カルティクがカルティクを呼ぶ

カルティクがカルティクを呼ぶ
劇場公開ポスター
監督	ヴィジェイ・ラルワニ
著者	ヴィジェイ・ラルワニ
制作：	ファルハン・アクタル・ リテシュ・シドワニ
主演	ファルハン・アクタル・ ディーピカ・パドゥコーン・ ヴィヴァン・バテナ・ ラム・カプール・ シェファリ・シャー・ ヴィピン・シャルマ
撮影	サヌ・ヴァルギース
編集者	アーティ・バジャジ
音楽：	原曲: Shankar–Ehsaan–Loy バックグラウンドスコア: MIDIval Punditz Karsh Kale
制作 会社	エクセルエンターテインメント
配布元	AAフィルム
発売日	2010年2月26日 ( 2010-02-26 )
実行時間	135分
国	インド
言語	ヒンディー語

『Karthik Calling Karthik』は、2010年のインドのヒンディー語サイコスリラー映画で、ヴィジャイ・ラルワーニが脚本と監督を務め、 Excel Entertainmentの傘下でファルハーン・アクタルとリテーシュ・シドワーニがプロデュースしました。この映画の主演はアクタルとディーピカー・パードゥコーンです。ラーム・カプール、ヴィヴァン・バテナ、ヴィピン・シャルマ、シェファリ・シャーが脇役として出演しています。映画の音楽はシャンカール、イーサーン、ロイのトリオが作曲し、バックグラウンドミュージックはMIDIval PunditzとKarsh Kaleが作曲しました。

カルティク・ナラヤンは、建設会社での平凡な仕​​事に閉じ込められていると感じ、自信のない内向的な人間です。彼は、幼少期の出来事に常に悩まされています。兄のクマールは彼を苦しめていましたが、両親に不満を訴えても、彼らは信じてくれませんでした。ある日、クマールはカルティクを井戸に連れて行き、井戸に投げ込もうとしましたが、カルティクは逃げました。クマールは誤って井戸に落ち、死亡しました。それ以来、カルティクは兄の死の責任は自分にあると考えていました。

ショーナリ・ムケルジーはカーティクの会社の同僚で、カーティクは密かに彼女のことを愛していたが、彼女は彼の存在どころか彼の気持ちも知らなかった。上司のカマート氏にまたもや嘲笑された後、カーティクは自分の人生がこれ以上悪くなることはないと考え、自殺を決意する。まさに自殺しようとしたその時、彼と全く同じ声の見知らぬ人が電話をかけてきて、自分もカーティクだと名乗り、人生を変える力があると説得する。この電話はカーティクの人生の指針となる。彼とのチャットは毎日午前5時に行われ、電話をかけてきた人はカーティクの問題に対するアドバイスを提供し、カーティクが成功者になり、ショーナリの心を勝ち取り、さもなければ退屈な人生に彩りを与えられるよう導く。

しかし、警告されていたにもかかわらず、カーティクがショナリと精神科医に電話のことを話すと、謎の発信者は怒り、カーティクに、もし彼を盛り上げることができたなら、落ち込ませることもできただろうと告げる。その言葉どおり、事態は悪化し始める。カーティクの上司は彼を追い出し、ショナリは彼のもとを去る。カーティクは、知らない場所に行けば発信者も自分の居場所を知らないだろうと判断し、電話を止めた。カーティクは見知らぬ場所に行き、小さなホテルに避難し、受付係に電話と部屋番号のプレートを外すように頼む。

数か月後、カルティクはコーチンでまともな仕事に就き、快適に暮らしていた。電話回線を引くことを拒否した以外は、生活は元に戻っていた。上司の要請で、固定電話を購入せざるを得なくなったカルティクは、自分がその電話番号を知らないようあらゆる手を尽くす。しかし、ある日の午前5時ちょうどに、謎の発信者から殺すと脅される電話がかかってくる。一方、ショナリはシュエタ・カパディア医師から連絡を受け、意外な事実が明らかになる。カルティクは実は統合失調症を患っており、異常な社会的行動と現実を理解できないという精神障害を患っていたのだ。彼にはもっと自己主張の強い別人格がいて、人生の生き方についてアドバイスする。奇妙な発信者はカルティク自身だったことが明らかになる。彼は幼い頃からこの症状と闘っており、クマールという架空の兄弟をでっち上げていた（それが両親が彼を信じなかった理由である）。カルティクの携帯電話には、メッセージを録音して、指定した時間に再生する機能がある。カルティクは夜中に起きて、自分の分身としてメッセージを残し、再び眠りにつき、午前 5 時に再び起きて、自分で電話に出るという生活をしていた。

