Loading article…
ビクトリア・ウッドハル | |
|---|---|
 マシュー・ブレイディ撮影、 1870年頃 | |
| 生まれる | ビクトリア カリフォルニア州 クラフリン 1838年9月23日 アメリカ合衆国オハイオ州ホーマー |
| 死亡 | 1927年6月9日（88歳）[1] |
| 職業 |
|
| 知られている | |
| 政党 | 平等な権利 |
| 配偶者たち | カニング・ウッドハル
（ 1853年結婚 、 1865年離婚 |
| 子供たち | 2 |
| 親族 |
|
| サイン | |
 | |
ビクトリア・クラフリン・ウッドハル（ビクトリア・カリフォルニア・クラフリン、1838年9月23日 - 1927年6月9日）は、後にビクトリア・ウッドハル・マーティンとなった、アメリカの女性参政権運動の指導者で、 1872年のアメリカ合衆国大統領選挙に出馬した。多くの歴史家や作家がウッドハルが大統領選に出馬した最初の女性であることに同意しているが、[2]憲法によれば、彼女は大統領に選出されたとしても若すぎるため、これを真の候補者として分類することに反対する者もいる。[3]
女性の権利と労働改革の活動家であるウッドハルは、「自由恋愛」の提唱者でもあり、社会の制約や政府の干渉を受けずに結婚、離婚、出産する自由を意味していた。[4]「改革の高まりを逆行させることはできない」と彼女はよく言っていた。「世界は動いている」[5]
ウッドハルは二度貧困から富豪になったが、最初の財産は磁気治療師として旅先で築いたものだった[6] 。その後、彼女は1870年代に心霊術運動に参加した[7] 。彼女の記事の多くは誰が書いたものか議論になっている（これらのテーマに関する彼女のスピーチの多くは、ウッドハルと彼女の支援者、そして彼女の2番目の夫であるジェームズ・ブラッド大佐との共同作業だった[8]）。彼女は妹のテネシー・クラフリンとともにウォール街で証券会社を経営した最初の女性となり[9]、 2度目の、より評判の高い財産を築いた [ 10]。彼女たちはアメリカで新聞「ウッドハル＆クラフリン・ウィークリー」を創刊した最初の女性の一人であり、同紙は1870年に創刊された[11]。
ウッドハルは1870年代初め、女性初の大統領候補に指名され、政治活動に積極的だった。[9]ウッドハルは1872年に平等権党から立候補し、女性参政権と平等の権利を支持した。彼女の副大統領候補は（ウッドハルは知らなかったが）奴隷制度廃止運動指導者のフレデリック・ダグラスだった。[12]彼女の選挙運動は、妹以外に少なくとももう1人の女性を連邦議会に立候補させるきっかけとなった。[9]選挙の数日前にわいせつ罪で逮捕されたことで、彼女の活動に歯止めがかかった。彼女の新聞は、当時適切と考えられていたよりもかなり詳細な、著名な牧師ヘンリー・ウォード・ビーチャーとエリザベス・リチャーズ・ティルトンの不倫疑惑の記事を掲載していた。しかし、それはすべて、彼女の立候補に関するセンセーショナルな報道に拍車をかけていた。[13]
幼少期と教育
ヴィクトリア・カリフォルニア・クラフリンは、オハイオ州リッキング郡ホーマーという田舎の辺境の町で、10人兄弟の7番目（成人まで生き残ったのは6人）として生まれた。[ 14 ]彼女の母親、ロクサーナ・「ロキシー」・フンメル・クラフリン夫人[14]は、未婚の両親のもとに生まれ、読み書きができなかった。[15]彼女は、オーストリアの神秘家フランツ・メスメルと新しい心霊術運動の信奉者となった。[16] 彼女の父親、ルーベン・バックマン・「バック」・クラフリン氏[14] [17] [18]は、詐欺師、弁護士、インチキ薬のセールスマンであった。[14]彼は、マサチューセッツ州を拠点とするスコットランド系アメリカ人クラフリン家 の貧しい支族の出身で、マサチューセッツ州知事ウィリアム・クラフリンの遠縁にあたる。[18]
伝記作家セオドア・ティルトンによると、ウッドハルは父親に鞭打たれたという。[19] 伝記作家バーバラ・ゴールドスミスは、彼女がまだ幼い頃に父親から飢えさせられ、性的虐待を受けたとも主張している。[20]彼女は近親相姦の主張を、セオドア・ティルトンの伝記にある「しかし両親は、悲しみによって時期尚早に女性に成長していた娘を手放したくないかのように、予期せぬ申し出に喜んだ」という一文に基づいている。 [21] [22]伝記作家マイラ・マクファーソンは、ゴールドスミスの「ヴィッキーはしばしば自分が彼女を性的に虐待したとほのめかした」という主張や、「数年後、ヴィッキーはバックが彼女を『時期尚早に女性にした』と言った」というゴールドスミスの発言の正確性に異議を唱えている。[20]マクファーソンは「ヴィクトリアはそんなことを言っていないだけでなく、『しばしば』という言葉も関係しておらず、近親相姦に関するものでもなかった」と書いている。[23]
ウッドハルは心霊術を信じていた。彼女はシェイクスピアの『マクベス』に登場する「バンクォウの幽霊」に言及した。それは心霊術が彼女により良い人生への信念を与えたからだ。彼女は1868年にデモステネスから自由恋愛の理論を裏付けるためにどのような象徴を使うべきかを指導されたと語った。[24] [ページが必要]
成長するにつれ、ヴィクトリアは7歳年下で末っ子だった妹のテネシー・セレスト・クラフリン（テニーと呼ばれた）と親しくなった。大人になった2人はニューヨーク市で株式仲買会社と新聞社を共同で設立した。 [14]
ウッドハルは11歳になるまでに、正規の教育を3年間しか受けていなかったが、教師たちは彼女が非常に聡明であると認めた。父親が「多額の保険をかけた後」[6]、腐りかけていた製粉所を焼き払ったため、彼女は家族とともに学校と家を離れざるを得なくなった。父親が保険金を請求しようとした際に、放火と詐欺が発覚し、町の自警団に追い出された[6]。町はオハイオ州から家族全員を引き取るための資金を集めるために「チャリティー」イベントを開催した[6 ]。
結婚
最初の結婚と家族
ヴィクトリアは14歳のとき、ニューヨーク州ロチェスター郊外の町の医師、28歳のキャニング・ウッドハル（記録によっては「チャニング」と記載されている）と出会った。ヴィクトリアの家族は、彼女の慢性疾患の治療を彼に依頼していた。ウッドハルはオハイオ州で医師として活動していたが、当時は州が正式な医学教育と免許を必要としていなかった。いくつかの説によると、ウッドハルはヴィクトリアと結婚するために彼女を誘拐したという。[25]ウッドハルは、1849年から1851年までニューヨーク市長を務めたケイレブ・スミス・ウッドハルの甥であると主張したが、実際は遠い親戚だった。[26]
二人は1853年11月20日に結婚した。[27] [28]二人の結婚証明書は1853年11月23日にクリーブランドで記録され、ヴィクトリアが15歳の誕生日を2か月過ぎていたときだった。[6] [29]
