Loading article…
| VA-11 Hall-A: サイバーパンクバーテンダーアクション | |
|---|---|
 ストーリートレーラーのロゴと主人公ジル | |
| 開発者 | スケバンゲームズ ウルフゲーム (Vita) |
| 出版社 | Ysbryd Games (Vita、Switch、PS4) Wolfgame (Vita) Playism (日本) Limited Run Games (Vita、PS4、Switch) |
| デザイナー | クリストファー・オルティス |
| プログラマー | フェルナンド・ダマス |
| アーティスト | クリストファー・オルティス |
| ライター | フェルナンド・ダマス |
| 作曲家 | マイケル・ケリー |
| エンジン | ゲームメーカースタジオ |
| プラットフォーム | |
| リリース | |
| ジャンル | シミュレーション、ビジュアルノベル |
| モード | シングルプレイヤー |
VA-11 Hall-A: サイバーパンク バーテンダー アクション( VA-11 HALL-Aと表記される、単にValhallaと呼ばれることもある) は、ベネズエラのスタジオ Sukeban Games が開発し、Ysbryd Games が発売した 2016 年のビジュアル ノベルです。このゲームは当初、 2016 年 6 月 21 日にMicrosoft Windows、 OS X、 Linux向けにリリースされ、その後、 PlayStation Vita、 PlayStation 4、 Nintendo Switch向けに移植版がリリースされました。Vita 版は Wolfgame が開発し、 Limited Run Gamesが発売しました。このゲームでは、プレイヤーは、興味深い顧客を引き付けるディストピアのダウンタウンにある小さなバー、同名の VA-11 Hall-A のバーテンダーの役割を担います。ゲームプレイは、常連客の人生物語を聞きながら、飲み物を作って提供することを中心に展開されます。
VA-11 Hall-Aには非線形のゲームプレイが含まれており、ゲームのストーリーはプレイヤーが作るドリンクとそれに対する顧客の反応によって左右されます。ゲームには会話オプションはなく、さまざまなドリンクを作ることがストーリーの方向性に影響を与える唯一の方法です。VA -11 Hall-Aには、ヒーローではなく普通の人々である多様なキャラクターが登場します。開発者は、これらのキャラクターが映画では決して肉付けされないタイプの脇役に基づいていることを指摘しています。時間が経つにつれて、プレイヤーはキャラクターをよく知るようになり、彼らがどんなドリンクを欲しがっているかを推測できるようになり、親密な体験をもたらします。
VA-11 Hall-Aはもともと2014年のサイバーパンクゲームジャムのために開発されたが、スケバンゲームズがこのコンセプトを非常に気に入り、最終的に完全なゲームに仕上げた。オリジナルのプロトタイプはゲームの公式サイトから無料でダウンロードでき、予約注文したプレイヤーはプレイ可能な別個のプロローグにアクセスできる。このゲームはサイバーパンクメディア、PC-98ゲーム、アニメ風のビジュアルをベースにしたレトロフューチャーな外観を特徴とし、脚本は貧しい国で暮らした開発者自身の経験に基づいている。当初予定されていた2014年12月のリリース日は、開発者がゲームエンジンを変更したなどの遅延により、何度も延期された。VA -11 Hall-Aはリリース前に批評家の称賛を集め、リリース後の反響はおおむね好意的で、その前提、登場人物、脚本、音楽は肯定的な評価を受けた。しかし、一部のレビュアーはゲームのセリフがぎこちなく、ゲームプレイが単調であると感じた。続編の『N1RV Ann-A』は2020年に公開予定だったが[3]、その後無期限に延期された。[4]
ゲームプレイ
前提
VA-11 Hall-Aは、開発元のSukeban Gamesによって「サイバーパンクバーテンダーアクション」ゲームと評され、TouchArcadeによって「サイバーパンクディストピアのどこかでバーテンダーシミュレーターとビジュアルノベルが出会う」ゲームと評された。[5]ゲームでは、プレイヤーは「VA-11 Hall-A」（発音はヴァルハラ）のバーテンダーの役割を担う。 [6]ディストピアのダウンタウンにある小さな安酒場[7]は、興味深い客を引き付けると言われている。 [8 ]ゲームの公式ウェブサイトによると、 VA-11 Hall-Aは207X年[9]を舞台とし、「企業が君臨し、すべての人間が彼らを抑圧するために設計されたナノマシンに感染し、恐ろしいホワイトナイトがすべての人が法律を遵守することを保証する」世界で、「ワイフ、テクノロジー、ポストディストピア生活を盛り込んだ酒場」と評されている。[9]同名のバーがあるグリッチシティでは、汚職と食糧不足が「蔓延」している。[10]
バーでは、プレイヤーのゲームとのインタラクションは、与えられた指示に基づいて飲み物を準備し、それをキャラクターに提供することに重点が置かれています。[5]しかし、ゲーム体験は主にストーリーテリングと対話主導です。[5]プレイヤーがキャラクターにサービスを提供すると、キャラクターの物語や経験も聞くことになるからです。[7]ゲームにはバーの外のシーンも含まれており、例えばジルの家では、プレイヤーはテキスト会話をしたり、彼女の携帯電話のアプリを使用したりすることができます。[11]プレイヤーは店を訪れ、バーで働いている間に稼いだお金を使ってアイテムを購入し、ジルの家を飾ったり、家賃を支払ったりすることもできます。 [ 11 ]ジルを家で幸せにしておくと、仕事に集中できるだけでなく、カクテルの提案にも敏感になります。[8]プレイヤーは、バーの常連客や、毎日の初めにゲーム内のタブレットコンピューターに表示されるいくつかのニュースレポートを通じて、VA-11 Hall-Aの世界について知ります。[12]プレイヤーは仕事の一日の始まりに、バーのジュークボックスでゲーム用の独自の音楽プレイリストを作成します。[13]
バーテンダー
ドリンクの作成には時間制限はありません。[13]ドリンクの作成中にミスをしても、順番をリセットしてやり直すだけでよいため、ゲームプレイに緊張感はありません。 [13]完璧なドリンクを作ると、チップを通じてプレイヤーにお金が入ります。 [ 13 ]ドリンクを作るには、プレイヤーが混ぜ合わせることができる5つの異なる材料があります。
- アデルハイド（甘い香り）[6]
- ブロンソンエキス（濃厚な味）[6]
- 粉末デルタ（かつてのネズミ毒）[6]
- フラネルジド（辛い）[6]
- カルモトリン（飲み物をアルコール飲料にする）[6]
