ポルトガルのマリア2世

マリア2世は、1819年4月4日、ブラジル王国リオデジャネイロのサン・クリストヴァン宮殿で、マリア・ダ・グロリア・ジョアナ・カルロタ・レオポルディナ・ダ・クルス・フランシスカ・ザビエル・デ・パウラ・イシドラ・ミカエラ・ガブリエラ・ラファエラ・ゴンザーガとして生まれた^{[ 1 ]}。彼女は、後にペドロ4世としてポルトガル国王となり、ペドロ1世としてブラジル初代皇帝となるドン・ペドロ・デ・アルカンタラ王子と、その最初の妻ドナ・マリア・レオポルディナ（旧姓カロリーヌ・ジョゼファ・レオポルディーネ・オーストリア大公妃）の長女であり、自身も神聖ローマ皇帝フランツ2世の娘である。彼女は誕生時にベイラ王女と称されました。ブラジル生まれのマリアは、ポルトガル領で生まれたとはいえ、ヨーロッパ以外で生まれた唯一のヨーロッパ君主でした。

マリアの父方の祖父であるジョアン6世国王が1826年3月に崩御したことで、ポルトガルでは王位継承危機が勃発した。国王には男子の跡継ぎであるペドロ王子がいたが、ペドロ王子は1822年にブラジルの独立を宣言し、自らを皇帝としていた。国王にはさらに次男のミゲル王子もいたが、父である国王とその自由主義政権に対する数々の反乱を率いたため、オーストリアに追放されていた。

国王は生前、寵愛する娘ドナ・イザベル・マリアを「正当な後継者が王国に帰還するまで」摂政に指名していたが、正当な後継者がブラジルの自由主義的な皇帝ドン・ペドロ1世なのか、それともオーストリアに亡命中の絶対主義者ミゲルなのかを明言していなかった。

多くの人々はペドロを正当な後継者と考えていたが、ブラジルは彼がポルトガルとブラジルの王位を再び統合することを望んでいなかった。兄の支持者たちがミゲルを連れ戻して王位に就かせようとしていることを知っていたペドロは、より合意に基づいた選択肢を選んだ。すなわち、彼はポルトガル王位への権利を放棄し、長女のマリア（当時わずか7歳）にその権利を譲り、マリアは叔父のミゲルと結婚し、ミゲルは自由主義憲法を受け入れ、姪が成人するまで摂政を務めるというものだ。

マリアは最初の治世の間、父とともにブラジルに留まり、叔母のイサベル・マリアが摂政を務め続けた。ミゲルは兄の計画に同意し、1828年初頭に彼女に代わって摂政の座に就くために帰国した。ミゲルは合意を受け入れたふりをしたが、ポルトガル到着後数ヶ月でマリアを廃位し、自らを国王と宣言し、その過程で自由主義憲法を廃止した。マリアは数日前にバルバセナ侯爵に護衛されてブラジルから出航していた。彼女はジェノヴァに上陸し、そこから祖父の宮廷があるウィーンに向かう予定だった。

マリアの最初の治世は、叔父であり婚約者であり摂政であったミゲルが主導したクーデターによって中断され、ミゲルは1828年7月11日にポルトガル国王に即位した^{[ 2 ]。}こうして自由主義戦争が始まり、1834年まで続いた。その年、マリアは王位に復帰し、ミゲルはドイツに追放された。

1828年9月3日に女王とともにジブラルタルに到着したバルバセナ侯爵は、使者からポルトガルで起きていることを知らされた。彼は、ミゲルがウィーンからやって来て、ヨーロッパの政治を操っていたクレメンス・フォン・メッテルニヒ公の助言を受けて絶対主義運動の先頭に立とうと決意していることを先見の明をもって理解しており、若い女王がウィーンに行くのは危険だと考えた。責任を負った彼は旅の方向を変え、ロンドンへ向かい、10月7日に到着した。ウェリントン＝ピール内閣は公然とミゲルを支援していたため、侯爵が求めていた亡命先は安全ではなかった。マリア2世は高位にふさわしい栄誉をもって宮廷に迎えられたが、イギリスはポルトガルからの亡命者たちがテルセイラ島の駐屯地に行くのを阻止した。

