| クッカム | |
|---|---|
| 村と行政教区 | |
ホーリー トリニティ教区教会 | |
バークシャー内の位置 | |
| 人口 | 5,779 イギリス国勢調査 2011 [1] |
| OSグリッドリファレンス | SU895855 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | メイデンヘッド |
| 郵便番号地区 | SL6 |
| ダイヤルコード | 01628 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | ロイヤル・バークシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
クッカムは、イングランド、バークシャー州の北東端にあるテムズ川沿いの歴史的な村および行政教区で、メイデンヘッドの北北東2.9マイル(5 km) 、ボーンエンドの村の向かいにあります。クッカムは、ハイウィコム都市圏の最南端で最も田舎の部分を形成しています。隣接するクッカム・ライズとクッカム・ディーンを合わせた人口は、2011年の国勢調査で5,779人でした。[1] 2011年、デイリー・テレグラフはクッカムを英国で2番目に裕福な村とみなしました。[2]
地名学
1086年のドゥームズデイ・ブックにはコッチェハムとして記録されている。この名前は古英語の cōc + hām(「料理人の村」、つまり「料理人で有名な村」を意味する)から来ている可能性があるが、最初の要素は古英語のcōc(e)(「丘」を意味する)に由来している可能性がある。[3]
地理
教区には 3 つの集落が含まれます。
- クッカム村 – 元々の村の中心地で、何世紀にもわたってほとんど変わっていない大通りがある
- クッカム・ディーン – 教区内で最も田舎の村
- クッカム・ライズ – 鉄道駅の周囲に発達した中間地域
クッカムの古代教区は、1894年にバスロードの北側にあるメイデンヘッドの全域を管轄していたが、これにはファーズ・プラットとピンクニーズ・グリーンの村落も含まれていた。[4]クッカム、ルルブルック、エリントン、ピンクニーズ、グレート・ブラッドリー、ブロックス、ホワイト・プレイス、キャノン・コートなど、いくつかの荘園があった。近隣のコミュニティは、南はメイデンヘッド、北はボーン・エンド、西はマーロウとビシャム、東は タプロウである。
テムズ川は、マーローとタプロウの間を流れる途中でクッカムを通り過ぎます。オドニー島、フォルモサ島、クッカム閘門とヘズソー湖を隔てるサッシュ島など、テムズ川のいくつかの島はクッカムに属しています。ルレブルックとホワイトブルックはテムズ川の支流で、教区を流れています。ウィドブルックコモン、クッカムディーンコモン、コックマーシュなど、教区内には多くの共有地が残っています。ウィンターヒルからはテムズバレーとチルターン丘陵を見渡すことができます。コックマーシュは村のすぐ北にある特別科学的関心地域 (SSSI)です。 [5]
歴史
.jpg/500px-Bronze_Age,_Palstave_axe_(FindID_441390).jpg)
.jpg/500px-Roman_coin,_Sestertius_of_Caracalla_(FindID_441386).jpg)
この地域には何千年もの間人が住んでいた。19世紀にはコック・マーシュの先史時代の墳墓がいくつか発掘され、英国で発見された最大の石斧は近くのファーズ・プラットで発掘された1万本の石斧のうちの1本である。カムレット・ウェイと呼ばれるローマ街道は、セント・オールバンズからシルチェスターに向かう途中、現在はクッカム・ロックによって分水嶺となっているサッシュス島でテムズ川を渡っていたと考えられている。[8] 8世紀までには、マーシア王国の保護下にあるアングロサクソンの修道院がクッカムに存在し、後の修道院長の一人はマーシアのオファの未亡人であるキネスリスであった。ここはマーシアとウェセックスの権力闘争の中心となり、テムズ川が両者の境界となっていた。 2021年、レディング大学のチームによる考古学的発掘調査で、クッカムの教区教会に隣接する修道院の跡とそれに関連する品々が発見され、翌年には追加の発掘調査で大規模な集落と交易の中心地であったことを示唆する古代の大規模なインフラが明らかになった。 [9] [10]その後、アルフレッド大王はバイキングの侵略者から身を守るためにサッシュ島を自分の要塞の一つとした。 997年にウィタンが会合した場所には王宮があった。[要出典]
