ジョージア民主共和国

ジョージア民主共和国 საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა (グルジア語)
1918–1921
フラグ 紋章
国歌：  「ディデバ」 （英語：「栄光」）
1921 年にジョージア民主共和国がパリ講和会議に提出した国境地図。
資本	ティフリス（現在のトビリシ）
共通言語	グルジア語（公用語） 地域 ロシア アルメニア語 アブハズ語 アゼルバイジャン語 ギリシャ語 オセチア語 スヴァン ミングレリアン ラズ トルコ語
異名	グルジア語
政府	大統領制を有する単一議会制 共和国
会長
• 1918	ノエ・ラミシュビリ
• 1918–1921	ノエ・ゾルダニア
立法府	国民評議会    （1918–1919） 制憲議会    （1919–1921）
歴史時代	戦間期
• 設立	1918年5月26日
• ソ連の侵攻	1921年2月11日
• ソ連の併合	1921年2月25日
• 亡命政府	1921年3月18日
エリア
1918	75,110 km 2 (29,000平方マイル)
1919	107,600 km 2 (41,500 平方マイル)
人口
• 1918	2,852,000
• 1919	約2,500,000
• 1921	2,677,000
通貨	グルジアルーブル
先行 後継者 TDFR ジョージアソシエテ社会主義共和国 アブハジアSSR 七面鳥
今日の一部	ジョージア アルメニア アゼルバイジャン ロシア トルコ

ジョージア民主共和国( DRG 、グルジア語: საქართველოს დემოკრატიული) რესპუბლიკა、ローマ字: sakartvelos demok'rat'iuli resp'ublik'a ) は、1918 年 5 月から 1921 年 2 月まで存在したジョージア共和国の最初の近代的な設立でした。当時のすべての主要なヨーロッパ大国によって認められ、DRG はの目覚め1917 年のロシア革命。ロシア帝国の崩壊につながり、それまでロシアの統治下にあった地域が独立を主張できるようになりました。ボルシェビキのロシアとは対照的に、DRG はジョージア社会民主党(メンシェビキ)が率いる穏健な多党制の政治体制によって統治されていました。

当初、DRGはドイツ帝国の保護国であった。しかし、第一次世界大戦でドイツが敗戦した後、ボルシェビキの侵攻に対抗するために派遣されたイギリス軍により、国土の一部が占領された。ロシアは、DRGがロシアの利益に敵対する勢力を受け入れないことと引き換えに、モスクワ条約でジョージアの独立を承認したため、イギリス軍は1920年に撤退しなければならなかった。 ^[1]西欧諸国がジョージアに存在しなくなった今、1921年2月にボルシェビキ赤軍がジョージア侵攻を開始し、同年3月までにDRGは敗北、崩壊し、ジョージアはソビエト連邦の一員となった。ノエ・ジョルダニア首相率いるジョージア政府はフランスに移り、亡命先で活動を続けた。亡命政府は、1930年代にソ連の勢力が拡大し、ヨーロッパの政治プロセスが進展したため、無期限に存続することが不可能になるまで、フランス、イギリス、ベルギー、ポーランドによってジョージアの唯一の正当な政府として認められていた。^[2]

短命ではあったが、DRGは民主主義と多元主義の遺産により、現代のジョージアにインスピレーションを与え続けている。^[3] DRGは、ジョージア憲法に明記されているように、女性に選挙権を与えたヨーロッパで最初の国の一つであり、これは「当時のほとんどのヨーロッパ憲法では異例」だった。^[4]様々な背景を持つ数人の女性がジョージア議会に選出され、^[5]ドイツ人、ロシア人、アルメニア人、アゼルバイジャン人、ユダヤ人を含む9つの民族の代表も選出された。^{[6] DRGでは、ジョージア}初の本格的な大学も設立され、それまで帝政ロシア当局によって常に妨害されてきたジョージアの知識人の世代が長年抱いてきた目標が実現した。^[7]

