アルメイダ・ギャレット

閣下 アルメイダ・ギャレット子爵 ComC CavTE
ペドロ・アウグスト・グリエルミ作、ギャレットのリトグラフ
生まれる	ジョアン・バプティスタ・ダ・シルバ・レイタン・デ・アルメイダ・ギャレット1799年2月4日ポルトガル王国、ポルト ( 1799-02-04 )
死亡	1854年12月9日(1854-12-09)（55歳）ポルトガル王国、 リスボン
職業	詩人、劇作家、小説家、政治家、ジャーナリスト
国籍	ポルトガル語
文学運動	ロマン主義
主な作品	ヴィアジェン ナ ミーニャ テラ、カモンエス、フライ ルイス デ ソウザ
サイン
外務大臣兼国務長官
在任期間 ：1852年3月4日～1852年8月17日
首相	サルダニャ公爵
先行	アントニオ・ジェルビス・デ・アトゥギア
後継者	アントニオ・ジェルビス・デ・アトゥギア
ポルトガル王国の主任年代記編纂者
在任期間 ：1838年12月20日～1841年7月16日
首相	サ・ダ・バンデイラ子爵
先行	ジョアン・ベルナルド・ダ・ロシャ・ロウレイロ
後継者	サンタレン子爵（王立文書館 の守護者）
国立劇場およびショーの総監
在任期間 ：1836年11月22日～1841年7月16日
首相	サ・ダ・バンデイラ子爵
先行	ポジションを確立
後継者	ジョアキン・ラルチャー

ジョアン・バティスタ・ダ・シルヴァ・レイタオン・デ・アルメイダ・ガレット、初代アルメイダ・ガレット子爵（ポルトガル語発音： [alˈmɐjðɐ ɣɐˈʁɛtɨ]、1799年2月4日 - 1854年12月9日）は、ポルトガルの 詩人、弁論家、劇作家、小説家、ジャーナリスト、政治家、貴族であった。ポルトガルの演劇の主要な推進者であり、ポルトガルのロマン主義の最大の人物であり、真の革命家であり人道主義者であると考えられている。彼は、マリア2世国立劇場の建設と演劇芸術学校の創設を提案した。

ギャレットは、ポルトで、王室のフィダルゴ（王家の紋章師）でキリスト騎士団の騎士であったアントニオ・ベルナルド・ダ・シルバ・ギャレット（1739年 - 1834年）とその妻（1796年に結婚）アナ・アウグスタ・デ・アルメイダ・レイタオン（ポルト生まれ、1770年頃）の息子として生まれました。ギャレットは4歳か5歳の頃、名付け親の名前を加えて姓の順序を変え、ジョアン・バティスタ・ダ・シルバ・レイタオンに改名しました。

1809年、彼の家族はスールトの軍隊による第二次フランス侵攻から逃れ、アゾレス諸島テルセイラ島のアングラ・ド・エロイズモに避難した。アゾレス諸島にいる間、彼は叔父のドン・フレイ・アレクサンドル・ダ・サグラダ・ファミリア（オルタ県ファイアル島、 1737年5月22日 -アングラ・ド・エロイズモ県テルセイラ島、1818年4月22日）から教育を受けた。彼もまたフリーメイソンであり、当時第25代アングラ司教（1816年 - 1818年）であり、マラッカとティモールの前司教でもあった。他の2人の叔父は、アングラ大司教のマヌエル・イナシオ・ダ・シルバ・ギャレットと、やはりアングラの聖職者だったイナシオ・ダ・シルバ・ギャレットである。幼少期、ブラジル人の混血の乳母ロサ・デ・リマが彼に伝統的な物語を教え、それが後に彼の作品に影響を与えた。

1818年、彼はコインブラに移り、大学の法学部で勉強しました。1818年に彼は『O Retrato de Vénus』 [1]を出版しましたが、この作品は「唯物論的、無神論的、不道徳」であると見なされ、すぐに起訴されました。この時期に、彼はより貴族的と見なされていた ペンネーム、デ・アルメイダ・ギャレットを採用し、付け加えました。

