Loading article…
| 美徳の書からの冒険 | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | |
| 作成者 | ブルース・D・ジョンソン |
| に基づく | ウィリアム・ベネット著『美徳の書』より抜粋 |
| 監督 | ウォルト・クビアック |
| の声 | |
| テーマ音楽作曲家 |
|
| オープニングテーマ |
|
| 作曲家 |
|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 3 |
| エピソード数 | 39 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 実行時間 | 30分 |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ＰＢＳ |
| リリース | 1996年9月2日 ～1999年9月6日 |
| リリース | 1999年9月6日 ～2000年12月17日 |
『美徳の書からの冒険』は、ロナルド・レーガン大統領の下で教育長官を務めたウィリアム・ ベネットの『美徳の書: 偉大な道徳物語の宝庫』と『子供の美徳の書』という本に基づいたアメリカの子供向けテレビアニメシリーズです。 [1]この番組は、2人の主人公、アニーとザックに焦点を当てており、彼らは友人のバイソンのプラトン、アカオノスリのオーロラ、プレーリードッグのアリストテレス、ボブキャットのソクラテスから多くの人生の教訓を学びます。 [2]これらの教訓は、聖書の物語、おとぎ話、、神話、さまざまな文化の民話など、さまざまな起源の物語に基づいたアニメセグメントの形で語られます。 [ 3]
PBS初のゴールデンタイムアニメシリーズ『Adventures from the Book of Virtues 』は、1996年9月2日から2000年12月17日のシリーズ最終回まで、ネットワークの子供向け番組枠の一部として放送された。シリーズのエピローグは2001年6月に家庭用ビデオでリリースされた。第2シーズンと第3シーズンの間には2年間のギャップがあり、シリーズの制作は2000年6月に終了した。シリーズの再放送は2005年9月4日までPBS Kidsで、2008年11月3日から2017年9月24日まで 現在は廃止されたQuboで放送された。
前提
このシリーズは、2人の親友、10歳のネイティブアメリカンのアニー・レッドフェザーと11歳の白人のザック・ニコルズを中心に展開します。シリーズの各エピソードでは、2人のどちらかがその日に選ばれた美徳（忠誠、思いやり、勇気、節度、正直など）に反する行為を犯し、その結果（肉体的または道徳的）に苦しみます。2人はアニーの動物友達の1人に助言を求めます。この動物友達は擬人化された4人の山岳地帯に住む存在で、伝説や文学に関する膨大な知識、常識、活発な遊び心を備えています。有名な作家、哲学者、詩人の古典作品、寓話や神話を利用して、ザックとアニーに美徳の真実を伝えます。最年長のプラトンは学者のバイソンで、最も温厚なオーロラはアカオノスリです。ソクラテス「ソック」は、やんちゃなボブキャットです。アリストテレス「アリ」は、本が入ったバッグをいつも持ち歩いているプレーリードッグです。スプリングバレーの町のほとんどの人間には存在が知られていないこの 4 匹は、アニーとザックに辛抱強く、頻繁にアドバイスをします。子供たちは、その日の美徳に従って生活を続け、始めたことをやり遂げます。
キャスト
主な声優
フランク・ウェルカーは、アイゲウス、ミノタウロス、ダルマ、モンガル・ドッグ、男、カエルの父、犬の声も担当しています。ジム・カミングスは、ピュティアス、ラクダ、オックス、チンギス・ハーン、モルデカイ、アルフレッド王、アーノット、リチャード3世、サー・ジャック、アーサー・ケラー、庭師、守銭奴、皇帝（「謙虚」）、マムケン、ナサニエル、サイクロプスの声も担当しています。キャス・スーシーは、ポリーおばさん、ジョージ・ワシントン、ワシュティ女王、ジョシュア、ラース、エマ、ティベリウス、カイアス、ヘレン・ケラー、ディック、スネーク・チャイルドの声も担当しています。
2006年、最初の2シーズンはシンガポールのスタジオ・ビザロで吹き替えられ、ブライアン・ジマーマン、ジョセフ・マーレー、チャック・パワーズが声の監督を務め、彼ら全員が出演し、デニス・タン、チオ・スー・ピン、ブラッド・ボイヤーも出演した。パワーズによると、ポーチライト社は地域の有名声優に残余著作権料を支払う余裕がなかったという。吹き替えは最近のDVDリリースやQuboおよび旧BYUtvでのテレビ放映で視聴できる。
ゲスト出演者
「Adventures from the Book of Virtues」では、以下の俳優を含む 39 のエピソードに著名な声優や有名人が出演しました。
- ルイス・アークエットがウサギおじさん役で出演
- ダニエル役のエドワード・アズナー
- タボナ役のルネ・オーベルジョノワ
- グレタ役のアドリアン・バーボー
- 少女たちの母親役のキャシー・ベイツ
- エルバガスト役のスコット・バクラ