材料は架空のものだが、混ぜ合わせるとパイルドライバーやブルーフェアリーなどの架空のカクテルもできる。[6]バラエティに富むように、バーの常連客はシングル、マルチ、または1杯の大きなドリンクを頼むことがある。これらのドリンクは熟成したものか氷入りのもののいずれかで提供される。[6]プレイヤーは常連客が実際に何を望んでいるのかを推測することにも注意を払わなければならないが、それは注文したものとは異なる可能性がある。例えば、キャラクターは落ち込んでいて甘いドリンクを頼むかもしれないが、プレイヤーは代わりに悩みを忘れるためにアルコールを1杯与える方が効果的だろう。[6]あるいは、プレイヤーはアルコール依存症を助長させるのではなく、話しかけることでキャラクターを幸せにすることができるかもしれない。[14]プレイヤーはさまざまな時点で、以前はノンアルコールだったカクテルにカルモトリンを加えるなど、顧客のドリンクを微調整することもできる。[15]このように、プレイヤーはゲームを進めるにつれて新しいシナリオを作り出す。[6]
オプションの材料を飲み物に加えることができ、それを使用することで酔い具合が変わる。[5] VA-11 Hall-Aには会話オプションはなく、クライアントのリクエストに応じて飲み物を作ることが唯一のインタラクティブ機能である。[16]ほとんどの場合、クライアントはプレイヤーに自分が何を望んでいるかを正確に伝えますが、特定のフレーバーを要求するなど、より不可解な場合もあります。[13]そのため、VA-11 Hall-A には分岐ストーリーラインの形で非線形のゲームプレイが含まれていますが[5] 、これは従来の選択ではなく、プレイヤーが準備する飲み物に依存しています。[9]また、作ることができるすべての飲み物のレシピを検索できるレシピブックも存在します。[17] Sukeban Gamesは、ゲームのプロローグでリクエストされた機能であるこの本によって、バーテンダーが「より有機的に感じられ」、プレイヤーが実験できるようになることを期待していると語っています。[17]
キャラクターは酒を飲みながら、プレイヤーと会話もする。プレイヤーがどれだけドリンクのレシピを思い出し、客の好みに合ったドリンクを作れるかによって、会話の内容は変わり、全体的なストーリー展開も変わる。[18]デザイナーのクリストファー・オルティスは、 VA-11 Hall-Aのバーテンダーの仕組みは、意図的に「プレイヤーの心をそそのかして型破りなことをさせる」ように作られており、「機械のようにプレイし、客が望むものを常に提供し、自分が何をしているのかを決して疑問視しない」のではなく、「プレイヤーの心をそそり、型破りなことをさせる」ように作られていると指摘している。[19]プレイヤーが選択できる従来の視覚的な会話オプションは、ゲームの繊細さを邪魔するため意図的に避けられた。[19]
キャラクター
私たちが常に求めてきたことの一つは、通常の視点から外れた物語を語ることです。[...] サイバーパンク映画に登場する顔のないエキストラには皆、命があります。ビデオゲームのNPCも同様です。私たちは彼らの物語を語りたいと考えました。
クリストファー・オルティス、ゲームデザイナー[19]
VA-11 Hall-Aの世界の詳細の多くは、プレイヤーに直接語られるのではなく、キャラクターとのやり取りを通じて推測される。[20]これは、世界がより自然で人間らしく紹介されるようにするためであり、各キャラクターが独自の視点を提供し、「信じられる絵を描くのに十分なほどランダムまたは不明瞭な詳細を提供します。」[20]キャラクターはゲーム内で独自のストーリールートを持っています。[21]ゲームのプレイヤーキャラクターはジル[ 22 ]（開発中の旧名はジリアン）[18]で、グリッチシティにある同名のVA-11 Hall -Aダイブバーのバーテンダーです。[18] [11]ジルは、研究所で働くという申し出を断り、代わりにダイブバーで客のために飲み物を混ぜる「錬金術の分野」の方が自分に合っていると気づいた若い女性のバーテンダーです。[6]このゲームでは、ジルが仕事に向かう前に毎朝飲み物を作る練習をすることで、プレイヤーがゲームプレイに慣れるようにしています。[6]このゲームには、セックスロボット、暗殺者、私立探偵、ポップスターなど、バーの常連客の「多彩なキャスト」が登場し、プレイヤーが彼らにどのように飲み物を提供するかが、彼らの人生に永続的な影響を与えます。[23]
- 開発者オルティスが「クリスマスケーキ」と表現するアルマは、人間関係や愛する人を犠牲にして夢を追いかけることの結果についての逸話に満ちた女性ハッカー[20]です。 [21]
- アンドロイドの セックスワーカー、ドロシー。「奇妙なキャラクター」である彼女に対するプレイヤーの様々な反応は楽しいとオルティスは述べた。ゲームのプロトタイプでの彼女のキャラクター設定を強く嫌う人もいれば、賞賛する人もいたからだ。[21]
- イングラム・マクドゥーガルは不機嫌で文句ばかり言う男だった。[17]
- ドノバン・D・ドーソンは、有名なニュースサイト「The Augmented Eye」の編集長兼ディレクターです。彼は率直で、要求が厳しく、自分が何を望んでいるのかを知っている人物です。[17]
- ストリーミングちゃんは、自分のプライベートな瞬間も含めて24時間365日自分自身をストリーミングする女性です。 [17]
ゲーム内の他のキャラクターには、ある晩バーの外で気絶しているのが発見された神経質な少女キム、猫耳少女ステラ、グリッチシティを守る任務を負った数少ない純粋で腐敗していないホワイトナイトの一人セイ、[10]アンドロイドのアイドル歌手キラミキ、そしてアンドロイドと獣医のディールとベティがいる。彼らは従業員の大半が「音声ボックスを装着したコーギー犬」である会社で働いている。 [12] MoeGamerのピート・デイヴィソンは、ゲーム内の一部のキャラクターが現実のテーマを嘲笑したりパロディ化したりしていると指摘した。[12]たとえば、コーギーは偏見があり、「人種差別的な」傾向があり、「会社で働く異なる種類のコーギー間の意見の不一致、そして一部のコーギーと、彼らの仕事を奪おうとしている他の種類の犬と見なすものとの間の憤り」は、現実の人間間の差別を反映している。一方、ベティは人間の強化に対して非合理的かつ非論理的な憤りを抱いている。[12]デイヴィソンはこれらのキャラクター設定を「非合理的な偏見のまったくの馬鹿げた」ものとして賞賛した。[12] VA-11 Hall-Aには、プレイヤーがキャラクターをどれだけよく知っているかに応じて、少なくとも7つの異なるエンディングがあります。[21]特定のキャラクターのこれらの特別なエンディングを得るには、プレイヤーはゲームのストーリー全体を通してそのキャラクターの注文を毎回正しく行う必要があります。[13]最終的に、プレイヤーはキャラクターを十分に知り、その瞬間に何を飲みたいかを理解できるようになり、プレイヤーとキャラクターの間に「非常に個人的な体験」が生まれます。[21]
発達
歴史
私はこう思いました。「なあ、何がクールだと思う？ サイバーパンク社会でバーテンダーになるゲーム。ハードボイルドなヒーローとかじゃない。サイバーパンク物語の古典的なキャラクターたちがディストピアでの生活について語ってくれる間、ただ仕事をするだけ。」面白いことに、ゲームはアートワークをベースにする必要がありましたが、私たちはそれを無視して、この奇妙なビジュアルノベルアドベンチャーを作りました。[...] このストーリーテリングのアプローチの最もクールな点は、それがビデオゲームでしか実現できないことです。開発者としての私たちの主な焦点は、メカニクスとストーリーを、どちらか一方がなければ存在できない方法で融合させることです。そのため、VA-11 HALL-Aのゲームプレイは、シンプルですが、画面に表示されるものに強い影響を与えます。ブレードランナー風の世界でバーテンダーになれるのはビデオゲームだけです！