最も古い石造りの教会建築は750年から存在していた可能性があるが、現在のホーリートリニティ 教区教会の最も古い部分は聖母礼拝堂であり、12世紀後半に教会の隣に住み、ヘンリー2世から1日半ペンスの給料を受け取っていた女性隠者の小部屋があった場所に建てられた。[11]
中世には、クッカムの大部分はサイレンセスター修道院の所有であり、木造のチャーチゲート ハウスは町にいるときの修道院長の住居だったようです。ダワー ハウスの境界壁に今も残るタリー ストーンは、彼らの土地の範囲を示していました。1611 年、クッカムの地所は、エミリア ラニエの「クッカムの記述」という史上初のカントリー ハウスの詩の題材となり、彼女のパトロンであるマーガレット クリフォードに敬意を表しました。[要出典]
,_Our_Village_(Cookham),_1873.jpg/500px-Print_of_Fred_Walker's_(1840-1875),_Our_Village_(Cookham),_1873.jpg)
町民は、1799年のトーマス・ワットリー牧師、オドニーでの裸入浴を止めようとした1869年のイザベラ・フレミング嬢、そしてオドニー・コモンを囲い込もうとした1928年のオドニー・エステートなど、コモンの一部を囲い込もうとする多くの試みに抵抗した。[12]メイデンヘッド・アンド・クッカム・コモンズ保存委員会が結成され、2,738ポンドを集めて荘園権とコモンズを購入し、 1937年までにナショナル・トラストに寄贈した。寄贈されたコモンズには、ウィドブルック、コック・マーシュ、ウィンター・ヒル、クッカム・ディーン・コモンズ、ピンクニーズ・グリーン・コモン、メイデンヘッド・シケットが含まれていた。[13]
宗教
ホーリートリニティ教区教会はグレードII*の指定建造物であり、ヘンリー6世(1517年死去)の香辛料店番ロバート・ピークとその妻のパーベック大理石の墓、1810年にテムズ川で溺死した劇作家アイザック・ポコックの叔父で船乗りのサー・アイザック・ポコックに捧げられたフラックスマンの銘板、エンタブラチュアと盾が付いたアーサー・ババム(1560年死去)の壁画銘板など、いくつかの記念碑がある。[14]
クッカムウェスリアンメソジスト教会は1846年に建てられ、1911年に拡張されました。現在はスタンリースペンサーギャラリーが入っています。[15]
経済
クッカムには、ムーア ホールに本拠を置く公認マーケティング協会があります。ジョン ルイス パートナーシップは、ジョン ルイス百貨店とウェイトローズスーパーマーケットを運営しており、パートナーとそのゲストのために、オドニーに補助金付きのホテルと会議センターを構えています。パートナーシップは、アンブルサイド(湖水地方)、バラ(北ウェールズ)、ブラウンシー島(プール港)、レックフォード (ハンプシャー) に、補助金付きのホテルを 4 軒所有しています。[要出典]
ガバナンス
クッカムの行政サービスはウィンザー・アンド・メイデンヘッド王立特別区によって提供されており、ビシャム・アンド・クッカム選挙区の一部を形成している。2019年5月以降、村にはマンディ・ブラー(自由民主党)とジェリー・クラーク(保守党)の2人の自治区評議員がいる。クッカムにはまた、クッカム(評議員2人)、クッカム・ライズ(評議員9人)、クッカム・ディーン(評議員4人)の3つの選挙区に15人の評議員がいる教区議会がある。2019年5月以降、4人の保守党員、9人の自由民主党員、2人の無所属評議員がいる。議会にはパートタイムの教区書記と副書記がいる。[16]地元の医療サービスはイースト・バークシャーPCT(プライマリー・ケア・トラスト)- NHSサービスによって管理されている。
クッカムはメイデンヘッド選挙区に属しており、この選挙区は1997年にテリーザ・メイ(保守党)によって創設されて以来、その地位を維持している。
輸送

クッカム村は、メイデンヘッドとボーンエンドの間のA4094沿いにあります。メイデンヘッドからハイウィコムに向かうA404 は、クッカム ディーンのすぐ西にあります。クッカム ライズにあるクッカム鉄道駅は、マーロー支線にあります。メイデンヘッドとボーンエンド行きの列車は 30 分ごとに運行しており、ピーク時にはマーローまで延長されています。メイデンヘッド、ボーンエンド、ハイウィコム行きのバスは、アリヴァ シャイアーズ & エセックスによって週 6 日、1 時間ごとに運行されています。テムズ川には、クッカム橋の上流に長い係留場所があります。
アトラクション
観光地としてのこの村は、テムズ川沿いの散歩道やナショナル・トラストの所有地を巡る便利な拠点となっている。ハイストリートにはレストランやパブが数多くある。かつてのメソジスト教会を改装したスタンリー・スペンサー・ギャラリーでは、この芸術家の作品を常設展示している。[17]
