フィリピン王朝

フィリピン王朝
親の家	ハプスブルク家 カサ・デ・ハプスブルゴ(ポルトガル語)
国	ポルトガル
設立	1581年3月25日
創設者	フィリップ1世
現在のヘッド	絶滅した
最後の支配者	フィリップ3世
タイトル	ポルトガル国王 アルガルヴェの王 ポルトガル王子 ポルトガル王女
不動産	ポルトガル
証言録取	1640年12月1日

フィリピン王朝（ポルトガル語：dinastia filipina ）は、ポルトガルのハプスブルク家としても知られる、ポルトガルの3番目の王家である。スペインとポルトガルの王冠による王朝連合であるイベリア同盟のもと、1581年から1640年までポルトガルを統治した、いずれもフィリップ（スペイン語：フェリペ、ポルトガル語：Filipe、[fɨˈlipɨ]と発音）という名前のハプスブルク家のスペイン王3人にちなんで名付けられた。この王朝の王は、フィリップ1世、フィリップ2世、フィリップ3世である。

1580年の王位継承危機からブラガンサ家の君主制まで、ポルトガルの歴史は移行期であった。アヴィス家の統治下、ポルトガル帝国の香辛料貿易は最盛期に近かった。ヴァスコ・ダ・ガマが1497年から1498年にアフリカを回って東インドに到達した後も、ポルトガル帝国は広範囲にわたる影響力を享受し続けた。ヴァスコ・ダ・ガマの功績により、エンリケ航海王子が始めた探検活動は完成し、中東を迂回してヨーロッパへ向かう、利益の高い香辛料貿易のための海洋ルートが開かれた。

17世紀を通じて、東部のポルトガル交易拠点に対するオランダ、イギリス、フランスの略奪と包囲が激化し、大西洋奴隷貿易へのこれらの国々の急速な介入により、ポルトガルは利益の多い海洋香辛料と奴隷貿易をほぼ独占していたが、その地位が揺らいだ。これにより、ポルトガルの香辛料貿易は長期にわたる衰退期に入った。ポルトガルは、スペインの軍事力を利用してブラジルの保持とオランダ貿易の妨害に協力したが、ハプスブルク家の君主国がポルトガルの富を流用したことも、それほどではないが、連合国内に緊張をもたらした。ただし、ポルトガルは、スペインの軍事力を利用してブラジルの保持とオランダ貿易の妨害に協力した。これらの出来事、およびアヴィス家の末期とイベリア連合の時代に起きた出来事により、ポルトガルはまずインド、次いでブラジルという植民地に依存するようになった。

政府運営の複雑さから、スペイン国王は問題解決に向けた助言を行うことを目的とした評議会（コンセホス）と呼ばれる補助機関を設立した。評議会には常設の議席が必要だったため、スペイン国王フェリペ2世は1562年にマドリードに王宮と行政職員の所在地となる常設の首都を定めた。^{[1] [2] [3] [4]}短期間（1601～1606年）、行政職員全員がバリャドリッドで宮廷を開いていた。^[5]

行政文書はさまざまな評議会から発信され、各評議会の書記官によってマドリードに届けられ、国王の注意を引いた。国王はその後書記官を集め、評議会の意見を求めた。評議会の会合は王宮で行われ、国王の出席は期待されていなかった。このポリシノドス制度^[6]において、その重要性で際立っていたのは、コンセホ・デ・エスタード（国務評議会）であった。

ポルトガル王国の特別政府に関するもの。ポルトガル王国がスペイン王室と統合された間、スペインのハプスブルク家は、1581 年にトマールでなされた、ポルトガルにかなりの自治権を与え、その帝国の領土を尊重するという誓約を概ね尊重した。公職は国内外のポルトガル国民のために留保された。国王は、時には総督、時には副王によってリスボンで代表された。したがって、スペインはポルトガルとその帝国の統治を主にポルトガル人自身に委ね、リスボンの副王を通じてマドリードから全般的な監督を受けていた。しかし、重要な問題はマドリードに委ねられ、そこでポルトガル評議会に持ち込まれた。ポルトガル王国では、ポリシノドス制度が強化されている。