ヴィクトリアはすぐに、夫がアルコール中毒で女好きであることを知った。彼女は家族を養うために家の外で働かなければならなかった。彼女とカニングはバイロンとズールー（後にズーラと呼ばれる）モード・ウッドハルという2人の子供をもうけた。[30] バイロンは1854年に知的障害を持って生まれたが、ヴィクトリアはそれが夫のアルコール中毒によるものだと信じていた。 [31]別の説では、息子の障害は窓から落ちたことが原因だったとされている。子供が生まれた後、ヴィクトリアは夫と離婚し、夫の姓を名乗った。[7]
再婚
1866年頃、[32]ウッドハルはジェームズ・ハーヴェイ・ブラッド大佐と結婚した。ブラッド大佐も二度目の結婚であった。ブラッド大佐は南北戦争中にミズーリ州で北軍に従軍し、ミズーリ州セントルイスの市監査役に選出されていた。
自由恋愛
ウッドハルが自由恋愛を支持し始めたのは、おそらく最初の夫であるカニングの不貞が発覚してからだろう。19世紀のアメリカで結婚した女性は、たとえ愛がなくても、逃れる選択肢はほとんどなく、結婚に縛られていた。離婚は法律で制限され、社会的に不名誉なこととみなされていた。離婚した女性は汚名を着せられ、社会から追放されることが多かった。ビクトリア・ウッドハルは、女性には耐え難い結婚を離れる選択肢があるべきだと結論付けた。[33] [ページが必要]
ウッドハルは一夫一婦制を信じていたが、考えを変える権利もあるとも言っていた。セックスをするかしないかの選択は、いかなる場合でも女性の選択だった。なぜなら、そうすることで女性は男性と同等の地位に立つことになるからだ。男性は女性を肉体的に打ち負かし、強姦する能力を持っているが、女性には男性に対してその能力がない。[34] ウッドハルはこう言った。
女性は生まれながらにして、性的な決定権を持っている。本能が女性に喚起されたとき、そのとき初めて商業が続くべきである。女性が性的奴隷状態から性的自由へと昇り、性器の所有権と管理権を獲得し、男性がこの自由を尊重する義務を負うとき、この本能は純粋で神聖なものとなる。そのとき、女性は今生きている間に陥っている不道徳と病的状態から解放され、その創造的機能の強さと栄光は百倍に増大するだろう… [35]
1871 年 11 月 20 日月曜日、ニューヨーク市の スタインウェイ ホールで行われた「スタインウェイ スピーチ」として知られるこの同じスピーチで、ウッドハルは自由恋愛について次のように述べました。
はい、私は自由恋愛者です。私は誰を愛しても構わないという、憲法上の、そして自然の権利を持っています。愛する期間はできるだけ長くても短くても構いません。その愛は、私が望むなら毎日変えることができます。そしてその権利は、あなたも、あなたが制定するいかなる法律も、干渉する権利はありません。[36]
ウッドハルは、愛人を持ち、その他の性的関係を持つ既婚男性を社会が容認している偽善を激しく非難した。1872年、ウッドハルは有名な牧師ヘンリー・ウォード・ビーチャーの不倫を公然と非難した。ビーチャーは教区民のエリザベス・ティルトンと不倫関係にあったことが知られており、ティルトンもそれを告白しており、このスキャンダルは全国的に報道された。ウッドハルは不倫の記録を連邦郵便で送ったことでわいせつ罪で起訴され、短期間投獄された。これは、その年の秋の米国大統領選挙運動中にセンセーショナルな報道を一層引き起こした。[33] [ページが必要]
売春の噂と立場
ウッドハルは自ら売春に反対し、物質的な利益のための結婚も売春の一形態だと考えていたが、彼女の雑誌「ウッドハル・アンド・クラフリン・ウィークリー」では売春の合法化を支持すると表明した。[37] ブラッド大佐の友人の一人の個人的な話によると、テネシーはウッドハルに救出されるまで売春宿に強制的に監禁されていたが、この話は未確認のままである。[37]
宗教的変化と自由恋愛の否定
ウッドハルの初期の急進主義は1850年代のキリスト教社会主義に端を発していたが、彼女は人生の大半を心霊術に関わっており、公の演説では宗教的な言葉は使わなかった。しかし、1875年にウッドハルは公にキリスト教を信奉するようになり、政治的立場を変えた。[38 ]彼女は定期刊行物で心霊術師の詐欺を暴露し、心霊術師の信奉者を遠ざけた。 [39]彼女は乱交を「社会の呪い」と呼び、これに反対する記事を書いた。[40]ウッドハルは自由恋愛に関する以前の見解を否定し、純潔、母性、結婚、聖書を理想化するようになった。[41] [42] [43]彼女は、自分の名前で同意なく書かれた作品もあると主張した。[44]歴史家たちはウッドハルのこの主張に疑問を抱いている。[45]
キャリア
株式仲買人
ウッドハルは、妹のテネシー・クラフリンとともに、女性初の株式仲買人となり、1870年にウォール街に証券会社を開設した。ウォール街の仲買人たちは衝撃を受けた。ニューヨーク・サン紙は「牛や熊の動物たちのペチコート」と見出しを飾った。[5]ウッドハル・クラフリン社は、ウッドハルの霊媒師としての能力を賞賛していた裕福なコーネリアス・ヴァンダービルトの援助を得て、1870年に設立された。ヴァンダービルトはテニーの愛人で、真剣に結婚を考えていたと噂されている。[46]ウッドハルは、ヴァンダービルトのような顧客にアドバイスすることで、ニューヨーク証券取引所 で財を成した。あるとき、彼女は彼に、1株150セントで株を空売りするように言った。彼はそれに従い、その取引で何百万ドルも稼いだ。ニューヨーク・ヘラルドなどの新聞は、ウッドハルとクラフリンを「金融界の女王」や「魅惑的なブローカー」と称賛した。[要出典]当時の男性向け雑誌の多く（例えば、デイズ・ドゥーイングス）は、二人が会社を経営する性的なイメージを掲載し（二人は会社の日常業務には参加していなかったが）、公的な考えを持つ付き添いのない女性という概念を「性的不道徳」や売春の考えと結び付けた。[47]
新聞編集者
1870年5月14日、ウッドハルとクラフリンは証券会社で稼いだお金を使って新聞『ウッドハル・アンド・クラフリン・ウィークリー』を創刊した。最盛期には全国で2万部が発行されていた。主な目的は、アメリカ合衆国大統領選でビクトリア・クラフリン・ウッドハルを支援することだった。その後6年間発行され、フェミニズムがウィークリーの主な関心事であったが、タブーな話題について物議を醸す意見を掲載することで悪名が高かった。性教育、自由恋愛、女性参政権、短いスカート、心霊術、菜食主義、公娼などを主張していた。歴史上、この新聞は産児制限を主張していたとよく記されているが、一部の歴史家は異論を唱えている。この新聞は、1871年12月30日号でカール・マルクスの『共産党宣言』の英語版を初めて掲載したことで知られており、労働の大義を雄弁かつ巧みに論じていた。ジェームズ・ブラッドとスティーブン・パール・アンドリュースが他の有能な寄稿者とともに記事の大部分を執筆した。[47] [48]
