アングラ・ド・エロイズモ | |
|---|---|
アゾレス諸島のアングラ・ド・エロイズモ市の位置 | |
| 座標: 38°39′20″N 27°13′10″W / 38.65556°N 27.21944°W / 38.65556; -27.21944 | |
| 国 | |
| オートン地域 | アゾレス諸島 |
| 島 | テルセイラ島 |
| 設立 | 自治体: 1478年頃 |
| 教区 | 19 |
| 政府 | |
| • 社長 | ホセ・ガブリエル・ド・アラモ・デ・メネセス |
| エリア | |
• 合計 | 239.00 km 2 (92.28 平方マイル) |
| 標高 | 31メートル(102フィート) |
| 人口 (2011) | |
• 合計 | 35,402 |
| • 密度 | 150/km 2 (380/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC−01:00 (AZOT) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+00:00 (AZOST) |
| 郵便番号 | 9701-101 |
| 市外局番 | 292 |
| パトロン | サンジョアン |
| 地元の休日 | 6月24日 |
| ユネスコ世界遺産 | |
|---|---|
| 正式名称 | アゾレス諸島のアングラ・ド・エロイズモ町の中央部 |
| 基準 | 四、六 |
| 参照 | 206 |
| 碑文 | 1983年(第7回) |
アングラ・ド・エロイズモ(ポルトガル語の発音: [ˈɐ̃ɡɾɐ ðu eɾuˈiʒmu]) アングラ(Angra、ポルトガル語: Angra)は、[1][2]ポルトガルのテルセイラ島にある自治体で、アゾレス諸島の3つの首都の1つ。1478年に設立されたアングラは、歴史的にはアゾレス諸島で最も重要な都市であり、アゾレス諸島の司教や政府機関の所在地であり、自由戦争時にはポルトガルの首都。2011年の人口は35,402人で、[3]面積は239.00 km2。[4]ユネスコの世界遺産に登録されました。
名前
アングラはポルトガル語で「入り江」「入江」「湾」を意味する。1829年にアングラ市民がミゲリストの攻撃から島を防衛したことを記念して、マリア2世がアングラに「英雄の」「英雄的」という称号を与えた。 [ 2]
歴史

.jpg/500px-Angra_na_terceira_(in_sec_xix).jpg)

アングラは、新世界への探検でディドリック・ピニングに同行し、喜望峰を巡る航海でバルトロメウ・ディアスに同行したアルヴァロ・マルチンスによって設立されたと主張する者もいる。また、アングラは、エンリケ航海王子に仕えるフラマン人、ジャコメ・ド・ブルッヘによって1450年または1451年に設立されたと主張する者もいる。ジャコメ・ド・ブルッヘは、アゾレス諸島を植民地化するために低地諸国の農民、漁師、商人を募集した人物である。
アゾレス諸島への入植に関する最初の記録は、1439年から1449年の間に遡り、エンリケ航海王子が諸島の中央部と東部にある7つの島を寄進して入植したとされている。この島群に含まれるテルセイラ島は、1450年3月の指名手続きで定められたとおり、ジャコメ・デ・ブルッヘによって統治されることになっていた。指名手続きには、土地の入植だけでなく、製粉の独占、オーブン、塩の利権、王室の名義での土地の権利、十分の一税、司法行政、母系相続の例外規定を含む相続権も含まれていた。しかし、入植者を集めるのが非常に困難だったため、1460年8月22日になっても島は無人のままだった。
最初の移住者たちが選んだ場所は尾根で、円形劇場のように 2 つの小さな湾に面しており、半島で区切られていました。半島の先端には死火山のモンテブラジルがそびえていました。これらの入り江の 1 つは、大型船を停泊させるのに十分な深さ (約 40 メートルまたは 130 フィート) があり、南と南東からの強風を除いてほとんどの強風から守られるという利点もありました。
1474年、アルバロ・マルチンス・オメンは、入り江に流れ込む川の流れを、下流に向かって流れる石で覆われた人工の水路に転用するよう命じました。これにより、急流を利用して製粉所の水車を回せるようになりました。これがアングラ村の将来の経済発展の基盤となりました。同時に、これにより、川の両側の地域を直線的な街路計画に従って再配置し、機能別(商業、住宅など)に地区を編成して、急速に成長する港のニーズに対応できるようになりました。アングラの最初の家は、入り江の上の丘の中腹に建てられ、急な坂道が岸まで曲がりくねって下っていました。海から離れた高台に、城/要塞/砦の建設が開始され、最終的にカステロ・ドス・モイーニョス(英語:製粉所の城)と名付けられました。 1534年までに、アングラは群島で最初に都市に昇格した町となった。同年、教皇パウロ3世によってアングラ教区の所在地に選ばれ、アゾレス諸島全島に対する教会の権威が与えられた。
初期の商業港アングラは、15世紀初頭のポルトガル領東インド貿易で重要な役割を果たした。アングラ湾はしばしばキャラベル船やガレオン船でいっぱいで、この状況は都市と住民の発展に貢献した。アングラには、通常、小さな都市(または小さな島)には不適当なインフラストラクチャである、多数の荘園、修道院、教会、軍事要塞が建設されており、アングラがポルトガルの大西洋横断輸送で果たした重要な役割を示している。ギマランイス生まれのポルトガル貴族ペロ・アネス・ド・カント(1480年 - 1556年)は、テルセイラ島の要塞の監督者であった。その役割における能力とポルトガル王室へのその他の貢献により、彼はモコ・フィダルゴ(騎士紳士) の称号と「アゾレス諸島全島における東インド貿易の無敵艦隊および商船の御用達」という高官職を与えられた (この称号はカント家の歴代一族に 300 年にわたって受け継がれた世襲称号である)。カント家の重要性と権力は、いくら強調してもし過ぎることはない。ポルトガルがアジア、アフリカ、南アメリカの植民地と貿易を行っていた時代、彼らは商船が北大西洋での航海の最終段階に近づくと、商船隊 (および船倉に積まれた貨物が示す莫大な富) の保護と繁栄に責任を負っていた。また、彼らは税関長、紛争解決を担当する最高裁判官、アゾレス諸島の海軍防衛の監督者としての役割も担っていた。
ポルトガル継承

1580年、スペイン国王フェリペ2世がポルトガル王位の主張を強行する前に、ポルトガル王家のブラガンサ家のベージャ家の庶子であるクラト修道院長アントニオが、1580年7月24日に自らを国王と宣言した。しかし、ポルトガル本土での彼の統治はわずか20日間しか続かず、8月25日、アルカンタラの戦いで、アルバ公フェルナンド・アルバレス・デ・トレド率いるスペイン・ハプスブルク軍に敗れた。
