ユー・アー・ゼア（シリーズ）

『You Are There 』は、1947年から1957年にかけてCBSラジオとCBSテレビネットワークで放送されたアメリカの歴史教育テレビおよびラジオシリーズ。 ^{[ 1 ]}

グッドマン・エースがCBSラジオ向けに制作したこのシリーズのオリジナルラジオ版は、毎週、ネットワークのニュースルーム全体が比喩的なタイムワープに乗って過去の偉大な出来事を報道する様子を描いていた。レポーターには、ジョン・チャールズ・デイリー、ドン・ホレンベック、リチャード・C・ホッテレットなどがいた。このシリーズは1947年7月7日に「CBS Is There 」というタイトルで初めて放送され、1950年3月19日に「You Are There」というタイトルで最終回が放送された。^{[ 2 ]}

作家/歴史家のマーティン・グラムスによると、俳優のカナダ・リーは第32話と第60話にゲスト出演した。マーティン・ゲーベルは第82話に役柄で出演した。最初の23回の放送は「CBS Is There」というタイトルで、第24話から「You Are There」というタイトルに変更された。合計90話が放送された。録画された形で現存するのは75話のみであることが知られている。^{[ 3 ]}

このラジオ番組は1953年にテレビ放送に移行し、ウォルター・クロンカイトがレギュラー司会者となった。レポーターには、ベテランラジオアナウンサーのディック・ジョイとハーロウ・ウィルコックスらが名を連ねた。最初のテレビ放送は1953年2月1日に行われ、ヒンデンブルク号事故の再現が特集された。最後のテレビ放送は1957年6月9日に行われた。

当初は生放送だったが、後のエピソードのほとんどはフィルムで制作された。例えば、あるエピソードでは、俳優のパット・コンウェイが、 1892年にチャンピオンのジョン・L・サリバンと対戦したボクサー、ジェームズ・J・コーベットを演じている。

このシリーズでは、アメリカと世界の歴史におけるさまざまな重要な出来事が、ドラマチックな再現で描かれました。取り上げられた出来事には、ヘイスティングスの戦い、ジャンヌ・ダルクの処刑、エルナン・コルテスによるアステカ帝国のスペインによる征服、そしてアメリカ独立宣言の署名など​​がありました。^{[ 4 ]}さらに、現代のスーツを着たCBSニュースの記者が、各歴史的エピソードのアクションを報道し、主人公にインタビューしました。各エピソードは、登場人物が状況を説明するところから始まりました。ニューヨーク市のアンカーデスクからクロンカイトが、これから起こることについて一言述べました。次にアナウンサーが日付と出来事を伝え、続いて大声で力強く「あなたはそこにいます！」と告げました。

番組の最後に、クロンカイトは直前の出来事を要約した後、視聴者に向かってこう語りかけた。「今日はどんな一日だったでしょうか？ いつもと変わらない一日で、時代を変え、光を当てる出来事が満載でした… すべては当時と変わりませんが、あなたはそこにいたのです。」

CBSとの協力のもと、BBCは1954年と1958年に32話からなるイギリス版を制作・放送した。このバージョンは主にアメリカ版にある歴史的な再現シーンに焦点を当てていた。^{[ 5 ]}

この番組は1971年から1972年にかけて、土曜日の朝にカラービデオ番組として再放送された。復活版の形式は基本的にオリジナル版と同じだった。これらの番組もクロンカイトが司会を務めた。どちらのシリーズもCBSニュースが制作した。

2000年から2005年にかけて、クロンカイトはナショナル・パブリック・ラジオ（NPR）で一連のエッセイを発表し、1950年代のテレビ番組「You Are There」への参加など、自身の人生における様々な重要な出来事を振り返った。