結局、カルティクはひどく動揺し、再び自殺を図ろうとします。真実に気づいたショナリは、ちょうどいいタイミングで彼を救うためにやって来ます。二人は和解し、彼女は彼のそばに立ち、彼の病状を助けます。数か月後、カルティクは自分の障害に対処し、ショナリのそばで幸せで更生した生活を送っています。

• カルティク・“チーク”・ナラヤン役のファルハン・アクタル
• ショナリ・ムカルジー役のディーピカ・パードゥコーン
• カーマス卿役のラム・カプール
• シュエタ・カパディア博士役のシェファリ・シャー
• ヴィヴァン・バテナ（アシシュ役）
• ヴィピン・シャルマが地主役
• タラナ・ラジャ：カールティクのいとこの妹、ニール・ディディ役
• ヴィネイ・ジェイン：ニールの夫シッダールス「シド」
• ブルー・ドラフト・クーリエのボスとしてのヤティン・カリエカール
• スワプネル・デサイ ： クマール・ナラヤン、カルティクの弟
• ザファール、カルティクの父ナラヤン氏役
• プラチ（カーティクの母、ナラヤン夫人役）
• チケット受け取りカウンターの老人役のヴィディヤダール・カルマカール
• 電話交換局のスタッフとしてのブリジェンドラ・カラ

内向的な一匹狼のカルティク役に備えるため、ファルハン・アクタルは家に閉じこもり、携帯電話の電源を切った。^{[1]また、アクタルの演じるキャラクターがたった1回で解く}ルービックキューブを解くことも学んだ。^[2]

この映画は批評家から好意的なレビューを受けた。批評家レビュー集積サイトRotten Tomatoesでは、5人の批評家のレビューの80%が好意的で、平均評価は5.8/10である。^[3] Times of IndiaのNikhat Kazmiは、この映画を3.5/5つ星で評価し、「主役のFarhan Akhtarの演技だけでも非常に見応えがある」と呼び、真面目な映画を観たい人に推奨している。^[4] News18のShweta Parandeは、5つ星のうち3.5の評価を与え、キャストとスタッフの演技とチームとしてストーリーを作り上げていく努力を称賛した。^[5] Hindustan TimesのMayank Shekharは、この映画に5つ星のうち3つを与え、「これは明らかに定型的な映画ではありません。また、ほとんどの部分で単なるサスペンスでもありません。これは、ほぼすべてのボリウッドのB級映画、つまり大予算のジャンル映画が目指すタイプのスリラーです。」と書いています。^[6] NDTVのAnupama Chopraは、5つ星のうち2.5を与え、「悪い映画ではないが、非常に良い映画でもない」と述べました。^[7] Bollywood HungamaのTaran Adarshは、この映画に5つ星のうち2.5を与え、「説得​​力のない結末を持つまともな作品」と呼びました。^[8] Rediff.comのSukanya Vermaは、この映画に2.5/5の評価を与え、ファルハーン・アクタルの多才さを称賛すると同時に、ディーピカー・パードゥコーンは「一人で1つのシーンも保てない」と批判しました。^[9]

この映画のサウンドトラックはシャンカール・エフサーン・ロイが作曲し、ジャヴェド・アクタルが作詞した。アルバムは2010年2月20日にリリースされた。^[15]

アルバムは批評家から好評を得られなかったが、トラック「Uff Teri Adaa」は大きな話題を呼び^[16]、その後数ヶ月にわたって何度もチャートのトップを飾った。^[17]興行収入では、この音楽が映画のオープニングに影響を与え、ライバルのティーン・パティよりも大きなオープニングを記録した。^[18]

アルバムがリリースされる前に、オンラインコピーがインターネット上に流出した。ファルハン・アクタルはこれを認め、人々に違法ダウンロードしないよう要請した。^[19]

第12回IIFAアワード

ノミネート^[20]

• 最優秀男性プレイバックシンガー– シャンカール・マハデヴァン

第17回スクリーンアワード

ノミネート^[21]

• 最優秀音楽監督– シャンカール＝エサーン＝ロイ

第14回ジー・シネ・アワード

ノミネート^[22]

• 最優秀音楽監督– シャンカール＝エサーン＝ロイ

第3回ミルチ音楽賞

ノミネート^[23]

• 年間最優秀男性ボーカリスト賞– シャンカール・マハデヴァン（「Uff Teri Adaa」）
• 今後の女性ボーカリスト・オブ・ザ・イヤー– Sukanya Purayastha「Kaisi Hai Yeh Udaasi」
• 最優秀歌唱賞 – アベイ・ルムデ、サミーア・カーン、キム・コシエ、チンメイ・ハーシェ、ビジェイ・ベネガル「ウフ・テリ・アダア」

• IMDbの Karthik Calling Karthik
• ロッテントマトでカーティクがカーティクを呼ぶ