ヴォーグ（雑誌）

アメリカの実業家アーサー・ボールドウィン・ターナー（1856年 - 1906年）は、クリストファー・ライトの支援を受けて、ニューヨーク市を拠点とする週刊新聞「ヴォーグ」を創刊し、1892年12月17日に創刊号を発行した。 ^{[ 13 ] [ 14 ]}創刊号の定価は10セント（2025年の3.58ドルに相当）だった。^{[ 15 ]}

ターナーの意図は、「人生の儀式的な側面」を称賛する出版物を作ることであり、「賢者や社交界デビューしたばかりの女性、実業家や美女」を惹きつけることだった。^{[ 15 ]}創刊当初から、この雑誌は「ニューヨークの上流階級の習慣、余暇活動、社交の集まり、よく行く場所、着ている服 …そして彼らのように見られたい、彼らの排他的なサークルに入りたいと願うすべての人」をターゲットにしていた。^{[ 16 ]}この時期の雑誌は主にファッションに関心があり、男性読者向けにスポーツや社交界の話題も取り上げていた。 ^{[ 15 ]}

ターンアーは1906年4月に肺炎で亡くなった。^{[ 17 ]}

コンデ・モントローズ・ナストは、ターンアーの死後3年後の1909年にヴォーグを買収した。彼は徐々にこの雑誌の性質を発展させていった。ナストはヴォーグを女性誌に変え、1910年代には海外版の発行を開始した。価格も引き上げられた。ナストの経営下で、ヴォーグの発行部数と利益は劇的に増加した。ヴォーグは引き続き富裕層をターゲットとし、結婚式の特集記事にも手を広げた。第一次世界大戦でヨーロッパでの配送が不可能になると、ヨーロッパ市場向けの印刷はイギリスで開始され、その後、各国版が発行されるようになった。イギリスでの印刷という決定は成功を収め、ナストは1920年にフランス版ヴォーグの創刊号を発行するに至った。

• 
  1908年のヴォーグ
• 
  1914年のヴォーグ
• 
  1920年のヴォーグ
• 
  1920年のヴォーグ誌に掲載されたアドルフ・デ・マイヤーによるイラスト
• 
  1926年のヴォーグ
• 
  1926年のヴォーグ誌に掲載されたイラスト

この雑誌の購読者数は大恐慌の間、そして第二次世界大戦中にも急増した。この間、著名な批評家であり、かつてヴァニティ・フェアの編集者であったフランク・クラウンインシールドが、出版社コンデナストから移籍して編集長を務めた。^{[ 18 ]}

1932年7月、アメリカ版ヴォーグ誌は初めてカラー写真を表紙に掲載した。この写真は写真家エドワード・ジーン・スタイケンが撮影したもので、ビーチボールを空中に掲げる女性水泳選手を写したものだった。^{[ 19 ]}レアード・ボレッリは、ヴォーグ誌が1930年代後半にファッションイラストレーションの衰退を主導し、ダグマー・フロイヘンなどのアーティストによるイラスト入りの表紙を写真画像に置き換え始めたと指摘している。^{[ 20 ]}ナストはカラー印刷と「2ページ見開き」の導入に貢献した。^{[ 16 ]}彼はヴォーグ誌を「成功したビジネス」および「今日私たちが認識している女性誌」に変えた功績があるとされ、1942年に亡くなるまで販売量を大幅に増加させた。^{[ 21 ]}

1950年代、この雑誌の「力強い時代」として知られる10年間に、ジェシカ・デイブスが編集長に就任した。^{[ 22 ]}レベッカ・C・トゥイトが指摘しているように、「デイブスは、雑誌の歴史上最も困難で、変革的で、豊かな10年間の中で、卓越性を目指して静かに先頭に立った」。^{[ 23 ]}デイブスは「趣味は教えたり学んだりできるものだ」と信じており、^{[ 24 ]}彼女は「大衆の趣味を教育するための手段」としてヴォーグを編集した。 ^{[ 22 ]}ファッション報道は依然として優先事項であったが、デイブスはアメリカ版ヴォーグの文章コンテンツも向上させ、特に芸術や文学に関するより充実した特集記事を積極的に推進した。^{[ 23 ]}

デイブス時代のヴォーグは、ダイアナ・ヴリーランドが同誌に加わった1962年に終わりを迎えた（最初は副編集長として、その後、1962年12月にデイブスが退任すると編集長に就任）。 ^{[ 23 ]}二人はヴォーグの編集方針が異なっており、^{[ 23 ] [ 25 ]}批評家たちは、これが同誌を「贅沢、豪華、過剰」の時代に導いたと述べている。^{[ 26 ]}ヴリーランドの下で、同誌は現代のファッションと性について率直に議論する特集記事に焦点を当てることで、性革命の若者たちにアピールし始めた。ヴォーグは、セント・マークス・プレイスのリンボのようなイースト・ヴィレッジのブティックにも取材範囲を広げ、アンディ・ウォーホルの「スーパースター」のような人物の特集も掲載した。 ^{[ 27 ]}ヴォーグ誌はモデルを有名にする活動も続け、スージー・パーカー、ツイッギー、ジーン・シュリンプトン、ローレン・ハットン、ヴェルーシュカ、マリサ・ベレンソン、ペネロペ・ツリーなどにもその活動が引き継がれた。^{[ 28 ]}