1917年の2月革命とコーカサスの帝政崩壊後、権力のほとんどはロシア臨時政府の特別トランスコーカサス委員会（オザコム、オソビイ・ザカフカス委員会の略）が握っていた。ジョージアのすべてのソビエトは、ペトログラード・ソビエトの指導に従い臨時政府を支持したジョージア社会民主党によってしっかりと管理されていた。ボルシェビキの十月革命は状況を大きく変えた。コーカサス・ソビエトはウラジミール・レーニンの政権を承認することを拒否した。旧コーカサス軍の脱走兵がボルシェビキ化を強め、民族衝突や地域の無政府状態が続いたため、ジョージア、アルメニア、アゼルバイジャンの政治家は、トランスコーカサス人民委員部（1917年11月14日）として知られる統一地域当局を創設せざるを得なくなり、後に立法府であるセイム（1918年1月23日）も創設された。1918年4月22日、セイム（ニコライ・チヘイゼが議長）は、エフゲニー・ゲゲチコリ、後にアカキ・チケンケリが議長を務めるトランスコーカサス行政政府を持つ独立した民主連邦を宣言した。^[8]

19世紀後半のイリヤ・チャフチャヴァゼや他の知識人の思想に影響を受けた多くのグルジア人は、国家の独立を主張した。文化的国民的覚醒は、グルジア正教会の独立回復（1917年3月12日）とトビリシの国立大学の設立（1918年）によってさらに強化された。対照的に、グルジアのメンシェヴィキは、ロシアからの独立をボルシェヴィキ革命に対する一時的な措置とみなし、グルジアの独立を求める声を排外主義的かつ分離主義的であるとみなした。しかし、トランスコーカサスの連合は長く続かなかった。内部の緊張の高まりとドイツ帝国とオスマン帝国からの圧力によって弱体化し、1918年5月26日にグルジアが独立を宣言した際に連邦は崩壊した。^[9] 2日後、アルメニアとアゼルバイジャンも独立を宣言した。^[10]

ジョージアは直ちにドイツとオスマン帝国に承認された。この若い国家はポティ条約でドイツの保護下に入り、6月4日のバトゥム条約でイスラム教徒が大部分を占める地域（バトゥミ、アルダハン、アルトヴィン、アハルツィヘ、アハルカラキの各都市を含む）をオスマン政府に譲渡しなければならなかった。しかし、ドイツの支援により、ジョージア人はアブハジアからのボルシェビキの脅威を撃退することができた。ドイツ軍はほぼ間違いなくフリードリヒ・クレス・フォン・クレセンシュタインの指揮下にあった。第一次世界大戦でのドイツの敗北後、イギリス占領軍がジョージア政府の許可を得て^[11]この国に到着した。イギリスと地元住民の関係は、ドイツとの関係よりも緊張したものとなった。イギリス領バトゥミは1920年までジョージアの支配下に置かれなかった。^[12] 1918年12月にはイギリス軍がトビリシにも配備された。^[11]

ジョージアと近隣諸国との関係は不安定だった。最初の 2 つのケースでは、アルメニア、デニーキンの白ロシア政府、アゼルバイジャンとの領土紛争が武力衝突につながった。イギリス軍の使節団がこれらの紛争の調停を試みて、この地域の反ボルシェビキ勢力を結集しようとした。白ロシア軍が新設国家に侵入するのを防ぐため、この地域のイギリス司令官はコーカサスにデニーキンが越えられない線を引き、ジョージアとアゼルバイジャンの両国に一時的な安堵を与えた。イギリスの立場にもかかわらず、デニーキン軍の侵攻の脅威により、ジョージアとアゼルバイジャンは 1919 年 6 月 16 日に相互防衛同盟を結んだ。^[13]

1919年2月14日、ジョージアで議会選挙が行われ、ジョージア社会民主党が81.5%の得票率で勝利した。3月21日、ノエ・ジョルダニアが第三次政権を樹立したが、同政権は地元のボルシェビキ活動家^[14]が扇動し、ロシアが大部分を支援していた武装農民反乱に対処しなければならなかった。反乱はアブハジア人やオセット人などの少数民族によって実行されたため、さらに厄介なものとなった。

しかし、土地改革は最終的にジョージア社会民主党政府によってうまく処理され、国は複数政党制を確立した。1919年には司法制度と地方自治の改革が実施され、アブハジアは自治権を与えられた。しかし、1920年5月に目撃されたように、特にオセット人の間で民族問題が国を悩ませ続けた。ニコライ・チヘイゼは、ジョージアに白の委任統治領^{[要説明]を創設し、}赤軍の侵攻の際にジョージアを保護することを競った。しかし、多くの者が反対した。イタリア王国が白の委任統治領としてジョージアを保護下に置きたかったかどうかは不明であるが、検討していた。しかし、ジョージアは委任統治領にはならず、赤軍がジョージアに侵攻することになった。