1872年、ウィークリー誌は全国的なスキャンダルを引き起こし、何ヶ月も世間を騒がせた記事を掲載した。ブルックリンのプリマス教会の高名な説教師ヘンリー・ウォード・ビーチャーは説教でウッドハルの自由恋愛の哲学を非難していたが、彼の教会の信者セオドア・ティルトンはウッドハルの同僚エリザベス・キャディ・スタントンに、彼の妻がビーチャーが不倫をしていると告白したと暴露した。そのような偽善に腹を立てたウッドハルはビーチャーを告発することを決意した。結局ビーチャーは1875年に不倫の罪で裁判にかけられ、その裁判は当時最もセンセーショナルな法的エピソードの一つとなり、何十万人ものアメリカ人の注目を集めた。裁判は評決不能で終わったが、教会が圧勝した。[24] [ページが必要] 1872年11月2日、ウッドハル、クラフリン、ブラッド大佐は、わいせつな新聞を発行し、米国郵便公社を通じて配布したとして逮捕され、起訴された。捜索で、新聞3,000部が発見された。この逮捕とウッドハルの無罪判決が、議会が1873年のコムストック法を可決するきっかけとなった。[49] [50]
ジョージ・フランシス・トレインはかつて彼女を擁護した。スーザン・B・アンソニーを含む同時代の他のフェミニストは、女性の平等を推進する彼女の戦術に反対した。彼女を日和見主義的で予測不可能だと評する者もいた。ある注目すべき事件では、彼女は全米女性参政権協会 (NWSA) の会合中にアンソニーと衝突した。(急進派の NWSA は後に保守派のアメリカ女性参政権協会 (AWSA) と合併し、全米女性参政権協会を形成した。)
女性の権利擁護者
ウッドハルは男性ばかりの国政の領域に潜入する方法を学び、下院司法委員会で女性参政権について証言する手配をした。[32] 1870年12月、彼女は下院司法委員会に新出発を支持する陳述書を提出した。[9] [51]彼女は委員会で陳述書を読み上げ、女性にはすでに投票権があり、それを使用するだけでよいと主張した。なぜなら、第14修正条項と第15修正条項はすべての市民にその権利の保護を保証しているからである。[52]彼女の議論の単純だが強力な論理は、一部の委員に感銘を与えた。ウッドハルの予定された演説を知った参政権運動の指導者たちは、委員会の公聴会に出席するため、1871年の全米女性参政権協会の第3回年次大会のワシントンでの開催を延期した。彼らは彼女の「女性は法の下では男性と平等であり、すべての権利において平等である」という発言を称賛した。[52]
女性の権利擁護者として初めて公の場に姿を現したウッドハルは、その影響力で女性参政権運動の指導者層に加わった。彼女の憲法上の主張は独創的なものではなかったが、彼女は女性参政権に前例のない注目を集めた。ウッドハルは議会に自ら請願した2人目の女性である（1人目はエリザベス・キャディ・スタントン）。多数の新聞が彼女の議会での発言を報じた。フランク・レスリーズ・イラストレイテッド・ニューズペーパーは、著名な女性参政権運動家たちに囲まれて主張を展開するウッドハルの1ページ分の版画を掲載した。[32] [53]
ファーストインターナショナル
ウッドハルは国際労働者協会（第一インターナショナルとも呼ばれる）に加入した。彼女は新聞に記事を書いてその目的を支持した。アメリカでは、多くのヤンキー急進派、元奴隷制度廃止論者、その他の進歩主義活動家がイギリスで設立されたこの組織に関与した。ドイツ系アメリカ人とアイルランド系民族は組織の支配力を失いかけ、アメリカ人が推進する幅広い民主的平等主義の中でその目的が失われるのではないかと恐れた。1871年、ドイツ人は第一インターナショナルの米国支部の英語圏メンバーのほとんどを追放し、アメリカの民族労働者階級を引き付けることができなかったため、組織は急速に衰退した。[54]カール・マルクスは1872年にウッドハルを軽蔑するコメントをし、追放に賛成した。[55]
最近の研究では、ウッドハルが社会主義運動において、これまでの歴史家が認めていたよりもはるかに重要な存在であったことが明らかになっている。[56] [57]ウッドハルは自らを革命家と考えており、社会と政治の再編成に関する彼女の考えは、マルクスと同様、経済学に基づいていた。1896年の「米国における女性参政権」と題する論文で、彼女は「参政権は、女性の解放という大きな問題の一面に過ぎない。より重要なのは、女性の社会的、経済的地位の問題である。女性の経済的自立が、残りのすべての根底にある」と結論付けている。[58]エレン・キャロル・デュボアは、彼女を「社会主義フェミニスト」と呼んでいる。[59]
大統領候補
1870年4月2日、ウッドハルがニューヨーク・ヘラルド紙の編集者に宛てた手紙が掲載され、彼女の立候補が発表された。[60]
ウッドハルは1872年5月10日、ニューヨーク市のアポロホールで、新たに結成された平等権党からアメリカ合衆国大統領候補に指名された。その1年前に彼女は立候補の意向を表明していた。また1871年には、政府が男性のみで構成されることに反対を公言し、1年後に新憲法を制定して新政府を樹立することを提案した。[61]彼女の指名は1872年6月6日の党大会で承認され、初の女性候補となった。[62]
ウッドハルの選挙運動は、党大会には参加しなかったものの、副大統領候補に指名されたフレデリック・ダグラスが注目された。彼は指名を認めず、選挙運動でも積極的な役割を果たさなかった。 [12]彼の指名は、公の場で白人と黒人が混じり合うことや、人種混交への懸念についての論争を巻き起こした。平等権党は、この指名を利用して女性参政権運動家とアフリカ系アメリカ人公民権運動家を再結集させようとした。なぜなら、2年前に女性参政権が憲法修正第15条から除外されたことで、両グループの間に大きな亀裂が生じていたからである。[要出典]
自由恋愛を支持していることでメディアから非難されたウッドハルは、ウッドハル・アンド・クラフリン・ウィークリー（1872年11月2日号）を、エリザベス・ティルトンとブルックリンの著名なプロテスタント牧師ヘンリー・ウォード・ビーチャー牧師との不倫疑惑の記事に充てた。ビーチャー牧師は女性参政権を支持していたが、説教では自由恋愛に反対していた。ウッドハルは、男性と女性の間に性的な二重基準があると彼女が考えていたことを強調するために、この記事を発表した。[63]
大統領選挙の数日前の同じ日に、米国連邦保安官は、その号の内容が原因で、ウッドハル、彼女の再婚相手のジェームズ・ブラッド大佐、および彼女の妹テニーを「わいせつな新聞を発行した」という容疑で逮捕した。[64]姉妹はその後1か月間、通常は民事犯罪が収容されるラドロー・ストリート刑務所に拘留されたが、より凶悪な犯罪者も収容されていた。逮捕は、当時自称国家の道徳的擁護者だったアンソニー・コムストックによって手配された。反対派は検閲と政府による迫害について疑問を呈した。3人は6か月後に技術的に無罪となったが、逮捕によりウッドハルは1872年の大統領選挙で投票することができなかった。スキャンダルが公表されると、エリザベスの夫セオドア・ティルトンはビーチャーを「不倫」と愛情の喪失で訴えた。 1875年の裁判は全国でセンセーショナルに報道され、陪審員の評決は不一致に終わった。[24] [ページが必要]