1973年、ヴォーグは月刊誌となった。^{[ 29 ]}編集長グレース・ミラベラの下、同誌はターゲット層の変化に対応して、編集方針とスタイルを大幅に変更した。^{[ 30 ]}ミラベラは、ヴォーグを変えるために自分が選ばれた理由について、「女性たちは、変化する生活の中で何の役にも立たない服について読んだり買ったりすることに興味がなかった」からだと述べている。^{[ 31 ]}彼女は、同誌を「70年代の自由で働き、解放された女性」にアピールするために選ばれた。^{[ 31 ]}同誌は、インタビュー、芸術報道、記事の面で変化した。1980年代にこのスタイルの変化が不評になると、ミラベラは解雇された。^{[ 31 ]}

この雑誌で活躍する著名なファッション写真家には、以下のような人物がいる。

• エルヴィン・ブルーメンフェルト（1897年 - 1969年）
• セシル・ビートン（1904年 - 1980年）
• ホルスト・P・ホルスト（1906年 - 1999年）
• レジーナ・レラン（1906年 - 1989年）
• ノーマン・パーキンソン（1913年 - 1990年）
• アーヴィング・ペン（1917年～2009年）
• ヘンリー・クラーク（1917年 - 1996年）
• ヘルムート・ニュートン（1920年～2004年）
• フランチェスコ・スカヴッロ(1921–2004)
• リチャード・アヴェドン（1923年 - 2004年）
• パトリック・デマルシェリエ（1943年 - 2022年）
• ピーター・リンドバーグ（1944年～2019年）
• スタン・マリノフスキー（1936年～2024年）
• ハーブ・リッツ（1952年～2002年）

1988年7月、ヴォーグがライバルのエルに読者と広告を奪われる中、アナ・ウィンターが編集長に就任した。^{[ 32 ] [ 33 ]}トレードマークのボブカットとサングラスで知られるウィンターは、より若々しく親しみやすいイメージにすることでブランドを活性化しようと試みた。^{[ 34 ]}彼女は、より幅広い読者層に向けた、新しく身近な「ファッション」の概念に焦点を当てた。^{[ 35 ]}ウィンターの影響力により、同誌は高い発行部数を維持することができ、スタッフはより幅広い読者層が購入できるであろう新しいトレンドを発見した。^{[ 35 ]}

ヴォーグ誌の​​編集長を務めた期間を通して、ウィンターは雑誌を活性化するという目標を達成し、過去最大規模の号の制作を監督した。2012年9月号は916ページで、月刊誌としては過去最大だった。^{[ 33 ]}

ウィンターのビジョンと前任者たちのビジョンとの対比は、批評家と擁護者の両方から、際立ったものとして注目された。スレート誌のファッションとスタイルの寄稿者であるアマンダ・フォルティーニは、彼女の方針はヴォーグにとって有益であり、一部の批評家が退屈な「ベージュ時代」と呼んだ時期からヴォーグを救い出したと主張している。^{[ 36 ]}

コンデナストの幹部の間では、ファッション誌の老舗であるヴォーグが、わずか3年で有料購読者数が85万1000人に達したエルにシェアを奪われつつあるという懸念があった。ヴォーグの購読者数は120万人だった。そこで、コンデナストの発行人であるシ・ニューハウスは、38歳のウィンターを招聘した。ウィンターは、ブリティッシュ・ヴォーグやハウス＆ガーデンの編集長を務めた経験から、最先端のビジュアルセンスだけでなく、雑誌を根本から刷新し、現状を打破する能力でも知られていた。

ウィンターは雑誌に大きな影響を与えてきたが、冷淡で一緒に仕事をするのが難しいと評されてきた。^{[ 33 ]} 2024年初頭、ヴォーグ誌はラウル・マルティネスをグローバル・クリエイティブ・エディターに任命した。この任命は、マルティネスが2021年からヴィクトリアズ・シークレットで同部門の責任者を務めていたことから、ヴォーグへの復帰を意味する。^{[ 37 ]}クリエイティブ・ディレクターとして、彼はウィンターに報告し、雑誌のグローバルな方向性とビジュアルアプローチを監督する。^{[ 38 ]}

