リチャード・リベルティーニ

リチャード・ジョセフ・リベルティーニ（1933年5月21日 - 2016年1月7日）^[1]は、アメリカの舞台、映画、テレビ俳優であった。

彼は個性的な役柄を演じ、さまざまなアクセントで話す能力で知られていました。出演映画には、キャッチ 22 (1970)、The In-Laws (1979)、ポパイ(1980)、シャーキーズ マシーン( 1981)、オール オブ ミー(1984)、フレッチ(1985)、フレッチ リブス(1989)、アウェイクニングス(1990)、リーサル ウェポン 4 (1998)、ドルフィン テイル(2011) などがあります。

リベルティーニはマサチューセッツ州ケンブリッジに生まれ、ボストンのエマーソン大学を卒業した。 ^[2]若い頃、リベルティーニはニューヨーク市とシカゴで活動していた。1960年代に俳優としてのキャリアを積むためロサンゼルスに移った。^[2]

彼は、マッド・マガジンが制作した1966年のオフブロードウェイ・ミュージカル・コメディ『マッド・ショー』のオリジナルキャストメンバーでした。彼の最初の映画出演は、『ミンスキーの夜』（1968年）、『水を飲まないで』（1969年）、『キャッチ22』（1970年）でした。^[3]

彼の最も記憶に残る映画出演作は、コメディ映画『フレッチ』（1985年）で、チェビー・チェイス演じる登場人物の疑い深い編集者を演じ、1989年の続編『フレッチは生きている』でもこの役を再演した。また『The In-Laws 』（1979年）では、ラテンアメリカの狂気の独裁者ガルシア将軍を演じ、彼の最も近い側近はセニョール・ウェンセス風に自分の手に描かれた漫画の顔だった。 『シャーキーズ・マシーン』 （1981年）では、バート・レイノルズ演じる登場人物の幼なじみの親友である電子工学の専門家ノッシュを演じた。

彼はまた、テレンス・マリック監督の『天国への道』（1978年）で旅回りのヴォードヴィリアンを演じ、ロバート・アルトマン監督の『ポパイ』 （1980年）で八百屋のジョージ・W・ギージルを演じ、 『ベスト・フレンズ』（1982年）でヒスパニックの司祭を演じ、 『運命のいたずら』（1984年）で召使いのジュゼッペを演じ、『オール・オブ・ミー』（1984年）で霊的指導者のプラカ・ラサ（「バック・イン・ボウル！」）、ディズニーの長編アニメ映画『ダックテイルズ ザ・ムービー 失われたランプの秘宝』 （1990年）で盗賊のディジョンを演じ、『リーサル・ウェポン4』（1998年）でラビを演じた。

テレビでは、リベルティーニは『ソープ・ソープ』の第1シーズンでゴッドファーザー役でレギュラー出演した。 『バーニー・ミラー』のエピソードでは3つの異なるキャラクターとして登場した。また、『エヴァリューション』（1978年）と『ミドルエイジ』 （1979年）にも出演した。『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』のエピソード「アクセッション」ではベイジョー人のアコレム・ラーンとして、また『サニー ウィズ アチャンス』のエピソード「ダコタの復讐」では気が狂ったメカニックのイジー役でゲスト出演した。また、『アニマニアックス』ではウォーリー・ラマの声を担当し、3つの短命のシットコムに主演した。 『ファミリーマン』（1988年）では、かなり若い女性と結婚して晩年に父親になった中年のコメディ作家を演じた。『ファネリ・ボーイズ』（1990年 - 1991年）ではイタリア人の司祭を演じた。『パシフィック・ステーション』（1991年 - 1992年）では刑事を演じた。

リベルティーニはテレビ番組「スーパーナチュラル」に出演した。彼の最後の映画出演は、2011年の映画「ドルフィン・テイル」の漁師役だった。2011年10月から2012年1月まで、リベルティーニはブロードウェイの「ハネムーン・モーテル」にラビ役で出演した。これはウディ・アレンが脚本を手掛けた「レラティブリー・スピーキング」の一部である。^[2]

リベルティーニは1963年9月30日に女優のメリンダ・ディロンと結婚し、 ^[4]彼女との間にリチャードという1人の子供をもうけた。^[5] 2人は1978年に離婚した。^[6]

リベルティーニは2016年1月7日、カリフォルニア州ベニスで癌のため82歳で亡くなった。彼は2年前に癌と診断されていた。^{[1] [7]}

• IMDbのリチャード・リベルティーニ