クリストファー・オルティス、ゲームデザイナー[21]
VA-11 Hall-Aはインディーズゲーム開発者[18] Sukeban Gamesによって開発され、 2016年6月21日にMicrosoft Windows、OS X、Linuxプラットフォーム向けに最初にリリースされました。PlayStation VitaポートはWolfgameによって開発され、デジタル専用タイトルの物理バージョンを専門とする出版社Limited Run Gamesによって公開されました。 [24]このゲームは後にPlayStation 4とNintendo Switch向けにリリースされました。SukebanはゲームのiPhoneバージョンも検討していますが、それには変更されたインターフェイスが必要になります。[5]ゲームはChristopher Ortizによって設計および描画され、Fernando Damasによってプログラムおよび記述され、Michael Kellyによって伴奏音楽が付けられ、Ysbryd Gamesが発行しました。[21] VA-11 Hall-AはGameMaker: Studioエンジンを使用しています。開発者は、このエンジンがゲームの「クレイジーなエフェクトの束」に適しており、他のプラットフォームへの移植も簡単であると感じたためです。[25]スケバンゲームズはコラボレーションにも積極的で、 VA-11 Hall-Aのクロスオーバーも計画している。[25]
VA-11 Hall-Aのプロローグ[26]は、もともと2014年のサイバーパンクゲームジャムのために開発されたものでしたが、スケバンがこのゲームを非常に気に入ったため、最終的にはフルゲームになりました。[14]オルティスは、開発者がより多くのキャラクターを見て、自分たちが構築した世界のストーリーを拡張したいと考えていたことと、プレイヤーを魅了する「デザイン面での良い挑戦」を求めていたことが理由だと指摘しました。 [21]開発者は後に、プロローグは「関心を測り、開発資金を調達し、同時に予約購入のボーナスとしても機能した」と振り返っています。 [26] VA-11 Hall-Aのこのオリジナルのゲームジャムプロトタイプは、ゲームの公式ウェブサイトから無料でダウンロードできます。[18]さらに、プロローグの「redux」バージョンも後に再開発され、フルゲームの無料ダウンロードコンテンツアップデートとして機能しました。 2017年2月に発売された。[26]ゲームのデモはPAX Prime 2015でプレイ可能で、[5] PAX East 2015ではトレーラーも公開された。[27]デモでは、プレイヤーはインターネットで自分の生活を絶えずストリーミングしている女性「ストリーミングちゃん」と交流する。 [5]選択肢は限られており、プレイヤーは彼女に強い酒を飲んで個人情報を聞き出すか、警戒心を保つために弱い酒を飲ませるかのどちらかである。[5]このゲームはEGX Rezzed 2016でも披露された。[28]
このゲームは2014年8月に初めて発表され、2014年12月に最初のリリースが予定されていましたが、[18]その後、開発者が開発の途中でゲームエンジンを変更したこともあり、何度も延期されました。[29] VA-11 Hall-Aを予約購入したプレイヤーは、メインゲームとは独立したプレイ可能なプロローグにアクセスできました。[6]
このゲームは当初デスクトッププラットフォームでのみ提供されていたが、その後いくつかのコンソールがリリースされた。PlayStation Vitaへの移植は、Game Developers Conference 2015でWolfgameによって最初に発表された[30]ものであり、別のトレーラーも公開された。[31] Windows、OS X、Linuxバージョンの最終リリース日は2016年6月21日であることが、2016年6月初旬にSukeban Gamesによって確認され、ゲームの最終トレーラーも同時にリリースされた。[7]ゲームのSteamとGOG.comページは6月中旬に立ち上げられ、VA-11 Hall-Aの世界を舞台にしたニュースサイト「The Augmented Eye」というブログとともに、ゲームの予告や詳細を伝えるために立ち上げられた。[32] Sukeban Gamesは当初、このゲームを任天堂のWii Uと3DSプラットフォームに移植することに興味を示していたが[21] 、最終的に2019年5月に PlayStation 4とNintendo Switchでゲームをリリースした。
デザインと影響
[ゲームの前提] は、第三世界の国での生活経験に基づいています。そこでは、悪いニュースが絶え間なく流れていなくても幸せになれる場所を探すのは自然なことです [...] 本当に憂鬱な社会で、誰もが常に悲しみ、回復の見込みのない国で将来を心配しています。そこで私たちは、この災害の真っ只中にあっても、自分たちの生活を続け、持っているものでできる限り幸せになろうとするキャラクターたちを考案しました。
クリストファー・オルティス、ゲームデザイナー[20]
オルティス氏によると、スケバンゲームズは彼とダマス氏がアニメやビデオゲームについて書くブログを始めたときに設立されたという。[21]彼らは最終的に「小さいながらも素晴らしい」コミュニティを育てることに成功し、ブログの1周年を記念して短い恋愛シミュレーションゲームを制作することになった。 [21]ビデオゲーム制作のプロセスを楽しんだ後、彼らはその道を歩み続けることを決めた。 [ 21] VA-11 Hall-Aへの影響の大部分は、レトロフューチャーであるため、古いPC-98ゲームから来ている。[21]特に、ゲームの美学の青写真となったRedzone のX-Girl: Cyber Punk Adventure 。 [19]オルティス氏によると、70 年代から 90 年代にかけて、「世界は日本が優れた技術で世界を征服するだろうという印象を受けていた」。そのため、このゲームは日本が技術を通じて世界を征服したパラレル ユニバースを舞台としており、ゲームに強い日本の影響をもたらしている。[21] ブレードランナー、ニューロマンサー、攻殻機動隊、バブルガムクライシスもインスピレーションの源でした。[21]アニメの影響により、ゲームの女性主人公とほとんどが女性のキャラクターリストにもなっています。オルティスは、主流の魅力よりもアニメファンに焦点を当てていると言い、「観客が大きければ大きいほど、創造力の問題が増えます。意見が多すぎると、本当に創造力のプロセスに役立つものを見つけるのは難しい」と言います。[25] VA-11 Hall-Aは、スナッチャーとポリスノーツからも部分的にインスピレーションを受けています。[19]ゲームの音楽は、ヴェイパーウェイヴの影響と、川井憲次の作品の影響を受けています。オルティスは、VA-11 Hall-Aの作曲家マイケル・ケリーが真・女神転生のファンだったと述べました。