2025年6月、ウィンターが編集長の職を辞任することが発表された。^{[ 39 ]}彼女はコンデナストのチーフコンテンツオフィサーとグローバル編集ディレクターの職は維持し、ヴォーグの編集長の職は編集コンテンツ責任者の職に置き換えられた。^{[ 40 ]} 2025年9月、クロエ・マルがウィンターの後任としてこの職に就くことが発表された。 ^{[ 12 ] [ 40 ]}マルは、ケンダル・ジェンナーとジジ・ハディッドが表紙を飾った2025年10月号の編集長に初めて名前が載った。 ^{[ 41 ]}しかし、ウィンターが監修した最後の号は2025年12月号（ティモシー・シャラメが表紙を飾った）で、マルの最初の号「2026年春号」は2026年2月に発売された。^{[ 42 ] [ 43 ]}

2025年9月、クロエ・マルがアナ・ウィンターの後継者として発表された。^{[ 44 ]}クロエ・マルは編集コンテンツ責任者の肩書きに就任し、アナ・ウィンターはコンデナスト（ヴォーグの親会社）のグローバル編集ディレクター、グローバル最高コンテンツ責任者、アーティストディレクターの肩書きに就任することが発表された。^{[ 45 ] [ 46 ]}

• 1892年12月17日：雑誌の最初の表紙には、社交界デビューの令嬢が写っている。^{[ 19 ]}
• 1893年5月13日：写真入りの最初の表紙。ディヴォンヌ伯爵夫人（旧姓フローレンス・オーデンリード）の写真。撮影者は不明。
• 1932年7月1日：エドワード・スタイケンが撮影したビーチボールを持った水泳選手の写真を表紙に使用した、カラー写真を使用した最初の号。 ^{[ 19 ]}
• 1933年8月15日：表紙には、両性愛者で人種も混血のモデル、トト・コープマンが登場。彼女は、大恐慌時代の読者が憧れるような女性像を体現している。^{[ 19 ] [ 47 ] [ 48 ]}
• 1943年11月15日：創刊50周年記念号の表紙。マリリン・アンブローズが『ヴォーグ』創刊号を読んでいる写真。撮影：ジョン・ローリングス
• 1944年9月15日：特集記事「フランスの米軍野戦病院」、リー・ミラーがヴォーグ誌の​​従軍記者として登場。
• 1961年5月：ソフィア・ローレンが雑誌の表紙を飾り、エンターテイナーとしては最初期の人物の一人となった。^{[ 19 ]}
• 1974年8月：ビバリー・ジョンソンがアメリカ版ヴォーグの表紙を飾った初の黒人女性となる。^{[ 49 ]}
• 1988年11月：アナ・ウィンターが初めて表紙を飾ったのは、イスラエル人モデルのミカエラ・ベルクだった。^{[ 50 ]}
• 1989年5月：ウィンターの指揮の下、マドンナはヴォーグ誌の​​表紙を飾った最初の歌手となった。これは、長年モデルが表紙を飾ってきたヴォーグ誌にとって「物議を醸す」出来事だった。^{[ 51 ]}
• 1992年4月：ヴォーグ創刊100周年記念号の表紙には、ナオミ・キャンベル、シンディ・クロフォード、リンダ・エヴァンジェリスタ、クリスティ・ターリントン、タチアナ・パティッツ、カレン・マルダー、ヤスミン・ガウリ、ニキ・テイラー、エレイン・アーウィン、クラウディア・シファーの10人のスーパーモデルが登場し、史上最高の売上を記録した。^{[ 52 ] [ 53 ]}
• 1992年11月：リチャード・ギアが、当時の妻シンディ・クロフォードと共に、男性として初めて表紙を飾った。^{[ 54 ]}
• 1998年12月：ヒラリー・クリントンが、同誌の表紙を飾った最初のアメリカのファーストレディとなる。^{[ 19 ]}
• 2012年9月：レディー・ガガは、重さ4.5ポンド、916ページという史上最大のヴォーグ誌の​​表紙を飾った。 ^{[ 19 ]}
• 2014年4月：キム・カーダシアンとカニエ・ウェストがヴォーグ誌に登場最も物議を醸した表紙撮影。カーダシアンは表紙を飾った初のリアリティ番組スターであり、ウェストは初のラッパーである。彼らはまた、雑誌の表紙に登場した初の異人種カップルでもある。^{[ 55 ]}
• 2017年8月：ゼイン・マリク（ジジ・ハディッドと共に）が表紙を飾り、同誌の表紙を飾った初のイスラム教徒男性となった。
• 2018年9月：ビヨンセは、雑誌の表紙と特集記事について「前例のない」完全な編集権を与えられた。^{[ 56 ]}彼女は23歳の黒人写真家タイラー・ミッチェルを表紙撮影に起用し、彼はヴォーグの126年の歴史の中で初めて表紙を撮影した黒人写真家となった。 ^{[ 57 ]}
• 2020年12月：ハリー・スタイルズがヴォーグ誌の​​表紙に単独で登場した初の男性となる。^{[ 58 ]}
• 2021年2月：カマラ・ハリスがヴォーグの表紙を飾った初の副大統領となる。彼女は米国史上最高位の女性選出公職者であり、初のアフリカ系アメリカ人および初のアジア系アメリカ人の副大統領である。^{[ 59 ] [ 60 ]}
• 2021年11月：アデルは、ヴォーグのアメリカ版とイギリス版の表紙を同時に飾った初の人物となった。^{[ 61 ]}
• 2022年2月：ホヨン・ジョンがアジア人として初めて単独でヴォーグの表紙を飾る。
• 2022年8月：エマ・コリンがヴォーグの表紙を飾った初のノンバイナリーの人物となる。^{[ 62 ]}
• 2025年1月：エンジェル・リースがバスケットボール選手として初めてヴォーグの表紙を飾る。^{[ 63 ]}
• 2026年5月：アナ・ウィンター（メリル・ストリープと共に）がヴォーグ誌の​​表紙を飾った初の編集長となる。^{[ 64 ]}

