ユニフォン

ユニフォンは、シカゴの経済学者であり新聞機器コンサルタントであったジョン・R・マローン博士によって 1950 年代半ばに設計された、 ラテン語をベースにしたアメリカ英語の音素正書法です。

これは、子供たちが読み書きのスキルを習得するのを助けるための教材として開発された。辞書の発音記号のように、ユニフォンは、話し言葉の英語の音をそれぞれ 1 つの記号に一致させようとするが、すべての音が区別されるわけではない。たとえば、シカゴでは使われない他のアメリカの方言の母音の短縮などである。この方法は、1960 年代から 1970 年代にかけてシカゴ、インディアナポリス、その他の場所でテストされたが、結果の統計分析は学術誌に掲載されなかった。教育者の関心は限られているが、熱心なコミュニティがこの方式を宣伝し、採用を主張し続けている。^[1]

Unifon アルファベットには 40 個のグリフが含まれており、英語の「最も重要な 40 個の音」を表すことを目的としています。音のセットは同じままですが、いくつかの記号は長年にわたって変更されており、現代の Unifon は古い Unifon とは多少異なります。

さまざまな Unifon アルファベットで使用される 66 文字のうち、43 文字の大文字は既存の Unicode 文字と統合できます。小文字は小文字として印刷されます。Unicode で専用の小文字形式として使用できる文字は少数ですが、通常のラテン小文字は Unifon フォントで小文字にすることができます。Unifon は英語と同じですが、文字が追加されています。文字の下には対応する IPA 音素があります。

その他の手紙には次のものがあります:

一部のフォントでは、私的使用領域にUnifonシンボルが含まれる場合があります。^{[3] [4] [5]}

ベンディックス社との契約に基づき、マローンはより大きなプロジェクトの一環としてアルファベットを作成した。 1957年に国際航空運送協会が国際航空通信の言語として英語を選択したため、ベンディックスがユニフォンに期待していた市場は消滅し、契約は終了した。マローンによると、当時幼稚園に通っていた息子がまだ読めないと訴えたため、ユニフォンが再び浮上したという。マローンは息子に教えるためにアルファベットを取り戻した。^[6]

1960 年以前から 1980 年代にかけて、マーガレット S. ラッツはイリノイ州エルサのプリンシピア カレッジの 1 年生に Unifon を使って教えていました。^[7] 1960 年の夏までに、シカゴのABC テレビ系列局は、マローンが「クッキーとミルクを飲みながら 17 時間」か​​けて、ラッツが 3 人の子供に読み方を教える 90 分間の番組を制作しました。保護者と教師へのプレゼンテーションで、ラッツは「Unifon を『読み書きの補助輪』と呼ぶ人もいますが、まさにその通りです。Unifon は数週間、あるいは数か月間使用されますが、その間に子供は、テレビ画面、漫画、道路標識、シリアルの箱で見るものと Unifon の間に大きな類似点があることに気付くでしょう。すぐに子供は、Unifon で読み書きするのと同じくらい簡単に『老人用アルファベット』が読めることに気付き、面白がるようになります」と述べました。

その後の 2 年間で、ユニフォンは NBC のToday Showや CBS のOn the Road with Charles Kuralt (「アルファベットが変更された日」というコーナー) で取り上げられ、全国的な注目を集めました。

1981年、マローン氏はユニフォン プロジェクトを、元イエズス会の司祭でハーバード大学教育学部の卒業生でもあるメディア学者のジョン M. カルキン博士に引き渡しました。カルキン氏は、サイエンス ダイジェスト誌を含む多数の記事をユニフォンについて執筆しました。

2000 年に、Unifon 関連の Web サイトwww.unifon.orgが、言語学者 Steve Bett の多大な協力を得て Pat Katzenmaier によって作成されました。このサイトはそれ以来、Unifon 関連の取り組みを組織する中心拠点として機能しています。

1970年代から1980年代にかけて、ユニフォンをいくつかのアメリカ先住民言語の綴り体系として採用する体系的な試みがなされた。この取り組みの主な推進力となったのは、ハンボルト州立大学のトム・パーソンズで、彼はフパ語、ユロック語、トロワ語、カロック語の綴り体系を開発し、その後、先住民学者によって改良された。言語学者の懐疑論にもかかわらず、この体系の教育には何年もの取り組みが費やされ、この体系を使った出版物も数多く書かれた。しかし、結局、パーソンズが大学を去ると、勢いは衰え、現在ではすべての言語で別の綴り体系が使われている。^[8]

Unifonアルファベットで使用される特殊な非ASCII文字は、ConScript Unicodeレジストリによって私的使用領域の1つにコードポイントが割り当てられています。^{[9]これらの文字を公式の}Unicode文字セット に追加する取り組みが進行中です。

一方、Unifon専用のフォントが公式サイトでいくつか提供されています。^[10]

IETF言語タグは、 Unifonで書かれたテキストを識別するバリアントサブタグとしてunifonを登録しています。これは、 en、hup、kyh、tol、yur などの特定の言語タグに限定されています。^[11]

• アルファベットの初期指導

• ユニフォン
• Unifon/IPA対応表
• ユニフォン音訳者
• Michael Eversonの「UCS で「Unifon」文字をエンコードするための予備提案」(PDF)。