[21]ゲームの開発者は、アニメを見るだけでなく、プレイステーションとスーパーファミコンのゲームで遊んで育ちました。 VA-11 Hall-Aは「プレイヤーに、当時お気に入りのタイトルをプレイしていた時に感じたことを味わわせようとしている」とオルティスは言う。[25] VA-11 Hall-Aのライター兼プログラマーであるフェルナンド・ダマスはインタビューで、このゲームはプレイヤーに「自分がちっぽけだと感じさせる」ことを目指しており、ストーリーラインの基本をプレイヤーに案内するのではなく、プレイヤーはすべての真っ只中に放り込まれ、何が起こっているのかをつなぎ合わせる手段しか与えられないと付け加えた。[20]彼はまた、ゲームが活発に変化する世界を舞台としており、物事はプレイヤーの行動を待ってはくれない、キャラクターはプレイヤーが出会うずっと前から存在し、彼らの人生は主に画面外で起こる、とも述べた。[20]そのため、開発者は、プレイヤーが理解することを義務付けられるのではなく、強いられるような世界を作ろうとした。[20]世界の詳細はプレイヤーに直接与えられるのではなく、キャラクターとの親密なやり取りや会話を通じて明らかにされる。[20]したがって、オルティスとダマスによれば、VA-11 HALLAの設定は「サイバーパンク/SF を人間化」することを目指している。[10]
VA-11 Hall-Aの開発者はベネズエラ出身である。[20]そのため、オルティスによると、彼らが描くディストピアのバーシーンは、第三世界での暮らしの経験に基づいており、憂鬱な世界で人生を歩み続け、幸せを見つけようとするキャラクターたちを創り出すことにつながった。[20]困難に直面しても粘り強く戦う姿勢は、プレイヤーがゲーム内で交流するすべてのキャラクターに見ることができる。「それぞれがさまざまな困難を乗り越えて生き延びているにもかかわらず、彼らは苦々しさではなく忍耐の裏返しとして自分の問題を語る」[20]と、悪化する環境にもかかわらず「幸せになりたいという燃えるような願望」を持っている。[10]ダマスはスケバンゲームズのタイトルを「ドラマコメディ」、つまりドラマとコメディの融合と表現している。それはゲーム業界に欠けているものであり、「絶望の真っ只中の笑い」がベネズエラでの生活経験を要約していると考えているからである。[25]オルティスとダマスは、サンクリストバルの抗議活動から逃れるために友人が屋上から屋上へと飛び移らなければならなかったような現実の経験と比較すると、「VA-11 Hall-Aはそれに比べるとややおとなしい」と指摘した。[10]ゲーム内の2つのアプリ、「danger/u/」テキストボードと「Augmented Eye」ニュースサイトは、ベネズエラの問題の多くをゲームの世界に反映している。[10]ダマスは、プレイヤーが「興味深い未来に生きる普通の人」である、より「楽観的なディストピア」を作りたかったと説明した。[20]さらに、VA-11 Hall-Aは主にキャラクターとの交流が目的であるため、ゲームの目的は世界を救うことではなく、世界の一部になることである。[25]
キャラクター開発
世界構築には説明が必要ですが、物事がさりげなく取り上げられ、読みやすい人間的な方法で語られると、覚えやすくなります [...] 全体的な世界構築がずっと受け入れやすくなるだけでなく、キャラクターを通じて世界を構築することで、各キャラクターがその問題に対して異なる立場や意見を表明する機会が与えられます。全体として、キャラクターを通じて世界を構築することで、世界についてより自然に知ることができ、講義を聞いているような感じがはるかに少なくなります。
フェルナンド・ダマス、ゲームデザイナー[20]
ゲームの開発者によると、彼らはゲームに登場させる前に、キャラクターを作成し、十分に探求する努力をしている。キャラクターの「クールな特徴や職業」を考えた後、その詳細なプロフィールが作られ、「家族生活を想像することから、睡眠習慣、ピザのトッピングの好みまで」が描かれる。これらの特徴の70％はゲームでは言及されていないが、開発者がキャラクターの心象を作り上げ、彼らについて書くときに役立つと、VA-11 Hall-Aのプログラマー、フェルナンド・ダマスは言う。[20]開発者は、個々の深みを加える前に、冗長性を抑えてキャラクターをユニークに保つために、各キャラクターの識別しやすい特徴で構成される「ベース」を最初に作成しようとした。[10]たとえば、「アルマはもともと「クリスマスケーキ」、ステラは「お嬢様」（若い上流階級のアニメの定番キャラクター）、ベティは「不機嫌なグラノーラガール」として始まった」。 [ 10 ]スケバンゲームズがキャラクターをデザインする際、従来の典型とは対照的に「非順応性」が大きな要素となり、複雑で「一方向に定義されない」キャラクターをデザインした。[10] 比喩表現は避けられ、例えばアンドロイドのセックスワーカーであるドロシーは、オルティスによると、他のセックスワーカーのキャラクターのほとんどがそうである「物事をより「成熟」させるようなエッジの効いたキャラクター」ではなく、「独特の独立性」を持って描かれている。[20]
TouchArcadeは、VA-11 Hall-Aには、ゲームのデモ版に存在した性的に挑発的なキャラクター間のやり取りの存在により、より「わいせつな側面」もあると指摘した。[ 5] OrtizとSiliconeraのインタビューで、Ortizは、ゲームには「古典的なオタクがキャラクターに強く愛着を持つ」ことからインスピレーションを得た「ワイフ」要素もあると述べた。開発者は、外見ではなくキャラクター化を通じてこれらの関係を再現しようとしたが、「美しい人はかなりいる」と述べた。[21] Christopher OritzとKill Screenの別のインタビューで、Ortizは「このゲームは、常に背景にいるが映画では決して肉付けされないキャラクターがどうなっているのかを探ることがすべてです」と述べ、このため、キャラクターは平均的な非ヒーローとしてデザインされた。[20]例えば、ジルはオルティスによって「常に背景にいるバーテンダー」という決まり文句と表現され、「常に宇宙の中心にいて、他の全員が脇役であるヒーロー」とは対照的である。[19]「[プレイヤーは]ヒーローではなくバーテンダーであるという前提の早い段階でそれがわかります」と付け加え、オルティスはさらに、「傭兵やハッカーなどの[SFの]定番」から「獣医、ジャーナリスト、または運び屋などの一般人」まで、ゲームのキャラクターはすべて意図的に「それぞれが意見と生活を持っている日常の人々」として作られており、未来的な設定にもかかわらずプレイヤーが共感できるようにしていると説明しています。[10]この共感性を高めるために、 VA-11 Hall-Aの登場人物やサブプロットの多くは、開発者自身や彼らの知り合いの経験に基づいています。「登場人物をできるだけリアルに感じさせたいと考えており、現実そのもの以上にリアルなものを参考にできるものはないだろう」からです。[10]