- アイリーン・ベダール（モーニング・ライト、シャープ・アイズ役）
- エド・ベグリー・ジュニア（ウィリアム・テル役）、アレック
- ジェフ・ベネット（カエルの王子役） 、サミュエル・ワシントン
- メアリー・ケイ・バーグマン（マーラ、ガブリエラ役）
- ディーン・ケインがカール大帝役を演じる
- キャサリン・カヴァディーニが蛇の母役を演じる
- カエルの子役クリスティン・キャヴァノー
- レイシー・シャバート（次女役）
- ティム・カリー（ミノス王役）、アルブレヒト・ゲスラー
- オリヴィア・ダボ（アン・サリバン役）
- EGデイリー、アンダース役
- ダニエル・デイヴィス（馬役）
- パム・ドーバー（リーゼ役）
- マイケル・デス・バレス（ハマン役）
- アポロ役のマイケル・ドーン
- シェリー・デュヴァル（妖精役）
- ダイダロス役のジョン・フォーサイス
- ヘンリー・ギブソン（ディックス・プリーズ役）
- ジョアンナ・グリーソン（デラ役）
- ネズミ役のギルバート・ゴットフリード
- マイケル・ガフ（エイブラハム・リンカーン役）
- イノシア役のクリスティン・ハジェ
- ジェニファー・ヘイル（マウンテン・クラウド、メイデン、ケイト・ケラー役）
- マーク・ハミル（テセウス、聖ジョージ役）
- オデュッセウス役のマーク・ハーモン
- ソフロニ夫人役のティッピ・ヘドレン
- シンシナタス役のチャールトン・ヘストン
- マイケル・ホース（ストロング・ウィンド、チーフ役）
- フレドリン王子役のミコ・ヒューズ
- ロバート・イトー（ホフス役）
- トニー・ジェイ（ダリウス王役）
- アーテ・ジョンソン（ジョンズ・プリーズ役）
- ディーン・ジョーンズ（チョウンシー役）
- コーネリア役のアシュレイ・ジャッド
- ビートル役のキャロル・ケイン
- ジョシュ・キートン（サー・ローランド役）
- アンドリュー・ローレンス（ベン・ロジャース役）
- トム・ソーヤー役のマシュー・ローレンス
- ジェニファー・ジェイソン・リー（アレクサンドラ役）
- メネラウス王役のエリック・ラ・サール
- ユディシュティラ王役のリチャード・リベルティーニ
- ナンシー・リナーリ（ウッドカッターの妻、エマ、アーノットの妻）
- シェリー・リン（メアリーゴールド役）
- トレス・マクニール（教師、ピーターの母親役）
- マルコム・マクダウェル（インドラ役）
- キャンディ・ミロ、クワイエット・ファイア役
- 商人ペドロ兄弟役のリカルド・モンタルバン
- ギレルモ役のエサイ・モラレス
- パット・モリタ（ストロー氏役）
- パット・ミュージック（クライメネ役）
- 老女役のキャシー・ナジミー
- ジョージ・ニューバーン（デイモン役）
- ペイジ・オハラ（プリンセス役（カエルの王子）、ジューン・ワシントン）
- ピーター役のロブ・ポールセン
- ブロック・ピーターズがアハシュエロス王を演じる
- マーティン役のルー・ダイアモンド・フィリップス
- ブロンソン・ピンチョットが「男と犬」（こぶのないラクダ）として登場
- ポーラ・パウンドストーン（ジン役）
- クライヴ・レヴィル、ミダス王役
- ニール・ロスがクヌート2世を演じる
- ヘンリー役のジュリアン・サンズ
- ジム役のクリス・サランドン
- ベン・サヴェッジ（ジンキスウォートマヤ役）
- ジョージ・シーガル（イーライ役）
- チャールズ・ショーネシー（チャールズ役）
- ディオニュシウス王役のピーター・シュトラウス
- タラ・ストロング（クレジットでは「タラ・シャレンドフ」）がリトル・ガールとハイジ役を演じる
- ウェス・スタディがスカーフェイス役
- クリー・サマー（ベッシー役）
- ローレン・トム、母親役（『チャリティー』）
- ジョーン・ヴァン・アーク（エステル女王役）
- BJ・ウォード（ニコルズ夫人、アリアドネ王女、ウォルター・テル、ジョン役）
- ヘンリー役のマルコム・ジャマル・ワーナー
- イライジャ・ウッドがイカロス役
- ハリエット・タブマン役のアルフレ・ウッダード
- アダム・ワイリー（クロセウス役）、ラス
- アンドロクレス役のマイケル・ヨーク
生産
1994年6月、当時ハンナ・バーベラ社の副社長だったテレビプロデューサーのブルース・D・ジョンソンは、ワシントンDCの書店で本を物色していたところ、ベネットの1993年の道徳物語集『The Book of Virtues 』に偶然出会った。本のテーマに心を動かされたジョンソンは、この本に基づいた子供向けのアニメテレビ番組のアイデアをベネットに電話で伝えた。[4]ジョンソンによると:
「...私はウィリアム・ベネットに無言で電話をかけた。驚いたことに、彼は電話に出た。残念なことに、彼はすでにディズニーを含む19社からアプローチを受けており、その時点では契約の可能性があると告げた。それでも、私はアンソロジーを制作した経験があることを伝え、彼の本がどこに行き着くにせよ、制作に興味があることを伝えた。私たちは楽しい会話をし、彼は何気なく私に履歴書をファックスで送るよう頼んできた。私はそうする。」[5]
ジョンソンとベネットはやがて出会い、子供向けテレビ番組と道徳哲学への共通の情熱を通じて絆を深めた。そこから2人は『アドベンチャー』となる作品の制作を始めることに同意した。[6]
