Loading article…
バフラーム・チョービン（ペルシア語: بهرام چوبین）またはワフラーム・チョービン（591年没）は、メフルバンダク（「ミスラのしもべ」）という異名でも知られており、[ 1 ]後期ササン朝ペルシア帝国の貴族、将軍、政治指導者であり、バフラーム6世（中期ペルシア語: 𐭥𐭫𐭧𐭫𐭠𐭭、在位590～591年）として短期間統治した。
バフラム・グシュナスプ将軍の息子で、名門ミフラン家出身のバフラムは、レイの総督としてキャリアをスタートさせ、 572年から591年の戦争でビザンツ帝国の要塞ダラを攻略した後、帝国の北西部の軍司令官（スパフベド）に昇進した。588年にエフタル・テュルク連合軍がササン朝東部領土に大規模な侵攻を行った後、彼はホラーサーンのスパフベドに任命され、イランの決定的な勝利で終わる戦役を開始した。
バフラムは、高貴な家柄、人格、技能、功績により、イランで高い地位を得た。ササン朝の王（シャー）ホルミズド4世（在位579年～590年）はすでにバフラムを信用しておらず、人気が高まっていたこの将軍の指揮権を剥奪した。バフラムは、ゾロアスター教の救世主を自称し、「より正当な」アルサケス朝帝国の再建を目指して反乱を起こした。ササン朝の首都クテシフォンに到達する前に、ホルミズドは、息子ホスロー2世を支持する別の反ホルミズド派閥によって暗殺された。この反ホルミズド派閥は、イスパフブダン兄弟のヴィスタハムとヴィンドゥイエが率いていた。バフラムがクテシフォンを占領すると、ホスロー2世はビザンツ帝国に逃亡し、その支援を受けてバフラムに対する遠征を開始した。バフラムの兵力は劣勢で敗北したが、彼はなんとか西テュルク可汗国に逃れ、そこで手厚い歓迎を受けた。しかし、その後まもなく、当時のシャーであったホスロー2世の扇動により暗殺された。
バフラム・チョビンの遺産は、アラブによるイラン征服後も、イランの民族主義者の間だけでなく、ペルシャ文学の中にも生き残った。
彼の神名バフラムは、中期ペルシア語のワラフラン（ワフラムとも綴られる）の新ペルシア語形で、古代イラン語の* Vṛθragnaに由来する。アヴェスター語では、勝利の神の名前であるヴェレトラグナに相当するが、パルティア語では* Warθagnである。バフラムの姓であるチョビン（「木の柄」、「槍のような」）は、彼の背が高く細身の容姿から付けられたあだ名である。[ 2 ]彼の容姿は、ペルシアの詩人フェルドウスィーによっても強調されており、彼は『シャーナーメ』の中で、バフラムを背が高く肌の色が黒く、黒い巻き毛の戦士として描写している。[ 2 ]バフラム・チョビンという名前は、グルジア語ではBaram Č‛ubin[i] [ 3 ]、アルメニア語ではVahram Ch'obinとして確認されている。[ 4 ]彼のファーストネームは、ラテン語ではVararanes [ 5 ]、ギリシャ語ではBaram ( Βαράμ ) およびBaramos ( Βάραμος )としても表れます。[ 6 ]
バフラムはイランの七大名家の1つであるミフラン家の出身だった。一族はパルティア起源で、現在のイランの首都テヘランの南にあるレイを中心としていた。バフラムの父はバフラム・グシュナスプで、ホスロー1世（在位531年～579年）の治世中にビザンツ帝国と戦い、イエメンで遠征を行った軍人だった。祖父のグルギン・ミラードは572年から574年までアルメニアのマルズバン（辺境州の将軍、「辺境伯」）を務めていた。[ 7 ]バフラム・チョビンには3人の兄弟姉妹がいた。姉のゴルディヤと、兄弟のゴルドゥヤとマルダンシナである。
バフラム・チョビンは当初、レイのマルズバンとしてキャリアをスタートしたが、572年に騎兵隊を指揮し、ビザンツ帝国の要衝ダラの包囲と占領に参加し、 「北」（アドゥルバダガンと大メディア）の軍司令官（スパフベド）に昇進した。[ 1 ]昇進後、彼は572年から591年にかけて、メソポタミア北部でビザンツ帝国に対して長期にわたる決着のつかない戦いを繰り広げた。
