ビリアトゥス

ビリアトゥス
サモラの像
ネイティブ名	ヴィリアト、ヴィリアトゥス
生まれる	ルシタニア号
死亡	紀元前139年
忠誠	ルシタニア号
勤続年数	紀元前147年 – 紀元前139年
戦闘/戦争	ルシタニア戦争 トリボラの戦い カルペタニア襲撃
記念碑	スペイン、サモラのヴィリアト像ポルトガル、ヴィゼウ のヴィリアト像

ウィリアトゥス（Viriatusとも綴られ、ポルトガル語とスペイン語ではViriatoとしても知られる、紀元前139年に死亡）は、ローマの西ヒスパニア（ローマ人が呼んだ）または西イベリア（ギリシャ人が呼んだ）の地域へのローマの拡大に抵抗したルシタニア人の最も重要な指導者であり、征服後、最終的にローマの属州ルシタニアが設立された。^[a]

ウィリアトゥスは、通常の戦場から遠く離れたケルト人集団とも同盟を結び、ローマに対する反乱を誘発した。彼はルシタニア人やヴェットン人、その他のケルト人やイベリア人の同盟者の支援を受けた軍を率いて、紀元前147年から紀元前139年の間にローマ軍に数回勝利したが、ローマ軍に裏切られ、眠っている間に殺害された。テオドール・モムゼンは彼について、「この完全に散文的な時代に、ホメロスの英雄の一人が再び現れたかのようだった」と述べている。^[2]

Viriathus という名前にはいくつかの語源が考えられます。^{[3]この名前は}ViriとAthusという2つの要素から構成されています。Viri は以​​下から来ている可能性があります。

• インド・ヨーロッパ語の 語源*uiros、「男」は強さと男らしさに関連している。
• ケルト語の* uiro-「人」、および古い形のviros、viri、viro、vironから、古アイルランド語で人を意味するfirが派生した。^[4]
• * ueiから。戦士が使用したviriaeまたはケルト族の「ねじれた腕章」に由来（プリニウスXXIII、39）^[5]
• ラテン語の viri (上記のインド・ヨーロッパ語の語源から「ウィーリー」と発音) は、男性、英雄、勇気、名誉、高貴な人を意味します。

• これはウェールズ語の名前 Gwriad と同源であり、おそらくアイルランド語の名前 Ferdiad とも同源である。

ケルトのエリートたちは「最高の男」を意味するuiros ueramos という称号を使用しており 、ラテン語ではsummus virとなる。^[6]

歴史家シュルテンによれば、ヴィリアトゥスはケルト語の名前を持っていた。^[7]

というのは、誰もが認めるように、彼は危険をものともせず、必要なものを何でも用意する際には慎重かつ注意深く、そして何よりも注目すべきことは、彼が指揮を執っている間、彼以前の誰よりも愛されていたということである。

— ディオドロス・シケリア

ウィリアトゥスについてはほとんど知られていない。彼の出身部族の所在地について唯一言及されているのは、ギリシャの歴史家ディオドロス・シケリアスであり、彼は彼が海側のルシタニア部族の出身であると主張している。

彼は戦士の階級に属し、少数の支配階級の職業であった。ローマ人にはルシタニア軍のドゥクス、ヒスパニアのアドセルトル（守護者）^[8]、あるいはおそらくルシタニアとケルト族の連合部族のインペラトル^[9]として知られていた。^[10]

リウィウスは彼を羊飼いから狩猟者、そして兵士となり、牛の略奪、狩猟、戦争に身を捧げた多くの若い戦士、イウウェントゥスと同じ道を歩んだと描写した。 ^[11]

アッピアノスによれば^[12]、ウィリアトゥスは紀元前150年にローマ総督ガルバがルシタニアの若き戦士の花であるフロス・イウヴェントゥティスを虐殺した際に逃れた数少ない者の一人であった^[13]。