アルカンタラの後、彼はアゾレス諸島からポルトガルを統治しようとし、アングラ・ド・エロイズモに1583年まで続いた反対派政府を設立した。彼は一時は君主であったが(貨幣を鋳造し、称号を授与した)、テルセイラ島での彼の政府はアゾレス諸島でのみ認められ、その避難地から、アントニオは外国の王の承認に反対する民衆の抵抗運動を行った。彼は、フランスに仕えるフィレンツェの亡命者フィリッポ・ディ・ピエロ・ストロッツィの配下の多くのフランス人冒険家や、ポルトガルの愛国者から支援を受け、そのうちの何人かは彼を直接支援するためにアゾレス諸島にやって来た。
- サルガ湾の戦い
アゾレス諸島での最初の軍事行動は、アントニオがアルカンタラで大敗してから約 1 年後に起こった。ペドロ・バルデスが指揮する 10 隻の軍艦からなるスペイン艦隊は、1581 年 7 月 5 日にアングラを砲撃し、次に最適な上陸地点を求めて島の海岸の調査を開始した。7 月 25 日の夜明け、スペイン軍を乗せた最初の船が、アングラ港の東約 12 キロにあるヴィラ・デ・サン・セバスティアン村のサルガ湾に停泊した。ポンタ・ド・コエーリョと呼ばれる岬に駐留していた沿岸監視員が警報を発したが、最初のポルトガル軍が到着したときには、約 1,000 人のカスティーリャ人がすでに上陸し、周囲の村を略奪し始めていた。戦闘のこの段階では、地元の証言によると、若くて美しいブリアンダ・ペレイラが主導的な役割を果たし、彼女は自分の家が破壊されるのを見て、他の女性たちと共に農具で敵を攻撃した。
午前中半ばまでに、スペイン軍は砲兵隊で海岸を掃討し、激しい戦闘が繰り広げられた。戦闘の勝敗がまだ決まらなかった正午ごろ、戦闘に積極的に参加していたアウグスティノ会の修道士ペドロは、スペイン軍を蹴散らすために牛を追撃するという策略を思いついた。1,000頭以上の牛がすぐに集められ、叫び声とマスケット銃の射撃によって敵陣地に向かって追い立てられた。当惑したスペイン軍は後退し、海岸まで追撃されたが、そこでほぼ全員が戦闘中に命を落とすか、ボートにたどり着こうとして溺死した。この型破りなサルガ湾の戦いでの勝利は、アントニオが地元の支援を大いに期待できることを証明した。
- ポンタ・デルガダの戦い
次の大規模な軍事行動は翌年の夏まで起こらなかった。サンタクルス侯爵アルバロ・デ・バサンは1582年に「海洋提督」として派遣され、王位僭称者とその支持者をアングラとアゾレス諸島から追い払った。数で大きく劣勢だったが、 1582年7月26日、サンミゲル島沖で行われたポンタ・デルガーダの戦いで、ポルトガル、フランス、イギリス、オランダの私掠船の緩やかな連合に勝利した。
- テルセイラ島の戦い
アントニオの艦隊はポンタ・デルガーダの海戦で完全に敗北したが、王僭称者は戦闘後フランスに亡命した。彼の支持者たちは翌年、 1583年7月27日にアングラ近郊で行われたテルセイラの海戦で敗北し、フェリペ2世の軍はついにアゾレス諸島を占領し、スペインとポルトガルの王冠の統一を完了した。しかし、アゾレス諸島でのアヴィス家とその支持者に対する勝利で称賛されていたスペインの提督サンタ・クルスは、イングランドがスペイン帝国に対する重大な脅威であることを認識しており、イングランドとの戦争を熱心に主張するようになった。テルセイラの海戦の2週間後の1583年8月9日にアングラ・ド・エロイズモからフェリペ2世に書いた手紙には、スペイン無敵艦隊の結成を示唆する最初の明確な内容が含まれている。
モンテブラジルの既存の要塞は、テルセイラ島の戦いの後に再考されました。英西戦争 (1585-1604) の間、フランシス・ドレークやウォルター・ローリーなどの私掠船がスペインの船や所有物を攻撃したため、ポルトガルの元の要塞はイタリアの軍事技術者ジョヴァンニ・ヴィチェンツォ・カザーレとその助手によって再設計されました。最初の礎石は 1583 年に据えられ、要塞は徐々に精緻化され、いくつかの稜堡と大砲の設置場所が設けられました。王政復古までに、スペイン軍司令官アルバロ・デ・ビベイロスは難攻不落の要塞の壁の内側で11か月間(1641年3月27日から1642年3月4日まで)抵抗し、フランシスコ・オルネラス・ダ・カマラとジョアン・デ・ベッテンコートが指揮する集中部隊だけが司令官を倒すことができました。要塞は占領され、ポルトガルに返還されました。1642年以降、要塞内に洗礼者聖ヨハネ(ポルトガル語:サン・ジョアン・バプティスタ)を記念する教会が建設されました。
17世紀


長年にわたり、テルセイラ島(特にアングラ)は、ポルトガル本土やその他の地域での出来事が自分たち抜きで進む間、不興を買った君主たちがひと休みする場所として人気があった。1667年、ポルトガル王政復古戦争の終わりごろ、アフォンソ6世、主席顧問のカステロ・メルホル、およびカステロ・メルホルの親フランス派は、国王の弟であるベージャ公ペドロ(後にポルトガル国王ペドロ2世として統治)によって打倒された。ペドロはまず兄の摂政となり、次にアフォンソには統治能力がないと偽ってアゾレス諸島のテルセイラ島への追放を画策した。アフォンソの追放は7年間続いた。
ジョアン・バティスタ・ダ・シルヴァ・レイタオン・デ・アルメイダ・ギャレットは、作家アルメイダ・ギャレットとしてよく知られ、1799年にポルトガルのポルトで生まれました。1809年、彼の家族はスールトの軍隊による第二次フランス侵攻から逃れ、アングラ・ド・エロイズモに避難しました。アゾレス諸島にいる間、彼はすべて著名な聖職者である叔父たちから教育を受けました。(叔父のドン・フレイ・アレクサンドル・ダ・サグラダ・ファミリアは、アングラの第25代司教でした。) 1818年、アルメイダ・ギャレットは島を離れ、大学の法学部 で学ぶためにコインブラに移りました。
19世紀

1826年にジョアン6世が死去すると、国は継承危機に陥った。国王には正当な後継者であるブラジル皇帝 ペドロがいたが、彼は1820年代に父王に対して反乱を起こして成功していた。しかし、多くの著名なポルトガル人は、かつての植民地との再統一を望まなかった。国王の次男ミゲルは、父王の自由主義体制に対して自ら数々の革命を起こしたが失敗に終わり、オーストリアに追放された。ペドロはポルトガルの王位を7歳の娘マリア・ダ・グロリアに譲り、彼女が成人したら叔父ミゲルと結婚することを条件とした。しかし、姪と共同で統治するために、ミゲルは既存の自由主義憲法を遵守する宣誓を義務付けられていた。ミゲルは当初同意したが、すぐに撤回した。彼は幼い姪を廃位し、絶対君主制の樹立を始めた。