588年、トルコ系ハーンのバガ・カガン（ペルシア語の文献ではサベ/サバとして知られる）は、エフタルの臣民とともにオクサス川の南にあるササン朝領に侵攻し、バルクに駐屯していたササン朝の兵士を攻撃して撃破し、その後、バルク市とタラカン、バドギス、ヘラートを征服した。[ 8 ]軍事会議で、バフラムが彼らに対する軍の指揮官に選ばれ、ホラーサーンの総督に任命された。バフラムの軍は、選りすぐりの騎兵12,000人で構成されていたとされている。[ 1 ]彼の軍隊は588年4月、ヒュルカニア岩の戦いでトルコ人とエフタル人の大軍を待ち伏せし、[ 9 ] 589年にも再びバルクを奪還し、そこでバフラムはトルコの財宝とカガンの黄金の玉座を奪った。[ 10 ]その後、彼はオクサス川を渡り、トルコ人に対して決定的な勝利を収め、自ら矢でバガ・カガンを殺害した。[ 1 ] [ 11 ]彼はブハラ近郊のバイカンドまで到達し、また、バフラムが捕らえてササン朝の首都クテシフォンに送った亡きカガンの息子ビルムダの攻撃も撃退した。[ 10 ]ビルムダはそこでササン朝の王（シャー）ホルミズド4世に歓迎され、40日後にバフラムに送り返され、トルコ人の王子はトランスオクシアナに送り返されるべきだと命じられた。[ 10 ]ササン朝は今やソグド人の都市チャチとサマルカンドの宗主権を握っており、ホルミズドはそこで貨幣を鋳造した。[ 10 ] [ a ]
バフラムは後に再びビザンツ帝国に対するササン朝軍の司令官に任命され、グルジアでビザンツ軍を破ることに成功した。しかしその後、アラス川のほとりでビザンツ軍に小さな敗北を喫した。バフラムに嫉妬していたホルミズドはこの敗北を口実に彼を解任し、屈辱を与えた。[ 12 ] [ 1 ]
別の情報源によると、バフラムはトルコ人に対する勝利の後、嫉妬の対象となった。ホルミズドの大臣アゼン・グシュナスプはバフラムに嫉妬していたと伝えられており、バフラムが戦利品の最良の部分を自分のものにし、ホルミズドにはほんの一部しか送らなかったと非難した。[ 13 ]しかし、他の情報源によると、ホルミズドの疑念を抱かせたのはビルムダか廷臣たちだったという。[ 13 ]いずれにせよ、ホルミズドはバフラムの名声の高まりを容認できず、戦利品の一部を自分のものにしたという理由で彼を辱め、ササン朝の役職から解任した。さらに、ホルミズドは彼を「女のように恩知らずな」卑しい奴隷と見なしていることを示すために、鎖と紡錘を送った。 [ 1 ]激怒したバフラムは、まだ東方にいたため、ホルミズドに反乱を起こした。[ 1 ]ビザンツ帝国に敗北した後、バフラムが反乱を起こしたという説は、 1879年にネルデケによって支持された。しかし、10年後に発見された資料は、バフラムの反乱は実際には彼がまだ東方にいる間に起こったことを確認した。[ 1 ]
ホルミズドの行動に激怒したバフラムは反乱を起こした。高貴な身分と優れた軍事知識のおかげで、兵士やその他多くの人々が彼に加わった。その後、彼はホラーサーンに新しい総督を任命し、その後クテシフォンに向かった。[ 1 ]これは、ササン朝の歴史上初めて、パルティア王朝が反乱を起こしてササン朝の正統性に挑戦した出来事となった。[ 14 ]アゼン・グシュナスプは反乱鎮圧のために派遣されたが、ハマダーンで部下のザデスプラスに殺害された。サラメス長老率いる別の部隊もバフラムを阻止するために派遣されたが、バフラムは彼を打ち負かし、象に踏み殺させた。[ 15 ]一方、ホルミズドは義兄弟のヴィスタムとヴィンドゥイフと和解しようとしたが、彼らもホルミズドを同様に憎んでいた。[ 1 ]ホルミズドはすぐにヴィンドゥイを投獄したが、ヴィスタハムは宮廷から逃げ出すことができた。しばらくして、クテシフォンで二人の兄弟による宮廷クーデターが起こり、その結果、ホルミズドは失明し、彼の長男ホスロー2世（母方から見て彼らの甥にあたる）が即位した。二人の兄弟はすぐにホルミズドを殺害した。それにもかかわらず、バフラムはホルミズドの復讐を口実にクテシフォンへの進軍を続けた。[ 1 ] [ 10 ]
そこでホスローは飴と鞭の態度を取り、バフラムにメッセージを送り、ササン朝の王位継承権は自分にあると強調した。
