スコットランド社会党

スコットランド社会党 Pàrtaidh Sòisealach na h-Alba スコットランド社会主義者ペアティー
略語	エスエスピー
議長	クリスティン・マクヴィカー[1]
秘書	ビル・ボナー
スポークスマン	コリン・フォックス ナタリー・リード[2]
職場 オーガナイザー	リッチー・ベントン[1]
設立	1998年; 26年前 （1998年）
合併	スコットランド社会主義同盟 スコットランド戦闘的労働党
本部	スイート370 セントラルチェンバーズ 93ホープストリート グラスゴー G2 6LD [3]
新聞	スコットランド社会主義者の声
イデオロギー	民主社会主義[4] スコットランド独立 スコットランド共和主義
政治的立場	左翼
色	赤、 白、そして 黄色
スコットランド議会	0 / 129
スコットランドの地方自治体[5]	0 / 1,227
Webサイト
www.scottishsocialistparty.org
スコットランドの政治 政党 選挙

スコットランド社会党( SSP 、スコットランド・ゲール語: Pàrtaidh Sòisealach na h-Alba、スコットランド語: Scots Socialist Pairtie ) は、独立した社会主義スコットランド共和国の設立を運動する左翼^{[6] [7]}政党である。

この党は1998年に設立された。^[8]スコットランド独立、公共サービスと福祉の削減反対、経済の民主的な公有化を訴えている。SSPは、2014年の国民投票におけるスコットランド独立を求める公式の超党派運動「イエス・スコットランド」[9] の3党のうちの1つであり、全国共同スポークス^マンのコリン・フォックスが諮問委員会に所属している。

同党は地方支部組織を通じて活動し、スコットランドで最も長く続いている社会主義新聞「スコットランド社会主義の声」を発行している。2003年の選挙で絶頂期を迎えた同党には、スコットランド議会議員（MSP）6人と評議員2人がいたが、2017年以降は評議員もMSPもいない。

党にはコリン・フォックスとロイスィン・マクラーレンという2人の共同スポークスマンがおり^[2]、2018年の党員年次大会で党員によって選出され、党の政策も決定された。党の日常業務は、やはり党員によって選出された小規模な執行委員会によって処理されている。主な意思決定機関は以下のとおりである。

• 全国会議、毎年開催
• 全国評議会は年に4回開催される
• 定期的に開催される執行委員会^[要出典]

スコットランド社会党は、スコットランドの幅広い左派組織のグループであるスコットランド社会主義同盟(SSA) から生まれました。当時党の議長を務めていたトミー・シェリダンは、グラスゴー地域のリストを通じて選出されました。その選挙の後、SSP は持続的な成長を遂げ、12 か月で規模が 2 倍になり、RMT労働組合も党に加盟しました。

SSPがホリールード議会に提出した最初の法案の一つは、スコットランドの債務回収制度の改革を目的とした2001年証券売買法廃止法案であった。同党は、地方税を所得に基づく税に置き換える法案、^[10]、処方箋料の廃止法案、^[11]、学校給食の無償化法案も提出した。^[12]

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• シェリダン氏が新党を立ち上げ、スコットランド社会党が分裂へ

2004年11月11日、シェリダンは個人的な理由を理由に党の議長を辞任した。2005年の党首選挙では、ロージアン州議会議員のコリン・フォックスが後任となった。シェリダンの辞任後、ニューズ・オブ・ザ・ワールド紙は、彼が不倫関係にあり、マンチェスターのスワッピングクラブを訪れていたことを暴露した。^[13]シェリダンはこれらの報道を否定し、同紙に対して訴訟を起こした。メディアが注目する中、シェリダンは公然と、彼を支持することを拒否した人々を「スキャブ」と呼んだ。^{[14] [15]}シェリダンは最初の訴訟では勝訴したが、最終的には2010年に偽証罪で投獄された。^[16]

SSPもシェリダンの離脱政党である連帯党も、 2007年のスコットランド議会選挙では議席を獲得できなかった。 ^[17] SSPは2008年から2009年の補欠選挙で回復し、2007年の全国選挙の結果と比較して得票率を伸ばした。同党は「強欲を過去のものに」というスローガンを掲げて2009年の欧州議会選挙に挑み、ヨーロッパ全体で億万長者への課税を訴え、^[18]スコットランド議会選挙よりも高い得票率も獲得した。

