ビクトリアへ進む

ビクトリアへ進む
音楽	キース・ハーマン
歌詞	シャーロット・アンカー アイリーン ・ローゼンバーグ
本	シャーロット・アンカー アイリーン ・ローゼンバーグ
基礎	ビクトリア・ウッドハルの生涯
プロダクション	1980ブロードウェイ

『オンワード・ヴィクトリア』は、シャーロット・アンカーとアイリーン・ローゼンバーグが脚本と作詞、キース・ハーマンが作曲したミュージカル（1980年）。 ^[1]題材は、19世紀の女性ヴィクトリア・ウッドハル。彼女は姉妹とともに女性として初めて証券会社を経営し、そこで億万長者となり、新聞社を創刊した。

このミュージカルは1979年に『 Unescorted Women』として始まり、ジョセフ・ジェファーソン劇団によってオフ・オフ・ブロードウェイで初演された。低予算のセットと衣装、時代錯誤な ポップミュージック、そしてキャンプ風 のバーレスク風の演出（ウッドハルがビーチャーの肉体的素晴らしさを称賛するシーンも含む）はそのままに、翌年『Onward Victoria』と改名されてアップタウンで上演された。

23回のプレビューを経て、すでに閉幕の告知が出されていたブロードウェイ作品は、ジュリアン・ボイド監督、マイケル・ショーン振付によるもので、1980年12月14日にマーティン・ベック劇場で開幕し、1回公演が行われた。

ブロードウェイのキャストレコーディングがOriginal Cast Recordsからリリースされました。

キャストには、ウッドハル役のジル・アイケンベリー、ウッドハルと架空の恋愛関係にあり、牧師が愛情喪失の罪で裁判にかけられることになるヘンリー・ウォード・ビーチャー役のマイケル・ザスロー、コーネリアス・ヴァンダービルト役のテッド・サーストン、エリザベス・キャディ・スタントン役のローラ・ウォーターベリー、スーザン・B・アンソニー役のドロシー・ホランド、フレミング役のゴードン・スタンリー、レストラン経営者チャーリー・デルモニコ役のレニー・ウォルプがいた。

セオニ・V・アルドリッジはドラマデスク賞の優秀衣装デザイン賞にノミネートされました。

ケン・マンデルバウム著『Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops』 、 St. Martin's Press (1991)発行、240-41 ページ ( ISBN 0-312-06428-4 )  

• インターネット ブロードウェイ データベースの「オンワード ビクトリア」