2020年、#VogueChallengeというハッシュタグが、Vogueの表紙に多様性が欠けているという認識に対する反応として、ソーシャルメディアで人気のミームとなった。さまざまな年齢や民族のユーザーが、ファッションにおける多様性を促進するキャンペーンの一環として、有名なVogueの表紙を再現した写真をアップロードした。^{[ 65 ] [ 66 ]}

アメリカ版では16人の男性表紙モデルが起用されている：^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}

• リチャード・ギアとシンディ・クロフォード（1992年11月）
• ジョージ・クルーニーとジゼル・ブンチェン（2000年6月）
• オーデン・マコーと母親のアンバー・ヴァレッタ（2002年7月）
• レブロン・ジェームズとジゼル・ブンチェン（2008年4月）
• ライアン・ロクテ、ホープ・ソロ、セレナ・ウィリアムズと共に（2012年6月）
• カニエ・ウェストとキム・カーダシアン（2014年4月）
• ベン・スティラーとペネロペ・クルス（2016年2月）
• アシュトン・イートンとジジ・ハディッド（2016年8月）
• ゼイン・マリクとジジ・ハディッド（2017年8月）
• ジャスティン・ビーバーとヘイリー・ボールドウィン（2019年3月）
• ハリー・スタイルズ、2020年12月
• A$AP Rocky、Colman Domingo、Lewis Hamilton、Pharrell Williams、2025年5月
• ティモシー・シャラメ、2025 年 12 月

2013年5月は、同誌の国際編集者たちが署名した「健康的な体」イニシアチブの1周年記念日でした。このイニシアチブは、ヴォーグ誌の​​コンテンツ内でポジティブなボディイメージを促進するという編集者たちの決意を表しています。数々の版について。ヴォーグ・オーストラリア編集長のエドウィナ・マッキャンは次のように説明した。

雑誌では、非常に若くて非常に痩せた女の子たちから離れつつあります。1年後、私たちはヴォーグとして何ができるのか自問します。そして、この号（2013年6月号）のような号は、私たちができることの一つです。もし私が、撮影中に女の子が体調を崩していると知っていたら、その撮影は行いませんし、もし女の子が摂食障害を抱えていたら、撮影はしません。^{[ 70 ]}

コンデナスト・インターナショナルの会長であるジョナサン・ニューハウスは、「世界中のヴォーグ編集者は、誌面に登場するモデルの健康と読者の幸福に対する自分たちの取り組みを雑誌に反映させたいと考えている」と述べている。 ^{[ 71 ]}同誌の編集者の1人であるアレクサンドラ・シュルマンは、この取り組みについて「ファッション業界で最も影響力のある声の1つとして、ヴォーグは、自分たちが変化をもたらすことができると感じる関連問題に取り組むユニークな機会を得ている」とコメントしている。^{[ 71 ]}

GoogleはVogueと提携し、 2013年9月号でGoogle Glassを特集し、12ページにわたる特集記事を掲載した。 ^{[ 76 ]} GoogleのGlassチームのコミュニケーションを担当するクリス・デールは次のように述べている。

ヴォーグ9月号は、ニューヨーク・ファッションウィークに先立つ文化的な試金石となっている。この号でグラスがこんなにも美しく紹介されているのを見て、グラスチーム全員にとって大きな喜びだ。^{[ 76 ]}

2015年9月号では、Apple Music、Apple Watch、Amazon Fashionなどのテクノロジーが、832ページにわたって特集されました。^{[ 77 ]}

ウィンターの「ファッションナイト」イニシアチブは、 2008年の金融危機後の経済を活性化させる目的で、人々を小売環境に呼び戻し、収益をさまざまな慈善活動に寄付することを目的として2009年に開始されました。このイベントは、米国内の27都市と世界15か国でヴォーグと共同で開催され、2011年初頭にはオンライン小売業者も参加しました。^{[ 78 ]}米国でのイベントの実際の収益性について議論があり、2013年には永久に休止する可能性がありましたが、イベントは国際的に19か所で継続されています。^{[ 79 ]}ヴォーグはまた、困難な時期に読者の気分を高揚させる力があり、「悪い時でも、楽しい時間を過ごしたい人がいる」ことを喜んでいます。記事では、ヴォーグは「目と時には精神を高め、読者を特別な場所に連れて行くことで利益を上げている」と述べています。^{[ 80 ] [ 76 ]}これらのファンタジー小説は、酒やアイスクリーム、映画のチケット販売と同様に、経済不況時に売上が伸びる。^{[ 80 ]}