同じ年の1994年の中間選挙で、共和党は米国下院と上院の支配権を獲得し、同党は40年ぶりに議会の支配権を獲得した。1995年1月、ニュート・ギングリッチ下院議長は、 PBSへの連邦資金を「ゼロにする」という希望を公に表明し、「3人の子供がいる貧しい労働者に、『私たちはあなたたちが決して見ないかもしれない番組のためにあなたたちの金を取り、税金を課すつもりです』となぜ言うのか」と述べた。[7]連邦公共放送への連邦資金の議論が議会で繰り広げられていたとき、ジョンソンは開発中のプロジェクトをさまざまなネットワークに売り込み、アドベンチャーをゴールデンタイムのスロットで放送してくれるネットワークを見つけようとした。最終的に引き受けたのはPBSで、1996年9月のデビュー時に最初はゴールデンタイムでシリーズを放送し、1997年2月にシリーズを通常の週末のタイムスロットに割り当てた。多くの保守派の人物がPBSによるシリーズの採用を支持した。 PBSが、レーガン政権で高く評価されていた閣僚が制作したシリーズを受け入れることで共和党議員をなだめようとしているのかと問われたとき、PBS社長アーヴィン・S・ダガンは「我々はビル・ベネットの意見を信じているわけではない。このシリーズは全く政治的なものではない」と否定した。 [8] 『Adventures from the Book of Virtues 』は、PBSでゴールデンタイムに放送された最初のアニメシリーズとなった。[9]
このシリーズは、ベネットの『美徳の書』に基づいて、有名な包括的な英雄や物語を通して、共通の美徳というテーマを描写しようとした。主な視聴者は、6歳から10歳の子供を持つ家族だった。オープニング シーケンスと最初のシーズンの音楽は、 JAC レッドフォードが制作した。
2006年、最初の2シーズンはシンガポールで再吹き替えされた。シンガポールの吹き替え版の声優の一人であるチャック・パワーズによると、ポーチライト社がシリーズを再吹き替えしたのは、スタジオが有名声優にロイヤリティを支払う余裕がなかったためだという。
エピソード
シリーズ概要
シーズン 1 (1996–1997)
シーズン2 (1998)
シーズン3 (2000)
エピローグ
放送および家庭メディアリリース
このシリーズはもともと1996年9月2日から2000年12月のシリーズ最終回までPBSの子供向け番組枠の一部として放映され、シリーズのエピローグは2001年6月に家庭用ビデオでリリースされた。シリーズの再放送は2005年9月4日までほとんどのPBS局（一部は平日のストリップとしてシリーズを放送）で、2008年11月3日から2017年9月24日まで 現在は廃止されたQuboで放送された。ターナーホームエンターテイメントはPBSホームビデオのライセンスの下、1996年から1997年にかけてシリーズのビデオテープを数本リリースした。これらは後にワーナーブラザースホームエンターテイメントを通じて再リリースされた。2008年から2010年にかけて、ポーチライトエンターテイメントはシリーズのDVDを数本リリースした。
参考文献
- ^ パールマッター、デイビッド（2018年）。アメリカのアニメテレビ番組百科事典。ロウマン＆リトルフィールド。p.7。ISBN 978-1538103739。
- ^ クランプ、ウィリアム・D. (2019)。ハッピーホリデー—アニメ! テレビや映画で放映されるクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典。マクファーランド＆カンパニー、 p.4。ISBN 9781476672939。
- ^ エリックソン、ハル (2005)。『テレビアニメ番組：イラスト百科事典、1949年から2003年（第2版）』マクファーランド社、61～62ページ。ISBN 978-1476665993。
- ^ 「PBS 特別レポート: 番組プロフィール: 美徳の書からの冒険」(1997 年)。Kidscreen、1997 年 11 月 1 日。
- ^ 「PBS 特別レポート: 番組プロフィール: 美徳の書からの冒険」(1997 年)。Kidscreen、1997 年 11 月 1 日。
- ^ 「PBS 特別レポート: 番組プロフィール: 美徳の書からの冒険」(1997 年)。Kidscreen、1997 年 11 月 1 日。
- ^ オウレット、ローリー。(2002) 「あなたのような視聴者？：公共テレビはいかに国民を失望させたか」ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p. 1。ISBN 9780231119436
- ^ Zurawik, David. (1995). 「PBS の資金調達の将来は明るい」 Baltimore Sun、1995 年 7 月 27 日。
- ^ 「Clean TV」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。1995年12月8日。p.2 。 2024年8月18日閲覧– ProQuest経由。
外部リンク
- 公式サイト（アーカイブ）
- IMDbの「美徳の書からの冒険」