてジョージ・ペパードと共演した「カイザー・アルミニウム・アワー」の「リアル・ファイン・カッティング・エッジ」も手掛けた。「思い出の夜」でのヒルの仕事により、彼は第9回プライムタイム・エミー賞の脚本と監督の2部門でエミー賞にノミネートされた。彼はプレイハウス90の有名なエピソード「ヘレン・モーガン物語」（1957年）、「最後の好機」（1958年）、「時代の子」（1958年）、「ニュルンベルグ裁判」（1959年）などを監督した。

ヒルはその後演劇に専念し、メルヴィン・ダグラス主演の『ギ​​ャング全員ここに』（1960年、132回公演）、アンソニー・パーキンス主演の『グリーンウィロー』 （1960年、 97回公演）、テネシー・ウィリアムズ作の『調整期』 （1961年、132回公演）などのブロードウェイ作品の演出を手掛けた。後者ではエリア・カザンに代わって演出を務めた。 ^{[16] [17]}

ヒルは舞台監督として成功したことで、初の長編映画『調整期』（1962年）を監督することになった。^[18]ジェーン・フォンダとジム・ハットンが主演し、興行的に成功した。^{[19]続いて}MGMでウィリアム・シャイラーの『第三帝国の興亡』を映画化、プロデューサーのジョン・ハウスマンが手がける予定だったが、実現しなかった。^[20]そのことを踏まえて、次のプロジェクトはリリアン・ヘルマンの『屋根裏のおもちゃ』（1963年）の映画化で、主演はディーン・マーティンだった。^{[21]ヒルの次のステップは小説『}ヘンリー・オリエントの世界』 （1964年）を原作とした映画だった。ヒルとプロデューサーのジェローム・ヘルマンは、自分たちのパン・アーツ・カンパニーのためにその権利を購入した。^[22]この映画は批評家からは絶賛されたが、興行的には失望した。

ヒルはフレッド・ジンネマンが降板した後、大ヒット映画『ハワイ』（1966年）の監督に雇われた。 ^[23]伝えられるところによると、予算見積もりが1400万ドルに達したとき、プロデューサーはヒルをアーサー・ヒラーに交代させようとしたが、キャストの何百人もの原住民ポリネシア人が「私たちは友人のヒルのためだけに演技できるし、そうするつもりだ」と宣言したため、この考えは断念された。^[4]この映画は商業的に大成功を収めた。ヒルはロス・ハンターがプロデュースしたジュリー・アンドリュースのミュージカル『モダン・ミリー』（1967年）でハリウッドでの名声を回復した。ヒルは編集の過程で解雇されたが、それは彼が映画を短くしたかったのに対し、ユニバーサルはロードショー作品にしたかったからである。^[24]しかし、興行的には堅実なヒットとなった。^[25]

彼はブロードウェイに戻り、『ヘンリー、スウィートヘンリー』（1967年）を監督したが、これは『ヘンリー・オリエントの世界』のミュージカル版だったが、80回公演で終わった。彼はその後、1930年代のハリウッドの脚本家についての映画『ハンバーガー・ドリームス』を監督する予定だったが、制作されることはなかった。^[26]その代わりに、ウィリアム・ゴールドマンの脚本に基づき、ポール・ニューマンとロバート・レッドフォードが主演した『ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド』 （1969年）で大成功を収めた。この映画は、最優秀作品賞と最優秀監督賞を含む7部門でアカデミー賞にノミネートされ、第42回アカデミー賞で最優秀オリジナル歌曲賞「レインドロップス・キープ・フォーリン・オン・マイ・ヘッド」を含む4部門を受賞した。^[8] 1970年、彼は自分の映画の共通のテーマは無邪気さと悪の対立だと語った。^{[27]ヒルはその後、} 『スローターハウス5』 （1972年）を制作した。 「私の映画の登場人物のほとんどはあまり賢くない」と彼は1972年のインタビューで語った。^[24]