同党は2010年の総選挙で10人の候補者を立て、最終的な保守党の勝利の責任は「ニュー・レイバーと、この13年間のトニー・ブレアとゴードン・ブラウンの失敗にある。彼らは率直に言って、労働者を搾取し、最も貧しく弱い立場の人々が最大の打撃を受けた」と述べた。^[19]フォックス氏は、同党のマニフェストは一般の人々を罰することなく「80年間で最悪の経済危機」に取り組むと述べた。^[20]

SSPは2011年のスコットランド議会選挙に向けてマニフェストを発表し、削減に反対し富裕層に課税することを約束した。^[21]同党はスコットランド議会の8つの選挙区すべてで選挙戦を戦った。^{[22] [より詳しい情報源が必要]}

2011年のスコットランド議会選挙でスコットランド国民党が多数派を占めた後、スコットランド政府は2014年に独立住民投票を行う意向を発表した。2012年5月、イエス・スコットランドと呼ばれる超党派組織が「イエス」票を集めるキャンペーンのために設立された。スコットランド国民党の共同スポークスマンであるコリン・フォックスは、スコットランド国民党の反対にもかかわらず、イエス・スコットランドの超党派最高経営責任者であるブレア・ジェンキンスの強い要請により、同組織の諮問委員会に参加するよう招かれた。^[23]住民投票キャンペーン中、同党は寝室税、燃料貧困、同性婚、^[24]および最近のイスラエル・ガザ紛争を含む他の問題についてもキャンペーンを続けた。^{[25] [26]}

2013年9月11日、SSPは「独立した社会主義スコットランドの必要性」というパンフレットを発表し、^[27]その出版はMSPに歓迎された。^[28]これは党史上最速で売れたパンフレットとなった。2014年6月、同党は「近代的な民主共和国」の主張を概説した別のパンフレットを発表した。^[29]スコットランドの未来の出版に応えて、同党はスコットランド政府が「スコットランドの人々にとって大きな前進」となるビジョンを打ち出したと述べたが、SSPの社会主義への取り組みを再確認した。^[30]

党は独立運動の一環として、スコットランド各地でさまざまな講演者を招いて数十回の公開集会を開催した。^[31]ドラムチャペル・コミュニティ・センターで予定されていた党の最終集会は、統一派の抗議を受けて中止された。その後、リッチー・ベントンは「デモ参加者は、ウェストミンスター体制への支持が自分たちと地域社会を貧困に陥れていることを知ったかもしれない。しかし、彼らが知っておくべきことは、ドラムチャペル、ゴバン、イースターハウス、そしてスコットランドのような地域社会に対する保守党の緊縮財政と圧政と戦い続けるということだ」と述べた。^[32]

2014年8月下旬のサンデー・ヘラルド紙のインタビューで、コリン・フォックスは「SSPはイエス・スコットランドにプロレタリア感覚をもたらし、決定的な問題は人々がより豊かになると思うかどうかだということを人々に思い出させた。それは通貨でもなければ、EU​​でも、高尚なおしゃべり階級の問題でもない」と語った。彼は、党がキャンペーンに「計画、職場、労働組合の感覚」をもたらしたと述べた。^[23]

国民投票の結果が発表され、労働組合支持派の 「ベター・トゥゲザー」キャンペーンが勝利した後、SSPは党員数が大幅に増加した政党の一つとなった。^{[33] [34]}著名な新党員には労働党独立党の創設者アラン・グローガンがいる。^[35]社会主義アピールのスコットランド支部は労働党を離れ、SSPに加わった。^{[36] [37] [38]}

スミス委員会の構成が発表された際、コリン・フォックスはスコットランド社会党を「唯一除外」するという決定に抗議した。彼はスミス委員会に次のように書いた。「現在、スコットランド社会党には『議会代表』がいないという理由で除外を正当化する議論があるが、この国民投票は議会のプロセスではなく、社会のあらゆる階層から並外れたレベルの関与をもたらした前例のない公開討論であったことを理解していない。」^[39]スコットランド社会党は、スコットランドで徴収されたすべての税収をスコットランド議会が支出するという広範な財政自治権を求める書面を提出した。^[40]