1920年はロシアSFSRからの脅威が増大した年であった。白軍の敗北と赤軍のコーカサス国境への進撃により、共和国の状況は極めて緊迫したものとなった。1月、ソ連指導部はジョージア、アルメニア、アゼルバイジャンに対し、南ロシアとコーカサスの白軍に対抗するための同盟を提案した。DRG政府は中立・不干渉政策を理由にいかなる軍事同盟にも参加することを拒否したが、モスクワによるジョージアの独立承認につながることを期待して、2国間の関係の政治的解決に向けた交渉を提案した。ロシア指導部によるジョージアの拒否に対する厳しい批判に続いて、地元の共産主義者が大規模な反政府抗議活動を組織しようと何度か試みたが失敗に終わった。

1920年4月、第11赤軍がアゼルバイジャンにソビエト政権を樹立し、グルジアのボルシェビキであるセルゴ・オルジョニキーゼはモスクワにグルジアへの進軍許可を求めた。レーニンとソヴナルコムから正式な許可は得られなかったが、地元のボルシェビキは1920年5月3日のクーデターの前段階としてトビリシの陸軍学校を占拠しようとしたが、クヴィニタゼ将軍によって撃退された。グルジア政府は動員を開始し、ギオルギ・クヴィニタゼを 総司令官に任命した。その間、グルジアがギャンジャのアゼルバイジャン民族主義者の反乱を支援したとの疑惑に応えて、ソ連軍はグルジア領への侵入を試みたものの、クヴィニタゼ将軍によって赤い橋での短い国境衝突で撃退された。数日以内にモスクワで和平交渉が再開された。 5月7日の物議を醸したモスクワ平和条約の条項では、ボルシェビキ組織の合法化とジョージア領土への外国軍の侵入を認めないという約束と引き換えに、ジョージアの独立が認められた。^[15]

1920年12月16日、国際連盟でジョージアの加盟を問う投票が行われ、賛成10、反対13、棄権19で否決された。^[16]ジョージアは1921年1月27日に連合国から法的に承認された。 ^[17]しかし、これによって同国が赤軍によってソビエト・ロシアに併合されることは防げなかった。

アゼルバイジャンとアルメニアが赤軍によってソビエト化された後、ジョージアは敵対的なソビエト共和国に囲まれた。さらに、イギリス軍がすでにコーカサスから撤退していたため、ジョージアは外国からの支援を一切受けられなかった。

^{ソ連の情報源[要出典]}によると、グルジアとの関係は、平和条約違反の疑い、グルジアのボルシェビキの再逮捕、グルジアからアルメニアへ向かう車列の妨害、グルジアが北コーカサスの武装反乱軍を支援しているという強い疑惑により悪化した。一方、グルジアは、国内のさまざまな地域で反政府暴動を煽動し、アゼルバイジャン民主共和国と係争中のザカタラ地域で国境紛争を引き起こしたとしてモスクワを非難した。ロリ「中立地帯」は別の課題であり、ソ連のアルメニアは、アルメニア共和国の崩壊以来グルジアが同地域に駐留していた軍隊を撤退させるよう断固として要求した。

1918年5月26日に宣言されたジョージア独立法は、簡単に言えば、この国の将来の民主主義の主要原則を概説した。この法律によると、「ジョージア民主共和国は、国籍、信条、社会的地位、性別に関係なく、その境界内のすべての国民に政治的権利を平等に保証する」。同日に結成された最初の政府は、ノエ・ラミシビリが率いた。1918年10月、ジョージア国民評議会は議​​会の名称を変更し、1919年2月14日に新しい選挙を実施すると発表した。

ニコライ・チヘイゼを議長とする新しく選出されたジョージア制憲議会は、その2年間の歴史（1919年から1921年）の間に、市民権、地方選挙、防衛、公用語、農業、法制度、少数民族の政治および行政取り決め（アブハジア人民評議会に関する法律を含む）、公教育の国家制度、財政および金融政策、鉄道、貿易および国内生産に関するその他の法律や規制など、126の法律を採択した。1921年2月21日、ソ連の侵略の始まりに直面して、制憲議会はジョージア民主共和国憲法を採択した。これは国家史上 初の近代的な基本法であり、人権を重視したものである。