ヒルはニューマン、レッドフォードと『スティング』 （1973年）で再会し、第46回アカデミー賞で作品賞と監督賞を含む7部門を受賞した。^[5] 『ブッチ・キャシディ』と『スティング』の成功により、ヒルは一時期、興行収入上位10本の映画のうち2本を手がけた史上唯一の監督となった。^{[3]ヒルは撮影現場での遅刻を嫌った。ポール・ニューマンは}『ブッチ・キャシディ』での（ブッチ・キャシディ役の）出演についてこう語っている。「時間通りに来ないと、飛行機で連れて行かれるんだ。びっくりするほど怖かったよ。」^[28]

1975年の映画『グレート・ウォルド・ペッパー』はヒルの小説を原作とし、ウィリアム・ゴールドマンの脚本でロバート・レッドフォードが主演した。しかし興行的には失敗に終わった。その頃、彼はインタビューでこう語っている。「私が楽しみのためにバッハだけを演奏するのと同じように、楽しみのために歴史だけを読む。私はゆったりと腰を落ち着けて、ある時代の最も魅力的な側面を見つけられるのが好きなんだ。そうすれば、より良い視点が得られる。現在では、その瞬間の感情の熱にとらわれすぎてしまう。」 ^[5]

1974年8月、ヒルは『ペッパー』に続くプロジェクトを製作するため、ユニバーサルと5年間の独占契約を結んだ。^[29]「ジョージにそのような契約を与えない理由はありません」とスタジオの重役ジェニングス・ラングは語った。「彼は完璧な映画製作者です。白紙をタイプライターに突っ込めば、音楽まで含めて映画を作ることができます。」^[1]ヒルはポール・ニューマンと共演し、人気のスポーツコメディ『スラップショット』 ^{（1977年）を製作した。 [30]}次の作品は『リトル・ロマンス』（1979年）とロビン・ウィリアムズとグレン・クローズが出演した『ガープの世界』（1982年）で、グレン・クローズの映画デビュー作となった。また、ダイアン・キートンと共演した『リトル・ドラマー・ガール』（1984年）も監督した。

彼の最後の映画はチェビー・チェイスと共演した『ファニー・ファーム』（1988年）である。脚本家のジェフリー・ボームは「ジョージは私が想像していたよりもずっと上品なバージョンを作りたがっていた。私はもう少し下品で、下品なユーモアで、荒々しく、当時チェビーがやっていた映画のような映画を想像していたが、ジョージは上品な男で、そうはしなかった...チェビーのファンの多くは、期待していたほど騒々しく下品ではなかったためがっかりしたと思う」と語っている。^[31]

晩年はイェール大学で演劇を教えた。^[2]

マーガレット・ウェブスター劇団でヒルはルイザ・ホートンと出会い、1951年4月7日に結婚した。二人は後に離婚した。ヒルの遺族はホートン、二人の息子（ジョージ・ロイ・ヒル3世とジョン・ヒルを含む）、二人の娘、そして12人の孫であった。^[9]

二度目の民間人復帰後、ヒルは1930年に製造されたオープンコックピットのウェイコ複葉機を購入し、死の約10年前まで所有していた。^[3]

ヒルは2002年12月27日、マンハッタンのアッパー・イースト・サイドにある自宅でパーキンソン病の合併症により81歳で亡くなった。^{[3] [5]}

俳優

• ビーコンを東に歩け! (1952): ニコラス・ウィルベン
• ガープの世界（1982）：パイロット（クレジットなし）

アカデミー賞

BAFTA賞

• IMDbのジョージ・ロイ・ヒル 
• AllMovieのジョージ・ロイ・ヒル
• TCM 映画データベースのジョージ・ロイ・ヒル
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのジョージ・ロイ・ヒル
• ジョージ・ロイ・ヒルのディスコグラフィー（Discogs ）
• 映画芸術科学アカデミーのジョージ・ロイ・ヒル・コレクション。
• ジョージ・ロイ・ヒル文書（MS 1765）。イェール大学図書館の写本およびアーカイブ。[1]