さらに、 VA-11 Hall-A はキャラクターを通じて、ビデオゲームにおける愛情、人間関係、友情に関する従来の見方に挑戦していると、Den of Geekの Ana Valens は書いている。[10]そのため、ゲームの登場人物は「お互いにオープンで、正直で、愛情深い」が、これはディストピアの世界で生き残るために必要だったからである。[10]オルティスとダマスは、メインのストーリーラインに負担をかけすぎたり、焦点をそらしたりすることなく、キャラクターとそのストーリーに政治的寓話や社会評論を吹き込むことを試みた。[10]彼らは、ほとんどのビデオゲームでは「愛情はゼロから獲得しなければならないもの、または何らかの方法で正当化しなければならないものであるように感じられる」だけでなく、「痛ましいほど過小評価され、場合によっては不必要だと見なされている」と指摘した。[10] VA-11 Hall-Aでプレイヤーがこのような気持ちにならないように、スケバンゲームズはジルと他のキャラクターとの友情を、獲得しなければならないものではなく「生まれてくるもの」にした。[10]
受付
プレリリース
会話オプションはありませんが、VA-11 HALL-A は、心を掴まれるほど個人的なストーリーテリング体験を生み出します。[...] プレイ中、ストーリーとゲームプレイがシームレスに連携している場面が数多くありました。会話があまりにも魅力的になり、客が飲み物を注文するために会話を中断したときなど、私はため息をつき、飲み物をうまく作れるかどうかなど気にせず、注文を急いで済ませました。このような素晴らしい脚本と世界観により、VA-11 HALL-A は、ゲームに対する本能をすべて無視させてくれるゲームです。
ジェス・ジョホ、キルスクリーン[20]
VA-11 Hall-A は発売前から好評を博した。TouchArcade の Carter Dotson はVA-11 Hall-Aを「ちょっと変わったゲーム」で「確かにユニークなゲーム」と評し、「どう評価したらいいのかよくわからないが、完成したらどうなるのか興味がある。結局のところ、ストーリー重視のゲームはストーリーの質で成否が決まる」と書いている。彼はこのゲームをHer Storyと比較し、「 [...] 非常にクールになる可能性がある」と述べている。[5]この意見はHardcore Gamerの Kyle LeClair も同感で、「VA-11 Hall-A は見た目が素晴らしく、非常にユニークな魅力があるので、PC 版が発売されたらぜひ試してみたい」と書いている。[33] Rock, Paper, ShotgunのGraham Smithは、「VA-11 Hall-Aは、すでに句読点を打ち込むのが嫌だったが、アニメ風のビジュアルノベルという、私が興味のないジャンルを回避している」と主張したが、VA-11 Hall-Aの分岐型のストーリーラインは、平均的な「直線的で比較的非インタラクティブな」ビジュアルノベルよりも魅力的だと感じた。[28] Rock, Paper, Shotgunは、VA-11 Hall-AをEGX Rezzed 2016で展示された最高のゲームの1つに選んだ。 [28]
RPG Siteのザック・リースはゲームのプロローグを「とても楽しんだ」と述べ、「アニメ風のキャラクターのポートレート、文脈から外れても聞いていて心地よい適切なサウンドトラック、あるいは単に街並みを永遠に眺められるなど、このゲームには素晴らしい工夫が沢山あった」と批評したが、「非常に興味深いキャラクターたち」には「特に魅了された」と語った。[6] Destructoidのスティーブン・ハンセンはVA-11 Hall-Aについて書いた記事の中で、「ゲームはいつも大げさな世界を救うものである必要はない」と述べ、また「このゲームは今年最高のアニメ風バーテンダーシミュレーションになるはずだ。決して軽々しくそう言っているのではない」と語った。彼はまた「魅了された」と付け加え、このゲームをキャサリンと比較した。[34]ジャパネーターのサルバドール・グロディレスは、 VA-11 Hall-Aの発売日である「栄光の日」と「特別で喜ばしい日」を楽しみにしていると冗談を言った。[32]
PC GamerのPhil Savage は、このゲームのキャラクター同士のやり取りを称賛し、「サイバーパンクなバーテンダー シミュレーション ゲームは、こうした短く気取らない会話を通じて、ゆっくりと物語を展開していく。ディストピアの世界ではなく、そこに住む人々の物語だ」と述べている。ゲームのプロローグ トレーラーをレビューし、彼は「これは興味深いコンセプトであり、現時点ではやや限定された能力ではあるものの、うまく実行されている」と付け加えた。 [35] Kotakuの Julian Benson は、「 Valhallaはさまざまなジャンルのゲームをミックスしたようなものだ。ビジュアル ノベルからヒントを得ており、バーを訪れる客はそれぞれ異なる物語を持っている。Papers , Pleaseの要素もかなりあり、複雑なタスク リストに従って日常的な仕事 (ドリンク ミキシング) を行う必要がある。[...] さらに、バーの管理や装飾もできるので、 Animal Crossingの要素も少し加わっている」と書いている。彼はまた、「サイバーパンクバーテンダーシミュレーターの成功のペースを遅らせるものは何もないようだ」と皮肉った。 [36] Push Squareのニコラ・ヘイデンは、「サイバーパンクバーテンダーシミュレーターであるVA-11 Hall-Aは、インターネットのよりニッチな分野でカルト的な成功を収め、かなりの騒ぎを巻き起こすことに成功した」と付け加えた。 [31] MoeGamerのピート・デイヴィソンは、プロローグのキャラクター、会話、ゲームプレイとストーリーテリングの一貫性を称賛し、「非常に興味深い展望」を見つけた。 [12]
リリース後
受付
Gamasutraのキャサリン・クロスは最終的なスコアはつけなかったものの、ジルのキャラクターは伝統的な主人公ではなく、彼女の世界、設定、そして「楽しくカラフルな」キャストの中で「多くをコントロールしていない」と称賛し、 VA-11 Hall-A は「日常から魔法を作り出している」と評した。彼女はゲームの性的側面についても探求し、それが現実的であると称賛した。[23] Destructoidのマイク・コジマノはVA-11 Hall-A に9/10 のスコアを与え、これを「卓越性の証」と呼び、ゲームのデザイン、キャラクター、そしてプレイヤーと主人公の間に感じられる「つながり」を褒めた。[41] Kotakuのセシリア・ダナスタシオもこの意見に賛同し、VA-11 Hall-Aは「非常に印象的」で「物語を伝える素晴らしい実験」であり、「インタラクティブフィクション、様式化されたレトロゲーム、サイバーパンク、猫耳の女の子のファンなら誰でも買うべきゲームだ。そうだろう？」と述べている。 [52] GamesRadarのデイビッド・ロバーツは「[ VA-11 Hall-Aの]脚本は本当に素晴らしい」と書いている。また、「カラフルなキャラクター」のキャストとゲームの再プレイ性を賞賛している。ロバーツは「プレイすべきゲーム」と総括している。[53]