1872年の選挙ではウッドハルは選挙人票を獲得しなかったが、この選挙では6人の候補者が少なくとも1票の選挙人票を獲得し、一般投票ではごくわずかな割合しか獲得できなかった。テキサス州のある男性は、グラントに対抗してウッドハルに投票したと述べた。[37]
ウッドハルは1884年と1892年に再び大統領候補指名を獲得しようとした。新聞は、1892年の彼女の試みは9月21日の「全米女性参政権運動家指名大会」での指名で最高潮に達したと報じた。カリフォルニア州のマリエッタ・LB・ストウが副大統領候補に指名された。大会はニューヨーク州ブーンビルのウィラード・ホテルで開催され、アンナ・M・パーカーが会長を務めた。[65]一部の女性参政権運動団体は指名委員会が無許可であると主張し、指名を否定した。[66]ウッドハルは「予言」によって次の選挙で合衆国大統領に選ばれるよう「運命づけられている」と語ったと伝えられている。[要出典]
イギリスでの生活と3度目の結婚
1876年10月、ウッドハルは2番目の夫であるブラッド大佐と離婚した。 1877年にコーネリアス・ヴァンダービルトが亡くなった後、ウィリアム・ヘンリー・ヴァンダービルトは、ウッドハルと妹のクラフリンに1,000ドル（2023年時点で29,000ドルに相当[67]）を支払って国を離れたが、これはヴァンダービルトの遺産分配に関する公聴会で証言するのではないかと心配したためであった。姉妹はその申し出を受け入れ、1877年8月にイギリスに移住した。[68]
彼女は1877年12月4日、ロンドンのセント・ジェームズ・ホールで講師として初めて公の場に姿を現した。彼女の講演は「人体、神の神殿」と題され、彼女は以前にアメリカでこの講演を行ったことがある。彼女の講演の1つに銀行家のジョン・ビドルフ・マーティンが出席していた。2人は交際を始め、1883年10月31日に結婚した。彼の家族はこの結婚に反対した。[69]
それ以来、彼女はヴィクトリア・ウッドハル・マーティンとして知られるようになった。その名前で、彼女は娘のズーラ・ウッドハルの協力を得て、1892年から1901年まで雑誌『ザ・ヒューマニタリアン』を発行した。夫のジョンは1897年に亡くなった。1901年以降、マーティンは出版業を辞めて田舎に引退し、ウスターシャー州ブレドンズ・ノートンのノートン・パークに居を構え、テネシーとズーラとともに村の学校を建設した。ブレドンズ・ノートンの学校での活動を通じて、彼女は幼稚園のカリキュラムを追加するなど、イギリスの村の学校の教育改革を推進した。[70]
彼女は女性自動車クラブで女性ドライバーの草分け的な時代に活躍し、ロンドンのハイドパークやイギリスの田舎道で自動車を運転した最初の女性と言われている。 [71]
中絶と優生学に関する見解
ウッドハルは中絶についての考えを述べた。
すべての女性は、もし自分が自由であれば、望まない子供を産んだり、生まれる前に子供を殺したりすることは決してないだろうと知っている。[72]
彼女はあるスピーチの中でこう述べています。
子どもの権利は、個人として、胎児のときから始まる。子どもは、自らの意志や同意によって生まれるのではない。[73]
ウッドハル・アンド・クラフリン・ウィークリー誌の「命を奪うことが殺人ではないのはいつなのか？」というエッセイで、彼女は次のように主張している。
出産後に子供を殺すなんて考えただけでもショックを受ける女性の多くは、出産前に故意に子供を殺してしまう。実際の犯罪に違いがあるなら、後者を実践する人がそれを指摘してくれると嬉しい。真実は、胎児の状態で生命を殺すことは、完全に成長した後で生命を殺すことと同じくらい殺人であるということ。なぜなら、奪われるのは同じ生命だからである。[74]
彼女は同じエッセイの後半でこう問いかけています。
女性が望まない人生を妊娠することを強いられることがないように、女性をそのような立場に置くことよりも良い方法を誰かが提案できるだろうか？[74]
ウッドハルはまた、20世紀初頭に人気があった優生学を推進した。彼女の優生学に対する見解は、妊娠中絶に対する見解と結びついていた。なぜなら、彼女は妊娠中絶が妊娠に伴う様々な問題の原因であると考えていたからである。 [75] 彼女が優生学に興味を持ったのは、息子の深刻な知的障害がきっかけだったのかもしれない。彼女は、とりわけ、性教育、「良い結婚」、そしてより健康な子供を産み、精神的および身体的疾患を防ぐ方法としての出生前ケアを提唱した。彼女の著作は、フランシス・ゴルトン卿のような強制的優生学者の見解というよりは、無政府主義的優生学者の見解に近い見解を表明している。2006年、出版者のマイケル・W・ペリーは、ウッドハルが、繁殖に適さないと考えた人々の強制的不妊手術を支持していたことを示す著作を発見した。彼はこれらの著作を「レディ・ユージェニスト」という本にまとめた。彼は、1927 年のニューヨーク タイムズの記事を引用し、その中で彼女はバック対ベル事件の判決に同意した。これは、彼女が社会の自由を主張し、恋愛や結婚に関する政府の介入に反対した以前の著作とはまったく対照的だった。[要出典]
ウッドハル・マーティンは1927年6月9日、ブレドンズ・ノートンのノートン・パークで亡くなった。[76]
遺産と栄誉
ウッドハルは、アメリカ南北戦争の写真で有名なマシュー・ブレイディによって何度も撮影されました。
イギリスのテュークスベリー修道院にはビクトリア・ウッドハル・マーティンの壁記念碑がある。[77]
オハイオ州リッキング郡のホーマー公立図書館の外にある歴史的標識には、ウッドハルが「アメリカ合衆国大統領の最初の女性候補」であると記されている。[78]
オハイオ州グランビルのロビンズ・ハンター博物館には彼女を記念した時計塔がある。時間表示には菩提樹の木で作られたヴィクトリアの肖像が刻まれている。 [79]
1980年のブロードウェイミュージカル『オンワード・ヴィクトリア』はウッドハルの人生にインスピレーションを得たものである。[80]
倫理的リーダーシップのためのウッドハル研究所は、 1997 年にナオミ・ウルフとマーゴット・マゴワンによって設立されました。 [81]
2001年、ビクトリア・ウッドハルは死後、全米女性の殿堂入りを果たした。[82]
ウッドハル性的自由同盟は、アメリカの人権と性的自由を擁護する団体で、2003年に設立され、ビクトリア・ウッドハルに敬意を表して名付けられました。
彼女は2008年3月にマンハッタン区長から表彰され、重要な女性に関連する、または女性に捧げられた歴史的場所の地図にも掲載されました。[83]
| 外部オーディオ | |
|---|---|