芸術と文学
- ケネス・グレアムは、子供の頃にクッカム・ディーンのザ・マウントに住み、本を書くために村に戻ったため、クッカムのテムズ川からインスピレーションを得て『柳の下の風』を書いたと言われています。隣接するビシャムのクォーリー・ウッドは、元々のワイルド・ウッドだったと言われています。
- イギリスの画家スタンリー・スペンサーはここで生まれ、彼の作品のほとんどはクッカムの村人と彼らの生活を描いています。彼の宗教画はたいていクッカムを背景にしており、キャンバスに描かれたランドマークの多くは今でも村で見ることができます。彼の作品のいくつかは、彼が住んでいた場所に近い村の中心部にあるギャラリーで見ることができます。彼はまた、クッカムの民家の少なくとも 1 軒にフレスコ画を描きましたが、それらは一般公開されていません。彼の遺灰は村の教会の墓地に埋葬されています。
- ノエル・カワードの戯曲『ヘイ・フィーバー』では、引退した女優のジュディス・ブリスとその家族がクッカムに住んでいます。
- クッカムは、ハロルド・ピンターの短編劇『ヴィクトリア駅』の中で言及されており、この劇はポール・ロジャースとマーティン・ジャーヴィスが出演し、ロイヤル・ナショナル・シアターで初演された。[要出典]
著名な居住者
- サイモン・アレイン(1565年死去)、ブレイの聖歌牧師とされる
- 女優、歌手のメイディー・アンドリュース(1893-1986)は、数年間ここに住んでいた。
- クリス・バリー(1960年生まれ)、俳優、コメディアン、ものまね芸人
- ウィリアム・バティ(1776年死去)、『イソクラテス』の編集者であり、ケンブリッジ大学奨学金の創設者
- カンバーランド伯爵夫人マーガレット・クリフォード(1560年 - 1616年)。エミリア・ラニエが1611年に書いたカントリーハウスの詩「クッカムの記述」で彼女に賛辞が捧げられている。
- ウェンディ・クレイグ(1934年生まれ)、女優
- ヘンリー・ドッドウェル(1641–1711)、学者、神学者
- ベンジャミン・フェラーズ(1667年 - 1732年)、聴覚障害を持つ肖像画家。彼の一族は、約70年間、ルルブルック(またはクッカム)の領主を務めた。
- 女優のジェシカ・ブラウン・フィンドレーはクッカムで育った。彼女の母方の家族もこの地域の出身である。[要出典]
- ドロシー・ヘップワース(1894-1978)、画家、パトリシア・プリースの生涯のパートナー
- ナサニエル・フック(1763年死去)、歴史家
- ケネス・グレアム(1859–1932)、作家
- ウルリカ・ジョンソン(1967年生まれ)テレビ司会者 - 2011年まで21年間クッカム・ディーン在住[18] [19]
- ティミー・マレット(1955年生まれ)、テレビ司会者、アナウンサー、アーティスト
- 無線通信の先駆者であるグリエルモ・マルコーニ(1874-1937) は、ホワイトレディーズ レーン (Whyteladyes Lane) に住み、1897 年にそこから実験的な送信を行ったと言われています。
- アイザック・ポコック(1782-1835)、芸術家、劇作家。クッカムに埋葬されている。
- パトリシア・プリース(1894-1966)、ブルームズベリー・グループに所属する芸術家、スタンリー・スペンサーの2番目の妻
- クリス・レア(1951年生まれ)は2019年頃までクッカムに住み、ソル・スタジオを所有していた[20] [21]
- ヘンリー・トーマス・ライオール(1811–1867)、彫刻家
- フランク・シャーウィン(1896–1986)、鉄道ポスターアーティスト
- スタンレー・スペンサー(1891–1959)、芸術家
- ラルフ・トンプソン(1913–2009)、動物画家、イラストレーター
- フレデリック・ウォーカー(1840–1875)、ARA
- ニューサウスウェールズ州の開拓を提案したジョージ・ヤング提督[22]
姉妹都市提携
クッカムは以下の都市と姉妹都市です:
サン・ブノワ、ヴィエンヌ、フランス、ポワティエ近くの村。[23]
トリビア
- 2002年、クッカムは労働年金省が村の社会的地位を「ジンとジャグ旅団によっていくぶん損なわれている」と表現したことをめぐって論争の中心となった。[24]
- 1997年、1999年、2006年にはクッカムに独自のラジオ局「クッカムサマーFM」があり、クッカム駅の待合室から放送され、多くのクッカム住民が参加していた。[25]
注記
- ^ ab 「Civil Parish population 2011」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2016年11月30日閲覧。