彼は1820年にポルトで勃発した自由主義革命には積極的に参加しなかったが、愛国的な詩2編、「憲法賛歌」と「愛国賛歌」を寄稿し、友人らがそれを写してポルトの街頭で配布した。 1823年にドン・ミゲル王子が率いた反動クーデター「ビラフランカーダ」の後、彼はイギリスへの亡命を余儀なくされた。彼は当時12歳か13歳だった美しいルイサ・カンディダ・ミドシと結婚したばかりだった。ミドシは友人のルイス・フレデリコ・ミドシの妹で、後にマリア・テレサ・アケモンと結婚した。2人とも演劇関係者で、ジョゼ・ミドシ（イタリア人の父とアイルランド人の母を持つ）と妻アナ・カンディダ・デ・アタイデ・ロボの子供たちだった。イングランドのウォリックシャー州エッジバストンにいる間に、ギャレットはロマン主義との関わりを始め、ウィリアム・シェイクスピアやウォルター・スコット、ゴシック美学から直接影響を受けた。1825年の初めにギャレットはフランスに渡り、そこでカモンイス（1825年）とドナ・ブランカ（1826年）を書いた。これらは通常、ポルトガル文学における最初のロマン主義作品と見なされている詩である。1826年に彼はポルトガルに戻り、そこで2年間暮らし、新聞「オ・ポルトゲス」と「オ・クロニスタ」を創刊した。1828年、ポルトガル国王ミゲルの統治下で、彼は再びイングランドに定住することを余儀なくされ、「アドジンダ」を出版し、プリマスの王立劇場で 悲劇「カタオ」を上演した。[2]

アレクサンドル・エルクラーノやジョアキン・アントニオ・デ・アギアールとともに、自由主義戦争中のミンデロ上陸作戦に参加した。立憲君主制が樹立されると、短期間ブリュッセルの総領事を務めた。帰国後は自由主義の代表的な弁論家の一人として称賛され、新しいポルトガル劇場の創設に主導的な役割を果たした（この時期に、歴史劇『ジル・ヴィセンテ』 、『ドン・フィリパ・デ・ビリェーナ』、『オ・アルファジェメ・デ・サンタレン』を執筆）。

1843年、ギャレットは民話集『Romanceiro e Cancioneiro Geral』を出版し、その2年後には歴史小説『サンタナの弓矢』第1巻を執筆した（1850年に完全出版、ヴィクトル・ユゴーの『ノートルダムのせむし男』にインスピレーションを得たもの）。『サンタナの弓矢』はギャレットの作風の変化を示し、より複雑で主観的な散文へとつながり、1846年の『故郷の旅』 [3]で長々と実験した。彼の革新的な作風は、1844年の詩集『実のない花』や1853年の詩集にも感じられた。

1852年にポルトガル女王マリア2世からアルメイダ・ガレット子爵の爵位を授かり、同年、数日間だけ外務大臣を務めた（サルダニャ公爵内閣）。

アルメイダ・ギャレットはルイサ・ミドシとの関係を終わらせ、1835年に離婚した（ミドシは後にアレクサンドル・デジレ・レトリラールと再婚した）。そして1836年に17歳のアデレード・デヴィル・パストールと結婚した。アデレードは1839年に早世するまで彼のパートナーであり、マリア・アデレードという名の娘を残した。彼女の幼少期の悲劇と私生児は、彼女の父親に戯曲『フレイ・ルイス・デ・ソウザ』を書くきっかけを与えた。

後年、彼はスペイン貴族のローザ・デ・モントゥファル・イ・インファンテの愛人となり、第3代セルバ・アレグレ侯爵の娘であり、初代男爵兼初代ノッサ・セニョーラ・ダ・ルス子爵ホアキン・アントニオ・ベレス・バレイロスの妻であり、2度（第277代と第286代）の愛人となった。 )ヴィラの無原罪の御宿りの騎士団の司令官ヴィソーサ、そしてカーボベルデ大臣兼知事を、彼は最後の、そしておそらく最高の詩集『フォルハス・カイダス』で祝った。

ギャレットは1854年12月9日午後6時30分にリスボンで癌のため亡くなった。彼はプラゼレス墓地に埋葬され、1903年5月3日に遺骸はジェロニモス修道院の国立神殿に移され、アレクサンドル・エルクラーノとルイス・ヴァス・デ・カモンイスの遺骸の近くに安置されている。

