英語（手紙）

Ŋ（小文字：ŋ）は、eng、agma、またはengmaとしても知られ、一部の言語の書き言葉や国際音声記号において、 sing （ / sɪŋ / ）、 ring （ / rɪŋ / ）、thing（/ θɪŋ /）などの有声軟口蓋鼻音を表すために使用されるラテン文字です。

和書では、小文字の⟨ŋ⟩は典型的な[ŋ]の音を表し、大文字の⟨Ŋ⟩は無声の[ŋ̊]の音を表します。この表記法はアメリカ英語の音声表記法に由来します。

北サーミの西内陸方言では、eng は合併により⟨ nj ⟩のような口蓋鼻音[ ɲ ]を表します。他の方言では、eng は軟口蓋鼻を表します。^{[ 1 ]}

12 世紀の古アイスランド語の音韻論に関する著作『第一文法論』では、 eng の音を表すのに、ag に⟨ ǥ ⟩の線が付いた単一の文字が使われている。 アレクサンダー・ギル（父）は、 1619 年の『Logonomia Anglica』で、同じ音を表すのに、鉤状の尾を持つ大文字の G と、スクリプト g ⟨ ŋ ⟩の鉤状の尾を持つ小文字の n を使っている。 ^{[ 2 ]}ウィリアム・ホルダーは、1669 年に出版された『Elements of Speech: An Essay of Inquiry into the Natural Production of Letters』でこの文字を使っているが、意図した通りに印刷されておらず、訂正で「 Ng には、g のような尾を持つ n という文字が意図されていたが、印刷業者がそれを n または y で模倣した場合は、その意図を理解しなければならない」と述べている。^{[ 3 ]}後にベンジャミン・フランクリンの音声アルファベット で使用され、現在の音声値を持つようになった。

小文字のengはnから派生し、右脚にjやgのようなフックが追加されています。現在、大文字には主に2つのバリエーションがあります。通常の大文字Nをベースにフックを追加したもの（または「N形式」）と、小文字を拡大したもの（または「n形式」）です。前者はそれを使用するサーミ語で好まれ、後者はアフリカの言語^{[ 4 ]}、例えば1931年から1955年までのショナ語や、現在西アフリカと中央アフリカのいくつかの言語で使用されています。アイザック・ピットマンの音声アルファベットでは、大文字はNを反転させた形でした。

初期の印刷業者は、eng 専用のフォントがなかったため、大文字の G ⟨ ⅁ ⟩を回転させたり、ギリシャ文字のイータ⟨ η ⟩で代用したりして近似することがありましたが、後に現在の形⟨ ŋ ⟩に修正されました(後者は、ギリシャ文字と区別するために、右脚が長いラテン文字 n ⟨ ƞ ⟩としてエンコードされることもあります)。

ほとんどの言語では、ラテン文字には eng は存在しませんが、単語の n の音として現れることがあります。英語では、単語の末尾でよく見られる二重音字 nc (硬い c)、ng (硬い g)、nk、nq、nx でその音が聞こえます。eng と ng の発音は、singerやhangedなどの単語では/ŋ/となり、末尾にある場合は /ŋg/ となります。finger や angle などの単語では/ ŋg / となります。

イギリス英語では、en- や in- の接頭辞の後に c、g、q が続く場合、n は eng と発音されます。例えば、encroachment、engagement、enquiry、incursion、ingredient、inquiryなどです。他の英語の方言では、n は/n/と発音されます。多くのイギリス英語の方言では、 strengthやlengthの ng は単に/n/と発音され、ga は発音されません。それ以外の場合、これらの単語の ng は/ŋ/と発音されます。

Eng is encoded in Unicode as U+014A LATIN CAPITAL LETTER ENG and U+014B LATIN SMALL LETTER ENG,^[9] part of the Latin Extended-A range.^[10] In ISO 8859-4 (Latin-4) it's located at BD (uppercase) and BF (lowercase).^[11][12][13]

In African languages such as Bemba, ng' (with an apostrophe) is widely used as a substitute in media where eng is hard to reproduce.

• 
  An 1856 text in Gamilaraay, using a rotated capital G as a substitute for ŋ.
• 
  イギリス、バースのキングストン・ビルディングにある、Nの形を反転させた大文字のeng（キリル文字の「и 」に非常によく似ている）。
• 
  小文字と大文字のeng、および1875年のガミラライ語のテキストで使用されている大文字のNを反転させた形。
• 
  1875 年のガミラライ文書で使用された Eng。

• ン（二重音字）
• Nh（二重音字）
• g

類似のラテン文字:

• Ƞ ƞ
• Ɲ ɲ
• N n
• M m
• Ꞑ ꞑ
• Ɱ ɱ
• Ꜧ ꜧ
• ꬼ

類似のキリル文字:

• Ӈ ӈ
• Ң ң
• Ҥ ҥ

類似のギリシャ文字:

• Η η

• アフリカ諸語の実践的正書法
• FileFormat.info –ラテン大文字英語（U+014A）とラテン小文字英語（U+014B）をサポートするフォント