| 大統領夫人 | |
 史上初の大統領選に出馬した女性を知る、7:57、The Takeaway、WNYC [84] |
2008年9月26日、彼女は死後、ニューヨーク州クイーンズにあるセント・ジョンズ大学法学部から「ロナルド・H・ブラウン先駆者賞」を授与された。ビクトリア・ウッドハルの登録商標の所有者であり、ジェームズ・H・ブラッド大佐の義理の息子の曾孫であるメアリー・L・シアラーが、ビクトリア・ウッドハルに代わって賞を受け取った。先駆者賞は「ビジネスや地域社会における仕事や活動を通じて、代表されていないグループや個人の向上に尽力した個人」に贈られる。[85]
ビクトリア・ボンドはウッドハルを題材にしたオペラ『ミセス・プレジデント』を作曲した。[86]このオペラは2012年にアラスカ州アンカレッジで初演された。[86]
2017年3月、アマゾンスタジオは彼女の生涯に基づいた映画の制作を発表し、ブリー・ラーソンがプロデューサーと主演を務め、ヴィクトリア・ウッドハル役を演じた。[87]
文献
- 2010年 -ビクトリア・ウッドハル選集。選挙権、自由恋愛、優生学。リンカーン：ネブラスカ大学出版局ISBN 978-0-8032-1647-1 [88]
文学
- 2000年 - ジャクリーン・マクリーン。ビクトリア・ウッドハル。初の女性大統領候補。モーガン・レイノルズISBN 9781883846473
- 2004年 - アマンダ・フリスケン著『ヴィコリア・ウッドハルの性革命：19世紀アメリカにおける政治演劇と大衆報道』フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局ISBN 0-8122-3798-6
- 2010年 -ビクトリア・ウッドハル選集。選挙権、自由恋愛、優生学。リンカーン：ネブラスカ大学出版局ISBN 978-0-8032-1647-1 [88]
参照
参考文献
引用
- ^ 「ビクトリア・ウッドハル・マーティン死亡証明書」victoria-woodhull.com。英国登録局から取得。2015年6月17日。 2016年11月9日閲覧。
- ^ フィナン、クリストファー（2022年）。言論の自由がいかにして民主主義を救ったか。レバノン、ニューハンプシャー州：Truth To Power。pp.38–39。ISBN 9781586422981。
- ^ ハンプソン、リック。「大統領選に出馬した最初の女性「ミセス・サタン」はヒラリー・クリントンではなかった」USA TODAY。
- ^ ビル・ケンプ（2016年11月15日）。「『自由恋愛』支持者のビクトリア・ウッドハルがブルーミントンを沸かせる」パンタグラフ。 2016年4月13日閲覧。
- ^ ab 「1872年に大統領に立候補した女性」。The Attic。2018年5月3日。 2018年7月9日閲覧。
- ^ abcde ジョンソン1956年、46ページ。
- ^ ジョンソン1956年、46-47頁。
- ^ ジョンソン1956年、86、87頁。
- ^ abcd Katz, Elizabeth D. (2021年7月30日). 「性別、参政権、州憲法：公職に就く女性の法的権利」. Yale Journal of Law & Feminism . ロチェスター、ニューヨーク州. SSRN 3896499.
- ^ 「ヒラリーが大統領を目指す前、オハイオ州には『ミセス・サタン』がいた。」トロント・スター、2016年10月22日。p. IN4。USAトゥデイのリック・ハンプソン著。
- ^ スーザン・B・アンソニーとエリザベス・キャディ・スタントンによって創刊された週刊新聞『ザ・レボリューション』は、その2年前の1868年に創刊されていた。
- ^ ab Trotman, C. James (2011). Frederick Douglass: A Biography . Penguin Books. pp. 118–119. ISBN 978-0-313-35036-8。
- ^ 逮捕の経緯については、「クラフリン一家: ビクトリア・ウッドハル、テニー・C・クラフリン、ブラッド大佐の逮捕 - わいせつな新聞の発行容疑で起訴」『ニューヨーク・タイムズ』1872年11月3日、1ページを参照。
- ^ abcde ジョンソン 1956、p. 45
- ^ ゴールドスミス 1998、p. 20 (アルフレッド A. ノップフ版 - ISBN 0-394-55536-8)。
- ^ 「Move Over, Hillary! Victoria Woodhull Was the First Woman to Run for US President」『ヴォーグ』 2015年4月13日。 2019年9月12日閲覧。
- ^ 1850年連邦国勢調査、オハイオ州リッキング; シリーズM432、ロール703、p. 437; 父親はバックマンと記載され、兄弟はヒューバーン（ヒューバート）とマルヴェン（メルビン）と誤って転記されている。
- ^ ab ワイト、チャールズ・ヘンリー、「クラフリン家の系譜、1661-1898」。ニューヨーク：ウィリアム・グリーン出版社。1903年。続きを読む（索引を使用）
- ^ ティルトン 1871、4ページ。
- ^ ゴールドスミス1998年、51-52頁。
- ^ ティルトン 1871、14ページ。
- ^ ゴールドスミス1998年、457頁。
- ^ マクファーソン 2014、346ページ。
- ^ abc ゴールドスミス1998年。
- ^ プリオロー、エリザベス。誘惑者：世界を魅了した女性たちと失われた愛の芸術。ペンギン、2004年、222ページ
- ^ コーツ、HTウッドハル系譜：イギリスとアメリカのウッドハル家、1904年、159、211ページ。
- ^ ガブリエル1998年、12ページ。
- ^ 「オハイオ州、郡の結婚記録、1789～2013年、索引と画像、FamilySearch「結婚記録1849～1854年第5巻＞画像273/334；オハイオ州の郡裁判所」。familysearch.org 。 2015年6月9日閲覧。
- ^ アンダーヒル 1996、24ページ。
- ^ 「ウッドハル、ズーラ・モード」『Who's Who』59 :1930年。1907年。
- ^ スティーブン・ノル、ジェームズ・トレント『アメリカにおける精神遅滞：歴史読本』ニューヨーク大学、2004年、73～75頁
- ^ abc ジョンソン1956年、47ページ。
- ^デュボア＆デュメニル 2012より。
- ^ ドゥオルキン、アンドレア (1987)。「性交」。第 7 章「職業/協力」。
- ^ 「そして真実はあなたたちを自由にする」。社会的自由の原則に関するスピーチ、スタインウェイホールで1871年11月20日に行われた、ビクトリア・C・ウッドハル著、出版。ウッドハル＆クラフリン、ニューヨーク、1871年。