ホスロー、王の中の王、統治者の支配者、民の主、平和の君主、人々の救済者、神々の中では善にして永遠に生きる人、人々の中では最も尊敬される神、非常に輝かしい者、勝利者、太陽と共に昇り夜に視力を貸す者、祖先を通して名高い者、憎む王、ササン朝と戦いイラン人の王位を救った恩人――イラン人の将軍、我々の友であるバフラムへ……我々はまた、正当な方法で王位を継承し、イランの慣習を乱していません……我々は王冠を外さないと固く決意し、もし可能であれば他の世界をも支配できるとさえ期待していました……もしあなたが自分の幸福を望むなら、何をすべきか考えなさい。[ 16 ]
しかし、バフラムはその警告を無視し、数日後にはクテシフォン近郊のナフラワン運河に到着し、そこでホスローの軍勢と戦った。ホスローの軍勢は圧倒的に数で劣っていたが、何度かの衝突でバフラムの軍勢を食い止めることに成功した。しかし、ホスローの軍勢は次第に士気を失い始め、最終的にはバフラムの軍勢に敗北した。ホスローは2人の叔父、妻、そして30人の貴族の従者とともにその後ビザンツ領に逃亡し、クテシフォンはバフラムの手に落ちた。[ 17 ]バフラムは590年の夏に自らを王の中の王と宣言し、最初のササン朝の王アルダシール1世（在位224-242年）がアルサケス朝の王位を簒奪したと主張し、今やアルサケス朝の支配を回復していると述べた。[ 1 ]
バフラムは、ゾロアスター教の終末論的信仰、すなわちゾロアスターの千年紀の終わりまでに、エフタル人/フン族やローマ人との混沌と破壊的な戦争の後、救世主が現れるという信仰で自らの主張を支えようとした。実際、ササン朝はゾロアスターの時代をセレウコス朝（紀元前312年）と誤って同一視しており、バフラムの生涯はゾロアスターの千年紀の終わりにほぼ重なっていた。そのため、彼は多くの人々から約束された救世主カイ・バフラム・ヴァルジャヴァンドとして称賛された。[ 1 ]バフラムはアルサケス朝を再建し、新たな千年紀の王朝統治を開始することになっていた。彼はコインの鋳造を開始し、表面には髭を生やし、三日月が二つ付いた鋸歯状の冠をかぶった高貴な人物として描かれ、裏面には二人の従者に挟まれた伝統的な火の祭壇が描かれている。[ 1 ]それにもかかわらず、多くの貴族や聖職者は、経験不足で支配力の劣るホスロー2世に味方することを選んだ。[ 1 ]
ビザンツ皇帝マウリキウス（在位582年～602年）の注意を引くため、ホスロー2世はシリアへ行き、ササン朝に占領されていたマルティロポリス市にビザンツ帝国への抵抗をやめるよう通達を送ったが、無駄に終わった。[ 18 ]その後、ホスロー2世はマウリキウスにササン朝の王位奪還の支援を求める通達を送り、ビザンツ皇帝はこれに同意した。その見返りとして、ビザンツ帝国はアミダ、カルラエ、ダラ、マルティロポリスの都市に対する主権を回復することになった。さらに、イランはイベリア半島とアルメニアの内政に介入するのをやめるよう求められ、事実上ラジスタンの支配権をビザンツ帝国に譲り渡した。[ 17 ]
591年、ホスローはコンスタンティアに移り、メソポタミアのバフラムの領土への侵攻準備を進めていた。一方、ヴィスタムとヴィンドゥイは、アルメニアでも軍隊を編成していたビザンツの司令官ヨハネス・ミスタコンの監視の下、アドゥルバダガンで軍隊を編成していた。しばらくして、ホスローはビザンツの南部司令官コメンティオルスと共にメソポタミアに侵攻した。この侵攻中、ニシビスとマルティロポリスはすぐにホスロー側に寝返り[ 17 ]、バフラムの司令官ザツパルハムは敗北し殺害された[ 19 ] 。バフラムの他の司令官の一人、ブリザキウスはモシルで捕らえられ、鼻と耳を切り落とされ、その後ホスローのもとに送られ殺害された。[ 20 ] [ 21 ]ホスロー2世とビザンツの将軍ナルセスはその後バフラムの領土にさらに深く侵攻し、2月にダラとマルディンを占領し、そこでホスローは再び王として宣言された。[ 19 ]この直後、ホスローはイラン人の支持者の一人であるマフボドをクテシフォンの攻略に派遣し、マフボドはそれを成し遂げた。[ 22 ]
