ジェームズ・ベイトマン(1935年9月21日 - 2009年9月14日)は、ヘンリー・ギブソンという芸名で知られるアメリカの俳優、コメディアン、詩人。1968年から1971年にかけてテレビのスケッチコメディ番組『ローワン&マーティンのラフ・イン』に出演し、アニメ映画『シャーロットのおくりもの』 (1973年)では主人公ウィルバーの声優を務め、ロバート・アルトマン監督の映画『ナッシュビル』( 1975年)ではカントリー歌手ヘイブン・ハミルトン役、 『ブルース・ブラザーズ』(1980年)ではイリノイ州のナチス指導者役を演じ、『ザ・バーブス』(1989年)にも出演した。その後の映画出演作には、『ザ・ラック・オブ・ザ・アイリッシュ』 (2001年)で主演を務めたほか、 『マグノリア』 (1999年)ではサーストン・ハウエル役、『ウェディング・クラッシャーズ』 (2005年)ではオニール神父役などがある。彼が最後に演じた主要な役は、 2004年から2008年まで放送されたテレビドラマ『ボストン・リーガル』のクラーク・ブラウン判事役だった。
ギブソンは1935年9月21日、ペンシルベニア州フィラデルフィアのジャーマンタウンで生まれた。[ 1 ]ワシントンDCのアメリカ・カトリック大学を卒業後、 1957年から1960年までフランス駐留の第66戦術偵察航空団でアメリカ空軍の情報将校として勤務した。 [ 1 ]プロのエンターテイナーとしてのキャリアの初期には、アラバマ州フェアホープ出身の詩人を演じるコメディ芸を考案した。彼はヘンリー・ギブソンという芸名を採用したが、これは有名なノルウェーの劇作家ヘンリック・イプセンの名前と発音が似ている。[ 1 ]また、オルセン・ギブソンという名前も使用していたことが知られている。[ 2 ]
ギブソンは8歳で俳優としてのキャリアをスタートさせ、9年間メイ・デズモンド劇場の巡業パフォーマーとして活動した。[ 1 ]彼は多くの舞台や劇場作品に出演した。ギブソンは1957年から1962年にかけて「トゥナイト・スターリング・ジャック・パー」に何度も出演し、しばしば自作の詩を朗読した。1962年には、ゲスト司会者のジェリー・ルイスと共演した。ルイスはギブソンの人柄に魅了され、彼を「ナッティ・プロフェッサー」(1963年)に起用した。この映画出演をきっかけにギブソンのキャリアは飛躍的に伸びた。[ 1 ]その後、1964年には人気番組「ビバリー・ヒルビリーズ」で詩を朗読するカウボーイのクワート・マンリー役を演じた。この頃、ギブソンは「マイ・フェイバリット・マーシャン」のエピソードにも出演した。
ギブソンはテレビ番組「ラフ・イン」の出演者として3年間活動し、1971年にはゴールデングローブ賞にノミネートされた。彼はよく「詩人」役を演じ、「鋭い風刺や政治的なテーマ」の詩を朗読した。ギブソンはスーツとネクタイ姿で、とてつもなく大きな造花を持って舞台の裏から現れた。彼は腰を硬く下げ、「詩のタイトル ― ヘンリー・ギブソン作」と皮肉っぽいアメリカ南部訛りで述べ、再び腰を硬く下げて詩を朗読し、舞台の裏に戻った。
ギブソンのネタは非常に印象的だったため、番組のゲストが時折それを披露した。ジョン・ウェインも彼独特のスタイルで「ザ・スカイ ― ジョン・ウェイン作。空は青く、草は緑。さあ、尻を上げて海兵隊に入隊しよう!」と歌い、その後、ウェインはアパートを突き破ってその場を去った。ギブソンは「カクテル・パーティー」コーナーにカトリックの司祭役で定期的に出演し、お茶をすすっていた。彼はカップをソーサーに置き、厳粛で陰鬱な口調で決め台詞を言い、またお茶をすすり始めた。
1962年、ギブソンはリバティ・レコードから『アリゲーター』というタイトルのコメディ・アルバムを録音した。このアルバムは、彼が『ラフ・イン』で成功を収めた後、1968年に『 …by Henry Gibson 』というタイトルで再発売された。ライナーノーツには、アラバマ州フェアホープ出身の田舎者という彼の生い立ちが繰り返し記されていた。このアルバムはどちらのリリースでもビルボード・トップ200には入らなかった。1968年、ギブソンはテレビ番組『奥さまは魔女』にナポレオン・ボナパルト役で出演した。1970年には『奥さまは魔女』にレプラコーンのティム・オシャンター役で出演した。この頃、ギブソンは1969年から1974年にかけて放送されたアンソロジー『ラブ、アメリカン・スタイル』に繰り返し出演した。