2006年、ヴォーグはブルカを取り上げるとともに、著名なイスラム教徒の女性、彼女たちのファッションへのアプローチ、そして異なる文化がファッションや女性の生活に与える影響についての記事を掲載し、重要な政治的・文化的課題を認識した。 ^{[ 81 ]}ヴォーグはまた、「国境なき美」イニシアチブを後援し、2万5000米ドルを寄付してアフガニスタンの女性​​のための美容学校を設立した。ウィンターは、「この学校を通して、アフガニスタンの女性​​たちがより美しく、より良く感じられるよう支援するだけでなく、彼女たちに雇用を提供することもできる」と述べた。西洋の美の基準の普及を強調したリズ・マーミンのドキュメンタリー「カブールの美容アカデミー」は、この学校を批判し、「アメリカの化粧品の需要を生み出さなければ、美容学校は成功とは言えない」と示唆した。^{[ 82 ]}

2012年の米国大統領選挙に向けて、ウィンターは業界での影響力を利用して、オバマ陣営を支援するための重要な資金調達イベントをいくつか主催した。最初のイベントは2010年に開催され、参加費は推定3万ドルのディナーだった。^{[ 83 ]}「ランウェイ・トゥ・ウィン」イニシアチブでは、著名なデザイナーを招集してキャンペーンを支援する作品を制作させた。^{[ 84 ]}

2016年10月、同誌は「ヴォーグはヒラリー・クリントンをアメリカ合衆国大統領候補として支持する」と発表しました。これは、創刊120年の歴史の中で、同誌が単一の立場で大統領候補を支持した初めてのことでした。^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]}

メットガラは、メトロポリタン美術館のファッション展の開幕を祝うためにヴォーグが主催する毎年恒例のイベントです。メットガラはファッション界で一年で最も注目されるイベントであり、一流セレブリティ、政治家、デザイナー、ファッションエディターが出席します。ヴォーグは、1971年に編集長ダイアナ・ヴリーランドの下でこのテーマ別イベントを主催してきました。1995年以来、ヴォーグのチーフコンテンツオフィサー兼グローバル編集ディレクターであるアナ・ウィンターがメットガラのチェアウーマンを務めており、この注目イベントの極秘ゲストリストの背後にいる人物です。2013年、ヴォーグは「Vogue Special Edition: The Definitive Inside Look at the 2013 Met Gala」と題した特別版ヴォーグをリリースしました。 ^{[ 88 ]}ヴォーグはこのイベントについて、事前報道、ライブレポート、イベント後の分析を含む約70本のビデオをYouTube専用に制作しました。メトロポリタン美術館関連の動画コンテンツの再生回数は9億200万回に達し、2021年比で110%増加した。

ヴォーグとウィンターは、本物の動物の毛皮を宣伝し、毛皮産業を擁護しているとして、 PETAなどの動物愛護団体から長年批判されてきた。 ^{[ 89 ]} 2025年10月、毛皮取引廃止連合のキャンペーンを受けて、コンデナストは、ヴォーグ、ヴァニティ・フェア、GQを含む編集コンテンツや広告で、新しい動物の毛皮を今後使用しないと発表した。^{[ 90 ]}

2015年、Vogueは「知っておくべき15のルーツレゲエソング」をリストアップし、VP Recordsのパトリシア・チンとのインタビューで、ジャマイカのキングストンにあるスタジオ17でレコーディングを行った初期の「レゲエ界の重鎮」の簡略化されたリストを紹介した。その中には、ボブ・マーリー、ピーター・トッシュ、グレゴリー・アイザックス、デニス・ブラウン、バーニング・スピア、トゥーツ・アンド・ザ・メイタルズ、ザ・ヘプトーンズ、バニー・ウェイラーなどが含まれていた。^{[ 91 ] [ 92 ]}歴史的に重要なアーティストを取り上げるだけでなく、Vogueはジェイ・Z、エミネム、トム・ペティ、テイラー・スウィフトなどの現代音楽ニュースの情報源であり、 2017年のスージー・アナログのような新しいアーティストをシーンに紹介するメディアでもある。^{[ 93 ]}

2009年に長編ドキュメンタリー映画『The September Issue』が公開されました。これは、記録破りの2007年9月号のUS版ヴォーグの制作過程を描いたもので、RJ・カトラーが監督を務めました。この映画は、ウィンターが同号の準備をする8ヶ月間にわたって撮影され、ウィンターとクリエイティブ・ディレクターのグレース・コディントンとの険悪なやり取りも含まれています。同号は当時、史上最大の発行号となり、重さ5ポンド以上、ページ数は840ページで、月刊誌としては世界記録となりました。^{[ 110 ]}この記録は、2012年9月号のヴォーグによって破られ、同号は916ページとなりました。^{[ 111 ]}