ペドロと娘は、自由主義者戦争、ポルトガル内戦、兄弟戦争、ミゲリーテ戦争などと呼ばれる紛争を起こした。1828年6月22日、自由主義者はアゾレス諸島の司令官マヌエル・ヴィエイラ・デ・アルブケルケ・トゥヴァルを解任し、本土に追放してテルセイラ島に本部を置いた。 1829年8月11日のプライア・ダ・ビトリアの戦いでは、テルセイラ島民がミゲリーテの攻撃を撃退した。この戦いでアングラはド・エロイズモ(英雄)の名誉称号を与えられた。マリア・ダ・グロリアは1830年から1833年まで島に住み、[2]翌年彼女の軍は勝利した。
1836 年 9 月 20 日、イギリスの著名な博物学者チャールズ・ダーウィンは、調査船 HMSビーグル号に乗って世界一周の航海の終わりに近づき、アゾレス諸島に到着し、アングラに停泊しました。翌日、ダーウィンは馬とガイドを雇い、活火山の火口があると思われる島の中心部まで馬で向かいました。そこで彼が見つけたのは「火口」ではなく、岩にできた一連の割れ目とそこから蒸気が出ているものでした。博物学者にとって、馬にまたがって過ごした長い一日は、あまり啓発的なものではありませんでした。生物学的に言えば、ダーウィンは「興味深いものは何も見つけられなかった」と書いています。翌日、ダーウィンは海岸沿いの道路に沿って進み、島の北東端にあるプライア・ダ・ビトリアの町を訪れました。彼は北岸を通って戻り、ビーグル号に戻る途中で島の中央部を横断しました。彼は9月25日にサンミゲル島に向けて出発し、そこに送られた手紙を受け取る予定だった。
アングラと隣接するプライア ダ ビトリアは、アメリカ南北戦争の興味深いエピソードの舞台となった。アメリカ連合国は、南部 (南部連合) の港に対するアメリカ海軍艦艇の封鎖を破ることができず、他の脅威とみなされるものへの対抗策として封鎖艦艇を引き離そうと、イギリスとフランスで通商破壊船を建造させた。そのうちの 1 隻は、1862 年 7 月に「商船」を装ってリバプールを出発し、プライア ダ ビトリア港で支援艦艇と合流した。この合流地点が選ばれたのは、ポルトガルが中立であり、アゾレス諸島が追跡するアメリカ海軍艦艇から遠かったためである。この港と、後にアングラで、大砲やその他の軍需品が新造船に積み込まれた。 CSSアラバマは1862 年 8 月 24 日にアングラ港のすぐ外で就役し、テルセイラ島を出港して海軍史上 最も効果的な通商破壊船としてのキャリアをスタートさせました。
ングンガンハネ(別名ムドゥンガズウェ・ングンガンヤネ・ンシュマロ、ングンガンハナ、グンガンハナ・レイナルド・フレデリコ・グンガンハナ)は、1850年頃に南アフリカのガザで生まれ、1906年12月23日にアングラ・ド・エロイズモで亡くなった。ポルトガル王の家臣であった彼は後に反乱を起こし、ジョアキン・ムジーニョ・デ・アルブケルケ率いるポルトガル軍に敗れて投獄された。彼はリスボンに追放され、その後テルセイラ島に送られ、そこでカトリックに改宗し、死ぬまでそこで暮らした。彼は現在モザンビークの一部となっているガザ帝国の最後の皇帝であり、その王朝の最後の君主でもあった。
「ガザのライオン」の異名を持つ彼は、1884年から1895年12月28日まで統治し、その日、要塞化されたチャイミテ村でジョアキン・ムジーニョ・デ・アルブケルケによって捕虜にされた。彼はすでにヨーロッパのマスコミに知られていたため、ポルトガル植民地政府は、通常であれば銃殺刑に処されるところを、追放刑に処すことを決定した。彼は、ゴディデという名の息子と他の高官たちとともにリスボンに移送された。短期間滞在した後、アングラ・ド・エロイズモに移送され、11年後にそこで亡くなった。
20世紀
アングラは1980年1月1日に大地震に見舞われ、市の歴史的中心部やテルセイラ島の他の多くの場所に多大な被害を与えました。アゾレス諸島は先史時代以来多くの地震や火山噴火を経験してきましたが、1980年の地震は18世紀以来最も深刻なものでした。市の被害は4年以内に修復され、再建されました。1983年、アングラ・ド・エロイズモの歴史的中心部はユネスコの世界遺産に登録されました。
地理


アングラはテルセイラ島の南岸に位置し、軍司令部とローマカトリック司教区の所在地である。主要な建物には、アングラ・ド・エロイズモ大聖堂、陸軍士官学校、兵器庫、天文台がある。港は、現在では商業的、戦略的重要性はほとんどないが(かつては主要な商業港、軍事港であった)、西側と南西側はモンテ・ブラジル岬に守られているが、今日では、サン・ミゲル島のポンタ・デルガーダ港やファイアル島のオルタ港など、近隣の港よりも重要性は低い。
- ドゥケ ダ テルセイラ庭園
- ミラドウロ ダ アモレイラ
- ピコ ダス クルジーニャス展望台
- ポンタ ド ケイマド展望台
- ピコ マティアス シモン展望台
- セレタ展望台
- ミラドウロ ダス ヴェレダス
- マタ・ダ・セレタ
- レルヴァオン市立公園
- アングラ ド エロイズモ サブアクアティコ ダ バイア デ アングラ アーケオロジコ公園
- シンコ リベイラス カンピスモ公園
生態地域/保護地域
- アルガール ド カルヴァオン
- アングラ・ド・エロイズモ湾
- バイア・ダス・ポンタス
- サルガ湾
- レフゴ湾
- サルゲイロス湾
- フルナ デ アグア
- ギャラリー ダ フェテイラ
- グルータ・ド・ナタール
- グルタ ブリサ アズール
- グルータ・ダス・メルセス
- グルータ・ド・ゼ・グランデ
- グルータ・ダス・シンコ・リベイラス
- グルータ・ダス・アグラス
- グルータ・ドス・ラトン
- イリェウス・ダス・カブラス
- ラゴア・ド・ネグロ
- モンテブラジル
- ポルト ダス シンコ リベイラス
- ポンタ・ド・ケイマド
- プライニャ
- セーラ・ド・モリアン
- リベイリーニャ山地
- サンタ・バルバラ山脈
- バルネアル・ド・ネグリート地区
- カブラス特別保護区
気候
アングラ・ド・エロイズモの気候は、地中海性気候( Csa ) と湿潤亜熱帯性気候( Cfa ) の境界線上にあり、8 月の平均気温は 22 °C (72 °F) の等温線をわずかに上回り、7 月の降雨量は海洋性気候( Cfb ) の等温線 30 mm をわずかに下回ります。また、メキシコ湾流とアゾレス諸島周辺の暖かい北大西洋の海水の影響も受け、冬の気温は穏やかです。30 °C (86 °F) を超える気温が記録されたことはなく、夏の日中は確実に 24 °C (75 °F) から 25 °C (77 °F) 程度にとどまります。
人文地理学
行政上、アングラ ド エロイズモ市は、歴史的にはカトリック教会が管理する教区組織であったいくつかの民間教区で構成されています。ポルトガルから宗教団体が追放された後、ポルトガル政府はこれらの地域単位を世俗的な機関に適応させ、それが地方自治体の基盤となりました。民間の文脈では、教区 (ポルトガル語でfreguesia ) は単に自治体 ( concelhoまたはmunicípio )の下位区分です。アングラ ド エロイズモの 19 の民間教区は次のとおりです。