Rock, Paper, Shotgun の Sin Vega は、VA-11 Hall-A を概ね好意的に受け止めた。彼は、文章が「まとも」で、キャラクターが「必ずしも好感が持てるわけではないが、概ね楽しめる」と感じ、4chanや人間の拡張、人工的なポップスターなど、現在のポップカルチャーの問題やインターネット環境へのゲームの言及を賞賛した。音楽とゲームプレイも褒められたが、ゲームのプレゼンテーション、特に1ページに数行しか占めない会話のプレゼンテーションは批判された。[54] Kill Screenの Caty McCarthy は、VA-11 Hall-A が「サイバーパンクの非典型的なやり方をひっくり返した」と書き、ゲームのストーリーを称賛した。「人々、リリス、知覚力のある保存された脳、話す犬の物語。ジルと彼女の顧客が皆迷い、最終的に道を見つける物語です。」彼女はまた、このゲームを「プレイヤーである私たちが後部座席に座って、そのすべてを吸収する」良質な本に例えた。最終スコアは80/100点だった。[43]マザーボードのザック・コッツァーは、 VA-11 Hall-Aを「攻殻機動隊とチアーズの融合」に例え、このゲームが魅力的なのは、複雑な世界の「非常に特定の一角」に焦点を当てていることだと付け加え、「確かに、外では市街戦が勃発しているが、この[バー]の中にはただの人間がいる。時事問題や政治、道徳、セックスについてのおしゃべりだ」と書いている。[8]
しかし、PC Gamerのレビューはより微妙で、「ヴァルハラがやろうとしていることは興味深い」ものの、「プレイすると退屈だ」と述べ、ゲームプレイの反復性や、しばしば非現実的なセリフのせいで「奇妙で不快な後味が残る」ゲームの雰囲気に批判が向けられ、60/100の評価が付けられた。[44]これらの意見の多くは、 EurogamerのKate Grayによって繰り返された。彼女も、前提は興味深いと賞賛したが、「ヴァルハラのバーテンダーはただ退屈だ」と嘆き、ゲームに創造性を感じさせるほどのプレイヤーコントロールがない。[55] The VergeのAdi Robertsonは、一部のレビュアーが、女性キャラクターの性的なセリフが非現実的だと感じたと主張した。オルティスは、やりとりは「女性は常に男性よりもこうした話題についてオープンである」など、彼ら自身のやりとりに基づいていると答えたが、「キャストを主に女性にすることで自分たちを窮地に追い込んだ」ことは認めた。[19]
賞賛
VA-11 Hall-A は発売前に最も期待されているビデオゲームのリストに何度も登場した。GamesRadar のスタッフによる「PAX East でプレイしたい 12 のゲーム」の記事にはVA-11 Hall-A も含まれており、ゲームの複雑さや「レシピ本をめくって材料をミキサーにドラッグして簡単なミニゲームで客に注文した飲み物を提供するか、失敗して全く違うものを提供するか」、そして結果として物語が「大きく異なる方向へ進む」点が賞賛された。[56]同様に Twinfinite の Matthew Byrd はVA-11 Hall-Aを「2016 年にチェックすべき 10 の期待されるインディーゲーム」の 1 位にランク付けし、「正直に言うと、これまでサイバーパンクのバーテンダーゲームを具体的に望んだことはなかったが、今やそのようなゲームが存在することを知って、それしか思い浮かばない」と書いている。[57]キルスクリーンのザック・バドガーは、サイバーパンクゲームジャム2014でVA-11 Hall-Aをお気に入りのタイトルの1つとして挙げ、「詳細なアートとLP1枚分のベース重視の未来的なバンガーを備えた、自称「サイバーパンクバーテンダーアクション」」と評した。[58] PC Gamerは、VA-11 Hall-Aのプレイ可能なプロローグを「最高の無料PCゲーム」のリストに追加した。 [15]リリース後、 IndieGames.comのトーマス・ファウストはVA-11 Hall-Aを年間最高のゲームと評価し、「私にとっては、2016年の残りはもう家に帰ってもいい。今年のゲームはこれで決まりだ」と付け加えた。ファウストはまた、VA-11 Hall-Aの日常生活を描いた設定とそのキャラクターは、従来のビデオゲームの設定とは一線を画していると指摘した。[59]同様に、Gizmodo UKは6月25日にVA-11 Hall-Aをその週の最も推奨されるビデオゲームとしてリストしました。[60] Den of GeekのAna ValensもVA-11 Hall-Aを「2016年の素晴らしいビジュアルノベルの1つ」としてリストし、再びゲームのキャラクターと「力強い」文章を称賛しました。[10]
遺産
2018年4月1日には、エイプリルフールのジョークとして短編のスピンオフビジュアルノベル『VA-11 Hall-A KIDS! 』が発売された。日本の高校を舞台にしたパロディで、ゲームのキャラクターの若いバージョンが登場する。また、 PS1時代のグラフィックを使用した将来の3Dゲームへのイースターエッグも含まれていた。[61]
続編のN1RV Ann-Aは、2018年9月にPlayStation 4、Nintendo Switch、PC向けに発表されました。[62]カリブ海の架空のリゾート島、セントアリシアを舞台に、パートナーのレオンとの関係に問題を抱える8歳の息子を持つワーキングマザーのサムを追う。[63] 2020年に発売が予定されていましたが、プログラミング関連の遅れとクリエイティブな意見の相違により、2020年12月に具体的な日付が未定に延期されました。[64]
参考文献
- ^ “VA-11 Hall-A for PS4 and Switch launches May 30 in Japan”. Gematsu. 2019年3月7日. 2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ “In Case You Missed It: VA-11 HALL-A Is Coming To Nintendo Switch (And Playstation 4)”. Sukeban Games Official Webfront. 2018年10月18日. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
- ^ “サイバーパンクバーテンダーアクション N1RV Ann-A を発表 – SUKEBAN GAMES OFFICIAL WEBFRONT”. 2018年9月18日. 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月17日閲覧。
- ^ “N1RV ANN-A が遅延しており、その理由はここにある”. 2020年12月. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月17日閲覧。