虐殺から2年後の紀元前148年、ウィリアトゥスはルシタニア軍の指揮官となった。

ウィリアトゥスの起源は非常に不明瞭であると考える者もいるが^[14]、シケリアのディオドロスもウィリアトゥスは「自分が王子であることを承認し」、「すべてのものの主であり所有者である」と語っていたと述べている^[15]。彼の家族は、現地の貴族戦士社会に精通していたローマ人には知られていなかった。彼の性格、身体能力、知的能力、戦士としての技能は、複数の著者によって記述されている。彼は非常に体力に恵まれた人物で、おそらく人生の絶頂期にあり、優れた戦略家であり^{[16] 、優れた頭脳の持ち主であった。一部の著者は、古代の著者がウィリアトゥスをケルト王の正確な特徴で描写したと主張している[5]}。

彼は正直さと公正な取引の原則に従った人物として描写され、締結した条約や同盟に関する約束を正確かつ忠実に守ったことで知られていました。^{[15]リウィウスは彼に}「最も偉大な人物」^[17]という称号を与えていますが、その暗黙の資質は古代の美徳の理想に過ぎませんでした。^[18]

より現代的な説では、ウィリアトゥスは牛を所有するルシタニア貴族の一族に属していたとされている。^[19]カッシウス・ディオは権力や富を追い求めず、軍事的栄光のために戦争を続けた。彼の目的は、当時の純粋なローマ貴族の理想、すなわち軍事的栄光と名誉に仕え、それを得ることと比較できる。^[20]ウィリアトゥスは一般兵士のように戦利品や物質的利益のために戦わなかった。^[21]

ルシタニア人はウィリアトゥスを恩人（ギリシャ語：エウエルゲテス）^[22]、救世主（ギリシャ語：ソテル）^{[23]として尊敬していた。これは}プトレマイオス朝のような王たちが使った典型的なヘレニズム時代の敬称である。^[24]

一部の著者は、彼はおそらくルシタニア（ポルトガル中部）の中心にあるエルミニウス山（エストレラ山脈）かベイラ・アルタ地方の出身であると主張している。

彼の生涯とローマ人との戦争のほとんどは伝説の一部であり、ウィリアトゥスはローマに抵抗したイベリアの同盟部族のリーダーであったという事実から、ポルトガルの最古の国民的英雄と見なされています。歴史家アレクサンドリアのアッピアヌスは、イベリアに関する著書（ローマ史のセクション「ローマ史」）の中で、ウィリアトゥスは「多数のローマ人を殺し、素晴らしい技能を示した」と述べています。

シリウス・イタリクスは、叙事詩『プニカ』 [ ^{25 ]}の中で、ハンニバルと同時代人であったウィリアトゥスについて言及しているという主張がある。 ^[27]彼はアエウオではプリモ・ウィリアトゥスと呼ばれ、ガラエキ族とルシタニア族 の指導者であった。

歴史上のウィリアトゥスは、レグナトル・ヒベレア・マグナニムス・テラエ（「イベリアの地の寛大な支配者」）の称号を与えられた人物である。 ^[28]

紀元前3世紀、ローマはイベリア半島の征服を開始した。ローマによるイベリア征服は第二次ポエニ戦争中に、元老院がカルタゴの援軍がイタリア半島のハンニバルを助けようとしたのを阻止するためにイベリアに軍を派遣したときに始まった。これがローマがイベリア全土で250年にわたる戦いに関与するきっかけとなり、紀元前19年のカンタブリア戦争の終結とともに最終的に征服に至った。ルシタニア戦争は、この征服に関する最もよく記録されたエピソードの1つである。

ローマのイベリア半島支配は多くの反対に遭った。紀元前197年、ローマはイベリア半島南東海岸をヒスパニア・キテリオスとヒスパニア・ウルテリオスの2つの属州に分割し、選出された2人の法務官が軍団の指揮を執った。イベリア半島の他の多くの部族と同様に、ルシタニア・カストロス（キタニア）の住民には巡礼手当[ 29 ] ^{[ 30] [31]}が支給されたが、条約（フォエドゥス）を通じて自治国（ギリシャ語：αὐτονόμων）のままであった。