- ^ 「ビクトリア・ウッドハル、捨てられた女性？」www.victoria-woodhull.com 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ abc 「ビクトリア・ウッドハル、ホワイトハウスを運営する精神」www.victoria-woodhull.com 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ ガブリエル1998年、240ページ。
- ^ ガブリエル 1998、240ページ以降。
- ^ 「ビクトリア・ウッドハル夫人の著作」『人道』第1巻第6号、1892年12月、100ページ。 2018年5月17日閲覧。
- ^ ルゴフ、ミルトン（2018年）。『金ぴか時代』ニューベリー：ニューワードシティ社、p.221。ISBN 978-1-64019-134-1. OCLC 1029760382 . 2018年5月17日閲覧。
- ^ ヘイデン2013、30ページ。
- ^ ガブリエル1998年、247ページ。
- ^ フリスケン 2012、10ページ。
- ^ ヘイデン2013、222頁。
- ^ ジョンソン1956年、86ページ。
- ^ ジョンソン1956年、87ページ。
- ^ 「女性が大統領に？；女性が大統領に立候補したことがあるなんて知らなかったかもしれないが、1884年に1人の女性が4,159票を獲得した」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「クラフィン一家、ビクトリア・ウッドハル、テニー・C・クラフリン、ブラッド大佐の逮捕 - わいせつな新聞の発行容疑で起訴」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ レフコウィッツ・ホロウィッツ、ヘレン。『セックスを再読する』ニューヨーク：ランダムハウス、2002年。[ ISBN欠落] [ページが必要]
- ^ ベンジャミン・バトラーは連邦議会議員時代に彼女の追悼文を書いた。ロバート・シャップレン『Free Love: The Story of a Great American Scandal』ニューヨーク：マクナリー・エディションズ、2024年、144ページ。1954年にアルフレッド・A・ノップフ社から『 Free Love and Heavenly Sinners』として初版が出版された。
- ^ ab 憲法上の平等。アメリカ合衆国議会の上院および下院の司法委員会の名誉ある議員へ。敬具。ビクトリア C. ウッドハル。ニューヨーク、1871 年 1 月 2 日
- ^ スーザン・クルマン、「法律上の候補者...ビクトリア・C・ウッドハル、大統領選に立候補した初の女性」。2009年5月29日にアクセス。
- ^ メッサー・クルーズ、ティモシー（1998年）。ヤンキー・インターナショナル：マルクス主義とアメリカ改革の伝統、1848-1876年。ノースカロライナ大学出版。pp.2-4。ISBN 978-0-8078-4705-3。
- ^ カール・マルクス（1872年5月28日）。「『アメリカ分裂』に関する注記」。マルクス＝エンゲルス・アーカイブ。 2010年8月5日閲覧。
- ^ ハミルトン、ニール A. (2002)。反逆者と反逆者：米国における社会的および政治的反対運動の年表。テイラー＆フランシス。128 ページ。
- ^ フリスケン 2012、13ページ。
- ^ ストークス、ジョン（2000年）。エレノア・マルクス（1855-1898）：生涯、仕事、連絡先。アッシュゲート。pp.158-170。
- ^ デュボア、エレン・キャロル（1998年）。女性参政権と女性の権利。ニューヨーク大学出版局。256ページ。
- ^ 「ヴィクトリア・ウッドハルが1870年4月2日、ニューヨーク・ヘラルド紙で立候補を発表」。ニューヨーク・ヘラルド紙、1870年4月2日、5ページ。 2021年7月18日閲覧。
- ^ 「憲法上の平等に関する講義」、別名「大分離演説」、女性参政権会議での演説、ニューヨーク、1871年5月11日、抜粋はGabriel 1998、pp. 86-87、n. 13に引用されている（著者メアリー・ガブリエル、ジャーナリスト、ロイター通信社）。また、別の形でUnderhill 1996、pp. 125-126にも抜粋されている。
- ^ 「大統領選に出馬した初の女性：ビクトリア・ウッドハル（米国国立公園局）」www.nps.gov 。 2021年7月18日閲覧。
- ^ ウッドハル、ビクトリア C. (2010)。「14: ビーチャー・ティルトン事件」。カーペンター、カリ M (編)。ビクトリア・ウッドハル選集: 参政権、自由恋愛、優生学。リンカーン: ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-2995-2OCLC 794700538 – インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「ビクトリア・ウッドハル、テニー・C・クラフリン、ブラッド大佐逮捕。わいせつな新聞を発行した罪で起訴」。ニューヨーク・タイムズ。1872年11月3日。 2008年6月27日閲覧。
わいせつ文学撲滅協会の代理人が昨日の朝、米国コミッショナーのオズボーンの前に出頭し、ビクトリア・C・ウッドハル夫人とテニー・クラフリン嬢の逮捕状を求めた。
- ^ 「日刊公共元帳。[巻] (メイズビル、ケンタッキー州) 1892-191?、1892年9月23日、画像3」。ISSN 2157-3484 。2023年2月23日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ通信。[巻] (ピッツバーグ[ペンシルバニア州]) 1880-1923、1892年9月28日、画像9」。p.9。ISSN 2157-1295 。 2023年2月23 日閲覧。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ Havelin, K. (2006). ビクトリア・ウッドハル: 恐れを知らぬフェミニスト。先駆者の伝記。21世紀の本。p. 81。ISBN 978-0-8225-5986-3. 2018年5月17日閲覧。
- ^ フェルゼンタール、キャロル。「大統領選に出馬した初の女性の奇妙な物語」。ポリティコ・マガジン。2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月28日閲覧。
