Loading article…
ジュネーブ条約に基づき、国際赤十字・赤新月運動の紋章は、すべての医療従事者および人道支援従事者が、戦闘地域にいる間、着用し、車両や建物にも表示しなければならない。また、戦闘地域で活動するすべての軍隊は、これらの紋章を表示している団体を攻撃してはならない。[ 1 ]国際赤十字・赤新月運動は、 4つの保護紋章を認めており、そのうち3つが使用されている。赤十字（1864年から認められている）、赤新月（1929年から認められている）、赤獅子と太陽（1929年から認められているが、1980年以降は使用されていない）、赤水晶（2005年から認められている）。
赤十字は、1864年の第1回ジュネーブ条約で最初に宣言された保護シンボルでした。1870年代にオスマン帝国で初めて使用された赤新月と、1924年から1980年の間イランでのみ使用されていた赤いライオンと太陽は、1929年のジュネーブ条約の改正により、両方とも正式に保護シンボルとして認められました。1899年に制定され、イスラエルでのみ使用されてきた赤いダビデの星を運動が相次いで拒否したことから生じた論争により、2005年の投票で赤い水晶が4番目の保護シンボルとして作成されました。2006年、運動は赤い水晶を中立シンボルとして正式に採用し、パレスチナ赤新月社とともにイスラエルのマゲン・ダビド・アドムを正式に承認すると発表しました。
大衆文化において、赤十字のシンボルは医療の一般的なシンボルとして認識されるようになり、応急処置、医療サービス、製品、または専門家と一般的に関連付けられています。このシンボルは、定義された文脈から外れて、おもちゃ、映画、ビデオゲームで不法に使用されています。運動からの異議申し立ての後、派生形や代替形が代わりに使用されるようになりました。さらに、ジョンソン・エンド・ジョンソンは、自社の医薬品のためにこのシンボルを登録しました。このシンボルの流用は、米国の病院、救急隊、スキーパトロールがシンボルを反転させて赤い背景に白い十字にするという慣行により、さらなる苛立ちを引き起こしました。これは、赤十字のシンボルの本来の考え、つまりスイスの国旗を反転させることを無効にし、不適切にスイスとの関連を示唆しています。[ 2 ]
以下に説明するシンボルには、明確に異なる2つの意味があります。一方では、赤十字、赤新月、太陽付き赤獅子、赤水晶といった視覚的なシンボルは、武力紛争における保護標識として用いられます。この意味はジュネーブ条約に由来し、同条約で定義されています。これはシンボルの保護的使用と呼ばれます。他方では、これらのシンボルは、国際赤十字・赤新月運動に加盟する組織によって、独自のロゴとして使用されます。これはシンボルの指示的使用と呼ばれ、国際運動の規約、および第三追加議定書の一部で定義されています。
保護シンボルとして、これらのシンボルは、ジュネーブ条約の規則に従って活動している人や物（建物、車両など）を武力紛争中に識別するために使用されます。この機能において、国際赤十字・赤新月運動に加盟していない組織や物、例えば軍隊の医療サービス、民間病院、民間防衛部隊などもこれらのシンボルを使用できます。保護シンボルとして、これらのシンボルは、追加の説明（テキストによる説明を含む）なしに、シンボルが描かれた大きな白い旗を使用するなど、できるだけ目立つように目立つ方法で使用する必要があります。これらのシンボルのうち、赤十字、赤新月、太陽付き赤獅子、赤水晶の4つは、ジュネーブ条約およびその追加議定書において、保護用シンボルとして定義されています。