1960年代、ギブソンは『ディック・ヴァン・ダイク・ショー』に出演し、「Keep a-Goin ' 」という詩を朗読した。この詩は後にロバート・アルトマン監督の映画『ナッシュビル』(1975年)で歌になった。特筆すべきは、同映画でヘイブン・ハミルトンを演じたことでゴールデングローブ賞にノミネートされ、全米映画批評家協会賞を受賞したことである。[ 3 ]ナッシュビル・テネシアン紙はギブソンを「アカデミー賞受賞が確実視されている男性スーパースター」と呼び、彼の演技を「ミュージック・ロウの常連客にとっては恐ろしいほどリアル」と称賛した。[ 4 ]ギブソンはアルトマン監督の他の3作品、『ロング・グッドバイ』(エリオット・グールド主演)、『パーフェクト・カップル』 、 『ヘルス』にも出演している。
1978年、彼は『ワンダーウーマン 新冒険』で宿敵マリポサ役で出演した。1980年、彼は『デュークス・オブ・ハザード』のシーズン2のエピソード「ロレッタ・リンを探せ」でウィル・ジェイソン(スクワート)役で出演した。同年、彼はジョン・ランディス監督の映画『ブルース・ブラザーズ』で「イリノイ・ナチス」のリーダーを演じた。これは彼の最も有名な映画出演作の1つとなった。1981年、彼は『縮みゆく女』に出演した。1982年、彼は1982年12月18日に放送された『ラブ・ボート』シーズン6のエピソード11「クリスマスの贈り物」で詐欺師ヘンリー・ビーマス役を演じた。
1989年のジョー・ダンテ監督のコメディ映画『バーブス』では、トム・ハンクスが主演を務め、ギブソンは悪役を演じた。1990年には、ダンテ監督と再会し、『グレムリン2 新・種・誕・生』で、喫煙休憩中にカメラに捉えられ、サディスティックな上司に解雇される会社員役でカメオ出演した。1996年には、マイケル・スタイプと共演したインディペンデント映画『 Color of a Brisk and Leaping Day』で、元車掌のロビンソンという異色のドラマチックな役を演じた。また、1996年には、キース・ゴードン監督によるカート・ヴォネガットの小説『マザー・ナイト』の映画化作品で、アドルフ・アイヒマンの声優も務めた。1999年には、ポール・トーマス・アンダーソン監督の『マグノリア』に、ウィリアム・H・メイシー演じる元天才少年ドニー・スミスを敵視する風変わりな酒場の常連客として出演した。
ギブソンはアニメーションの声優として頻繁に活動し、中でもハンナ・バーベラ制作の人気子供向け映画『シャーロットのおくりもの』(1973年)でブタのウィルバーの声を担当したことが特に有名である。その後、彼は再び同社のアニメ『ビスキッツ』で声優を務めた。ギブソンの声は、『ビリー&マンディ』のロード・ペイン役、 『キング・オブ・ザ・ヒル』のレポーター、ボブ・ジェンキンス役、 『ロケット・パワー』の気難しい隣人、マーヴ・スティンプルトン役などでも披露されている。
その後、テレビでは『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の1998年のエピソード「利益とレース」でフェレンギ人のニルヴァ役としてゲスト出演した。また、『スターゲイト SG-1』シーズン5のエピソード「センチネル」ではマルル役で主演を務めた。彼の最後の主要な役は、2005年の映画『ウェディング・クラッシャーズ』のオニール神父役と、テレビドラマ『ボストン・リーガル』のクラーク・ブラウン判事役だった。
1966年4月6日、ギブソンはロイス・ジョーン・ガイガーと結婚した。[ 1 ]彼らには3人の息子がいた。ユニバーサル・ピクチャーズの重役であるジョナサン・デイビッド・ギブソン、監督兼視覚効果スーパーバイザーのチャールズ・アレクサンダー・ギブソン、そして脚本家のジェームズ・ギブソンである。[ 3 ] [ 1 ]ロイスは2007年5月6日に77歳で亡くなった。[ 1 ] [ 5 ]
ギブソンは2009年9月14日に癌で亡くなった。[ 1 ] [ 3 ]彼はウェストウッド・ビレッジ・メモリアル・パーク墓地で火葬された。