- ^ 「イギリスで最も裕福な村」デイリー・テレグラフ。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月3日閲覧。
- ^ ミルズ、AD(1991)。英語地名辞典。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。p.90。
- ^ バークシャー記録事務所。「クッカム」。
- ^ 「Magic Map Application」。Magic.defra.gov.uk 。 2017年3月19日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、デイビッド(2011年5月10日)。「SUR-910C71のレコードが見つかりました」。ポータブル古物計画。2023年9月14日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、デイビッド(2011年5月13日)[2011年5月10日]。「SUR-90A287の発見記録」ポータブル古物計画。 2023年9月14日閲覧。
- ^ 「サクソン人の防衛、サッシュ、クッカム地域 - 添付資料A」ミナス・ティリス考古学調査。2008年4月17日。2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月16日閲覧。
- ^ 「考古学者がアングロサクソン時代のマーシア修道院を発見」 。HeritageDaily - 考古学ニュース。2021年8月19日。 2022年6月12日閲覧。
- ^ 「アングロサクソン修道院は重要な貿易拠点だった - レディング大学」www.reading.ac.uk . 2022年9月15日閲覧。
- ^ “The Cookhams”. 2010年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ブートル、ロビン、ブートル、ヴァレリー (1990)。クッカムの物語。クッカム: 私家出版。ISBN 0-9516276-0-0。
- ^ 「メイデンヘッドとクッカム・コモンズを探索する」(PDF)。ナショナル・トラスト。 2011年5月23日閲覧。
- ^ 「クッカムのホーリートリニティ教会」historicengland.org.uk。
- ^ Oxley, GW「クッカム・ウェスリアン・メソジスト教会、バークシャー」。
- ^ 「クッカム教区議会」。クッカム教区議会。 2023年1月23日閲覧。
- ^ 「スタンリー・スペンサー・ギャラリー」。
- ^ Bulbul, Nuray (2022年5月22日). 「ウルリカ・ジョンソンの健康問題 - テレビ司会者の年齢、結婚、子供、そして素晴らしい家」オックスフォードシャー・ライブ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ Denyer, Lucy (2012年9月30日). 「ストックホルムはウルリカ・ヨンソンの心の拠り所」 .サンデー・タイムズ. ロンドン. 2023年9月14日閲覧。
- ^ 「Reaの復帰」マンチェスター・イブニング・ニュース2006年3月30日2024年2月4日閲覧。
- ^ Bramley, Pat (2019年9月14日). 「歌手クリス・レアの旧宅がクッカムで売りに出されている」. Bucks Free Press . 2024年2月4日閲覧。
- ^ ジョン・ノックス・ラウトン著。Wikisource経由。
- ^ 「英国の町がフランスの町と姉妹都市に」Archant Community Media Ltd 2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
- ^ ウェインライト、マーティン (2003 年 1 月 1 日)。「町は『ジンとジャグ』の侮辱に憤慨」。ガーディアン。
- ^ 「ホームページ」. 87.9 FM . Bvoxy Ltd.
出典
- Page, WH ; Ditchfield, PH編 (1923)。「クッカム」。バークシャー州の歴史、第 3 巻。ビクトリア州の歴史。pp. 124–133。
- ペヴスナー、ニコラウス(1966年)。バークシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース:ペンギンブックス。pp.122-123。
外部リンク
- クッカムコミュニティウェブサイト
- クッカム教区議会
- ウィンザー&メイデンヘッド王立特別区:クッカム