組織のロゴとして使用されるこれらのシンボルは、シンボルが付いている人、車両、建物などが、国際赤十字・赤新月運動（赤十字国際委員会、国際赤十字・赤新月社連盟、各国の赤十字・赤新月社など）に加盟する特定の組織に属していることを示すだけです。この場合、シンボルは追加の表記（例えば「アメリカ赤十字」）とともに使用し、保護シンボルとして使用する場合ほど目立つように表示すべきではありません。これらのシンボルのうち、赤十字、赤新月、赤水晶の3つは、各国の赤十字社が自国または海外で使用する際の目安として使用できます。さらに、イスラエルの赤十字社であるマゲン・ダビド・アドムは、イスラエル国内での目安として、また、それぞれの受入国の承認を得た上で、海外での活動時に赤水晶と組み合わせて、ダビデの赤い盾を使用できます。
白地に赤十字のマークは、1864年のジュネーブ条約で定められた当初の保護シンボルでした。統一された中立的な保護シンボルを導入するというアイデアと、その具体的なデザインは、国際委員会の創設メンバーであるスイスの外科医ルイ・アッピア博士とスイスの将軍アンリ・デュフールによって考案されました。
赤十字は、戦時中の医療従事者の識別シンボルとして象徴されています。赤十字は、1864年のジュネーブ条約第7章（「識別標識」）第7条、および1949年のジュネーブ条約第38条（「戦場における武装部隊の負傷者及び病者の状態の改善について」）において保護シンボルとして定義されています。赤十字・赤新月運動内では、十字の形は5つの正方形で構成された十字であるべきだという非公式の合意があります。[ 3 ]ただし、形に関係なく、白い背景にある赤十字は有効であり、紛争における保護シンボルとして認識されなければなりません。現在、赤十字国際委員会（ICRC）によって承認されている190の各国赤十字社のうち、154が赤十字を公式の組織シンボルとして使用しています。
赤十字国際委員会によると、採用された紋章はスイス国旗の色を反転させて作られたものである。[ 4 ]これは1906年の条約改訂で公式に記録された。[ 5 ]しかし、法学者で赤十字の歴史家であるピエール・ボワシエによれば、この起源の明確な証拠は見つかっていない。このデザインは、条約が採択された国を補完するために選ばれたという概念は、後にトルコが旗はキリスト教のシンボルであると異議を唱えたことに対抗するためにも広められた。[ 6 ]
キリスト教の修道会や、これらの修道会から派生した組織の中には、赤十字に似ているが、赤十字とは無関係のシンボルを主張するものがある。これには、赤い聖ヤコブ十字を使用するサンティアゴ騎士団[ 7 ]、赤いラテン十字を使用するカミリアン会[ 8 ] 、白いマルタ十字を使用することが多い聖ヨハネ騎士団の派生組織[ 9 ]などがある。カミリアン会やマルタ騎士団のように、これらの組織の中には人道支援や医療活動に従事しているものもある[ 8 ] [ 9 ] 。
1877年から1878年にかけての露土戦争中、オスマン帝国は、赤十字（スイス国旗の色を反転させたもの）の代わりに赤新月（オスマン帝国国旗の色を反転させたもの）を使用しました。これは、オスマン帝国政府が、赤十字がイスラム教徒の兵士を遠ざけると考えたためです。1877年に赤十字国際委員会（ICRC）から要請を受けたロシアは、赤新月を掲げるすべての人々と施設の神聖さを完全に尊重することを約束し、これに続いてオスマン帝国政府も赤十字を尊重することを約束しました。このように両方のシンボルが事実上同等の効力を持つと判断された後、ICRCは1878年に、非キリスト教国のために追加の公式保護シンボルを採用することは原則として可能であると宣言しました。赤新月は、1929年にジュネーブ条約が改正された際に正式に承認されました（第19条）。[ 4 ]オスマン帝国の崩壊後、赤新月はまず後継国家であるトルコで使用され、続いてエジプトでも使用されました。公式に認められてから今日まで、赤新月はイスラム教徒が多数を占める国のほぼすべての国内赤十字社の組織シンボルとなっています。パキスタン（1974年）、マレーシア（1975年～2023年）、バングラデシュ（1989年）などの一部の国の国内赤十字社は、赤十字から赤新月へと名称とシンボルを正式に変更しました。赤新月は、世界中で認められている190の赤十字社のうち33の赤十字社で使用されています。
