Jiří Voskovec (チェコ語の発音: [ ˈjɪr̝iː ˈvoskovɛts ]ⓘ ) (本名:イジー・ヴァックスマン、1905年6月19日 - 1981年7月1日) [ 1 ]は、アメリカではジョージ・ヴォスコヴェツチェコ系アメリカ人の俳優である。キャリアの大部分において、俳優兼劇作家のヤン・ヴェリッヒと関係があった。アメリカでは、1957年の映画『 12人の怒れる男』で礼儀正しい陪審員11番を演じたことで知られている。
ヴォスコヴェツは、ボヘミアのサーザヴァで、イジーナ・ヴァレンティーナ・マリー(旧姓ピンカソヴァ)とヴァーツラフ・ヴィレム・エドゥアルド(旧姓ヴォスコヴェツ、後のヴァックスマン)の間にイジー・ヴァックスマンとして生まれた。 [ 2 ]彼にはオルガ・アドリエナ・クルカウフォヴァ夫人とプロコップ・ヴォスコヴェツ博士という二人の兄弟がいました。彼の大叔父はベドジフ・ヴァクスマン、いとこは画家であり建築家でもあるアロイス・ヴァクスマンでした。もう一人の叔父はオーストリアの画家ユリウス・ヴァックスマン(1866年 - 1936年)であった。彼は1939年に米国に移住し、チェコスロバキアで国家社会主義政権とスターリン主義政権がそれぞれ発足した1948年に再び米国に移住した。
彼はプラハとフランスのディジョンで学校に通った。1927年、ヴェリヒと共に、2年前に前衛劇団デヴェツィルのメンバーであるイジー・フレイカとジンドリヒ・ホンツルによって設立された「解放劇場」(Osvobozené divadlo)に参加した。1927年に意見の相違からフレイカがグループを去った後、ホンツルは、その年にベストポケットレビューでセンセーションを巻き起こした法学生のヴォスコヴェツとヴェリヒに劇場への参加を依頼した。彼らの作品を演出していたホンツルが1929年に去ると、ヴォスコヴェツとヴェリヒは劇場の経営権を握り、劇場名を「ヴォスコヴェツとヴェリヒの解放劇場」に変更し、演出、脚本、台本、その他の芸術的決定に関するすべての責任を負うことになった。
解放劇場は、当時の政治的・社会的問題への反動として、チェコの道化芝居の中心地となった。当初、彼らの公演は空想を通して笑いを誘うことを主な目的としていたが、ドイツの政治情勢の変化に伴い、その作品は次第に反ファシズム的なものへと変化していった。そして、 1938年のミュンヘン協定後、解放劇場は閉鎖に追い込まれた。
ヴォスコヴェツとヴェリヒはともに1939年初頭にアメリカ合衆国へ亡命した。ヴォスコヴェツはその後生涯を通じて主にアメリカ合衆国で暮らし、1948年にチェコスロバキアに短期間滞在したほか、1948年から1950年にかけてフランスにも短期間滞在した。1940年代半ばまでは、ヴォスコヴェツは主にヤン・ヴェリヒと共同で制作活動や執筆活動を行っていたが、ヴェリヒが社会主義チェコスロバキアに戻ってからは、二人は数回しか会わなかった。1950年にアメリカ合衆国に戻ったヴォスコヴェツは、共産主義への共感を疑われ、エリス島で11ヶ月間拘留された。
ヴォスコヴェツは3カ国に住んだことがあり、母方の祖母はフランス人だったが、彼は常に「私はチェコ生まれのチェコ育ちだ」と主張していた。彼はユダヤ系の血も引いていた。[ 3 ] 1955年にアメリカ市民権を取得した。
ヴォスコヴェツは72本の映画に出演した。そのうちチェコ映画は最初の5本のみで、残りはアメリカ映画かイギリス映画だった。アメリカ映画で最も有名な役は、『十二人の怒れる男』( 1957年)の礼儀正しい陪審員11番で、ヨーロッパからアメリカに移住してきたという設定が役柄の中心だった。その他の代表作には、『寒い国から帰ってきたスパイ』(1965年)や、有名な超能力者ピーター・ハーコス役を演じた『ボストン絞殺魔』 (1968年)などがある。最後の出演作は、ウィリー・ネルソンとゲイリー・ビジーと共演した『バルバロッサ』(1982年)だった。
1975年、彼はチェコ語の朗読LPレコード「Relativně vzato」をリリースし、自身の人生や世界全般について考察した。このLPのライナーノーツは、同じく著名なチェコ人亡命作家であるヨゼフ・シュクヴォレツキーが執筆した。ヴォスコヴェツはまた、1978年のテレビ映画「降誕」と、クリストファー・リーヴとジェーン・シーモア主演の1980年の映画「ある日どこかで」にも出演した。1981年には、ウィリアム・コンラッドがウルフ役を演じたNBCテレビシリーズ「ネロ・ウルフ」でフリッツ・ブレナー役を演じた。
ヴォスコヴェックは1961年、ドイツの劇作家カール・ヴィットリンガー作の『天の川を知っていますか?』でハル・ホルブルックと共演し、ブロードウェイで主演を務めた。1964年にはテレビドラマ『逃亡者』のエピソードに出演した。
ヴォスコヴェックは1981年、カリフォルニア州ペアブロッサムで心臓発作のため76歳で死去した。
ルボシュ・コホーテクによって発見された小惑星2418 ヴォスコヴェツ・ヴェリヒは、彼とヤン・ヴェリヒにちなんで名付けられました。[ 4 ]