また、2012年には、HBOが雑誌の120周年を記念して『 In Vogue: The Editor's Eye』というドキュメンタリーを公開した。ヴォーグの膨大なアーカイブを基にしたこの映画では、ウィンター、コディントン、トーン・グッドマン、バブス・シンプソン、ハミッシュ・ボウルズ、フィリス・ポスニックなど、ヴォーグの長年の編集者への舞台裏インタビューが特集されている。^{[ 112 ]}ニコール・キッドマン、サラ・ジェシカ・パーカー、リンダ・エヴァンジェリスタ、ヴェラ・ウォン、マーク・ジェイコブスなど、ファッション業界の著名人やデザイナーもこの映画に登場する。編集者たちは、ライボヴィッツなどのトップフォトグラファーとのコラボレーションや、ヴォーグのファッションエディターのさまざまな日常業務や交流についての個人的な話を語る。この映画はフェントン・ベイリーとランディ・バルバートが監督と製作を務めた。 2012年10月、ヴォーグはドキュメンタリーを補完する書籍『ヴォーグ：編集者の視点』も出版した。 ^{[ 113 ]}

2013年、VogueはウェブサイトからアクセスできるVogueビデオチャンネルを開設しました。このチャンネルは、コンデナストのマルチプラットフォームメディアイニシアチブと連携して開設されました。ビデオチャンネルで放映されたミニシリーズには、Vogue Weddings、The Monday Makeover、From the Vogue Closet、Fashion Week、Elettra 's Goodness、Jeanius、Vintage Bowles、The Backstory、Beauty Mark、Met Gala、Voguepedia、Vogue Voices、Vogue Diaries、CFDA /Vogue Fashion Fund、Monday's with Andreなどがあります。^{[ 114 ]}現在、このチャンネルで配信されているビデオシリーズ^{[ 115 ]}には、サラ・ジェシカ・パーカーからバッド・バニーまで有名人をフィーチャーした「73 Questions」や、モデル、俳優、マーサ・スチュワート^{[ 116 ]}のような意外な人物によるメイクのハウツーを紹介する「Beauty Secrets」などがあります。

Vogueが出版した書籍には、In Vogue: An Illustrated History of the World's Most Famous Fashion Magazine、Vogue: The Covers、Vogue: The Editor's Eye、Vogue Living: House, Gardens, People、The World in Vogue、Vogue Weddings: Brides, Dresses, Designers、Nostalgia in Vogue [ ^{117 ] 、}および「The United States of Fashion: A New Atlas of American Style」^{[ 118 ]などがあります。}

2011年にコンデナスト・デジタルによって立ち上げられたVoguepediaは、 1892年以降のVogueアメリカ版の全号のアーカイブも含むファッション百科事典です。 ^{[ 119 ]} Vogue ItaliaがホストするVogueEncycloとは異なり、この百科事典への寄稿はVogueのスタッフのみに許可されています。VogueEncycloは誰でも寄稿できます。^{[ 120 ]} 2013年5月9日現在、このサイトは完全には機能しておらず、検索結果にコードが表示され、特定の検索語句でのみ結果が表示されました。^{[ 121 ]}

Vogueは、閲覧者が探索できる6つの異なるコンテンツカテゴリを含む、操作しやすいウェブサイトも作成しました。ウェブサイトには、購読者向けに1892年以降の号を収録したアーカイブが含まれています。オンラインの雑誌は、当時印刷されたものと同じで、元のコンテンツからカットまたは短縮されていません。^{[ 122 ]}

Vogueは2015年9月10日にポッドキャストシリーズの予告編を公開した。同誌は、スターであるアンドレ・レオン・タリーがポッドキャストのホストを務めることを発表し、2015年9月14日にはアナ・ウィンターをフィーチャーした21分間の初回ポッドキャストが公開された。タリーは、「私はVogueで長年ストーリーテラーを務めており、これはストーリーを伝えるための別の形式にすぎません。Vogueでは、スタイル、ファッション、そして今の文化の一部となっているものについてストーリーを伝えるのが大好きなので、それが同誌がポッドキャストを作成することにした理由です」とコメントした。^{[ 123 ]}

このアプリは、雑誌をよりモバイルフレンドリーにする方法として、2016年4月26日に導入されました。Vogueアプリはモバイルデバイスにコンテンツを表示し、どこにいても雑誌のコンテンツを閲覧できるようにします。アプリには毎日新しいコンテンツが追加され、ユーザーは自分の好みに合わせたおすすめコンテンツを受け取ることができます。さらに、アプリでは記事を保存して後で読んだり、オフラインで読んだりすることもできます。最後に、アプリはファッションの流行や、ユーザーの特定の好みに関連する新しい記事が公開されたときに通知を提供します。^{[ 124 ]}