彼が爵位を受け入れた理由の一つは、それが実の娘に与えられることを望んだにもかかわらず、彼の称号は、生涯ポルトガル国王ミゲル1世の支持者であった王室のフィダルゴである兄のアレクサンドル・ホセ・ダ・シルバ・デ・アルメイダ・ギャレット（1797年8月7日 - 1847年10月24日）と妻（1822年6月16日結婚）のアンヘリカ・イザベル・カルドーゾ・ギマランイス（1803年2月2日 - ）の子孫に受け継がれた。彼には妹のマリア・アマリア・デ・アルメイダ・ギャレットもいたが、当時住んでいたアゾレス諸島でフランシスコ・デ・メネセス・デ・レモス・エ・カルヴァーリョ（アングラ・ド・エロイズモ県テルセイラ島、1786年9月20日 - ）と結婚し、女児をもうけた。

名誉: ポルトガルは、1957 年 3 月 7 日にジョアン・バプティスタ・ダ・シルバ・レイタオ・デ・アルメイダ・ギャレットを記念して 4 枚の切手セットを発行しました。

• 1819年 - ルクレシア（ルクレティア）
• 1820年 - オ・ルーボ・ダス・サビナス（若い頃に書かれた詩、1968年に出版）（サビニの女たちの略奪）
• 1820年 - メロペ（劇場）（メロペ）
• 1821 - O Retrato de Vénus (詩) (ヴィーナスの肖像)
• 1821 - Catão (劇場) (カトー)
• 1825 - カモンイス (詩) (カモンアン)
• 1826 - ドナ・ブランカ（詩）（ブランカ夫人）
• 1828年 - アドジンダ（詩）
• 1829 - Lírica de João Mínimo (詩) (ジョアン・ミニモの抒情詩)
• 1829年 - O tratado "Da Educação" (教育に関する論文)
• 1830 - Portugal na Balança da Europa (ヨーロッパの規模のポルトガル)
• 1838 - Um Auto de Gil Vicente (劇場) (Gil Vicente's Auto)
• 1842年 - オ・アルファジェム・デ・サンタレン（劇場）
• 1843 - ロマンシロ エ カンチョネイロ ジェラル、トモ 1
• 1843年 -フライ・ルイス・デ・ソウザ(劇場) ISBN  0-85051-510-6 (ルイス・デ・ソウザ兄弟)
• 1844年 -ミラガイア
• 1845 - Flores sem fruto (詩) (実らない花)
• 1845 - O Arco de Sant'Ana I (フィクション) (サンタナ I の門)
• 1846年 - 嘘をついて真実を語る（劇場）
• 1846 - Viagens na Minha Terra (フィクション) ISBN 0-85051-511-4 (祖国への旅) 
• 1846 - D. フィリパ デ ビルヘナ (劇場)
• 1848 - As profecias do Bandarra (バンダラの予言)
• 1848年 - ウム・ノイバドのダフンド（ダフンドの結婚式）
• 1848 - ソブリニャ・ド・マルケス（劇場）（侯爵の姪）
• 1849 - Memórias Históricas de José Xavier Mouzinho da Silveira (ホセ・ザビエル・ムジーニョ・ダ・シルベイラの歴史的記憶)
• 1850 - O Arco de Sant'Ana II (フィクション) (サンタナ II の凱旋門)
• 1851 - ロマンシロとカンチョネイロ ジェラル、トモ 2 e 3
• 1853 - フォーハス・カイダス（詩）（落ち葉）
• 1853 - Fábulas e Folhas Caídas (詩) (寓話と落ち葉)
• 1854年? - ヘレナ（フィクション）
• 18?? - アフォンソ・デ・アルブケルケ
• 1871 - Discursos Parliamentares e Memórias Biograficas (議会の演説と伝記の記憶)

• プレステージ、エドガー(1911)。「ギャレット、ジョアン・バプティスタ・ダ・シルバ・レイタン・デ・アルメイダ 」ブリタニカ百科事典。 Vol. 11（第11版）。 474–475ページ。
• プロジェクト・グーテンベルクのアルメイダ・ギャレットの作品
• インターネット アーカイブにあるアルメイダ ギャレットの著作またはアルメイダ ギャレットに関する作品
• ポルトガル語
  • カモアン アルメイダ ギャレット研究所
  • Citi.pt の Almeida Garrett について
  • Arqnet.pf アルメイダ・ギャレットの伝記
  • アルメイダ・ギャレット国立図書館
  • Malhatlantica.pt の Almeida Garrett について
  • Malhatlantica.pt の Almeida Garrett (2)
  • Mundocultural.com.br の Almeida Garrett について
  • アルメイダ・ギャレットの詩