ジョージアは、行政機関を備えた 一種の分権型 単一 議会制 共和国 として統治され、憲法では「国家は全人民に属する。議会は、この憲法の枠組み内で国家の主権を行使する」と定められている。3つの分権地域には、アブハズ自治区、ムスリム・ジョージア自治区、ザカタラ地域が含まれ、地方自治権が認められていた。政府議長は最高行政官であり、議会で承認された任期は1年（連続2期以上は務めることはできない）。議長は大臣を任命し、国を統治し、外交においてジョージアを代表する責任を負っていた。しかし、この役職の人物には、議会を解散したり、立法を拒否したりする権限など、二重国家元首や政府首脳に共通するいくつかの特権がなかった。1919年のジョージア政府は陪審裁判に関する法律を採択した。重大な刑事事件、政治事件、印刷物事件に対する陪審裁判を受ける権利は、1921年の憲法に盛り込まれた。^[18]最高裁判所は上院であり、議会によって間接的に選出された。憲法の改正は、まず議会の3分の2の承認を得てから、国民投票で国民の過半数の承認を得る必要がある。

ジョージア民主共和国時代、1920年にジョージア民主共和国制憲議会の自治委員会によって策定された、ジョージアの領土を新しい行政単位（地域）に分割するプロジェクトに従って（委員会の出版物）ジョージア地方自治選挙機関連合第 2 号、1920 年（州の印刷会社）、ティフリス - 103 ページ。ジョージア国会議事堂国立図書館、アーカイブ基金、F 7.876/4 - პროექტი საქართველოს ტერიტორიის დანაწილებისა ახალ საადმინისტრაციო ერთეულებად (ოლქებად)) 県と州への分割は廃止され、uezds と okrugs は保存され、名前が地域に変更されました。地域の名称は主に行政センターの名称から提案された。境界に若干の変更が加えられ、いくつかの旧領地と管区が統合された。バトゥミとアルトヴィン管区はバトゥミ地域に、アハルツィヘとアハルカラキ管区はアハルツィヘ地域に、ドゥシェティとティアネト管区はアナヌリ地域に統合された。さらに、3つの自治区が統合された。アブハジア自治区（スフミ地域）、ムスリムジョージア自治区（バトゥミ地域）、ザガタラ地域の3つの自治組織が設立された。2段階の地方自治が導入され、18の地域とそれに準じる地域、ジョージアの首都ティフリス（トビリシ）が地域レベルでは356の都市とコミュニティ、地方レベルでは356の都市とコミュニティ。アルダハン地区の南部とオルタ地区は、ジョージア民主共和国が支配権を確立した場合、創設されたアルタアニ地域の一部となる。

プロジェクトに従ってロシア帝国の既存のウエズドとオクルグに基づいて作成されたジョージア民主共和国の新しい行政地域単位（地域 - 「オルキ」）（地域の別名は括弧内に示す）：

1 – ティフリス地方 (サモカラコ)、首都 - ティフリス

2 – ボルチャリ地域 (クヴェモ カルトリ)、首都 - ラテヴァニ / エカテリネンフェルト (またはクヴェシ)

3 – アハルツィヘ地域 (サムツヘ-ジャバヘティ)、首都 - アハルツィヘ

4 – ゴリ地域 (シダ カルトリ)、首都 - ゴリ

5 – アナヌル地域（ムティウレティ）、州都 - アナヌリ

6 – テラヴィ地域 (シダ・カヘティ)、首都 - テラヴィ

7 – シグナギ地域 (キジキ)、首都 - シグナギ

8 – ザカタラ地域（サインギロ）、首都 – ザカタラ

9 – クタイシ地域（クヴェモ・イメレティ）、首都 - クタイシ

10 – ゼスタポニ地域 (ゼモ・イメレティ)、首都 - ゼスタポニ / クヴィリ

11 – オニ地域 (ラチャ)、首都 - オニ

12 – ツァゲリ地域 (レシュクム - スヴァネティ)、首都 - ツァゲリ

13 – スフミ地域 (アブハジア - サムルザカノ)、首都 - スフミ

14 – ズグディディ地域（ゼモ・オディシ）、首都 - ズグディディ

15 – セナキ地域（クヴェモ・オディシ）、首都 - アハル・セナキ / ノボ・セナキ

16 – オズルゲティ地域 (グリア)、首都 - オズルゲティ

17 – バトゥミ地域 (アジャラ-クラルジェティ)、首都 - バトゥミ

18 – アルターニ地域 (タオ・アルターニ)、首都 - アルターニ / アルダガン

19 – ティフリス（トビリシ） – ジョージア民主共和国の首都。

5月7日のモスクワ平和条約の条項に基づき、ソ連はボルシェビキ組織の合法化とジョージア領土への外国軍の進駐を認めないという約束と引き換えにジョージアの独立を承認した。 ^[19]