注目すべきゲスト出演者には以下の方々が含まれます。

• ルイ・アームストロングがキング・オリバー役、ビリー・テイラーがジェリー・ロール・モートン役で出演した「ジャズの出現（1917年11月20日）」（1954年）^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}
• パーリー・ベアがベンジャミン・フランクリン役で出演した映画「ベンジャミン・フランクリンの凧の実験（1752年6月15日）」（1956年）^{[ 9 ]}
• ジョン・カサヴェテスが『ソクラテスの死（紀元前399年）』（1953年）でプラトン役を演じた^{[ 10 ]}
• パット・コンウェイがジェームズ・J・コーベット役、ジェフ・ヨークがジョン・L・サリバン役で出演した「近代ボクシングの誕生（1892年9月7日）」（1955年）^{[ 11 ]}
• ジョン・クレイヴンがヘンリー・M・スタンリー役、レナード・ムーディーがデイヴィッド・リビングストン役で出演した「スタンリーがリビングストンを見つけるとき（1871年11月10日）」（1956年）^{[ 9 ]}
• ロバート・カルプが「ソクラテスの死（紀元前399年）」（1953年）でクセノフォン役を演じる^{[ 12 ]}
• ジェームズ・ディーンがロバート・フォード役で出演した映画「ジェシー・ジェームズの逮捕（1882年4月3日）」（1953年）^{[ 13 ]}
• シリル・デレヴァンティがアレクサンダー・フレミング役で出演した「ペニシリンの最初の主要な使用（1943年4月1日）」（1955年）^{[ 14 ]}
• ミルドレッド・ダノックが「ロミオとジュリエット（1597）の初演」（1954年）でエリザベス女王を演じた^{[ 15 ]}
• ローン・グリーンが「パーネルの没落（1890年12月）」（1954年）でチャールズ・スチュワート・パーネル役を演じた^{[ 6 ]}
• ヴィヴィ・ジャニスが「真珠湾攻撃（1941年12月7日）」（1953年）でギルクリスト夫人役を演じた^{[ 16 ] [ 17 ]}
• ダイアナ・リンがジャンヌ・ダルク役で出演した映画「ジャンヌ・ダルクの最期の時（1431年5月30日）」（1956年）^{[ 18 ]}
• EGマーシャルが「ワシントンの将校たちへの別れ（1783年12月4日）」（1955年）でジョージ・ワシントン役を演じた^{[ 19 ]}
• フェリシア・モンテアレグレ・バーンスタイン出演『ラスプーチンの死』（1954年）
• ポール・ニューマンは『ジュリアス・シーザーの暗殺』（1953年）^{[ 13 ] [ 20 ]}でマルクス・ブルータス役を、また『ネイサン・ヘイルの運命』（1953年）^{[ 21 ]}でネイサン・ヘイル役を演じた。
• ジャネット・ノーランが「サラ・ベルンハルトの最後の公演（1922年11月30日）」（1955年）でサラ・ベルンハルト役を演じる^{[ 22 ]}
• アインズリー・プライヤーが「ウィリアム・ジェニングス・ブライアンの大統領候補指名」でウィリアム・ジェニングス・ブライアン役を演じる^{[ 9 ]}
• ミルトン・セルザーは「マハトマ・ガンジーの犠牲（1932年9月25日）」（1954年）^{[ 6 ] [ 23 ]}でマハトマ・ガンジー役を、また「ワシントンの将校たちへの別れ（1783年12月4日）」（1955年）^{[ 24 ]}でノックス将軍役を演じた。
• キム・スタンリーは「ジャンヌ・ダルクの処刑（1431年5月30日）」（1953年）^{[ 25 ]}でジャンヌ・ダルク役を、また「クレオパトラの死（紀元前30年）」（1953年）^{[ 6 ]}でクレオパトラ役を演じた。
• ロッド・スタイガーは『ロミオとジュリエット（1597）初演』（1954年）^{[ 15 ] [ 26 ]}でロミオ／リチャード・バーベッジ役、また『ラスプーチンの死』（1954年）^{[ 27 ] [ 26 ]}でグリゴリー・ラスプーチン役を演じた。
• ベアトリス・ストレートが「アン・ブーリンの危機（1536年5月16日）」（1954年）でアン・ブーリン役を演じる^{[ 28 ]}
• ジョージ・ヴォスコヴェックは「ワシントンの将校たちへの別れ（1783年12月4日）」（1955年）でフォン・シュトイベン将軍を演じた^{[ 24 ]}
• ダグラス・ワトソンが「ロミオとジュリエット（1597）の最初の御前公演」（1954年）でマーキューシオ／シェイクスピア役を演じる^{[ 15 ]}
• ジョセフ・ワイズマンが「ジュリアス・シーザーの暗殺」（1953年）でガイウス・カッシウス・ロンギヌス役を演じた^{[ 20 ]}
• ジョアン・ウッドワード著「オクラホマの土地争奪戦（1889年4月22日）」（1954年）^{[ 13 ]}