• 国務会議。リスボン国務会議は国王の私的な会議で、国王に関連する主要な問題、特に外交政策について議論する任務を負っています。会議員は国王に意見を送り、国王は副王を通じて会議員の意見を聞きます。リスボン国務会議は国王の代表者に対する最高顧問会議として機能しましたが、この国務会議には明確に定義された行政権限がなく、実際には調整の重要な役割は果たしていませんでした。スペイン国王は、管轄権をめぐるいくつかの紛争にもかかわらず、1604年にインド国務会議が設立されるまで、1 人は王国、もう 1 人は「インド」、つまり植民地を担当する 2 人の国務長官制度を維持しました。
• 同様に、スペイン王はMesa da Consciência e Ordens を維持しました。これは法廷であり、宗教問題に関する評議会でもあり、植民地と本国の教会の任命と軍事組織の財産を管理する責任を負っていました。
• ポルトガルの異端審問所は、メサ・ダ・コンシエンシア・エ・オルデンスから独立したままであった。リスボン、コインブラ、エヴォラに 3 つの主要裁判所がありました。
• また、デセンバルゴ・ド・パソも保存された。ポルトガルの司法制度全体の頂点は、リスボンのデセンバルゴ・ド・パソ、すなわち王立司法委員会であった。王国の最高裁判所であるこの委員会は、すべての治安判事と裁判官の任命を管理し、リスボンのカサ・デ・スプリカソン、すなわち控訴院とポルトガル海外領土の高等裁判所を監督した。デセンバルゴ・ド・パソの第一の機能は、治安判事 ( leitura de bachareis )の採用を管理し、彼らの職務の遂行を監視することであった。その管理は、すべての司法関係者に及んだ。デセンバルゴ・ド・パソは、王国の他の裁判所間の紛争を仲裁しなければならなかった。この裁判所は、免除、正当化行為、および正義と恩寵に関するその他の関連事項を認可し、時には政治、経済、司法の問題に関して国王に助言することもあった。さらに、法制度改革のために設置された法学者の委員会は、ポルトガルの新しい法典であるフィリピン法典を作成し、1603年に公布した。
• カサ・デ・スプリカソンとカサ・ド・シベルは、どちらも民事事件および刑事事件を扱う2つの王立控訴裁判所です。カサ・ド・シベルは王国の北部を管轄し、カサ・デ・スプリカソンは島々や海外を含む王国の残りの地域を管轄していました。
• 1591 年、4 人の財務監督官であるVedores da FazendaがConselho da Fazendaに置き換えられました。これは、 Vedor da Fazenda 1 名が議長となり、4 人の評議員 (うち 2 名は弁護士) と 4 人の秘書官を統括するものでした。Conselho da Fazenda は財務官を統制し、特定の王の財産を管理し、税関や武器庫、会計裁判所、海外との独占貿易の管理を管轄していました。
• 1604年からは、新たに設立されたインド評議会に、マデイラ諸島、アゾレス諸島、モロッコの要塞に関する事項を除くすべての海外問題に関する権限が与えられ、植民地の役人が任命され、彼らの派遣がインド評議会によって処理されました。

それにもかかわらず、政治的情勢は緊急の対応を必要としており、この文脈で、ポルトガル評議会の改革のためのフンタ（1606-1607、1610）、国庫債務の分類のためのフンタ（1627年以降）、ブラジルの救援海軍の組織のためのフンタ（1637年以降）など、特定の問題に関する会議システムが登場しました... ^[7]

二つの王冠の統合により、ポルトガルは独立した外交政策をとることができなくなり、スペインの敵はポルトガルの敵となった。イングランドは、1386年のウィンザー条約以来、ポルトガルの同盟国であった。スペインとイングランドの戦争により、ポルトガルの最古の同盟国との関係が悪化し、ホルムズ海を失った。イングランドのエリザベス1世が国王に対する反乱でイングランドを支援したことで、同盟の存続が確実となった。オランダとの戦争により、セイロン（現在のスリランカ）を含むアジアの多くの国が侵略され、日本、アフリカ（ミナ）、南アメリカで商業上の利益がもたらされた。ポルトガルはセイロン島全体を占領することはできなかったが、セイロン島の沿岸地域をかなり長い間支配下に置くことができた。ブラジルはフランスと17州の両方によって部分的に征服された。

17世紀、ポルトガルが弱体化したこの時期に乗じて、サトウキビ農園へのアクセスを得たオランダ人が、ブラジルの多くのポルトガル領を占領した。ナッサウ＝ジーゲン公ジョアン・モーリスは、 1637年にオランダ西インド会社によりブラジルのオランダ領の総督に任命された。彼は1637年1月にペルナンブコ州の港町レシフェに上陸した。一連の成功した遠征により、彼は徐々に南はセルジッペから北はサン・ルイス・デ・マラニョンまでオランダ領を拡大していった。彼はまた、アフリカ西海岸のポルトガル領であるエルミナ城、サン・トーマス、アンゴラのルアンダも征服した。1640年にイベリア同盟が解体した後、ポルトガルはポルトガル帝国の失われた領土に対する権威を回復することになる。オランダのブラジルへの侵入はポルトガルにとって長く続き、厄介なものであった。17州はバイーア（およびその州都サルヴァドール）、ペルナンブコ（およびその州都レシフェ）、パライバ、リオグランデ・ド・ノルテ、セアラ、セルジッペを含むブラジル沿岸の大部分を占領し、一方オランダの私掠船は大西洋とインド洋の両方でポルトガル船を略奪した。バイーアの広大な地域とその都市であり戦略的に重要なサルヴァドールは、1625年に強力なイベリア軍の遠征によって速やかに奪還された。これが、残りのオランダ支配地域の奪還の基礎となった。その他の小規模で開発の進んでいない地域は、地元の抵抗とポルトガルの遠征によって、その後20年間で段階的に奪還され、オランダの海賊行為から解放された。