ルシタニアの豊かな土地は古代の著述家によって賞賛された。ポリュビオスは『歴史』 の中で「ルシタニアの自然の豊かさについて語り、好ましい気候のおかげで人間も動物も非常に繁殖力があり、土地は常に生産的であると述べている。」^[32]

ローマ人は先住民族に重税を課した。固定の土地税、貢納金、一定量の穀物である。 ^{[33]税金だけが収入源ではなかった。鉱山開発や和平条約は}デナリウスの収入源であり、戦争の戦利品や奴隷として売られた戦争捕虜も収入源だった。先住民の町は自分たちの財宝をローマに届けなければならなかったため、税金を払うには年間収入しか残らなかった。紀元前174年、プブリウス・フリウス・フィルスがイベリアがローマに届けざるを得なかった穀物に対してわずかな金額しか支払っていないと告発されたとき、カトーは先住民族の利益を擁護した。属州での搾取と強要は極端にまで達したため、ローマは紀元前149年に制定されたカルプルニア法のような特別法廷と法律を制定しなければならなかった。

ルシタニア人は紀元前 194 年に初めてローマに対して反乱を起こしました。イベリア半島は、以前にもカルタゴ人を支持する部族とローマ人を支持する部族に分かれていたように、ローマの支配を支持する部族とローマの支配に反抗する部族に分かれていました。

この時期は、条約を批准しなかったローマの将軍や元老院、あるいは現地の人々によって破られた条約が数多くあった時期であった。

紀元前152年、ルシタニア人はマルクス・アティリウスがルシタニア最大の都市オクストラカエを征服した後、彼と和平協定を結んだ。ローマ法では、ローマに対して武器を取って降伏した人々は「peregrini dediticii」と呼ばれていた。 ^[34]提示された条件は、アティリウスがローマに戻るとすぐに反乱を起こして条約を破るようなものだった。そして彼らは、ローマ臣民で、ルシタニアの町を攻撃し略奪するのを手伝ってローマ側についた部族を攻撃した。おそらく^{[要出典]、}ルシタニア人はローマ人がそれらの部族と分け合った戦利品の一部を取り戻したと思われる。

紀元前151年、ローマと同盟を結んだケルト族は、自分たちを裏切り者とみなす反乱軍の復讐を恐れ、戦争を起こした反乱部族を処罰し、彼らを守るために軍団をイベリア半島に残すようローマに要請した。^[35]

ヒスパニア・ウルテリオルの法務官セルウィウス・スルピキウス・ガルバは紀元前150年頃、イベリア半島のローマ軍を指揮し、同時にルキウス・リキニウス・ルクルスがヒスパニア・キテリオルの総督および軍の指揮官に任命された。紀元前151年、ルクルスは「名声に貪欲で金銭を必要としていた」ため、ヴァッカエイ族のカウカイ人と和平条約を結び、その後部下に同族の成人男性全員を殺害するよう命じたが、3万人のうちわずか数人しか逃れられなかったと言われている。

セルウィウス・スルピキウス・ガルバはルキウス・リキニウス・ルクルスと力を合わせ、共にルシタニアの人口削減に着手した。ルクルスが東から国に侵攻する一方、ガルバは南から攻撃を仕掛けた。二正面作戦を続けることができなかったルシタニア軍は、ローマ軍との交戦で何度も損害を被った。長期にわたる包囲とローマ軍の攻城兵器による町の破壊を恐れたルシタニア人は、和平交渉のためガルバに使節を派遣したが、ローマ人にとってはそれは降伏を意味するDeditio in dicionemと受け止められた。ルシタニア人は、少なくともアティリウスと以前に結んだ条約を更新できると期待した。ガルバはルシタニア使節を丁重に迎え、彼が提案した条件で和平条約が締結された。彼は使節らに家を出て開けた土地に留まるよう命じた。ルシタニア人はおそらく都市と所有物を失い、その土地はアゲル・プブリクスとなったであろう。^[36]領土の征服は、特別な条件が与えられていない限り、ローマ人が征服した領土とそこに含まれるすべてのものを獲得することを意味する可能性がある。^{[37] [38]}