中立的な保護シンボルの追加については長年議論されており、赤い水晶（以前は赤い菱形または赤いひし形と呼ばれていた）が最も有力な提案であった。しかし、ジュネーブ条約を改正して新たな保護シンボルを追加するには、条約に署名している192か国すべてが参加する外交会議が必要となる。スイス政府は、2005年12月5日～6日に、赤い水晶を赤十字または赤新月と同等の地位を持つ追加シンボルとして導入するジュネーブ条約への第3追加議定書を採択するための会議を組織した。会議は予定外に12月7日まで延長され、投票で必要な3分の2の賛成多数を得て議定書が採択された。会議に出席した国のうち、98か国が賛成、27か国が反対、10か国が棄権した。
第三議定書では、この新しいシンボルは「第三議定書の紋章」と呼ばれています。[ 10 ]ジュネーブ条約の第三追加議定書に基づくこのシンボルの使用規則は次のとおりです。
2006年6月22日、赤十字国際委員会（ICRC）は、国際赤十字・赤新月運動が各国赤十字社・赤新月社で使用する追加のシンボルとして赤い水晶を採用したと発表した。ICRCはまた、パレスチナ赤新月社（PRCS）とイスラエル赤十字社・赤新月社（MDA）の承認も発表した。[ 11 ] 2007年1月14日、第3追加議定書が発効した。
1924年から1980年まで、イランは国旗と国章を基にした赤いライオンと太陽のシンボルを、国営団体である赤いライオンと太陽協会で使用していました。赤いライオンと太陽は、1929年に赤新月とともに保護シンボルとして正式に認められました。このシンボルは1964年にジュネーブで導入されました。 [ 12 ] 1980年に赤新月に変更されたにもかかわらず、イランはシンボルを使用する権利を明確に保持しています。
イスラエルの国家救援団体であるマゲン・ダビド・アドムは、設立以来、ダビデの赤い盾を組織のシンボルとして使用しています。ダビデの赤い盾は、1931年に赤十字、赤新月、太陽付き赤獅子に加えて提案されました。この提案は、4年後にアフガニスタンの国家救援団体のシンボルであるメフラブ・エ・アフマル（赤いアーチ）やその他多くの提案と同様に、シンボルの乱立を懸念して赤十字国際委員会（ICRC）によって却下されました。 [ 13 ]イスラエルは再び、ジュネーブ条約の枠組みの中でこのシンボルを3番目の保護シンボルとして確立しようとしましたが、1949年に各国政府がジュネーブ条約を採択した際に、その提案は僅差で否決されました。ダビデの赤い盾はジュネーブ条約の下で認められた保護シンボルではないため、マゲン・ダビド・アドムがICRCによって国家救援団体として認められるまでには長い時間がかかりました。
赤十字国際委員会がマゲン・ダビド・アドムを正式に承認したのは2006年のことだった。[ 14 ]第三議定書の紋章の採用により、マゲン・ダビド・アドムが国際連盟の正会員として承認され、加盟する道が開かれた。第三議定書の規則により、イスラエル国内での活動時には引き続きダビデの赤い盾を使用することが認められ、海外での任務にも解決策が提供されるからである。同組織は最近になってようやく正式な承認を得たが、正式な承認を受ける前から、赤十字国際委員会と国際連盟の両方と協力して多くの国際活動に参加していた。
他の様々な国々も代替のシンボルを求めてロビー活動を行ってきたが、領土主義への懸念から却下された。[ 13 ] [ 15 ]
1922年、中国の軍閥時代に赤鍍会が設立された。鍍は東アジア、南アジア、東南アジアにおいて、仏法を象徴するシンボルとして用いられている。同団体は国内外で慈善活動や救援事業を行っているが、宗教団体であるため、国際赤十字・赤新月社連盟の承認や加盟資格は得られていない。現在、赤鍍会の本部は台湾にある。