同時に、ヴィスタハムとヴィンドゥイエ率いるイラン人8,000人と、ムシェグ2世マミコニアン率いるアルメニア人12,000人がアドゥルバダガンに侵攻した。[ 1 ]バフラムはムシェグ2世に手紙を書いてこの軍勢を阻止しようとした。手紙にはこう書かれていた。「時宜を得ない忠誠心を示すアルメニア人の皆さん、ササン家はあなた方の土地と主権を破壊したのではありませんか？そうでなければ、なぜあなた方の先祖は反乱を起こし、彼らの奉仕から逃れ、今日まで祖国のために戦ってきたのですか？」[ 23 ]バフラムは手紙の中で、ホスロー2世を裏切るという提案を受け入れれば、アルメニア人はパルティア王朝が統治する新しいイラン帝国のパートナーになると約束した。しかし、ムシェグはこの申し出を拒否した。[ 24 ]
その後、バフラムはブララトンの戦いで敗北し、4,000人の兵士とともに東へ逃亡せざるを得なくなった。彼はニシャプールへ進軍し、そこで追撃軍とクミスでカレン朝の貴族が率いる軍を破った。絶えず苦難に遭いながらも、彼はついにフェルガナに到着した[ 25 ] [ 1 ]。そこで彼はトルコのハーガンに丁重に迎えられた。このハーガンは恐らくビルムダであろう。ビルムダは、数年前にバフラムがトルコとの戦争で打ち負かし捕らえたトルコの王子である[ 10 ] 。バフラムは彼の配下となり、軍の司令官に任命され、そこでさらなる軍事的功績を上げた[ 26 ] [ 1 ] 。バフラムは、ハーガンの弟ビグ（おそらくトルコの称号であるヤブグの訛り）が企てた陰謀からハーガンを救った後、非常に人気のある人物となった。[ 10 ]しかし、ホスロー 2 世はバフラムが生きている限り安心できず、彼を暗殺させた。[ 1 ]暗殺は、トルコ王族、特に王妃への贈り物や賄賂の配布によって行われたと伝えられている。[ 26 ]バフラムの支持者の残りは北イランに戻り、ヴィスタハムの反乱(590/1–596 または 594/5–600) に参加した。[ 27 ]
バフラムの死後、彼の妹ゴルディヤはホラーサーンへ旅立ち、そこでヴィスタムと結婚した。ヴィスタムも当時ホスロー2世に反乱を起こしていた。バフラムにはシャープール、ミフラン・バフラム・イ・チョビン、ノシュラドの3人の息子がいた。シャープールはササン朝に反対し続け、後にヴィスタムの反乱に加わった。反乱終結後、シャープールは処刑された。[ 1 ]ミフランは633年に、アラブのイラン侵攻中のアイン・アル・タムルの戦いでアラブ人と戦ったササン朝軍の将軍として言及されている。[ 28 ]彼の息子シヤヴァフシュはレイを統治し、バフラムの没落と死に関わった一族への報復として、ヴィンドゥイエの息子ファルーク・ホルミズドを殺害した。 [ 29 ]バフラムの末息子ノシュラドは、サマン朝の祖先であり、サマン朝はイラン東部のトランスオクシアナとホラーサーンの地をその存続期間の大半にわたって支配し、バフラムの子孫であることを強調した。[ 1 ]
バフラムの生涯は、パフラヴィー語のロマンス『バフラム・チョビン・ナーマ』（「バフラム・チョビンの書」）に記録されており、後にジャバラ・イブン・サリムによって翻訳され、ホスロー2世を支持する記述と混ざり合って、ディナワリ、フェルドウスィー、バルアミの作品に取り入れられた。[ 1 ]ペルシア文学の多くの英雄と同様に、バフラム6世に帰せられる寓話は数多く存在する。フェルドウスィーの11世紀の『シャーナーメ』[ 30 ]第8巻のホルミズド4世とホスロー2世の治世に関する章は、どちらもバフラム・チョビンについてほぼ同等に語られている。イブン・アル＝ナディームは、カタログ『キタブ・アル＝フィフリスト』の中で、バフラム・チョビンが弓術の手引書を著したとしている。[ 1 ] 8 世紀に彼が亡くなった後もずっと、スンパドはアブー・ムスリムは死んでおらず、「アル・マフディー」（救世主）と共に「青銅の砦」（つまりトルキスタンのバフラムの住居）にいて、戻ってくると主張した。これは、イランの民族主義者の間でバフラム・チョビンの人気が根強く残っていることを示している。[ 1 ]ササン朝の崩壊後、バフラム・チョビンの子孫であるサーマーン朝は、最初の独立したイラン王朝の 1 つとなった。[ 31 ]
古代イランの歴史。
{{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)