ジョージア民主共和国の独立は、ルーマニア、アルゼンチン、ドイツ、トルコ、ベルギー、イギリス、フランス、日本、イタリア、ポーランド、チェコスロバキア、シャム、エストニアなどの国々によって法的に承認された。 ^[20]

1921年以降もしばらくの間、ジョージア民主共和国亡命政府は多くのヨーロッパ諸国からジョージアの唯一の合法政府として認められ続けた。ジョージア民主共和国亡命政府は1954年まで存続し、ジョージアにおけるソビエト連邦の統治に反対し続けた。

ジョージアの1918年から1921年の国境は、近隣諸国との国境紛争とそれに続く条約や協定を通じて形成された。

ジョージアの北部は、1920年春に北コーカサスでボルシェビキ政権が樹立されるまで、ロシア内戦のさまざまな政体と接していた。ソビエトロシアとジョージア間の国際国境は、1920年のモスクワ条約によって規制された。ロシア白軍とのソチ紛争の間、ジョージアは1918年にソチ地区を短期間支配した。南西部では、コンゴ民主共和国とオスマン帝国の国境は第一次世界大戦の経過とともに変化し、オスマン帝国が敵対行為に敗れた後に修正された。ジョージアは、アルトヴィン、アルダハン、バトゥム県の一部、アハルツィヘ、アハルカラキを再び支配下に入れた。バトゥムは、1920年にイギリス軍が撤退した後、最終的に共和国に編入された。 1920年のセーヴル条約は、リゼとホパを含む東ラジスタンのジョージアの支配権を認めた。^[要出典]しかし、ジョージア政府はトルコ革命家との新たな戦争に巻き込まれることを望まなかったため、これらの地域を支配するための措置を講じなかった。

1918年12月、ボルチャロ地区の一部をめぐるアルメニア第一共和国との国境紛争により、両国間の短い戦争が勃発した。イギリスの介入によりロリ「中立地帯」が設けられたが、1920年末のアルメニア共和国の崩壊後、ジョージアが再び占領した。

南東部では、ジョージアはザカタラ地区と一部の領有権を主張するアゼルバイジャンと国境を接していた。しかし、この紛争が敵対行為に発展することはなく、アゼルバイジャンがソビエト化するまで両国の関係は概ね平和であった。^[21]

1919年の計画と1921年のジョージア憲法は、アブハジア、アジャリア、ザカタラにある程度の自治権を与えた。憲法第107条はアブハジアとザカタラに自治権を与えた。^[22]しかし、赤軍の侵攻により、この自治権の正確な性質は決定されなかった。^[23]しかし、近代においてアブハジアが地理的実体として定義されたのはこれが初めてであった。^[24]

ジョージア民主共和国の領土には、現在では他国に属する領土も含まれていた。当時の面積は約 107,600 km ^{2 で}、現代のジョージアの面積は 69,700 km ²である。ソ連によるジョージア民主共和国占領により、領土の大幅な再編が行われ、ジョージアは領土のほぼ 3 分の 1 を失った。アルトヴィン、アルダハン、バトゥミ県の一部はトルコに割譲され、アルメニアはロリを支配し、アゼルバイジャンはザカタラ地区を獲得した。大コーカサス山脈に沿ったジョージア領土の一部はロシアに奪われた。

ジョージア民主共和国は、主にティフリス県とクタイ県、バトゥム州とスフミ管区の領土に形成され、バトゥム条約後、160万7000人のジョージア人、53万5000人のアルメニア人、20万人のイスラム教徒、51万人のその他の人々で構成され、総人口は285万2000人であった。^[25]

1921年、アルメニア共和国とアゼルバイジャン共和国が崩壊し、ジョージアがロリ地区とザカタル地区を取り戻した後、ソ連の情報源によると、ジョージアの人口は267万7000人に達し、都市人口は47万5000人（17.7%）であった。これは、約5年後の1926年ソ連国勢調査の結果によって裏付けられており、人口は266万7000人であり、前述のロリ地区とザカタル地区がそれぞれ隣国のアルメニアとアゼルバイジャンに奪われたことを示している。^[26]