ミゲルのクーデターは抵抗を受けずに終わったわけではなかった。1828年5月16日、ポルトの駐屯軍が反乱を起こし、ラゴスでも歩兵大隊が同様の反乱を起こした。反乱は鎮圧された。ポルトで運動を指揮しようとしていたサルダニャ、パルメラらは、彼らを乗せてきた船ベルファスト号に再び乗り込んだ。コインブラの学者志願兵やその他の自由主義勢力によって増強されたポルトの駐屯軍はガリシアへ、そしてそこからイギリスへと移住した。 1829 年 1 月、サルダニャ侯爵は小規模な自由主義遠征隊を率いてアゾレス諸島のテルセイラ島に上陸しようとしたが、イギリスのフリゲート艦HMSレンジャーによって阻止された。レンジャーは 1829 年 6 月 22 日にヴィラ フロール伯爵が上陸するのを阻止できなかった。^{[ 3 ]} 1829 年 8 月、島の前に大規模なミゲリスト艦隊が現れ、上陸部隊を上陸させた。8 月 11 日、プライア村で戦闘が起こり、ミゲリストは敗北した。イギリスの移民たちは勝利の知らせを受け、大いに喜んだ。しかし、若い女王がブラジルに戻ると知ると、すぐに希望を失った。実際、マリア 2 世のイギリス宮廷での立場は、ウェリントン・ピール内閣の非友好的な態度と相まって、恥ずかしく屈辱的なものとなった。女王はロンドンを出発し、ポーツマスへ向かい、オステンドからブラジルへ向かう新しい継母、ロイヒテンベルクのアメリーを乗せた船に乗船した。二人は1829年8月30日にリオデジャネイロに向けて出発し、10月16日に到着した。

憲法制定運動は敗北したと見なされていた。各地に散らばった亡命者たち（フランス、イギリス、ブラジル）は対立する派閥に分裂していた。テルセイラ島だけが憲法の原則を認めていたが、そこでもミゲル派のゲリラが出現し、マリアは4ヶ月間そこに留まった。1830年にパリで7月革命が勃発すると、フランスはミゲルの政府を承認する準備を整え、ポルトガルの自由主義者たちは勢いづいた。

1831年4月7日、ドン・ペドロ1世は息子ドン・ペドロ2世（マリアの弟）のためにブラジルの帝位を退位し、2番目の妻と（別の船で後から到着した）娘とともにヨーロッパへ渡り、ポルトガル王位継承権を持つマリアを支持し、アゾレス諸島でミゲルと戦うマリアに忠誠を誓う勢力に加わった。彼はブラガンサ公爵の称号と、マリアの名における摂政の称号を名乗った。

ほぼ同時期に、ペドロが名付けたテルセイラ島の摂政団（パルメラ侯爵、ヴィラ・フロール伯爵、ジョゼ・アントニオ・ゲレイロで構成）は遠征隊を準備し、間もなくアゾレス諸島を占領した。憲法上の領土を拡大する一方で、ペドロはフランスに上陸し、新政府とルイ・フィリップ1世から好意的に迎えられた。ミゲルの政府はフランス臣民の免責特権を無視し、フランス政府の苦情をすぐには満たさなかったため、フランス政府はルッサン提督の指揮する艦隊を派遣してリスボンの門をこじ開け、屈辱的な和平条件を押し付けた。

ペドロは娘をパリに残し、継母である皇后アメリーに優秀な教師のもとで教育を続けさせ、ベル・イルで組織された遠征隊を率いてアゾレス諸島へ向かい、支持者を集めた。1832年3月3日にアゾレス諸島に到着した彼は、新しい内閣を組織し、小規模な軍隊を編成し、その指揮をヴィラ・フロール伯爵に与え、艦隊の指揮をサルトリウス提督に与え、^{[ 4 ]}ポルトガル本土に向けて出発し、7月8日にマトシニョスのメモリア海岸に上陸した。その後、ポルト包囲戦と一連の戦闘が続き、1833年7月24日、テルセイラ公爵は前日のコヴァ・ダ・ピエダーデの戦いに勝利し、リスボンに勝利して入城した。主要都市であるポルトとリスボンは自由主義者の支配下にあった。