13 の教区には 1,000 人以上の人が住んでおり、人口の 88.71% がこれらの大規模教区に住んでいます。人口の約 11.3% が残りの 6 つの小規模教区に住んでいます。最も人口の多い教区はノッサ セニョーラ ダ コンセイソン (聖母受胎) で、最も人口の少ない教区はセレタです。地理的に最大の教区はポルト ジュデウで、最小の教区はサンタ ルジアです。
建築
.jpg/500px-Vermelho_(1877452001).jpg)
シビック

アングラの歴史的中心地は南海岸沿いに位置し、モンテ・ブラジルの火山円錐を形成する中世の街と要塞化された城塞を取り囲んでいます。アングラは、聖コスモと聖ダミアンの広場(ポルトガル語: Praça Velha )または修復広場(ポルトガル語: Praça dos Restoradores )としても知られる旧広場が目立っています。この広場は、旧市街の 2 つの大動脈を結ぶ広いオープン スペースとして特別に設計された最初のポルトガルの広場の 1 つです。アングラの広場は広く整然としており、ポルトガルの舗装石 (白い石灰岩と黒い玄武岩) が敷かれています。歴史を通じて、このメイン広場はさまざまな機能を持っていました。日曜日には鶏と家畜の市場が開かれ、自由主義者と絶対主義者の争い (自由主義戦争中) の間は公開絞首刑の場所でした。また、地元の闘牛が始まった場所でもあります。アングラのよく計画された美しい広場は、 1755年のリスボン地震の影響を受けてその特徴を帯びています。この地震は、ポルトガルの多くの町や村に影響を与えた復興計画をもたらしました。18世紀後半に最終的な形に達した古い広場は、都市計画と交通に対するこの新しい考え方とアプローチを反映しています。19世紀以降(具体的には1879年)、この広場は、サン・ジョアン・バプティスタ要塞に兵舎があった第10猟兵連隊の軍楽隊によるコンサートの中心的な集合場所としての役割を果たしました。
- アングラ・ド・エロイズモ貯蓄(ポルトガル語: Caixa Económica de Angra do Heroísmo)の構築。[7]
- アンカーの墓地(ポルトガル語: Cemitério das Âncoras ); [8]
- アングラ・ド・エロイズモ税関(ポルトガル語:アルファンデガ・デ・アングラ・ド・エロイズモ)は、15世紀のアゾレス諸島植民地への人々や商業資源の流入を支援するために建設された長屋のような民間構造物で、16世紀にアルファンデガ中庭沿いに原始的な埠頭とミゼリコリダ教会とともに建設されました。 [9]
- D. ヴィオランテ ド カントの邸宅(ポルトガル語: Casa de Dona Violante do Canto/Solar de Dona Violante do Canto )。 [10]
- マードレ・デ・デウスの邸宅(ポルトガル語: Solar de Madre de Deus)。ジョアン・デ・ベッテンクール・デ・ヴァスコンセロスによって建設され、1641 年にこの建物を封鎖中に(義弟のフランシスコ・オルネラス・ダ・カマラ大尉とともに)使用した。サン・ジョアン洗礼堂の要塞と、建物の周囲を守るために掘られた塹壕。 サイト; [11]
- ノッサ・セニョーラ・ドス・レメディオスの荘園(ポルトガル語: Solar e Capela de Nossa Senhora dos Remédios)は、かつてカント・エ・カストロ家の邸宅であった16世紀の荘園で、初代武器調達官に任命されたペロ・アネス・ド・カントによって住居から建設されました(1527年)。 [12]大西洋を通過するキャラベル船とキャラック船の支援を担当していた中世の拠点は荘園の中心にあり、彼の子孫はペロの玄孫に帰せられる大きな礼拝堂を含む建物群を拡張しました。 [12]
- ヴィラ フロール伯爵の邸宅(ポルトガル語: Casa do Conde de Vila Flor/Solar do Conde de Vila Flor )。[13]
- ベッテンクール宮殿(ポルトガル語: Palácio Bettencourt/Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Angra do Heroísmo ) は 17 世紀の建物で、元々は個人の家で、公共図書館と地域アーカイブが収容されており、40 万冊の書籍と 2 冊の蔵書が含まれています。百万の文書。 [14]
- クラト広場の近くにある総司令官の宮殿(ポルトガル語:Colégio de Santo Inácio/Colégio da Companhia de Jesus/Palácio dos Capitães Generais (SRAI) )は、歴史と深く結びついており、16世紀の建物です。元々はイエズス会の聖イグナチオ大学、後にイエズス会の大学でしたが、1759年に放棄されました。1766年に総司令官の事務所が設立されると、建物はアゾレス諸島の軍事、政治、行政を統括する国王代表の公邸に改築されました。 [15]
- キンタ・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・オリベイラ邸(ポルトガル語:キンタ・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・オリベイラの家)[16]
- カイス・ダ・アルファンデガ
- カイス・ダ・シルヴェイラ
- カマラ市立アングラ ド エロイズモ
- ポルト ダス シンコ リベイラス
軍隊
15 世紀に遡るテルセイラ島は、常に海賊や私掠船の攻撃を受けやすい状態でした。最初はバルバリア海岸の海賊でしたが、後には極東から戻る船から略奪品を奪おうとするヨーロッパの列強の攻撃を受けました。王朝危機の後のスペインとポルトガルの同君連合の後、アゾレス諸島の通過地点を守る必要性から、島の海岸沿いにいくつかの拠点と要塞が建設されました。最も重要なものは次のとおりです。
- サン クリストヴァン城、またはサン ルイスの城/要塞として知られるモイーニョス城(ポルトガル語: Castelo dos Moinhos ) は、アングラ市を見下ろす 16 世紀の要塞の遺跡で、現在はアルト ダ メモリアがその上にあります。前国王ピョートル 4 世に捧げられた 19 世紀のオベリスク自由戦争中に兄ミゲルの絶対君主制を破ったポルトガルの軍勢。 [17]
- シンコ リベイラス要塞
- グレタ砦
- マ・フェラメンタ要塞(ポルトガル語: Forte de Má Ferramenta)は16世紀から20世紀にかけて使用されていたが、第二次世界大戦中は一時要塞として使われていたが、その後放棄され廃墟となった。 [18]