このオンラインファッション業界誌は2019年1月に創刊されました。この新しい媒体は、業界の洞察とともにファッション業界に関するグローバルな視点を提供することを目指しています。Vogueブランド名を共有していますが、Vogue Businessは独立した編集チームを持つ別個の事業体として運営されています。2019年6月、Vogue Businessは、国際的なファッションブランドや企業の求人情報を掲載し、専門家と仕事の機会をマッチングさせることを目的としたプラットフォームであるVogue Business Talentを立ち上げました。 ^{[ 125 ] [ 126 ]}

英国版ヴォーグは1916年にコンデナストによって創刊され、ファッションと上流社会を結びつけることを目的としていた。^{[ 140 ]}

ヴォーグ・フランスはヴォーグのフランス版であり 、1920年の創刊から2021年まではヴォーグ・パリと呼ばれていた。

ヴォーグ・スパニッシュ・エディションは1918年から1923年まで発行されました。^{[ 141 ]}この雑誌はキューバのハバナに拠点を置き、ヒュー・C・バーの編集の下、スペインとラテンアメリカ全域に配布されました。^{[ 142 ] [ 143 ]}ヴォーグ・スパニッシュ・エディションの終焉は、キューバのスペイン語が「劣った」言語形態と見なされていたため、他のヴォーグの「質と品格」をスペイン語圏の読者に伝えることに失敗したことが原因です。 ^{[ 141 ]}

コンデナストの副社長フランシス・L・ヴルツブルクは、ドイツ版ヴォーグ（後に「グロッグ」という愛称で呼ばれる）のアイデアを最初に提案した人物である^{[ 144 ]} 。しかし、ドイツ人はセンスがないと信じていたヴォーグ編集長エドナ・ウールマン・チェイスはこれに反対した。コンデとヴルツブルクは、それがドイツ版ヴォーグの創刊の正当性であり、洗練されたドイツ人女性に良いセンスを紹介することになると考えていた^{[ 144 ]} 。ウォルター・マースが雑誌の創刊責任者に任命され、ベルリンのクーアフュルステンダムにオフィスが開設された^{[ 144 ]}。ハンス・レオンハルト・ハンマーバッハー博士が経営責任者に、ロタール・モーレンヴィッツ博士が編集長に任命され、ドーランド広告代理店のメヘメド・フェミー・アガがドイツ版ヴォーグのアートディレクターに就任した^{[ 144 ]}。

ドイツ版ヴォーグの創刊号は、1928年4月にドイツ、オーストリア、ハンガリーの新聞スタンドに並んだ。雑誌は48時間以内に全部が完売した。^{[ 144 ]}しかし、ドイツ国内の激しいインフレ、ニューヨーク、ロンドン、パリのファッションや社交界のニュースに対するドイツ人女性の幻滅、そしてハンマーバッハの浪費が原因で、ドイツ版ヴォーグは1929年のウォール街大暴落の直前に30万ドルの損失を出して廃刊となった。^{[ 144 ] [ 145 ]}

1979年、ドイツ版ヴォーグはヴォーグ・ドイチュとして再始動した。^{[ 146 ]} 2020年12月、クリスティアーネ・アルプが2003年に同誌に加わってから17年を経てヴォーグ・ドイツを去ることが発表された。 ^{[ 147 ]} 2021年10月、ケルスティン・ヴェングが同誌の編集コンテンツ責任者に就任することが発表された。^{[ 148 ]}

1955年、ブリティッシュ・ヴォーグはニュージーランド向けの付録を創刊した。^{[ 149 ]} 1957年、同誌は付録ではなく独立した版として創刊されたが、編集は依然としてロンドンで行われていた。^{[ 150 ]}ロンドンを拠点としていた時期にはローズマリー・クーパーが編集長を務め、クーパーはブリティッシュ・ヴォーグのオーストラリア版と南アフリカ/ローデシア版の付録も監督していた。

雑誌の初期の頃は、イギリスに焦点を当てており、読者にはイギリス製の素材を使うよう勧めていた。ニュージーランドの服がイギリスの風景の中で撮影するために空輸されることさえあった。^{[ 151 ] [ 150 ]}

しかし、1961年にジョーン・チェズニー・フロストがヴォーグ・オーストラリアとヴォーグ・ニュージーランドの編集長に任命されると、雑誌の制作はシドニーに移された。^{[ 151 ] [ 152 ]}彼女のリーダーシップの下、服の撮影はニュージーランドで行われるようになった（ただし、1960年代半ばまでは、ほとんどの撮影はオーストラリアで行われていた）。^{[ 153 ] [ 152 ]} 1962年、フロストは辞任し、シーラ・スコッターが編集長に任命された。^{[ 154 ]}マリー・スタッタード（1961年に同誌初のニュージーランド在住のファッション編集者となった）^{[ 155 ]}は、1983年のインタビューで「写真撮影用の服は自分たちで選ぶことができたが、海外の組織が指示するトレンドに合わせなければならなかった。それが指針だった。何をするにしても、オーストラリアの承認が必要だった」と語った。 ^{[ 152 ]}スコッターのリーダーシップの下、ミハル・マッケイがファッション・ビューティー編集者となり（1964年にスタッタードの後任）、後に1990年代にはヴォーグ・シンガポールの編集長となった。^{[ 156 ]}