赤十字国際委員会の当初のモットーは「 Inter Arma Caritas（戦争にあっては、慈愛）」でした。このキリスト教精神に満ちたスローガンは、1961年に「Per Humanitatem ad Pacem（人類と共に、平和へ）」という中立的なモットーに変更されました。現在もICRCの主要モットーは「Inter Arma Caritas」 （ICRC規約第3条）ですが、国際赤十字連盟の主要モットーは「Per Humanitatem ad Pacem」（連盟憲章第1条）です。両組織は代替モットーを認めており、この2つのスローガンは国際赤十字運動の共通モットーとして機能しています。
国際運動の使命は、連盟の「戦略2010」文書に明記されているように、「人類の力を結集して、弱い立場にある人々の生活を改善すること」である。1999年から2004年まで、国際運動のすべての活動における共通のスローガンは「人類の力」であった。2003年12月、ジュネーブで開催された第28回国際会議において、会議のスローガンである「人間の尊厳を守る」が新たな運動のスローガンとして採択された。
1938年にロンドンで開催された第16回国際会議において、アンリ・デュナンの誕生日である5月8日を、赤十字運動の公式な年次記念日および祝賀日とすることが正式に決定されました。1984年以降、この祝賀日の正式名称は「世界赤十字・赤新月の日」となっています。
ソルフェリーノには、ソルフェリーノの戦いと、イタリアの独立と統一を目指した長く血なまぐさい闘争であるリソルジメントの歴史を紹介する小さな博物館があります。博物館のすぐ近くにあるソルフェリーノ納骨堂では、戦争の恐ろしさを伝える感動的な展示があります。礼拝堂の中には、戦いで亡くなった数千人のフランス軍とオーストリア軍の兵士の頭蓋骨1,413個とその他多くの骨が展示されています。ソルフェリーノには、ソルフェリーノの戦い100周年を記念して1959年に建立された国際赤十字記念碑もあります。記念碑には、各国の国際赤十字社を識別する石板が設置されています。ソルフェリーノ近郊の小さな町、カスティリオーネ・デッレ・スティヴィエーレにも、 1959年に国際赤十字博物館が開館しました。さらに、国際赤十字・赤新月博物館は、赤十字国際委員会（ICRC）本部のすぐ近くにあるジュネーブにあります。最後に、スイスのハイデン村に、アンリ・デュナン博物館が開館し、デュナン自身の記憶と功績を後世に伝えている。
ジュネーブ条約では、同条約で認められた標章は以下の目的でのみ使用できると規定されている。
国章に対する普遍的な尊重を確保するため、ジュネーブ条約は署名国に対し、戦時および平時における国名および国章のその他の使用を禁止することを義務付けた。
しかしながら、このシンボルの違法使用は広く行われており、特にウォークインクリニックでは、応急処置、医療用品、民間医療サービスを示す一般的なシンボルとしてよく使用されています。このような使用例は映画（注目すべき例としては『リビング・デイライツ』[ 18 ] [ 19 ]があり、麻薬が赤十字の救援物資に偽装され、物語の仕掛けとして使われています）、テレビ、コンピュータソフトウェアやゲームに見られます。自動車修理や芝生の手入れなどのサービス会社は、自らを「サービスドクター」と称し、宣伝のために医療シンボルを取り入れています。米国では、合衆国憲法修正第1条によって言論の自由が広く保護されているため、保護されたシンボルの使用が物語や現実に基づいているために不可欠であると主張できるため、裁判所がビデオゲームや映画で保護されたシンボルの使用を単に停止することはまずありません。 2005年の盗まれた栄誉法に関連する同様の問題では、米国最高裁判所が名誉勲章の無許可の着用または使用を犯罪行為とみなし違憲と判断したが、 [ 20 ]コンピュータープログラムや映画の一部としてシンボルを使用するだけでなく、ゲームや映画の広告でシンボルを使用したり、シンボルをあしらった商品を販売したり、国際赤十字社によって使用が承認されたと主張したりするなど、それ以上のことがなければならないだろう。