- ^ abcdefghijk Dotson, Carter (2015年8月31日). 「PAX Prime 2015: 『VA-11 HALL-A』はサイバーパンクなワイフバーテンダーシミュレーションの新たな形」TouchArcade. 2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn Reese, Zack. 「Game Info VA-11 HALL-A Impressions」. RPG Site. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc Romano, Sal (2016年6月6日). 「VA-11 HALL-A for PC launches June 21」. Gematsu. 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ abc Kotzer, Zack (2016年6月25日). 「『攻殻機動隊』と『Cheers』が新しいサイバーパンクバーテンダーゲームで出会う」. マザーボード. 2016年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab “VA-11 HALLA (公式サイト)”。スケバンゲームズ。2016年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq Valens, Ana (2016年9月15日). 「Deconstructing VA-11 Hall-A's Powerful Video Game Writing」. Den of Geek. 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ abc Priestman, Chris (2015年7月3日). 「サイバーパンクバーテンダーアクションゲームVA-11 HALL-Aの新たなトレーラーとデモが登場」。Siliconera。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdef Davison, Pete (2014年8月20日). 「Where anyone know your name is "bartender"」. MoeGamer. 2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdef Foxall, Sam (2016年6月17日). 「VA-11 HALL-A レビュー」. Video Games Uncovered. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab Priestman, Chris (2014年8月25日). 「VA-11 HALL-Aはポストディストピア社会を舞台にしたサイバーパンクバーテンダーシミュレーションゲーム」. Siliconera. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ ab 「最高の無料PCゲーム」。PC Gamer。2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ McCarthy, Caty (2016年6月7日). 「今月中にサイバーパンクバーテンダーとしてプレイする準備をしよう」. Kill Screen. 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abcde Priestman, Chris (2014年12月17日). 「サイバーパンクバーテンダーシム『VA-11 HALL-A』のライブストリーミングガールやその他のキャラクターたちを紹介」Siliconera. 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdef James, Thomas. 「VA-11 HALL-AのTend future bar」. Gematsu. 2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdefg Robertson, Adi (2016年7月12日). 「サイバーパンクバーテンダーシミュレーターVA-11 Hall-Aのクリエイターとの対談」The Verge。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq Joho, Jess (2014年12月). 「VA-11 HA-LL-A、サイバーパンクディストピアの日常の人々が声を上げる場所」. Kill Screen. 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq Priestman, Chris (2014年9月5日). 「VA-11 HALL-A デザイナーが語る、日本のサイバーパンクがゲームに与えた影響」. Siliconera. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Savage, Phil (2015年6月25日). 「VA-11 HALL-Aに新しいトレーラーとデモが登場」PC Gamer 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab Cross, Katherine (2016年6月22日). 「Sukeban Gamesの魅惑的なVA-11 Hall-Aがサイバーパンクをセクシーにする」Gamasutra. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2017年6月12日). 「Limited Run Games E3 2017 トレーラー、新作と過去のゲームをハイライト」Gematsu. 2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ abcdef McCoy, Fred. 「VA-11 HALL-A クリエイターへのインタビュー: Sukeban Games」。Creative Fluff Magazine。2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc Chalk, Andy (2017年2月14日). 「VA-11 HALL-Aに「redux」プロローグチャプターが追加されました」. PC Gamer . 2017年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2015年3月3日). “VA-11 HALL-A PAX East 2015 トレーラー”. Gematsu. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ abc Smith, Graham (2016年6月6日). “VA-11 Hall-A's Cyberpunk Bartending Lands June 21st”. Rock Paper Shotgun . 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Tinley, Jason. 「サイバーパンク・ワイフ・バーテンダーゲームVA-11 Hall-Aが新ストーリートレーラーとデモを公開」DualShockers。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2014年8月30日). 