この条約は、ルクルスがカウカイア人のために用意していた罠と同じような罠であることが判明した。武器を渡して3つのグループに分け（条約で交渉された2つのポイント）、新しい土地を割り当てるために、ウィリアトゥスを含む非武装のルシタニア人がガルバに集められたとき、罠が作動した。新しい土地を与えられるという約束で、彼らはガルバの軍隊が逃げられないように溝で彼らを取り囲む間、気づかずに待っていた。その後、ローマ兵が送り込まれ、兵役年齢の男性全員を虐殺し始めた。生き残った者はガリアで奴隷として売られたと言われている。

反乱に参加した先住民に対しては、虐殺や奴隷への降格を伴う部族全体の移住がしばしば罰として課せられた。^[39]

ガルバは略奪品の一部を軍隊に、そして一部を味方についた友人の原住民に分配し、残りを自分のものにした。これが大規模な反乱を引き起こし、ルシタニア部族全体が集結してローマと3年間戦争を繰り広げたが、多くの失敗に見舞われた。

虐殺から3年後、反乱軍が敗北寸前だったとき、ウィリアトゥスが現れ、自らをリーダーに指名した。彼はローマの軍事戦略を理解していたため、単純だが巧妙な脱出計画で反乱軍ルシタニア人を救った。ウィリアトゥスはルシタニア人のリーダーとなり、同胞の虐殺に対する復讐としてローマ人に多大な悲しみを与えた。

そして、結局、彼は個人的な利益や権力のためでも怒りのためでもなく、戦争行為そのもののために戦争を遂行した。それゆえ、彼は戦争好きであると同時に戦争の達人であるとみなされた。～カッシウス・ディオ

ウィリアトゥスとの戦争は、ギリシアの歴史家メガロポリスのポリュビオスによって「火の戦争」と呼ばれた。ウィリアトゥスが行った戦争には2つの種類があり、正規軍を使ったベッルム（戦争）と、戦闘員の小集団とゲリラ戦術を使ったラトロシニウムである。^[40]多くの著者にとって、ウィリアトゥスはゲリラ戦士のモデルとなっている。

ウィリアトゥスについては、紀元前 149 年に彼が初めて戦争で偉業を成し遂げるまで何も知られていない。彼は 1 万人の軍隊を率いて、南トゥルデタニアを侵略した。

ローマは法務官ガイウス・ウェティリウスを反乱軍と戦うために派遣した。彼は食料を探しにでていたルシタニア戦士の一団を襲撃し、数人が殺された後、生き残った者たちはローマ軍に包囲された場所に避難した。彼らがローマと新たな協定を結ぼうとしていたとき、ローマ軍を信用していなかったウィリアトゥスは脱出計画を提案した。ルシタニア人は彼の演説に激怒し、彼を新たな指揮官に任命した。彼の最初の行動は、捕らわれて抵抗するルシタニア人を救出することだった。彼はまず彼らに指揮を執り、ローマ軍と戦闘態勢を整え、次に彼らが突撃してくると軍を散らした。各軍がバラバラになって別々の方向に逃げ、後の場所で合流する間、ウィリアトゥスは1,000人の選りすぐりの兵士とともに、攻撃できる位置にいて10,000人のローマ軍を抑え込んだ。残りの軍が逃げると、彼と1,000人の兵士たちも逃げた。ルシタニア軍兵士全員を無事に救出した彼は、周囲の人々の忠誠心を即座に強化した。