2014年のSSPの年次大会は、ここ数年で最大の規模の大会となり、^{[41] [42] 、}インターネットでライブ配信された最初の大会となった。^{[43]メンバーは、}不快行為法の廃止、水圧破砕法の禁止、公的年金受給年齢の55歳への引き下げ、TTIPの廃止、^{[44]および}2015年のスコットランドのウェストミンスター選挙に向けた独立支持派の選挙連合の支援を求めたが、この連合は成立しなかった。SSPは11月にその選挙でSSPに挑戦するプロセスを開始し、12月まで正式な連合について「議論の余地あり」としていた^[45]。^[46] SSPは選挙で4人の候補者を立て、10ポンドの最低賃金の導入、ゼロ時間契約の禁止、石油・ガス田を含むエネルギー産業の国有化、緊縮財政の終了を公約とした。^[47]

その選挙で党が躍進できなかった後、SSPの年次大会は「2016年の選挙連合の提案について他の社会主義者と交渉を開始する」ことを決議した。^{[48] 8月までに、同党は}RISE（スコットランド左翼同盟）の一部として候補者を立てると発表した。SSPのスポークスマン、コリン・フォックスは元SNP副党首のジム・シラーズの支持を確保した。シラーズはナショナル紙に「コリン・フォックスがRISEのリストに載っているなら、私はリスト方式でコリン・フォックスに投票し、支持する」と語った。^[49]

RISEはスコットランド議会でも議席を獲得できなかった。2016年6月に行われたSSPのその後の会議では、「SSPがRISEとの関係を再評価し、左派統一の持続可能な役割を見出すことを推奨する」動議が可決され、^[50]今後1年間の党の優先事項は「SSP自身の影響力と権威を高めることでなければならない」と主張した。^{[51]同党は}2017年の総選挙にも、その後の2019年の総選挙にも立候補しなかった。権限委譲以来初めて、SSPは2021年のスコットランド議会選挙にも単独でも、より広範な同盟の一部としても立候補しなかった。

SSPは2022年のスコットランド地方選挙に立候補した。2022年4月4日、同党は選挙に向けたマニフェストを発表した。同党の選挙運動の核となる政策の1つは、地方税を廃止し、所得に基づく代替案に置き換える計画である。同党は、この計画は「地方自治体の資金負担を貧困層や平均所得者から裕福な層に移すだけでなく、苦境に立たされている地方自治体のサービスのために20億ポンドの追加資金を生み出す」と主張している。同党の候補者は、公共サービスのあらゆる削減に反対することを誓約している。その他の公約には、スコットランドの公共部門に賃貸住宅10万戸を建設すること、エネルギー会社を公有に戻すこと、ユニバーサルクレジット受給者に対する週20ポンドの削減を復活させること、地方議員が全国最低賃金を1時間当たり12ポンドにするようキャンペーンすることなどがある。^[52]

党の共同スポークスマンであるコリン・フォックスは、エディンバラ市のリバートン/ギルマートン選挙区でSSPから立候補した。^[53] SSPは今回の選挙でスコットランドで他の候補者を数人擁立しており、グラスゴーに4人、ペイズリー、カンバーノールド、アーヴァインに各1人ずつ擁立した。

2023年、ビル・ボナーはSSPからラザグレンとハミルトン西補欠選挙に立候補した。^{[54]同党は}2024年のイギリス総選挙に向けてラザグレンとグラスゴー東に候補者を擁立した。^[55]同党にとって2015年以来初の争点となる総選挙である。

SSPにはかつて、Young Scottish Socialists (YSS)と呼ばれる青年系の組織がありましたが、2021年にYSSは解散し、元メンバーはSSPとは提携していないスコットランド社会主義青年を結成しました。

SSPはスコットランド独立を強く支持している。^[56]同党は2004年10月にカールトンヒルで行われた独立集会をコーディネートし、包括的で外向的な共和国のビジョンを打ち出したカールトンヒル宣言を作成した。同党は、君主制や核兵器のないスコットランド社会主義共和国、軍事費の大幅な削減、スコットランドの独立を守る欧州連合との関係を主張してきた。^[57]同党が支持する民主共和国^[58]と独立通貨^[59]は、王冠連合とポンドの使用を継続すべきとするSNPの意見と矛盾している。SSP党員で元労働党議員、元MSPのジョン・マカリオンは、社会主義者は「[SNPの]独立への道を共に歩むことはできない」と述べている^{[60] 。}

SSP が求める国家の自決は、国家主義的というよりは国際主義的な関心によって推進されている。スコットランドに住むすべての人によって運営され、すべての人の利益となる包括的な国家の建設を目指している。そのため、SSP は、拘留や国外追放を恐れることなくスコットランドに定住する亡命希望者の権利を支持し、例えばID カードによる英国国家の拡大に反対し、君主制の廃止を求めている。独立を政治哲学の重要な要素として優先することで、SSP は、 20 世紀初頭にスコットランド労働者共和党を設立し、社会主義経済とスコットランド独立の目標を組み合わせたジョン・マクリーンの伝統を受け継いでいる。