- ^ 「マーティン夫人が英語学校戦争を開始。テネシー・クラフリン姉妹はかつてこの地で注目を集め、再び改革者となる。村を騒がせる。ドッグベリーズは自身の土地で最新の学校を運営し、旧式の「3つのR」教育施設から生徒を引き入れる」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ファーストレディ・モーターリスト」ウェストミンスター・ガゼット。1904年6月10日。10ページ。 2023年1月6日閲覧。
- ^ ウィーリング、ウェストバージニア州イブニングスタンダード（1875年）。
- ^ ウッドハル、ビクトリア州。「ウッドハル、子ども - 子どもの権利と特権」。2019年10月31日閲覧。
- ^ ab ウッドハル、ビクトリア州。「命を奪うことが殺人ではないのはいつなのか？」（PDF）。11ページ。 2019年10月31日閲覧。
- ^ 「中絶とその他の事柄についての私の言葉」。ウッドハル・アンド・クラフリンズ・ウィークリー。1871年9月23日。
- ^ 「女性参政権運動家ビクトリア・マーティン死去。1872年にウッドハル夫人として米国大統領候補に指名。多くの運動の指導者。英国人の妻となって以来、英米間の友好関係を育んできた…」。ニューヨーク・タイムズ。1927年6月11日。
- ^ RobertFrost1960 が 2010 年 9 月 21 日に撮影した写真。2011 年 6 月 9 日にアクセス。
- ^ ハート、テッド（2016年7月29日）。「リッキング郡出身の女性が1872年に大統領選に出馬、史上初の女性大統領選に立候補」NBC4i.com。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月4日閲覧。
- ^ 「ヴィクトリア・クラフリン・ウッドハル：フェニックス・ライジング」ロビンズ・ハンター博物館。2017年12月19日。 2019年8月25日閲覧。
- ^ 舞台芸術：参考文献ガイド。Libraries Unlimited。1994年。ISBN 978-0-87287-982-9。
- ^ Woodhull Institute 2013年3月17日アーカイブ、Wayback Machine ; 2013年4月3日閲覧
- ^ 「National Women's Hall of Fame」Greatwomen.org。2011年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧。
- ^ 「女性の権利、史跡所在地リスト」。マンハッタン区長スコット・M・ストリンガー事務所。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「大統領選に立候補した初の女性を知ろう」The Takeaway . WNYC . 2016年10月28日. 2016年10月31日閲覧。
- ^ ベインズ、レナード・M. (2010年秋)。「ロナルド・H・ブラウンのセント・ジョンズ法科大学院卒業40周年記念祝賀会」『公民権と経済発展ジャーナル』25 (1):14。
- ^ ab ダンハム、マイク。「レビュー：大統領選に出馬した初の女性を描いたオペラがアンカレッジで初演 | 芸術と文化」アラスカ・ディスパッチ・ニュース。アンカレッジ。 2016年9月18日閲覧。
- ^ ジャスティン・クロール（2017年3月22日）。「ブリー・ラーソン、アマゾン映画で初の女性米国大統領候補ビクトリア・ウッドハルを演じる」バラエティ。 2017年3月28日閲覧。
- ^ ab カリ・M・カーペンター（編）ビクトリア・ウッドハル選集。参政権、自由恋愛、そして優生学
引用文献
- デュボア、エレン・キャロル、デュメニル、リン（2012年）。『女性の目を通して見る：文書によるアメリカの歴史』ベッドフォード・ブックス/セント・マーチンズ。ISBN 978-0312676032。
- ジョンソン、ジェラルド・W. (1956年6月)。「ダイナミックなビクトリア・ウッドハル」アメリカン・ヘリテージ7 (4)。
- フリスケン、アマンダ（2012年）。ビクトリア・ウッドハルの性革命：19世紀アメリカにおける政治演劇と大衆報道。EBL-シュバイツァー。ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0812201987. 2018年5月17日閲覧。
- ガブリエル、メアリー (1998)。『悪名高きビクトリア：ビクトリア・ウッドハルの生涯 無修正』チャペルヒル：アルゴンキン・ブックス。ISBN 1-56512-132-5。
- ゴールドスミス、バーバラ (1998)。『その他の力：参政権の時代、心霊術、そしてスキャンダラスなビクトリア・ウッドハル』。ニューヨーク市：ハーパー・ペレニアル。ISBN 0-06-095332-2。
- ヘイデン、W. (2013)。『進化論的レトリック：19世紀フェミニズムにおけるセックス、科学、自由恋愛』。レトリックとフェミニズムの研究。南イリノイ大学出版局。ISBN 978-0809331024。
- マクファーソン、マイラ（2014年）。『スカーレット・シスターズ：金ぴか時代のセックス、参政権、スキャンダル』（ビクトリア・ウッドハルとテネシー・セレスト・クラフリンの伝記）。ニューヨーク市：トゥエルブ。ISBN 978-0446570237. LCCN 2013027618.
- ティルトン、セオドア (1871)。ビクトリア C. ウッドハルの伝記。ニューヨーク市: 黄金時代。p. 4。
- アンダーヒル、ロイス・ビーチー（1996年）。『大統領に立候補した女性：ビクトリア・ウッドハルの数々の人生』ブリッジハンプトン、ニューヨーク：ペンギンブックス。ISBN 0140256385。
さらに読む
二次資料
- ブロウ、ジェームズ (1980)。『The Vixens』。サイモン & シュスター。ISBN 0-671-22688-6歴史
小説
- カプラン、シェリ・J. (2013)。『ペチコートとピンストライプ：ウォール街の歴史に残る女性たちの肖像』。プレガー。ISBN 978-1-4408-0265-2。
- カーペンター、カリ・M（2010年）。『ビクトリア・ウッドハル選集：参政権、自由恋愛、優生学』リンカーン：ネブラスカ大学出版局。
- デイビス、パウリナ W. 編 (1871)。全国女性権利運動の 20 年間の歴史。ニューヨーク: ジャーニーマン プリンターズ協同組合。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - エヴェリーナ、ニコール (2007)。『マダム・プレジデンテス: ビクトリア・ウッドハルの小説』。ローソン・ガートナー出版。ISBN 978-0996763196。
- フィッツパトリック、エレン（2016年）。『最高のガラスの天井：アメリカ大統領を目指す女性の挑戦』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-08893-1. LCCN 2015045620.
