モイニョス城(正式名称はサン・クリストヴァン城、またはサン・ルイス城/要塞)は、アゾレス諸島に属するポルトガル領テルセイラ島のアングラ市にある16世紀の要塞跡である。城が建てられた丘の頂上には多くの水車小屋が点在していたことから、この地は一般的にモイニョス城と呼ばれている。


群島で最初に建設された要塞であるサン・ルイス城は、アングラの創設者であるアルバロ・マルティンス・オメンによって1460年から1470年の間に建てられました。この要塞は、谷、川、港を見下ろす丘の上(現在のアルト・ダ・メモリア)に築かれた、規模の小さな要塞でした。その設計は中世後期の軍事設計に沿ったもので、海から離れた地中の高い台地に建設されました。その高さと傾斜によって人工の渓谷が形成され、アルバロ・マルティンスは1461年にその水を利用して水車を回転させました。そのため、この要塞はモイニョス城、つまり水車の城として広く知られるようになりました。[ 1 ] [ 2 ] 1644年から1711年の間に執筆したマヌエル・ルイス・マルドナド神父は、アングラの多くの水路について書き、主要な渓谷沿いに点在するいくつかの水車小屋、すなわちジャネラ、コヴァ、ピカオン、レゴ、マデイラ、カルサーダ、カルサジーニャ、ファブリカ、ムロ、ドゥアス・ポルタス、サン・ジョアン・デ・デウス、モイニョ・ノヴォの水車小屋について言及した。[ 3 ]同様に、ガスパール・フルトゥオーソもこれらの水車小屋と水路について言及し、次のように記している。アングラを取り囲む丘陵地帯の北にある高い丘の頂上には、弾薬と大砲を備えた城塞があり、以前は脆弱であったが、新たに改修され、物資が供給されており、住民の避難と防衛のためだけに建てられたものである。[ 4 ]
アルバロ・マルティンスは1474年にアングラの土地を王室から贈与されることを期待していたが、国王は贈与の代わりにプライア総督の称号を与えた。アングラ総督の初代総督ジョアン・ヴァス・コルテ・レアルは、防御要塞の維持を続ける理由が見当たらなかった。残念なことに、数年後、島はカスティーリャの船員に攻撃され、彼らは最初にアングラに上陸し、その後プライアに進軍した。このため、1482年、息子(総督ドン・ディオゴ)に代わって島々を統治していたベアトリス王女は、アルバロ・マルティンスに手紙を送り、カスティーリャの船がアゾレス諸島の海を徘徊し続けていることを警告した。[ 1 ]沿岸防衛を強化するため、王女はペドロ・アネス・レベロ(要塞の提供者として)をマルティンスに送り、村の防衛を指導させた。[ 1 ]サン・ルイス城の建設という任務を完了した後(1493年頃)、アネス・レベロはジョアン・ヴァズ・コルテ=レアルの配偶者の姪と結婚した。
1495年、城のアルカイダリア・モール(スペイン語のアルカルデに相当)はアングラのキャプテン・メジャーに与えられ、彼はしばらくの間そこに住んでいた。その後、そこは彼の信頼する副官の住居となり、副官は俸給を受け取り、そこに居住する義務を負った。最終的に、城のアルカイダリア・モールはアングラのキャプテンシーに統合され、サン・クリストヴァン城(1582年)として知られるようになった。[ 1 ]ジョアン3世(1521年~1557年)とセバスチャン(1568年~1578年)の治世中に、軍事技師トマソ・ベネデット(1567年)によって最初の防衛計画が作成された。イタリアの建築家兼技師は、アゾレス諸島の主要な島々の全体的な防衛計画に重点を置き、港と停泊地に防衛を集中させた。その結果、古い城/要塞はほとんど役に立たなくなり、後継者のシプリアン・デ・フィゲイレド・エ・ヴァスコンセロスは島の海岸沿いに50の防御施設を建設し、その努力を倍増させた。その戦略的役割はさらに衰退し、多くの付属施設は安全上の理由からプラサ・ヴェーリャから移されたアングラの火薬の保管場所として使用された。アントニオ・コルデイロ神父(1641-1722)は、著書『ヒストリア・インスラーナ』の中で城の廃墟について記述し、構造物には壁だけが残っていると特定した[ 5 ]。これはマルドナンド神父によっても特定されている[ 6 ] 。そのため、この小さな中世の要塞は、サン・セバスティアン要塞とサント・アントニオ要塞の沿岸防衛に徐々に取って代わられ、後者はモンテ・ブラジルの端に戦略的に位置し(湾を確保するために前者と十字砲火地帯を形成した)[ 1 ] 。
1839年、その土地は市営遊歩道を建設するためにアングラ市に寄贈された。
1844 年 5 月 20 日、娘のマリア 2 世女王の自由主義政権の復興に尽力し、テルセイラ島を摂政としたポルトガルの元国王ペドロ 4 世を称える記念碑を建設するため、古い壁の解体作業が始まった。1832 年に元国王がアングラに上陸した際に踏んだ岩と同じ岩だと信じられていた礎石は、1845 年 3 月 3 日にその場所に設置された。落成式 (1856 年) の際、市議会は新しく建設された中庭をPraça D. Pedro IV と名付けるかどうか審議したが、世論はAlto da Memória (記憶の高み) という名前を選んだ。[ 2 ]この記念碑は 1980 年の地震でほぼ完全に破壊され、1985 年 4 月 25 日に市議会によって再建/再落成された。
モイニョス城は、セーの行政教区の東部とノッサ・セニョーラ・ダ・コンセイソンを隔てる丘の上の台地に位置しています。アルト・ダ・メモリア記念碑と旧城跡へは、テルセイラ公爵庭園(マルケス通り沿いの主要入口)から、または記念碑が道路に面しているピサオン通りから直接アクセスできます。
城の遺構は、アングラ市街を見張る役割しか果たさなかった腰の高さほどの胸壁を除いてほとんど残っていない。二重階段がメインプラットフォームと庭園へ続く小道をつないでいる。古い城の下の庭園は手入れが行き届いており、固有種や花々が咲き誇る植物で縁取られている。ドン・ペドロ4世の記念碑を除けば、要塞として使われていた痕跡は階段にあるサン・ルイス要塞に捧げられたアズレージョタイルだけである。渓谷の運河や水車の跡は、ルア・ド・ピサオン、ルア・ド・ガロウピーニャ、ルア・デ・サント・エスピリトなど、公園から続く道路沿いに見られる。
{{citation}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)