1950年代版『You Are There』は、全22話がWoodhaven EntertainmentからDVDで発売されている。1970年代版は現在、VHSやDVDでは入手できない。シカゴの放送博物館では、20話が館内でのみ視聴可能となっている。両バージョンとも、教育目的で16mmフィルム版が学校向けに提供されている。

ラジオ版とテレビ版の一部のエピソードは市販されている。著作権はCBSが保有している。

• 1950年代版は、 1956年のメリー・メロディーズのアニメーション『ワイド・ワビット』の中で「 Were You There」というタイトルでパロディ化され、バックス・バニーとエルマー・ファッドが登場する。ファッドがバックスを追いかけるうちに、カスター将軍の最期の戦いの再現劇に巻き込まれるという内容だ。
  • 1950年代版は、1959年のメリー・メロディーズのアニメーション『People Are Bunny』の中で「Were You There」としてパロディ化され、バックス・バニーとダフィー・ダックが登場する。このアニメーションでは、スタジオQTTVで最初のウサギに1000ドルの賞金をかけてバックスを追いかけるダフィーが、「バートンズ・ベンドでのインディアン虐殺」の再現劇に巻き込まれるように仕向けられる。
• 『ザ・ハネムーナーズ』の「クラシック39」エピソードの1つで、アート・カーニー演じるノートンは、ジャッキー・グリーソン演じるラルフが、妻のアリス（オードリー・メドウズ）からラクーン・ロッジの大会に行くためのお金をもらう計画があると話すのを聞いて、『ユー・アー・ゼア』の有名なキャッチフレーズをパロディにした独白を始めた。「1953年5月3日。ラルフ・クラムデンは…お金…資本を求めて…ノーカル・ピッツェリアを開業するために…彼は言う、『お金を手に入れる確実な計画がある、失敗するはずがない！』…アリス・クラムデンは『ダメ！』と言う…引用終わり…すべては当時と同じだが、君がそこにいる！」
• このシリーズは「アーニー・コヴァックス・ショー」で「Vas You Dere?」というタイトルでパロディ化され、出演者たちはカーニバルの出し物として、ジュリアス・シーザーの刺殺を風刺したパフォーマンスを披露した。
• このシリーズは、『ビクター・ボーグ・ショー』のあるコーナーでパロディ化され、ジャーナリストのマイク・ウォレスが「タイムウィンドウ」を通してフランツ・リスト（ボーグ自身が演じる）にインタビューするという内容だった。ウォレスは、シリーズのオープニングと同じようなスタイルで「そこにいますか？」と問いかけてインタビューを開始した。
• このシリーズは、テレビ番組「エレクトリック・カンパニー」で「君はそこにいなかった」というタイトルのコントでパロディ化された。「君はまだ生まれていなかったか、町を離れていたか、あるいは単に注意を払っていなかったかのどれかだ」とナレーターは言う。
• 福音派キリスト教のラジオ番組「アドベンチャーズ・イン・オデッセイ」は、「OTアクションニュース」というコーナーで、現代のニュースルームが過去の出来事を報道するという手法を用いた。
• このシリーズは、『ジーナ：戦士プリンセス』のエピソードでパロディ化された。「You Are There」と題されたこのエピソードでは、現代の記者が、現場とスタジオの両方で、さまざまな登場人物（テレビ番組の設定上、実在の歴史上の人物とされている）を執拗に追いかけ、インタビューする様子が描かれている。

• ティム・ブルックスとアール・マーシュ著『プライムタイムのネットワークおよびケーブルテレビ番組完全ガイド1946年～現在』（バランタイン・ブックス、ニューヨーク、1995年）
• ラジオドラマ：アメリカの番組 1932年～1962年 マーティン・グラムス著（マクファーランド社、ノースカロライナ州、2000年）

• あなたはIMDbでそこにいる
• NPR：クロンカイトのエッセイ
• 「 You Are There」ラジオシリーズのエピソードは、 2021年12月7日にWayback Machineにアーカイブされました。
• CVTAの「You Are There」エピソード一覧