- フリスケン、アマンダ（2004年）。ビクトリア・ウッドハルの性革命。ペンシルバニア大学出版局。ISBN 0-8122-3798-6。
- クルル、キャスリーン（2004年）。『大統領を目指す女性：ビクトリア・ウッドハルの物語』ウォーカー・チルドレンズ。ISBN 978-0802789082。
- レフコウィッツ・ホロウィッツ、ヘレン（2000年）。「ビクトリア・ウッドハル、アンソニー・コムストック、そして1870年代のアメリカにおけるセックスをめぐる対立」。アメリカ史ジャーナル。87 （2）：403–434。doi ：10.2307/2568758。JSTOR 2568758。PMID 17722380 。
- マーベリー、MM (1967)。ヴィッキー。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。
- ミード、マリオン(1976)。『自由な女性』。アルフレッド A. ノップフ、ハーパー & ブラザーズ。
- リドル判事 (1871)。合衆国憲法第 14 条に基づく女性の選挙権行使の権利: 1871 年 1 月 11 日、ワシントンの参政権会議におけるリドル判事の演説: この議論は、下院司法委員会の前でウッドハルの記念碑を支持するためになされ、会議で再現されました。ワシントン。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - サックス、エマニー（1928年）。『恐ろしいセイレーン』。ハーパー・アンド・ブラザーズ。
- サフロノフ、シンディ・ペイザー（2015年）。『剣を交える：メリー・ベーカー・エディ対ヴィクトリア・クラフィン・ウッドハル、結婚の魂をめぐる戦い - アメリカの19世紀文化戦争の知られざる物語』シアトル：この1つ。
- シュラップ、アンティエ (2002)。Das Aufsehen erregende Leben der Victoria Woodhull (ドイツ語)。ヘルマー。
- ショーン、スティーブ・J（2019）。「ビクトリア・C・ウッドハルの独創性と政治哲学」。自由の女性たち。批判的社会科学研究。第135巻。ブリル出版社。pp.79–130。doi ： 10.1163 / 9789004393226_005。ISBN 978-90-04-39045-4. S2CID 211977507。
- 歴史家事務所と国立肖像画美術館のスタッフ (1972 年)。「もし選出されたら...」大統領選に落選した候補者 1796-1968 年。ワシントン DC: 米国政府印刷局。
- スターン、マドレーヌ B. (1974)。ビクトリア・ウッドハル読本。ウェストン。ISBN 978-0-87730-009-0。
一次資料
- ウッドハル、ビクトリア C. (2005) [1874]。フリー・ラバー：ビクトリア・ウッドハルの初期の演説におけるセックス、結婚、優生学。シアトル。ISBN 1-58742-050-3。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)彼女の性に関する初期の最も重要な過激な演説 4 つを、出版された原本の複製として収録。内容は、「社会的自由の原則」(1872 年)、「性的奴隷制の案山子」(1873 年)、「不老不死の妙薬」(1873 年)、「火の試練」(1873 ～ 1874 年)。 - ウッドハル、ビクトリア C. (2005) [1893]。レディ・ユージェニスト：ビクトリア・ウッドハルの演説と著作に見るフェミニスト優生学。シアトル。ISBN 1-58742-040-6。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)優生学に関する彼女の最も重要なスピーチと著作のうち 7 つ。そのうち 5 つは、出版されたオリジナルのバージョンの複製です。「子供 - 彼らの権利と特権」(1871 年)、「エデンの園」(1875 年、1890 年出版)、「種まき」(1888 年)、「人道的政府」(1890 年)、「不適格者の急速な増殖」(1891 年)、「人類の科学的増殖」(1893 年) が含まれます。 - ウッドハル、ビクトリア C. (1870)。憲法上の平等は、第 14 修正条項と第 15 修正条項の論理的帰結であり、市民が誰であるかを宣言するだけでなく、その権利も定義しており、その 1 つが性別に関係なく投票する権利です。ニューヨーク。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ウッドハル、ビクトリア C. (1871)。『統治の起源、傾向および原則、あるいは、初期の歴史時代から現在までの国家の興亡の概観』。ニューヨーク: ウッドハル、クラフリン & カンパニー。
- ウッドハル、ビクトリア C. (1871)。ワシントンのリンカーンホール、クーパー研究所、ニューヨーク音楽アカデミー (ブルックリン)、フィラデルフィア音楽アカデミー、シラキュースのオペラハウスで行われた、憲法上の平等という重大な政治問題に関するビクトリア C. ウッドハルの演説。アポロホールで行われた脱退演説も収録。
- ウッドハル、ビクトリア・C・マーティン（1891年）。不適格者の急速な増加。ニューヨーク。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
外部リンク
ビクトリア・ウッドハル Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
- ウェストン、ビクトリア。America's Victoria、Remembering Victoria Woodhull には、グロリア・スタイネムと女優のケイト・キャプショーが出演。Zoie Films Productions (1998) 。PBSおよび Canadian Broadcasts。America's Victoria: Remembering Victoria Woodhull (1998) (TV)、IMDbにて
- harvard.edu の Woodhull
- 経歴年表 2006年10月2日、Wayback Machineにアーカイブ
- ビクトリア・ウッドハル、アンソニー・コムストック、そして1870年代のアメリカにおけるセックスをめぐる対立、アメリカ史ジャーナル、87、第2号、2000年9月、ヘレン・レフコウィッツ・ホロウィッツ著、pp. 403-434
- アシー、ステファニー (2000)。「19世紀後半のアメリカにおける優生学的なフェミニズム: ビクトリア・ウッドハル、フランシス・ウィラード、アンナ・ジュリア・クーパー、アイダ・B・ウェルズの著作における人種の解釈」ジェンダージャーナル(31) 。OCLC 1110322243。2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。追加のページは、colorado.edu の index: Genders アーカイブにアーカイブされています。
- 「法律上の候補者...ビクトリア C. ウッドハル: 大統領に立候補した最初の女性」、The Women's Quarterly (1988 年秋)
- ビクトリア・ウッドハル、アメリカの歴史に関するトピック、議会図書館
- 「憲法上の平等に関する講義」、ワシントン DC のリンカーン ホールで 1871 年 2 月 16 日木曜日に行われた、ビクトリア C. ウッドハル著、アメリカン メモリー、議会図書館
- 1850 年から 1870 年にかけて 1870 年 10 月 20 日にアポロ ホールで開催された 10 年間の会議の議事録を含む、20 年間にわたる全国女性権利運動の歴史。付録には、1871 年冬に国会議事堂で行われた運動の歴史が収録されています。編集: Paulina W. Davis。American Memory、議会図書館
- 「そして真実はあなたたちを自由にする。」 社会的自由の原則に関するスピーチ、スタインウェイホールで 1871 年 11 月 20 日に行われた、ビクトリア C. ウッドハルによる演説、アメリカン メモリー、議会図書館
- サウスカロライナ大学図書館のデジタルコレクションページにある「Tried as by Fire」
- 映画評：「アメリカのビクトリア、ビクトリア・ウッドハルを偲んで」アメリカ歴史ジャーナル
- http://www.victoria-woodhull.com/