- ネグリート要塞(ポルトガル語: Forte do Negrito) [19]は、アゾレス軍事史博物館の本拠地であり、1580年の継承危機によって引き起こされた当時差し迫っていたスペインの攻撃から防御するために1581年に(サルガ要塞と同時に)建設されました。
- サルガ砦
- サンタ カタリーナ ダス モスの要塞
- サントアントニオ要塞
- サント アントニオ ド モンテ ブラジル要塞(ポルトガル語: Forte de Santo António do Monte Brasil ) は、ポルトガルのアントニオがサン セバスティアン要塞との十字砲火によってアングラ湾の防御を拡張したことにちなんで名付けられた小さな要塞です前者のより短い範囲に。 [20]
- サン ベネディート ド モンテ ブラジルの要塞
- サンフェルナンド要塞
- サン・フランシスコ要塞
- ビスコイチーニョスの要塞としても知られるサン ジョアン要塞(ポルトガル語: Forte de São João ) は、トンマソ ベネデットの要塞計画に含まれていましたが、この大きな要塞は、さまざまな時期に誤って混同され、改善するためにほとんど何も行われませんでした。ポソの要塞および/またはアクーグの砦。
- サン・ジョアン洗礼者要塞(ポルトガル語: Igreja de São João Baptista do Castelo、Fortaleza e Muralhas)。アングラ ド エロイズモはモンテ ブラジルの噴石丘によって支配されており、その上にサン ジョアン バプティスタの要塞があります。この要塞は、スペイン王フェリペ 2 世の治世下、フィリピン王朝時代にサン フィリペ要塞として完成しました。この要塞には主要な防波堤があり、400 門の大砲を備えた 4 キロメートル (2.5 マイル) の城壁で囲まれており、東インド諸島から戻ってくる船 (金と銀を積んだ) を保護するために使用されていました。要塞にはサン・ジョアン・バプティスタ教会(ポルトガル語: Igreja de São Joao Baptista )と練兵場があり、1640年にポルトガルの主権が回復した後、イベリア連合の終わりに完成しました当時、要塞は教会の名前に合わせて改名されました。 [21]
- サン セバスティアン要塞(ポルトガル語: Castelo de São Sebastião/Forte de São Sebastião/Pousada de Angra do Heroísmo )アングラ湾の反対側、ポルト デ ピパス(バレル港) の反対側、サン セバスティアン要塞があります。 、16世紀に国王の命令で建てられました。セバスチャン。その大砲の射程は、モンテ ブラジルおよび海岸線に沿った他の 3 つの小さな砦の大砲の射程と連動しており、海賊のお気に入りの標的であった港に効果的な防御システムを構築しました。 Castelo de São Sebastião は、ポルトガルに40 あまりあるポウサダ(歴史的建造物を利用した旅館) の 1 つである魅力的なホテルに生まれ変わりました。この改修により、建物本来の歴史的な特徴は維持されているが、配管は近代化され、目に見えない構造要素も強化されている。 [22]
- ジンブレイロ砦
- サン マテウス ダ カリェタ要塞(ポルトガル語: Forte Grande de São Mateus da Calheta )、南海岸沿いにある 6 つの要塞複合体の一部である大要塞は、 1567 年にピエール ベルトラン ド モンリュク指揮下のフランス海賊が攻撃した後に建設されました。 [23]
- アクーグ砦
- カニナス砦
- カヴァラス砦
- サン・マテウス・ダ・カリェタ教会の砦
- マレの砦
- テレイロ砦
- ドイス・パウスの要塞
- トレス・パウスの要塞
- サルガの要塞
宗教的
アングラにはかつて、修道院が 9 つもあり、それぞれに回廊と教会がありました。これらの教会のほとんどはマニエリスム時代とバロック時代のもので、島で採れる石の質が悪いことを考慮すれば、驚くほど壮麗です。これらの教会の内装は、伝統的な彫刻と金箔を施した木工品と、ブラジルの豊かでエキゾチックな木材の両方を使用していました。
アングラ中心部のラデイラ デ サンフランシスコには、船員パウロ ダ ガマが埋葬されているイグレハ ダ ノッサ セニョーラ ダ ギア(ギアの聖母教会) があります。彼は 1497 年に弟のバスコ ダ ガマのインドへの最初の航海に同行しました。
- ノッサ セニョーラ ダ ボア ノヴァ礼拝堂/病院(ポルトガル語: Capela e Hospital Militar de Nossa Senhora da Boa Nova ) [24]
- サン・セバスティアンのミゼリコルディア礼拝堂(ポルトガル語:Capela da Misericórdia de São Sebastião e Casa de Francisco Ferreira Drumond)[25]
- イエズス会教会カレッジ(ポルトガル語: Colégio de Santo Inácio/Igreja do Colégio da Companhia de Jesus ) [26]
- コンセプショニスト修道院(ポルトガル語: Convento das Concepcionistas) [27]
- サンゴンサロ修道院(ポルトガル語:Convento de São Gonçalo)は、1542年に貴族のブラス・ピレス・ド・カントの主導によりクラリス姉妹を保護するために設立され、1832年に修道会が追放された後も唯一生き残った修道院でした。[28]アゾレス諸島で現存するバロック時代の宗教施設の中で最も優れたものの一つと考えられています。
- サント・アントニオ・ドス・カプチョス修道院(ポルトガル語:Convento de Santo António dos Capuchos)[29]
- サント・クリスト・ド・クルゼイロのエルミタージュ(ポルトガル語: Capela do Cruzeiro/Ermida de Santo Cristo do Cruzeiro ) [30]
- (旧) サン・マテウス・ダ・カリェタ教会(ポルトガル語: Igreja Velha de São Mateus da Calheta ) [31]
文化
アゾレス諸島の闘牛

ポルトガルの闘牛はスペインの闘牛とは大きく異なり、テルセイラ島で始まったアゾレス諸島の闘牛も、いくつかの重要な点で本土の闘牛とは異なっています。アゾレス諸島の闘牛の儀式には、パンプローナ(スペイン) の「牛追い」を思い起こさせるような「観客参加」の儀式があります。