人民衛兵は国内の特権的な軍隊であった。1917年9月5日に労働者衛兵として創設され、後に赤衛兵、そして最終的に人民衛兵と改名された。それは陸軍省ではなく議会の直接管理下に置かれる、高度に政治化された軍事組織であった。その存在期間（1917-1921年）を通じて、衛兵はメンシェヴィキ活動家ヴァリコ・ユゲリの指揮下にあった。^[27]

DRGも独自の正規軍を組織した。そのうち武装しているのは平時のみで、大部分は休暇中や召集に応じていた。共和国が危機に瀕していた場合、彼らは参謀本部に召集され、武器を供給され、それぞれの持ち場に配属された。ギオルギ・クヴィニタゼ将軍^[28]は2度総司令官を務めた。

1919年3月から1920年10月にかけて、グルジア軍は再編された。3個歩兵旅団（後に1個師団に統合）、1個騎兵旅団、^[29] 2個要塞連隊、3個砲兵旅団、工兵大隊、電信小隊、装甲車分遣隊付き自動車中隊、騎兵連隊、および軍事学校から構成された。人民防衛隊は4個正規大隊で構成されていた。さらに18個大隊、すなわち1個師団を動員することができた。こうして、1920年、グルジア軍と人民衛兵は、16個歩兵大隊（陸軍1個師団と人民衛兵連隊）、1個工兵大隊、5個野砲師団、2個騎兵軍団、2個自動車中隊と2個装甲車分遣隊、航空分遣隊、4個装甲列車から構成されていた。参謀連隊と要塞連隊を除くと、軍の総数は27,000人であった。動員により、この数は87,000人にまで増加する可能性がある。グルジア海軍は、駆逐艦1隻、戦闘機4機、魚雷艇4隻、掃海艇4隻、蒸気船10隻を保有していた。^{[30] [29]}

共和国には、熟練した将軍や将校を含む第一次世界大戦の退役軍人約20万人がいたにもかかわらず、政府は効果的な防衛システムを構築できず、それが共和国崩壊の大きな要因となった。

DRGが宣言されたとき、ジョージアの経済は好調ではなかった。1918年（第一次世界大戦のため）の経済問題はヨーロッパ全体の問題であったが、新国家ジョージアははるかに多くの困難に直面していた。^[31]ジョージアが直面していた主な問題は2つあった。ロシアへの経済的依存と、主に農業社会を工業化する必要性である。^[32]さらに問題を引き起こしたのは、経済を安定させる財政的支援が不足しているにもかかわらず、ジョージア政府からの指導力の欠如であり、政府は経済問題に対して社会主義に基づく政策を実施しようとした。^[33]

ロシア帝国の一部として、ジョージアは部分的に工業化され、天然資源の採掘がこの地域からの輸出の大きな特徴となっていた。しかし、歴史家スティーブン・F・ジョーンズが指摘しているように、帝政ロシアの政策は首都のニーズと帝国の統合に役立ち、原材料の国営生産、輸送手段の開発、軍事物資、茶、タバコ、綿などの特産品を超える地域の経済発展戦略はなかった。^[32]これは民族的規模でも見られ、ジョージアの商人や事業主の圧倒的多数はアルメニア系であり、行政は主にロシア系で構成されていた。グルジア系は主に農業に留まるか、都市で非熟練労働者の職に就いた。DRGが設立されると、民族グループ間のこの分業は調整が困難であることが判明し、1918年12月のグルジア・アルメニア戦争の余波で、グルジア全土に広がる反アルメニア感情により、アルメニア系が支配するビジネスクラスは経済改善に必要な変更を実施することに消極的になった。^[34]

農業はジョージア経済の主力であり、DRGの存続期間中ずっとそうあり続けた。人口の約79％が農地で働いていたが、その方法は時代遅れで、効率的とは程遠かった。このため都市では食糧不足が起こり、耕作地の81％が穀物栽培に使われていたにもかかわらず、輸入も必要となり、穀物、果物、野菜などの食品の輸出は禁止された。^[35]