ウィリアトゥスはトリボラでガイウス・ウェティリウスへの攻撃を組織した。ローマ軍の方が武装が優れていたため、彼はゲリラ戦術を組織し、想像力を働かせて奇襲を仕掛けた。鉄の槍、三叉槍、雄叫びで突撃したルシタニア軍はウェティリウスを打ち破り、ウェティリウス自身を含む1万人の兵士のうち4千人を殺害した。これに対し、ケルティベリア軍がルシタニア軍の攻撃に雇われたが、壊滅した。この事件の後、ルシタニア軍はガイウス・プラウティウス、クラウディウス・ウニマヌス、ガイウス・ネギディウスの軍と衝突したが、いずれも敗北した。この時期、ウィリアトゥスはヌマンティア人と一部のガリア人にローマ支配に対する反乱を起こさせ、説得した。

ルシタニアの征服を完了させるために、ローマはクィントゥス・ファビウス・マクシムス・アエミリアヌスを15,000人の兵士と2,000人の騎兵と共に派遣し、スキピオ・アエミリアヌス・アフリカヌスの個人的な友人であったガイウス・ラエリウス・サピエンスを援護させた。^[41]ルシタニア人の撤退を最初の勝利で成し遂げたにもかかわらず、アエミリアヌスはウィリアトゥスを倒さずにローマに戻り、ローマ軍は アレンテージョのオッスマとベージャで彼の援軍のほとんどを失った。これにより、ルシタニア人は今日のスペイン領、現代のグラナダとムルシアにアクセスできるようになった。ウィリアトゥスの努力とヌマンティア戦争の結果はローマで多くの問題を引き起こしたが、最も顕著なのは軍団の新兵募集率の低下であった。

これらの出来事を知ったローマは、最も優秀な将軍の一人、クィントゥス・ファビウス・マクシムス・セルウィリアヌスをイベリアに派遣した。シエラ・モレナの近くで、ローマ軍はルシタニア人の待ち伏せに遭った。ウィリアトゥスはローマ軍に危害を加えず、ルシタニア人が支配する土地に対するルシタニア人の統治を認める和平条約と引き換えに、兵士とセルウィリアヌスを解放した。この協定はローマ元老院によって批准され、ウィリアトゥスは「ローマ人の友」(ギリシャ語: Rhômaiôn philos )、つまりローマ人の同盟者として宣言された。

しかし、条約によってもたらされた平和はクィントゥス・セルウィリウス・カエピオの不興を買い、彼は兄のクィントゥス・ファビウス・マクシムス・セルウィリアヌスの後継者としてイベリア半島の軍司令官および行政長官に任命された。彼はローマ元老院への報告書で、この条約はローマにとって極めて不名誉なものであると主張した。リウィウスは異なる意見を持っていたようで、この条約はセルウィリアヌスの軍歴に汚点を付けたと書いているが、条約は公平なものであったとコメントしている。^[17] 元老院は、ウィリアトゥスの要請に応じて、秘密裏に行われる限り、クィントゥス・セルウィリウス・カエピオに嫌がらせをする権限を与えた。この条約は1年間有効であった。この間、クィントゥス・セルウィリウス・カエピオはウィリアトゥスを嫌がらせし、彼が公に宣戦布告する権限を得るまで報告書で圧力をかけ続けた。

ルシタニア人の抵抗がウィリアトゥスの指導力によるところが大きいと知っていたカエピオは、ウィリアトゥスが和平交渉の使節として派遣したアウダクス、ディタルコス、ミヌルスに賄賂を贈った（アッピアノス^[42]）。これらの使節は陣営に戻り、眠っているウィリアトゥスを殺害した。エウトロピウスは、ウィリアトゥスの暗殺者がクィントゥス・セルウィリウス・カエピオに報酬を求めたところ、カエピオは「将軍が自分の兵士に殺されるのはローマ人にとって決して喜ばしいことではない」と答えたと主張している。^{[43]あるいは、現代の}ポルトガルやスペインでより一般的な言い方では、「ローマは首領を殺した裏切り者に報酬を支払わない」というものである。クィントゥス・セルウィリウス・カエピオは元老院によって凱旋式を拒否された。