スコットランド独立の是非を問う国民投票は、2011年のスコットランド議会選挙でスコットランド国民党が過半数を獲得した直後に、スコットランド政府によって発表された。スコットランド独立党は、その国民投票で「賛成」票を獲得するようキャンペーンを展開し、共同スポークスマンのコリン・フォックスはイエス・スコットランドの諮問委員会に名を連ねている。2013年5月、フォックスは独立投票を「英国国家と、その経済、社会、文化、政治に対するその締め付け」にとって重大な敗北であると同時に、「新自由主義、コーポラティズム、経済の金融化、既存の階級関係を[否定する]」機会であると表現した。彼はさらに、「独立の変革の可能性についてスコットランド国民を説得すれば」国民投票に勝てると信じている、と付け加えた。

スコットランド社会党は、スコットランドの欧州連合加盟継続を支持しているが、その構造を「新自由主義の罠」であり「大企業の利益を労働者よりも優先する非民主的な資本主義制度」であると非難している。SSPの2015年のマニフェストは、党の「汎欧州社会主義同盟で活動し、欧州諸国の社会主義連邦という目標を達成する」という公約を繰り返したが、^[61] EU外の労働者がEU内と比較して「より大きな民主的、経済的進歩」を得ることはないと主張した。

2016年2月、同党はダンディーで開かれた国民議会で自らの立場を再確認した。2016年の英国のEU加盟国民投票で英国のEU加盟継続を支持し、「民主的で、戦争ではなく世界平和を追求し、難民を歓迎し、そして何よりも大陸の富が5億人の国民全員に平等に分配される社会主義ヨーロッパを目指して運動する」ことに同意した。^[62]

スコットランド社会党は、地方税に代わる国家所得税を提案している。^[63]地方税は、マーガレット・サッチャーの人頭税が実行不可能になった後に導入されたもので、納税者が住む世帯の価値に基づいている。同党は、これが借家人や年金受給者に対する不当に高い課税につながる可能性があると主張している。^[64]

2004年、スコットランド社会党は「地方税廃止」キャンペーンを開始した。これはスコットランドの住民の77%が地方税の廃止を支持しているという世論調査に後押しされたものである。^[65]世帯収入に基づく累進課税制度を提案する法案は2005年に提出されたが、スコットランド社会党議員12名が賛成、94名が反対、6名が棄権し否決された。 ^[66]スコットランド自由民主党、スコットランド国民党、^[10]およびスコットランド緑の党は所得に基づく課税の概念を支持していたが、3党ともSSPの具体的な提案には反対だった。その提案は、年収1万ポンド未満の人は免除し、年収3万ポンド未満の人は負債を軽減し、^[67]世帯収入が9万ポンドを超える人に税収創出を狙うというものだった。^[68]

MSPのフランシス・カラン氏は、子供たちの不健康な食生活と肥満の増加という問題に取り組むため、子供や貧困撲滅団体を含むキャンペーンを主導し、無料で栄養のある食事をすべての人に提供した。 ^[69]このキャンペーンは、現在の資力調査制度に伴う汚名を払拭し、学校で提供される食事が最低限の栄養基準を満たすことを保証できると主張した。

2002年にこの趣旨の法案が議会に提案されたが否決された。しかし、その後のスコットランド政府の協議では、回答者の96%が学校給食の無償化に賛成していることが判明した。2006年10月に書き直し法案が提出され、議会に再提出されたが、2006年11月に、時間的制約のためこの法案はその議会会期では審議されないことが発表された。フランシス・カラン氏は、SSPが次の議会会期の早い段階で法案を再提出することを約束し、支持者が学校給食の無償化法案への支持を示すためにジャック・マコーネルにテキストメッセージを送ることができるテキストサービスを発表した。^[70]しかし、2007年選挙でSSPが議会を離脱したため、これは実現しなかった。

スコットランド国民党は、選ばれた地方自治体の少数の小学生を対象とした試験的制度として、無料の学校給食を導入し、2010年から小学校1年生から3年生までを対象に無料の学校給食を実施すると発表したが、SSPが提案した全面的な改革には賛成していない。