1973年以前は、米国および西半球の他の地域では、救急車には通常、安全オレンジ色の十字マークが付けられており、赤色の十字マークと色の違いしかありませんでした。救急車の玩具や絵画では、その微妙な違いさえも無視して、赤色の十字マークが使われることがよくありました。米国赤十字社が、安全オレンジ色の十字マークは保護されている赤十字マークと十分に区別できないと抗議したことを受け、米国運輸省は安全オレンジ色の十字マークの代替として青色の生命の星マークを開発しました。青色の生命の星マークはその後、世界の多くの地域で救急車やその他の関連用途に採用されました。しかし、ソ連から引き継いだ旧ソ連諸国のほとんどでは、救急箱や救急車に赤十字マークが依然として医療のシンボルとして使われています。
2006年、カナダ赤十字社は、ビデオゲームメーカーに対し、ゲーム内で赤十字を使用するのをやめるよう求めるプレスリリースを発表しました。救急箱やプレイヤーキャラクターの体力を回復させるその他のアイテムに赤十字マークが付いているのは特によく見かける光景です。[ 21 ] 2017年、インディーゲーム「Prison Architect」の制作者であるIntroversion Softwareは、ゲーム内の救急車のボンネットや救急隊員のバックパックに赤十字マークを使用していることについて、英国赤十字社から連絡を受けました。その後、このエンブレムは変更されました。 [ 22 ]このような衝突を避けるため、緑の十字、赤い背景に白い十字、または文字Hなどの他の一般的な代替マークが使用されています。[ 23 ]
既存の商標は、オーストラリア[ 24 ] 、ニュージーランド[ 25 ]、英国およびその属領[26]を含む他国の実施法で保護されています。多くの国では、禁止前に合法的に作成された知的財産を、所有者に補償することなく収用権によって押収することは、攻撃的または危険な使用の場合を除き、法の支配に違反します。（たとえば、建物の赤い十字は、建物自体は攻撃されないものの、敵の航空機にその地域に軍事的存在の潜在的に誤った危険な印象を与えます。したがって、後述するように、1949年のジュネーブ条約に対する米国の留保は、事実上その使用を禁止しています。）この事実を認識して、議定書IIIは、軍事的使用と混同されない限り、赤い水晶を含む2005年以前のほとんどの商標を明示的に保護しています。2005年以降のこの紋章を含む商標は、遡及法の問題がなくなったため禁止されています。
1862年にデザインされたトンガの国旗は、白地に赤い十字が描かれていた。1866年、赤十字旗との類似性が指摘されたため、トンガの国旗は赤十字をカントン（左上隅）に配置するように変更された。[ 27 ]
これらの画像の保護された地位は、第1ジュネーブ条約で確立されており、次のように規定されています。[ 28 ]
赤十字、赤新月、赤水晶、赤獅子と太陽の紋章は、それぞれ商標法第9条(1)項f、g、g.1、hによって保護されています。[ 29 ]
禁止されているマーク
- 9 (1)何人も、事業に関連して、商標として、またはその他の方法で、以下のものから構成される、または以下のものと非常によく似ていて誤認されるおそれのある標章を採用してはならない。
- [...]
- （f）スイスの連邦色を反転させて作られた白地に赤十字の紋章で、1949年の戦争犠牲者の保護に関するジュネーブ条約により軍隊の医療サービスの紋章および識別標識として保持され、カナダ赤十字社によって使用されているもの、または「赤十字」もしくは「ジュネーブ十字」という表現。
- （g） (f)項に規定するのと同じ目的で採用された白地に赤新月紋章
- （g.1）ジュネーブ条約法附則VII第2条第2項に規定される、一般に「赤い水晶」として知られる第3議定書の紋章で、白い地に縦長の正方形の赤い枠が描かれており、（f）項に規定されるのと同じ目的で採用されている。
- （h） (f)項に規定するのと同じ目的でイランが使用する赤いライオンと太陽の同等の記号。
- [...]