マリアと継母はフランスからイギリスに渡り、ウィンザーでウィリアム4世とアデレード王妃に謁見し、その後イギリス海軍の船でポルトガルへ向かい、1833年9月に初めてリスボンに到着した。ペドロは戦争を続け、最終的に1834年に弟のミゲルを退位させた。マリアはその後、疑いのない女王として復位し、婚約の無効を得た。王位復帰と成人宣言（彼女はまだ15歳だったが、これ以上の摂政は必要ない）の直後、彼女の父親は結核で亡くなった。

1833年2月7日、女王を守るために第2槍騎兵連隊が創設された。当初は「女王槍騎兵連隊」として知られ、「死か栄光か」（Morte ou Glória）というモットーを掲げていた（初代指揮官がアンソニー・ベーコン中佐であったことから、第17槍騎兵連隊と同じモットーである）。女王の名前がマリア・ダ・グロリアであったことは、幸運な偶然であった。

ポルトガル王位に就いていたマリア2世は、ブラジル皇女として兄ペドロ2世の推定相続人であったが、1835年10月30日の法律第91号によりブラジルの王位継承順位から除外された。^{[ 5 ]}

マリアは1835年1月26日、15歳で、ウジェーヌ・ド・ボーアルネの息子でフランス皇后ジョゼフィーヌの孫であるロイヒテンベルク公オーギュストと結婚した。しかし、彼はわずか2か月後の1835年3月28日に亡くなった。

1836年4月9日、マリアは教養あるザクセン＝コーブルク＝ゴータ公フェルディナントと結婚した。ポルトガル法に従い、二人の第一子であり後継者であるペドロの誕生に伴い、フェルナンド2世として即位した。

1836年9月9日、マリアは9月革命に直面した。これは、政府の改革に対する不満と1826年憲法憲章の正当性をめぐる危機によって引き起こされた蜂起であった。この運動は既存政府の崩壊とデヴォリスモの終焉を招き、 1838年憲法の採択につながった。同年後半に起こった王党派による反クーデター（ベレンサーダとして知られる）は、軍、国民衛兵、そしてリスボン市民の強い抵抗により失敗に終わった。

9月革命後も、ポルトガルでは政治的な混乱が続き、1837年の元帥の反乱の失敗や1838年のロシオ虐殺などが起こった。1842年、政治家コスタ・カブラルはクーデターを起こして権力を掌握し、女王の支持を得て1826年の憲章を復活させた。カブラルはその後1846年までポルトガルの政治を支配した。

1842年、グレゴリウス16世教皇はマリアに黄金のバラを贈呈した。

マリアの治世下では、1846年5月16日に革命蜂起が起こり、これはマリア・ダ・フォンテ革命として知られている。この蜂起は、新たな軍事、財政、宗教法に対する広範な不満によって引き起こされた。この反乱によりカルティスタ政権は崩壊したが、10月6日にマリア2世女王が宮廷クーデターで後継者を解任したことで、紛争は再燃した。これが王党派勢力とセプテンバー派およびミゲリスト派の連合軍との間のパトゥレイア（小内戦）を引き起こした。内戦は外国の介入により1847年6月に王党派の勝利で終結した。ポルトガルはそれ以外では、1848年のヨーロッパ革命の拡大を免れた。

マリアの治世は、国内におけるコレラの蔓延を抑制することを目的とした公衆衛生法の制定でも特筆すべきものであった。彼女はまた、国内の教育水準向上を目指す政策も推進した。

マリア2世は18歳での最初の妊娠以来、出産に苦労し、陣痛が長引くという極めて困難な状況に見舞われた。例えば、3回目の妊娠では陣痛が32時間も続き、その後、マリアという名の女児が死後すぐに洗礼を受けた（1840年）。