SSPはスコットランド内の公共交通機関を無料にすることを提案しており、これにより二酸化炭素排出量が削減され、交通事故による死亡者数が減り、大気汚染が軽減され、公共交通機関に依存する労働者の収入が増加すると主張している。^{[71] [72]}このプロジェクトにかかる資本コストは、計画されている道路建設プログラムの削減によって引き上げられ、^{[73] [74]}政府と地方自治体がパーキングメーターや駐車場から集めた資金をすべて隔離することで引き上げられるとSSPは主張している。

ベルギーのハッセルトで行われたこのような計画は、公共交通機関の無料提供によって復活し、1980年代初頭にはグレーター・ロンドン・カウンシルの政策綱領の主要柱となった。 ^[要説明] エストニアの首都タリンでは、2013年4月に住民向けの公共交通機関の無料化を導入し^[75]、かなりの経済的利益をもたらし^[76]、SSPの公共交通機関無料化政策のさらなる前例となった。2020年、ルクセンブルクは国全体ですべての公共交通機関（バス、電車、路面電車）を無料にした最初の国となった。^[77]

SSPはまた、スコットランド国立バス公社の設立も目指しており、これは公的に所有され、地方委員会によって民主的に運営されることになる。民営のバス会社も再規制されることになる。 2014年11月にファースト・スコットレールのフランチャイズが期限切れになった際、SSPはそれを公的に所有され、民主的に運営されるスコットランド国立鉄道公社に移管するよう求めた。^[78]

2005年、MSPのコリン・フォックスはNHSの処方薬料金を廃止する法案を提出した。 ^{[11]この法案は}労働党、保守党、自由民主党のMSPによって否決された。^[79]この法案の提出とそれがもたらした宣伝を受けて、スコットランド政府は、法案が議論されるわずか3時間前に、処方薬料金が慢性疾患患者とフルタイムの学生に与えた影響の見直しを発表した。処方薬料金は最終的に2011年4月1日にSNPの立法によって廃止された。ニコラ・スタージョンはコリン・フォックスに手紙を書き、処方薬料金廃止キャンペーンにおけるSSPの貢献に感謝の意を表した。^[80]

SSPは、ソフトドラッグとヘロインなどの潜在的に致死的な薬物とのつながりを断ち切る手段として、大麻の合法化と大麻を販売する施設の認可を提案している。^[81]また、薬物の闇市場を弱体化させ、労働者階級のコミュニティでの違法薬物使用によって引き起こされる社会的および健康上の問題と戦うために、医師の監督下で合成ヘロインをスコットランド国民保健サービスで提供することを提案し、治療を求める中毒者のための居住型リハビリテーションおよび解毒施設の拡大を求めている。^[82]同党は薬物の非犯罪化も支持しており、代わりに証拠と医療主導のアプローチを主張している。^[83]

SSPは、国民保健サービス（ NHS ）のように、利用時に無料で利用できる、公的所有で公的資金による国家介護サービスを求めている。同党は、これが介護従事者のいわゆる「貧困賃金」を終わらせ、雇用の安定性を高め、虐待や怠慢を避け、質の高い介護を提供するために介護施設に対する監視を強化するのに役立つと述べている。^[84]介護施設とその運営の問題は、スコットランドの介護施設で2,000人が死亡したとの報道により、COVID-19パンデミック中にメディアの注目を集めた。 ^[85]同党のスポークスマンの1人であるコリン・フォックスは、民間介護は「公的資金からの巨額の補助金があるにもかかわらず、法外なほど高額であるだけでなく、質が悪く、劣悪な労働条件と賃金率で飽和状態になっていることが多い」と書いている。彼はまた、「国家介護サービスの主張は、ニューカッスル大学のアリソン・ポロック教授のような著名な公衆衛生臨床医によって支持されている」と述べた。^[86]

同党はユニバーサル・ベーシック・インカムを支持している。^[87]

SSPは現在、16歳以上の国民全員の最低賃金を1時間当たり15ポンドに引き上げるキャンペーンに取り組んでいる。 ^[88]同党は設立以来、最低賃金を男性の平均給与の3分の2に設定するよう求めてきた。^[89]同党は、スコットランドで最低賃金を支払われている人々の大半は「毎年何十億ドルもの利益を上げているスーパーマーケットを含む小売大手に雇用されており、利益を上げている人々にはまともな生活賃金を容易に支払うことができる」ため、この金額は容易に支払えると主張している。ファーストフードやホスピタリティ業界の大手チェーンも同様である。同党は、最低賃金を高く設定することで人々はより安心し、その結果、より多く支出するようになり、それが地域経済への投資となると主張している。^[90]