ウィリアトゥスの死後、ルシタニア人はタウタロス（ギリシャ語：Τάυταλος）の指揮の下で戦いを続けた。

ラエナスは最終的に、虐殺前にルシタニア人が求めていた土地を彼らに与えた。しかし、ルシタニアの完全な平定はアウグストゥスによってのみ達成された。ローマの支配下で、ルシタニアとその人々は徐々にローマの文化と言語を獲得していった。

ウィリアトゥスは、イベリア半島におけるローマの征服に抵抗した最も成功した指導者として名高い。軍事作戦中、ローマ軍との戦いで敗北したのは一度だけであり、軍事的観点からは、ローマの拡大に抵抗した最も成功した将軍の一人であると言える。最終的には、ローマ人でさえ、ルシタニア人の反乱を鎮圧するには、公然と対決するよりも裏切りを使う方が賢明であると認識した。約 50 年後、イベリア半島で別の反乱を率いた反逆者ローマ将軍クィントゥス・セルトリウスは、同様の運命をたどることになる。

ヴィリアトゥスはポルトガルの国籍と独立の不朽の象徴となり、何世紀にもわたって芸術家によって描かれ、国民によって祝われてきました。ルイス・ヴァス・デ・カモンエスは叙事詩『オス・ルシアダス』の中でヴィリアトゥスの偉業を称賛している。

スペインのサモラ県の旗はラ・セニャ・ベルメハと呼ばれ、8本の赤い縞模様があり、伝統的にウィリアトゥスがローマ軍に8回勝利したことと関連づけられている。^[44]この起源の歴史的信憑性については議論がある。^[45]

マドリードのチャンベリ地区（地下鉄「イグレシア」駅の近く）には、彼の名を冠した通りがあります。リスボン、サモラ、その他スペインやポルトガルの多くの町でも同様です。

惑星HD 45652 bは2019 年にヴィリアトゥスにちなんでヴィリアトと命名されました。^[46]

• マノエル・デ・オリベイラ監督のポルトガル映画『いいえ、あるいは無駄な栄光』 （1990年）では、ポルトガル植民地戦争（1961年）中にポルトガル人中尉が部下に語ったポルトガルの軍事史のエピソードが描かれている。 –74）。ルイス・ミゲル・シントラはヴィリアトゥス役を演じた。
• スペインのテレビシリーズ『ヒスパニア、ラ・レイエンダ』（2010年 - 2012年）は、彼の生涯と功績を大まかに基にしている。ロベルト・エンリケスが彼を演じた。
• ヒストリーチャンネルの「バーバリアンズ・ライジング」（2016年）では、第1話「レジスタンス」でヴィリアサスの物語が取り上げられている。ジェファーソン・ホールがヴィリアサスを演じた。

• Ribeiro、Angelo、Saraiva、José Hermano História de Portugal I — A Formação do Território QuidNovi、2004 ( ISBN 989-554-106-6 )。 
• Loução、Paulo Alexandre:ポルトガル、Terra de Mistérios Ésquilo、2000 (第 3 版; ISBN 972-8605-04-8 )。 
• ムニョス、マウリシオ牧師: Viriato、A Luta pela Liberdade Ésquilo、2003 (第 3 版; ISBN 972-8605-23-4 )。 
• Freitas do Amaral, ディオゴ州: Viriato ;リスボア: ベルトラン、2004 ( ISBN 972-25-1329-X ) 
• シルバ、ルイス：「ヴィリアトゥスとルシタニア人のローマに対する抵抗」、ペン＆ソード、サウスヨークシャー、イギリス、2013年（ISBN 9781781591284）