25歳で5回目の妊娠を迎えたマリア2世は肥満になり、出産はさらに困難を極めるようになった。1847年、8番目の子であるコインブラ公アウグスト王子の出産に先立つ胎児仮死により、生まれた赤ちゃんは「紫色で呼吸もほとんどない」状態だった。

度重なる妊娠という危険な習慣に加え、肥満（最終的には心臓疾患の原因となった）や難産の頻度（特に経産婦としては憂慮すべき事態）から、医師たちは女王に対し、今後の妊娠で直面する深刻なリスクについて警告した。しかし、マリア2世は警告に耳を貸さず、「死ぬなら、その地位で死ぬ」とだけ答えた。

1853年11月15日、死産した11番目の子、エウヘニオ王子の出産から13時間後、マリア2世は34歳で亡くなった。死亡の告知は1853年11月16日付の官報に掲載された。

ネセシダデス宮殿、1853年11月15日、正午30分。

女王陛下は昨夜9時30分に出産のお知らせを受け取られました。出産は難航し、医師たちは手術を余儀なくされました。手術の結果、無事に赤ちゃんが誕生し、生まれる前に洗礼を受けました。

これらの手術の結果は午前10時に判明した。しかし残念なことに、1時間半後、女王陛下は全ての秘蹟を受けた後、力尽き果て、神に魂を委ねられた。

- フランシスコ・エリアス・ロドリゲス・ダ・シルベイラ。ケスラー博士。イグナシオ・アントニオ・ダ・フォンセカ・ベネビデス。アントニオ・ホアキン・ファルト。マヌエル・カルロス・テイシェイラ。

1853年11月28日付の手紙で、女王の侍女であるフィカルホ公爵夫人は、兄である第2代ラヴラディオ伯爵にその結果を報告した。

14日から15日にかけての午前0時過ぎの2時、私は宮殿に行くように命じられ、3時頃に到着しました。私は皇后陛下が女王の部屋にいらっしゃるのを見つけ、すぐに部屋に入りました。陛下はお悩みで、いつもと少し違う様子でした。私たちは5時までそこにいて、それから部屋を出てテイシェイラ^{[ a ]}にどう思うか尋ねたところ、彼は「陛下は順調ですが、ゆっくりと回復しています」と答えました。私はそれを気に入らず、8時半までその状態が続きました。その時、テイシェイラは外出中で女王陛下に会ったことのない医師たちを呼び、彼らが女王陛下を診察するとすぐに、恐ろしい手術が決定されました。医師はテイシェイラ、ファルト^{[ b ]} 、ケスラー^{[ c ]} 、エリアス^{[ d ] 、ベネヴィデス[ e ]}でした。ケスラーはすぐにこの症例を非常に危険だと考えました。

手術が始まった。私はベッドに上がった。右側には、涙に暮れる皇后がいた。王妃は気絶はしなかったものの、ひどくやつれた様子で、ひどく苦しんでいると訴えながら、いつもの声で言った。「オ・テイシェイラ？私が危険な状態なら、私に言ってください。私を騙さないでください。」

皇后はベッドから降りて私に「女王陛下は告解しなければならない」と言い、すぐに国王に伝えに行きました。国王は「総主教を呼べ」と答えました。この時までにファルトは少年に洗礼を施していました。総主教が入ってきましたが、手術はまだ完全に終わっておらず、すべてが恐ろしいものでしたが、時刻は10時を過ぎていました。手術が終わると、総主教はひどく衰弱した女王陛下に話しかけ、罪を赦すために共に悔悛の祈りを捧げるように言いました。その後、女王陛下は告解し、聖体拝領を受け、塗油を受けることができ、11時半に息を引き取りました。

女王は「以前とは全く違う」とおっしゃっていました。しかも、女王はすでに手術を受けていました。フェルナンド国王と宮殿全体の動揺ぶりは、私には説明できません。^{[ 6 ]}

マリア2世女王は、良き母であり、常に自らの信念に基づいて行動し、祖国のために尽力した心優しい人物として記憶されている。後に彼女は「良き母」という愛称で呼ばれるようになった。