テルセイラ島では、4頭の闘牛が数時間かけて別々の木箱に入れられ、闘牛が行われる村に運ばれ、その後、それぞれの牛の首に長くて頑丈なロープが巻かれる。花火が打ち上げられ、市民にもうすぐ公共広場に牛が放たれることを知らせる。牛が放たれると、何人かの若者がロープを掴んで牛の頭を制御しようとし、他の若者は色鮮やかな闘牛用ケープからパラソルまであらゆるもので牛を挑発する。牛が何人かの男をロープで引きずり回し、地面に突き倒したり(鈍角で)突き刺したり、踏みつけたりして、苦しめる者を罰しようとする中、大乱闘となる。これは人気のあるレジャー活動であり、大衆娯楽であり、ロープ闘牛(英語:ロープ闘牛)として知られている。
最終的に、牛は街の通りを通ってアングラ東部の闘牛場、プラサ デ トイロス ダ イルハ(島の闘牛場) に運ばれ、そこで伝統的なポルトガル式の闘牛が行われます。5 月 1 日から 9 月 30 日まで、毎日闘牛が行われ、実際には 1 日に 2 回または 3 回行われることもあります。
教育
サンミゲル島にメインキャンパスを持つアゾレス大学は、アングラ・ド・エロイズモにサブキャンパスを持ち、農業科学部 ( Departamento de Ciências Agrárias ) がここにあります。この機関は、高度な科学と農業研究の中心であり、群島全体から学生を集めるだけでなく、多くの国からの留学生も集めています。
ポルトガル語で「テルセイラ島歴史研究所」を意味するテルセイラ島歴史研究所( IHIT) は、アゾレス諸島の歴史の調査と研究を専門とする民間の文化協会です。アカデミーとして組織され、さまざまなテーマの授業、講義、シンポジウムを主催しています。この研究所は 1942 年にアングラ ド エロイズモ市によって設立されました。
スポーツ
アングラにはSC アングレンセという名前のサッカー チームがあり、アングラ英雄協会の一部です。Sport Clube Lusitânia には、島の主要なサッカー チームとバスケットボール チームがあります。この地域のサッカー協会はアングラ ド エロイズモにあります。
姉妹都市
アングラ・ド・エロイズモは以下の都市と姉妹都市となっている。[32]
テュレア、アメリカ合衆国、1966年以来
サルバドール、ブラジル、1985年より
トーントン、米国、1986年以来
エヴォラ、ポルトガル、1988年以来
フロリアノポリス、ブラジル、1994 年以降
ガスティーン、米国、2002年より
カーボベルデ、サン ビセンテ、2003 年以降
グラマド、ブラジル、2004年より
ギルロイ、米国、2005年より
ポルト ノボ、カーボベルデ、2011 年以降
カルタヘナ、コロンビア、2015年より
済寧、中国、2015年より
ポルトガル、アレンケル、2016 年以降
ポルトガル、フンシャル、2016 年以降
著名人


- ガスパール・コルテ・レアル(1450 年アングラ在住 - 1501 年) カナダ東部の一部を目指した探検家。
- ブリアンダ・ペレイラ(1550 年頃、アングラ在住 – 1620 年頃) アゾレス人で、後にサルガの戦いでの役割で政治問題化
- アントニオ・コルデイロ(1641 年アングラ在住 – 1722 年) カトリック司祭、アゾレスの歴史家、作家
- マヌエル・イナシオ・マルティンス・パンプローナ・コルテ・レアル( Manuel Inácio Martins Pamplona Corte Real、1760年、アングラ在住 – 1832年)は貴族、政治家。
- ピーター・フランシスコ(1760年ポルト・ジュデウ生まれ、1831年生まれ)は、アメリカの愛国者であり、アメリカ独立戦争の兵士であった。
- フランシスコ・フェレイラ・ドラモンド(1796年ヴィラ・デ・サン・セバスティアン在住 – 1858年)歴史家、古学者、音楽家、政治家
- ディオゴ・デ・バルセロス・マシャド・ベッテンコート(1847年アングラ在住 – 1922年)政治家、司法判事
- ホセ・フリオ・デ・ソウザ・ピント(1856 年アングラ在住 - 1939 年)自然主義風の画家。
- アナ・アウグスタ・デ・カスティーリョ(1860年アングラ在住 – 1916年)フェミニスト、教師、宣伝活動家、フリーメーソン、共和党員
- マヌエル・アントニオ・リノ(1865 年アングラ在住 – 1927 年) 医師、政治家、詩人、劇作家、県知事
- マリア・テオドラ・ピメンテル(1865年アングラ生まれ - ??)アゾレス諸島出身の最初の女性医師
- フランシスコ・コエーリョ・マドゥロ・ディアス(1904年アングラ生まれ - 1986年)は、詩人、画家、彫刻家、イラストレーター、教師、舞台美術家、そして総合的な「演劇人」でした。
- アントニオ・ダコスタ(1914年、アングラにて - 1990年)画家、詩人、美術評論家、シュルレアリスム運動の先駆者
- アルバロ・モンハルディーノ(1930年アングラ生まれ)弁護士、政治家
- ディオニシオ・メンデス・デ・ソウザ(1940年、ヴィラ・デ・サン・セバスティアン生まれ)は、政治家、作家、教育者、アゾレス諸島立法議会の元議長。
- ホセ・ギリェルメ・レイス・レイテ(1943年アングラ生まれ)教授、歴史家、アゾレス諸島の政治家
- ヴィトール・ゴンサルベス(1951年アングラ生まれ)映画製作者、映画監督、脚本家、映画プロデューサー。[33]
- ヘルダー・アントゥネス(1963年アングラ生まれ)は、ポルトガル系アメリカ人の経営者、コンピューター科学者、元レーシングカードライバーです。
- エリセウ・ペレイラ・ドス・サントス(1983年アングラ生まれ)エリゼウとして知られる、クラブキャップ355試合、ポルトガル代表29試合出場のサッカー選手
- ジェイム・セイディ(1989年アングラ生まれ)は、170以上のクラブキャップを持つギニア系ビサウ人のサッカー選手である。
- アイザイア・キャンベル(1997年アングラ生まれ)ボストン・レッドソックス所属のアメリカ人野球選手
参照
注記
- ^ EB(1878年)。
- ^ abc EB (1911).
- ^ 国立統計研究所
- ^ Eurostat 2012年10月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ “Normais Climatológicas – 1981–2010 (provisórias) – Angra do Heroísmo、テルセイラ”.気象研究所。2012 年11 月 3 日に取得。
- ^ “ウェザーベース: ポルトガル、アングラ・ド・エロイズモの歴史的天気”.ウェザーベース。2012 年11 月 3 日に取得。