香港赤十字条例（第1129章）第3条(c)「バッジおよび製品の無許可配布」には、次のように規定されている。
香港赤十字の許可がない限り、いかなる者も、追加の文字、記号、デザインの有無にかかわらず、ジュネーブ条約の紋章を含む製品を配布、販売、または販売のために陳列してはならない[ 30 ] 。
このエンブレムの使用制限は1995年に追加された。
英国における紋章の使用は、1957年ジュネーブ条約法[ 31 ]（1995年ジュネーブ条約（改正）法およびいくつかの政令により改正）によって規定されている。2009年ジュネーブ条約および国連職員（議定書）法により、赤い水晶にも保護が拡大された。
2011年にグラスゴーで行われたパントマイムの衣装に赤十字の無許可使用があったため、撤去が求められた。[ 32 ]同様の状況が2015年にノーウィッチでも発生した。[ 33 ]
米国は1882年にジュネーブ条約を初めて批准したが、その後18年間、赤十字のシンボルの保護に関する条約上の義務を制定する法律は可決されなかった。
1900年6月6日、アメリカ赤十字社（ARC）設立法案が成立した。第4条（最終的に米国法典第18編第706条として成文化された）は、ギリシャ赤十字のシンボルを保護するため、赤十字の名称や紋章を組織の許可なく使用する個人または団体を軽犯罪とした。罰則には、1年以下の懲役と、ARCに支払う1ドルから500ドルの罰金が含まれていた。ARC設立当時、赤十字とは無関係の団体によるギリシャ赤十字の商標登録が7件あった。これらの使用者の存在は、同法案の議会審議で認識されていた。しかし、議員たちはこれらの先行使用者の権利を禁止する措置は取らなかった。
1905年、議会が赤十字社（ARC）の憲章を改正していた際、紋章の使用に関する既存の権利の問題が再び提起された。議員らは、赤十字の名称と紋章の使用禁止は、既に権利が確立されている者によるギリシャ赤十字の使用を違法とするものではないという議会の意図を改めて表明した。しかし、こうした考えは赤十字憲章の改正には反映されなかった。1905年の改正当時、ギリシャ赤十字の商標登録数はジョンソン・エンド・ジョンソンによるものを含め61件にまで増加していた。潜在的な先占を懸念した商業ユーザーは、既存の商標権の成文化を求めてロビー活動を行った。
1910年、議会は、1905年1月5日以前に始まった赤十字の名称と紋章の合法的な使用は継続できるが、その使用が「同じ目的および同じ種類の商品」に限ると正式に定めた。その後、米国は1949年のジュネーブ条約の改正を批准したが、1905年以前の赤十字の商標は、赤十字が「航空機、船舶、車両、建物その他の構造物、または地上」で使用されない限り、影響を受けないという特定の留保を付けた。これらはすべて軍事用途と混同される可能性がある。[ 34 ]
2007年まで、米国法は赤十字のみを保護し、ARCと米軍による使用のみを許可していました。ARCがIFRCに加盟していること、および軍と赤十字・赤新月運動の標準プロトコルにより、米国以外の組織による使用は通常暗黙のうちに認められていましたが、ARCがマゲン・ダビド・アドム（MDA）問題で2000年から2006年までIFRCへの会費を保留したことで懸念が生じました。議定書III （2006年に米国上院から助言と同意を得ており、米国は2007年3月に正式に批准）を実施するため、およびこれらの懸念に対処するために、議定書IIIの発効の2日前である2007年1月12日に、 2006年ジュネーブ固有標章保護法（公法109-481）が署名され、法律となりました。[ 35 ] 18 USC §706aとして成文化されたこの法律は、米国における赤新月と赤水晶（ただし赤獅子と太陽は除く）に完全な法的保護を与え、議定書III署名以前の私的使用であって軍事的使用と混同されてはならないものについては保護した。また、赤十字国際委員会（ICRC）、国際赤十字・赤新月社連盟（IFRC）、すべての国内赤十字・赤新月社（この時点ではMDAも含む）、および「ジュネーブ条約締約国の軍隊の衛生当局および病院当局」による条約に基づくすべての適切な標章の使用を許可し、米国司法長官が米国における赤十字、赤新月、赤水晶の不適切な使用に対して差止命令を得ることを許可した。