一方、イベリア同盟は両国に世界的な支配範囲を開き、ポルトガルはインド洋を取り囲むアフリカとアジアの海岸を、スペインは太平洋と中南米の両側を支配し、両国は大西洋の領域を共有した。

ポルトガル国王フェリペ2世（スペイン国王フェリペ3世）が死去すると、ポルトガル問題に関して異なるアプローチをとったフェリペ3世（およびスペイン国王フェリペ4世）が後を継ぎました。増税は主にポルトガル商人に影響を及ぼしました（Carmo Reis 1987）。ポルトガル貴族はスペイン議会でその重要性を失い始め、ポルトガルの政府職はスペイン人によって占められました。最終的に、フェリペ3世はポルトガルを王領にしようとし、ポルトガル貴族はすべての権力を失いました。

この状況は、フェリペ1世の戴冠から60年後の1640年12月1日に、貴族と大ブルジョワジーによる革命で頂点に達した。陰謀を企てたのは、アンタオ・ヴァス・デ・アルマダ、ミゲル・デ・アルメイダ、ジョアン・ピント・リベイロだった。彼らは数人の仲間とともに、国務長官 ミゲル・デ・ヴァスコンセロスを殺害し、国王の名の下にポルトガルを統治していた国王の従弟、マントヴァ公爵夫人を投獄した。このタイミングは絶妙で、当時フェリペの軍隊は三十年戦争を戦っており、カタルーニャでは革命も起こっていた。

人々の支持はすぐに明らかとなり、すぐに第8代ブラガンサ公爵ジョアンはジョアン4世として全国でポルトガル国王として迎えられました。1640年12月2日までに、ジョアンはすでにエヴォラ市議会に国の君主として手紙を送っていました。

その後のフェリペ3世に対するポルトガル王政復古戦争（ポルトガル語：Guerra da Restauração）は、主に国境付近での小規模な小競り合いで構成されていました。最も重要な戦闘は、1644年5月26日のモンティジョの戦い、エルヴァス線の戦い（1659年）、アメイシャルの戦い（1663年）、カステロ・ロドリゴの戦い（1664年）、モンテス・クラロスの戦い（1665年）であり、ポルトガルはこれらすべての戦いで勝利しました。

これらの勝利を可能にしたのは、軍を強化するためにジョアン4世が下したいくつかの決定であった。1640年12月11日、すべての作戦を組織するために軍事会議が設立された。^[8]次に、国王は国境近くの要塞、リスボンの仮想防衛、駐屯地と海港を管理するために国境委員会を設立した。1641年12月、すべての要塞のアップグレードを保証するための借地権が設立され、その費用は地方税で支払われることになった。ジョアン4世はまた、軍隊を組織し、セバスティアン王の軍法を制定し、イングランドとの良好な関係を回復することに焦点を当てた活発な外交活動を展開した。

ジョンはいくつかの決定的な勝利を収めた後、すぐに和平を試みましたが、フィリップにポルトガルの新しい統治王朝を承認させるという彼の要求は、彼の息子アフォンソ6世の治世、アフォンソの兄弟であるインファンテ・ペドロの摂政時代のリスボン条約（1668年）によってようやく満たされました。

• レスリー・ベセル著『ラテンアメリカのケンブリッジ史』ケンブリッジ大学出版局（1984年）
• ジャン＝フレデリック・ショーブ、ル・ポルトガル・オ・タン・デュ・コンデ＝デュク・ドリヴァレス、カサ・デ・ベラスケス（2001）
• ルイス・スアレス・フェルナンデス、ホセ・アンドレス・ガジェゴ、スペイン覇権の危機、シグロ17世、エディシオネス・リアルプ（1986年）

• ポルトガルの歴史
• ポルトガル君主一覧
• ポルトガルの歴史の年表
• ポルトガルのブルゴーニュ家
• アヴィズの家
• ブラガンサ家
• ポルトガル継承戦争
• ポルトガル王位をめぐる闘争
• 1580 ポルトガル継承危機