- ^ ノエ、パウロ (2010). SIPA (編)。 「Caixa Económica de Angra do Heroísmo (PT071901160071)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2014 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「Cemitério das Âncoras」(ポルトガル語)。ポンタ・デルガダ(アゾレス諸島)、ポルトガル:アゾレス諸島を訪れてください。 2013. 2014 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 28 日に取得。
- ^ ノエ、パウロ (2012). SIPA (編)。 「Alfândega de Angra do Heroísmo (PT071901160049)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2016年6月30日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ノエ、パウロ (2012). SIPA (編)。 「Casa de Dona Violante do Canto/Solar de Dona Violante do Canto (PT071901160033)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Noé、Paula (2012)、SIPA (編)、Solar e Capela da Madre de Deus (IPA.00008162/PT071901100032) (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、アーカイブよりオリジナル 2016 年 3 月 3 日、2015 年8 月 18 日に取得
- ^ ab Noé、Paula (2002)、SIPA (編)、Solar e Capela de Nossa Senhora dos Remédios (IPA.00008158/PT071901040027) (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、アーカイブ済みオリジナルから2016 年 3 月 4 日、 2015 年9 月 5 日に取得
- ^ ノエ、パウロ (2012). SIPA (編)。 「Casa do Conde de Vila Flor/Solar do Conde de Vila Flor (PT071901160036)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ ノエ、ポーラ (2012). SIPA (編)。 「Palácio Bettencourt/Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Angra do Heroísmo (PT071901160025)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2014 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ ノエ、ポーラ (2012). SIPA (編)。 「Colégio de Santo Inácio/Colégio da Companhia de Jesus/Palácio dos Capitães Generais (SRAI) (PT071901160026)」 (ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ コスタ、パトリシア (2002)。 SIPA (編)。 「カサ・ダ・キンタ・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・オリベイラ(PT071901180044)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2016年6月30日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Leite、Antonieta (2000)、SIPA (編)、Núcleo Urbano da Cidade de Angra do Heroísmo/Zona Central da Cidade de Angra do Heroismo (IPA.00010623/PT071901160035) (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: SIPA – Sistemaに関する情報Património Arquitectónico、オリジナルから 2013 年 11 月 6 日にアーカイブ、 2013 年8 月 3 日に取得
- ^ ファリア、マヌエル アウグスト (1997 年 5 月 24 ~ 25 日)、「Ilha Terceira – Fortaleza do Atlântico: Forte da Má Ferramenta」、ディアリオ島(ポルトガル語)、ポンタ デルガダ (アゾレス諸島)、ポルトガル
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ノエ、ポーラ (2012). SIPA (編)。 「カステロ・デ・サン・セバスティアン/フォルテ・デ・サン・セバスティアン/ポサーダ・デ・アングラ・ド・エロイズモ(PT071901130112/IPA.00033609)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2015 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 7 日に取得。
- ^ Drummond、Francisco Ferreira (1981)、Anais da Ilha Terceira (fac-simil. da ed. de 1859) (ポルトガル語)、Angra do Heroísmo (アゾレス諸島)、ポルトガル: Secretaria Regional da Educação e Cultura