SSPはイラク戦争とアフガニスタン戦争に反対する運動を展開し、2001年9月にスコットランド戦争反対連合^[91]の創設メンバーの一つとなった。

同党は、特にゴードン・ジェントル正義運動において反戦軍人家族と緊密に協力し、 2005年の総選挙ではイースト・キルブライド選挙区でローズ・ジェントルを擁立した。^{[92] 2009年には、}アフガニスタンで亡くなったダンディーの兵士ケビン・エリオットの祖母が、同党の確固たる反戦姿勢に感銘を受け入党した。^[93]同党はまた、スコットランド議会でこの問題に関する議論を持ち込むなど、移送飛行に反対する運動を展開し、^[94]イスラエルのレバノン戦争に対する英国政府の対応不足にも抗議している。

SSPは、スコットランドにおける大量破壊兵器の存在に反対する戦術として非暴力直接行動を支持しており、トライデントの交換に強く反対している。ファスレーン核基地の封鎖には創設当初から参加しており、毎年恒例のビッグ・ブロッケードで海軍基地を封鎖した後、SSPのメンバー数名が罰金や投獄を受けている。^[95] 2005年、ロージー・ケインはスコットランド議会の外にある25フィート（7.5メートル）のトライデントのレプリカに自分自身を固定し、14時間後にレプリカが解体された後にようやく自分自身を解放した。その年の後半、彼女はその行動に対して150ポンドの罰金を科され、2006年10月、罰金の支払いを拒否したために14日間投獄された。 2007年1月、SSPのMSP3名が逮捕されたが^[96] 、後に起訴されずに釈放された。一方、2007年6月には、SSP青年部のメンバー5名も逮捕され^{[97] 、}ファスレーン365運動の一環として基地を封鎖した後、一晩拘留された。同党は2013年4月にグラスゴーで行われたスクラップ・トライデントデモを支持した。^[98]

SSPはパレスチナ人の自決権を強く擁護し、ボイコット、投資撤退、制裁運動を支持している。^[99] SSPの議員は2009年にウェスト・ダンバートンシャー議会にBDS運動への支持を加えるよう説得した。 ^{[100] [101]}

スコットランド社会主義の声と並んで、同党は選挙マニフェストよりも詳細に様々な政策立場を述べたパンフレットを多数発行している。「スコットランド社会主義の独立を主張する」と題されたパンフレットは2013年9月11日に発表され^[27]、MSPに歓迎された。^[28]

2013年以降に党が発行したパンフレットには以下のものがある。

• コリン・フォックス著『スコットランドの独立社会主義の主張』（ ISBN  978-0-9571986-1-6）
• 燃料貧困と電力会社の不当利得を終わらせる コリン・フォックス著 ( ISBN 978-0-9571986-0-9 ) 
• コリン・フォックス著『現代民主共和国のために』（ISBN 978-0-9571986-9-2） 
• UKIP、ヨーロッパ、移民：社会主義の視点、コリン・フォックス著（ISBN 978-0-9571986-8-5） 
• ビル・ボナー著「独立、社会主義、SSP」
• 1917: 壁が崩れ落ちるリッチー・ベントン著
• 1968 年、アイルランドは宗派主義ではなく社会主義の失われた機会を、リッチー・ベントン著 ( ISBN 978-0-9571986-2-3 ) 

2015年、同党はSSP職場組織者リッチー・ベントンの著書『Break the Chains 』を出版した。この本でベントンは、差別のない最低賃金を即時1時間当たり10ポンドにすること、全国的な最高賃金、労働時間の短縮、そして「労働組合の鎖を解く」戦略の必要性を主張している。

スコットランド社会党統一左翼はスコットランド社会党内のグループであった。このグループを立ち上げるためのアピール^[103]は2006年6月13日に行われた。スコットランド社会党内のプラットフォームの特徴の多くを備えているにもかかわらず、統一左翼は自らをそのようには考えておらず、プラットフォームではなくネットワークであると自称していた。しかし、スコットランド社会党全体の中では、彼らは広くプラットフォームと見なされていた。

このグループは危機を受けて結成された。^[104]

• スコットランド議会のスコットランド社会党議員一覧
• イギリスにおける共和主義の支持者リスト
• 緊縮財政に反対する英国の政党一覧
• 急進的な独立運動

• 公式サイト