同誌は1962年からハウス＆ガーデンも取り込んでいた。 ^{[ 152 ]}

1968年、10年以上続いた後、コンデナスト社はニュージーランド市場はヴォーグには小さすぎると判断し、同誌の発行を中止した。^{[ 155 ] [ 150 ]}

南アフリカ版は1958年から1966年まで発行され、ヴォーグ・ニュージーランドや後にヴォーグ・オーストラリアが創刊されたのと同様に、ブリティッシュ・ヴォーグの派生版であった。^{[ 157 ]}

ブラジル版ヴォーグは1975年に創刊された。^{[ 158 ]}

この雑誌は1980年5月に創刊され^{[ 159 ] [ 160 ]} 、 Vogue BrasilとVogue Méxicoも創刊したCarta Editorialによって発行された^{[ 161 ]}。

その後、1981年にヴォーグ・エスパーニャが創刊され、パリで編集されたが、すぐに廃刊となった。^{[ 162 ]}

1988年、同誌はシンディ・クロフォードを表紙に起用して再創刊され、それ以来継続して発行されている。^{[ 163 ]} 2017年1月11日、ユージニア・デ・ラ・トリエンテが新編集長に就任することが発表された。^{[ 164 ]} 2020年12月、デ・ラ・トリエンテが3年間の在任を経て退任することが発表された。^{[ 165 ] [ 166 ]} 2021年9月、イネス・ロレンソが同誌の編集コンテンツ責任者に就任することが発表された。^{[ 167 ] [ 168 ]}

Vogue Koreaは1996年に創刊されました。斗山グループ傘下の斗山マガジンが発行しています。^{[ 169 ]}

1999年にVogue Nipponとして創刊されたこの雑誌は、 2011年にVogue NipponからVogue Japanに名称変更されました。2021年5月、渡辺光子編集長が13年間務めた後、年末にVogue Japanを退任することが発表されました。 ^{[ 170 ]} 2022年1月、ティファニー・ゴドイが編集コンテンツ責任者に就任することが発表されました。^{[ 171 ] [ 172 ]}

ヴォーグ・ポルトガルは2002年に創刊された。

ヴォーグ・トルコは2010年に創刊された。

この雑誌は2013年に創刊された。創刊号は完売した。編集長のKullawit Laosuksriは当時Vogueの編集長を務める唯一の男性だった。 ^{[ 173 ]}

Vogue CS（チェコスロバキアの略）は2018年に創刊されました。2018年2月にはチェコ語版が発表されました。V24 Mediaとのライセンス契約に基づき、2018年8月に創刊され、Vogue CSというタイトルでチェコとスロバキアの市場をカバーしています。^{[ 174 ]}

Vogue Hong Kongは2019年に創刊されました。2018年10月に香港版の発表があり、Rubicon Media Ltd.とのライセンス契約に基づき、デジタル版と印刷版の両方で2019年3月3日に創刊されました。^{[ 175 ]}

2022年1月、コンデナストがフィリピンを拠点とする出版社メガ・グローバル・ライセンシングと提携し、フィリピン版ヴォーグを創刊することが発表された。^{[ 176 ] [ 177 ]}ベア・バルデスが編集長、パム・キニョネスがファッションディレクター、ローダ・カンポス＝アルダネーゼが発行人に任命された。^{[ 178 ]}バルデスはアクセサリーラインで知られており、キニョネスは以前、 L'Officiel Manilaの編集長を務めていた。^{[ 179 ] [ 180 ]}

アポ・ワンオドは、 2023年4月号のヴォーグの表紙を飾った際、106歳で最高齢のヴォーグ表紙モデルとなった。^{[ 181 ] [ 182 ]}

男性用版（Vogue Man Philippines）は、2024年に雑誌のセクションとして創刊され、その後6月からは独立した出版物となった。^{[ 183 ]}​​ ダニル・ジェネシランが編集長に任命された。ジェネシランは以前、 L'Officiel Philippinesの編集長を務めていた。^{[ 183 ] ​​[ 184 ]}

2026年4月、ルーマニア版ヴォーグが2027年春に創刊されることが発表された。 ^{[ 185 ]}この雑誌はAemmeとのライセンス契約に基づき、年6回発行される予定である。^{[ 185 ]}

コンデナスト社における組織再編後、同社は（ヴォーグ誌を含む）主要誌をグローバルおよび地域別のリーダーシップ体制の下に置く予定だ。一部の国際版では、編集長職が廃止され、新たに編集コンテンツ責任者という役職が設置される。