チアトゥラのマンガン産業はヨーロッパの冶金学にとって非常に重要で、20世紀初頭には世界のマンガン供給の約70%を供給していた。伝統的に、ジョージアは黒海の主要港であるバトゥミとポティを経由する国際輸送回廊としても機能していた。^[32]しかし、第一次世界大戦はこの産業にも壊滅的な影響を与えた。黒海は戦争中ずっと封鎖されており、輸出量が大幅に制限されていた。これによりジョージアの経済活動は大幅に減少し、チアトゥラの労働力は1913年の3,500人から1919年には250人に減少し、1920年になってようやく増加し始めた。ブラジルとインドの新興市場もチアトゥラ鉱山の世界的規模での重要性を低下させ、生産量がさらに減少したことを意味した。^[36]

国際的な認知の欠如と、この分野における政府の部分的にしか成功していない政策により、DRG の経済発展は妨げられ、国は経済危機に陥った。1920 年から 1921 年にかけて、改善の兆しがいくつか見られました。

この激動の時代におけるこの国の文化生活で最も重要な出来事は、トビリシに国立大学（現在はトビリシ国立大学として知られている）が設立されたこと（1918年）でした。これは、数十年にわたってロシア帝国当局によって阻止されてきたジョージア人の長年の夢でした。 ^[7]その他の教育センターには、トビリシ、バトゥミ、クタイシ、オズルゲティ、ポティ、ゴリのギムナジウム、トビリシ陸軍学校、ゴリ教育神学校、女性教育神学校などがありました。ジョージアには少数民族のための学校もいくつかありました。^[要出典]

ジョージア国立博物館、トビリシとクタイシの劇場、トビリシ国立オペラハウス、国立芸術アカデミーは文化生活の最前線にありました。^[要出典]

新聞「サカルトヴェロス・レスプブリカ」（「ジョージア共和国」）、「サカルトヴェロ」（「ジョージア」）、「エルトバ」（「統一」）、「サムショブロ」 （「祖国」）、「サハルホ・サクメ」（「公共問題」）、「ジョージアン・メッセンジャー」 、および「ジョージアン・メール」（いずれも英語で発行）が全国紙をリードしていた。^[要出典]

1918年から1921年にかけてのジョージアの独立は短命ではあったが、ジョージア人の国民感情の発展に特に重要であり、この国をソ連内で最も活発な独立勢力の一つにした大きな要因であった。1980年代後半の民族運動の指導者たちは、DRGをロシア帝国との闘争における勝利と頻繁に呼び、当時の政治状況と照らし合わせて、ジョージア第一共和国のいくぶん理想化されたイメージを描いた。^[要出典]

1991年4月9日、ジョージア共和国最高評議会がジョージア国家独立回復法を採択し、ジョージアの独立が回復された。^[37] DRGが使用していた国のシンボルは、新しく独立した国のシンボルとして再制定され、2004年まで使用され続けた。DRGの設立日である5月26日は、現在でもジョージア独立記念日として国民の祝日となっている。^[38]

• 1920年ゴリ地震
• 第一次世界大戦の余波
• 8月の蜂起
• アゼルバイジャン民主共和国
• カルス州
• ジョージア民主共和国に関係する人物の一覧
• ジョージア州の歴史的な州のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ジョージア民主共和国に関連するメディアがあります。

Wikisource には、 1921 年のCollier's Encyclopedia に掲載されたジョージア民主共和国に関する記事のテキストがあります。

• ジョージ・タルカン・ムラヴィ著『ソビエト・ジョージアの70年』
• デイヴィッド・シャイヒ著『ジョージアの目覚め』。
• ジョージアにおけるいくつかの国家的および民族的問題（1918-1922年）、アヴタンディル・メンテシャシビリ著。
• Armenica.org の 1918 年から 1921 年の地図。
• 1920年から1921年にかけてのコーカサスの領土再編
• 『Kartuli Idea — The Georgian Idea』レヴァン Z. ウルシャゼ博士著、2008 年、ISBN 99940-0-490-5。 
• 「ジョージア民主共和国 (1918–1921)」レヴァン Z. ウルシャゼ博士著、2006 年、ISBN 99940-0-539-1。 
• カール・カウツキー著『ジョージア』、反ボルシェビキのパンフレット。
• 『赤と白の間』、レオン・トロツキーによるカウツキーへの返答。
• ラ・イエール・レピュブリック・ド・ジョルジー。
• ラ・イエール・レピュブリック・ド・ジョルジー・アン・エグシル。
• ジョージア初の民主共和国の100年

41°43′N 44°47′E / 41.717°N 44.783°E / 41.717; 44.783