- ^ アンジェロ、シルヴェイラ;ディニス、ソフィア (2007)。 SIPA (編)。 「Igreja de São João Baptista do Castelo、Fortaleza e Muralhas (PT071901160001)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2011 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ ノエ、ポーラ (2012). SIPA (編)。 「カステロ・デ・サン・セバスティアン/フォルテ・デ・サン・セバスティアン/ポサーダ・デ・アングラ・ド・エロイズモ(PT071901040006)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ Noé, Paula (2012)、SIPA (ed.)、Forte Grande de São Mateus (IPA.00033608) (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2013 、2013 年7 月 7 日に取得
- ^ ノエ、パウロ (2012). SIPA (編)。 「カペラ・エ・ホスピタル・デ・ノッサ・セニョーラ・ダ・ボア・ノヴァ(PT071901160003)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。
- ^ ノエ、パウロ (2012). SIPA (編)。 「Capela da Misericórdia de São Sebastião e Casa de Francisco Ferreira Drumond (PT071901150114)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。
- ^ フィゲイレード、ポーラ (2005)。 SIPA (編)。 「Colégio de Santo Inácio/Igreja do Colégio da Companhia de Jesus (PT071901160008)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ ノエ、ポーラ (2002). SIPA (編)。 「Convento das Concepcionistas (PT071901040031)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。 2014 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ Nóe, Paula (2002)、SIPA (ed.)、Convento e Igreja de São Gonçalo (v.PT071901160007) (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル: SIPA –Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、オリジナルから 5 日にアーカイブ2014 年 4 月、9 を取得2012 年4 月
- ^ ノエ、ポーラ (2002). SIPA (編)。 「サント・アントニオ・ドス・カプチョス修道院(PT071901120030)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico 。2012 年10 月 30 日に取得。
- ^ ノエ、パウロ (2012). SIPA (編)。 「カペラ ド クルゼイロ/エルミダ デ サント クリスト ド クルゼイロ (PT071901040009)」(ポルトガル語)。リスボン、ポルトガル: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico。
- ^ Noé, Paula (2013)、SIPA (編)、Igreja Velha de São Mateus da Calheta (IPA.00034955) (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico、オリジナルからアーカイブ2013 年 12 月 27 日、 25 件取得2013 年12 月
- ^ “アングラ・ド・エロイズモの英雄的行動”. angradoheroismo.pt (ポルトガル語)。アングラ・ド・エロイズモ。2019年12月12日に取得。
- ^ ビトール・ゴンサルベス、IMDb データベース、2021 年 8 月 8 日に取得。
参考文献
- ベインズ、TS編(1878年)、、ブリタニカ百科事典第2巻(第9版)、ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ、46ページ
- ヒュー・チザム編 (1911)、、ブリタニカ百科事典第 2 巻 (第 11 版)、ケンブリッジ大学出版局、p. 42
- ヴィルヘナ・バルボサ、イグナシオ・デ(1860)。 As cidades e villas da monarchia portugueza que teem brasão d'armas [紋章のあるポルトガル君主制の都市と町] (ポルトガル語)。 Vol. 1. ポルトガル、リスボン: タイポグラフィア・ド・パノラマ。
- コスタ、フェリックス・ホセ・ダ (1867)。アングラ・ド・エロイズモ、テルセイラ島 (アゾレス諸島): (Os seus titulos, edificios e establisementes publicos) [アングラ・ド・エロイズモ、テルセイラ島 (アゾレス諸島): その称号、建物、公共施設] (ポルトガル語)。アングラ・ド・エロイズモ、アゾレス諸島。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ゲルティッサー、ラルフ (2009 年 8 月 27 日)。「テルセイラ島のイグニンブライト層序と年代学」。Gropelli、Gianluca、Viereck-Goette、Lothar (編)。火山地域の層序と地質学。コロラド州ボルダー: アメリカ地質学会。pp. 133–154。ISBN 978-0-8137-2464-5。
- グレゴリオ、ルーテ・ディアス、Terra e fortuna nos primórdios da Ilha Terceira (1450–1550) [原始島テルセイラの土地と財産 (1450–1550) ] (ポルトガル語)、ポンタ デルガダ、アゾレス諸島: Universidade dos Açores、hdl : 10400.3/260
外部リンク
- Google Arts and Culture のユネスコ コレクションで、アゾレス諸島のアングラ ド エロイズモ町の中心部を探索しましょう
- アングラ・ド・エロイズモからの写真
- アゾレス諸島、アングラ・ド・エロイズモに関する情報が豊富なサイト