米国の法律では、ジュネーブ条約に基づく軍の従軍牧師の記章使用権は明確に保護されていませんが、軍隊の「衛生および病院当局」に所属する従軍牧師は、米国で記章を使用する権利を有します。ARCやその他の赤十字・赤新月社も従軍牧師を雇用しており、彼らは雇用を通じて記章を使用する権利を有します。
2007年8月9日、ジョンソン・エンド・ジョンソン（J&J）は、商標権侵害を主張して、米国ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に米国赤十字社を提訴した。[ 36 ]この訴訟は、ジョンソン・エンド・ジョンソンが特別にライセンス供与していないすべての救急用品、安全用品、災害対策用品に赤十字のエンブレムを付けるのを阻止することを目的としていた。また、この訴訟では、現在存在するJ&J以外の赤十字エンブレム付き製品をすべて破棄すること、および米国赤十字社に懲罰的損害賠償とJ&Jの弁護士費用を支払うことを要求した。
J&Jは2007年8月8日に声明を発表し、訴訟を起こす決定を詳細に述べ、エンブレムに対する先取権を主張した[ 37 ]。同日、アメリカ赤十字社も独自のプレスリリースを発表し[ 38 ] 、救急用品や災害対策用品メーカーに赤十字のエンブレムの使用を許諾した理由の一部を述べた。さらに2日後にはプレスリリースを発表し、J&Jの主張のいくつかに異議を唱え、「赤十字は1903年から米国で救急キットを商業的に販売している」と主張した[ 39 ]。
アメリカ赤十字社は声明の中で、2004年以来、複数のライセンスパートナーと協力して、赤十字のエンブレムが付いた応急処置、防災、および関連製品を開発してきたと述べた。同慈善団体は、これらの製品を消費者に販売して得たすべての資金は、人道支援プログラムとサービスに再投資されていると述べた。「数十億ドル規模の製薬会社が、J &Jがより多くの利益を得るためだけに、赤十字の人道的使命を保護するために作られた刑法に赤十字が違反したと主張するのは、言語道断だ」と、同慈善団体の最高経営責任者であるマーク・エバーソンは述べた。[ 40 ]ジョンソン・エンド・ジョンソンはこれに対し、アメリカ赤十字社の商業的事業は、歴史的に合意された使用範囲を超えており、連邦法に直接違反していると述べた。[ 41 ]
連邦裁判所はジョンソン・エンド・ジョンソンの主張を退け、アメリカ赤十字社に有利な判決を下し、連邦法はアメリカ赤十字社が救急キットや災害対策キットなどの任務関連商品の販売に赤十字のエンブレムを使用すること、および他の企業にその名称とエンブレムを使用してそのような商品を販売することを許諾することを認めていると判断した。裁判所は特に、アメリカ赤十字社が1世紀以上にわたってそうしてきたこと、そしてジョンソン・エンド・ジョンソン自身もかつてアメリカ赤十字社のライセンシーになろうとしたことがあると指摘した。裁判所がジョンソン・エンド・ジョンソンの訴えの実質を退けた後、両当事者は最終的に和解し、アメリカ赤十字社は引き続き商業的にエンブレムを自由に使用できる。[ 42 ]
赤十字のシンボルの適切な使用を妨げる可能性のある法的影響を排除した後、残る説明は、スイス国旗との正式な区別についての単純な無知です。正式な明確化が行われるまで、スイス大使館のサテライトオフィスを装った救急部門 (図 2) や、ロッキー山脈でスイス国民を装ったスキーパトロール隊員 (図 1) に遭遇し続けるでしょう。
保護するために戦場で明確な中立の標識が必要であると判断した。彼らは、中立国スイスの国旗と正反対の白地に赤十字を選んだ。
第18条。スイスへの敬意を表して、連邦色を反転させた白地に赤十字の紋章は、軍隊の衛生サービスの紋章及び識別標識として引き続き使用される。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)