「VA-11 HALL-AがPS Vitaに登場」Gematsu. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab Hayden, Nicola (2015年3月3日). 「サイバーパンクなバーテンダーアクションがVA-11 HALL-AでVitaに登場」Push Square。2016年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab GRodiles, Salvador. 「Cheers! Cyberpunk Bartender Action: VA-11 HALL-A のリリース日が決定」。Japanator.com。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ LeClair, Kyle (2016年6月10日). 「サイバーパンクバーテンダーシミュレーター VA-11 Hall-Aが6月21日にリリース予定」. Hardcore Gamer. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ハンセン、スティーブン（2014年12月5日）。「ワイフバーテンダー：VA-11 HALL-Aはキャサリンのこの辺りでは最高のダイブのようだ」。デストラクトイド。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
ハンセン、スティーブン (2015 年 7 月 7 日)。「VA-11 HALL-A には猫娘、酒、そして抑圧的な国家がある」。デストラクトイド。2016 年 8 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年10 月 2 日閲覧。 - ^ Savage, Phil (2014年8月26日). 「VA-11 HALL-A トレーラーは暗いディストピアでサイバーパンクなバーテンダーを見せる」PC Gamer。2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ベンソン、ジュリアン。「サイバーパンクシティでバーテンダーになりたい人のためのゲーム」。Kotaku UK。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ 「VA-11 Hall-A: サイバーパンクバーテンダーアクションPC版レビュー」Metacritic 。 2022年12月15日閲覧。
- ^ 「VA-11 Hall-A: PlayStation 4向けサイバーパンクバーテンダーアクションのレビュー」Metacritic 。 2022年12月15日閲覧。
- ^ 「PlayStation Vita版VA-11 Hall-Aのレビュー」Metacritic 。 2022年12月15日閲覧。
- ^ 「VA-11 Hall-A: サイバーパンクバーテンダーアクションSwitch版レビュー」Metacritic 。 2022年12月15日閲覧。
- ^ ab Cosimano, Mike. 「Review: VA-11 HALL-A」. Destructoid. 2016年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Juba, Joe (2016年7月2日). 「Mixing Drinks And Changing Lives – VA-11 HALL-A」. Game Informer . GameStop . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月2日閲覧。
- ^ ab McCarthy, Caty (2016年6月21日). 「VA-11 HALL-A は現代のサイバーパンクのやり方です」. Kill Screen. 2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ ab 「VA-11 HALL-A レビュー」。PC Gamer。2016年6月22日。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ Moser, Cassidee (2016年7月28日). 「Valhalla Review: Sci-Fi Slice of Life」. Shacknews . 2022年11月1日閲覧。
- ^ Treese, Tyler (2019-05-01). 「VA-11 Hall-A PS4レビュー | 悲しみを忘れよう」GameRevolution . 2022年12月15日閲覧。
- ^ アロンソ、アルバロ (2019-05-07). 「VA-11 HALL-A の分析: Nintendo Switch のサイバーパンク バーテンダー アクション」。HobbyConsolas (スペイン語) 。2022-12-15に取得。
- ^ Banas, Graham (2019-05-03). 「レビュー: VA-11 HALL-A: サイバーパンクバーテンダーアクション - ドリンクサービングに関する最高のビジュアルノベルをプレイ」Push Square . 2022-12-15閲覧。
- ^ Ingram, Roland (2019-06-18). 「レビュー: VA-11 HALL-A: サイバーパンクなバーテンダーアクション - ゲームプレイチェイサー付きの大きなカットシーン1つ」. Nintendo Life . 2022年12月15日閲覧。
- ^ Estrada, Marcus (2016-07-19). 「レビュー: VA-11 Hall-A: サイバーパンクバーテンダーアクション - Hardcore Gamer」. HardcoreGamer . 2022年12月15日閲覧。
- ^ Devader, Joe (2019-05-01). 「VA-11 HALL-A レビュー - レビュー」. Nintendo World Report . 2022年12月15日閲覧。
- ^ D'Anastasio, Cecilia (2016年6月22日). 「サイバーパンクなバーテンダーゲームがワイフと素晴らしいストーリーテリングを融合」Kotaku. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Roberts, David (2016年6月27日). 「おいしいお酒と率直な会話：VA-11 HALL-Aをプレイすべき」GamesRadar. 2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Vega, Sin (2016年6月21日). 「Wot I Think: VA-11 Hall-A」. Rock Paper Shotgun . 2016年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Gray, Kate (2016年7月6日). 「VA-11 HALL-Aは、単純な仕事をうまくこなした時の喜びを表現しているか？」Eurogamer. 2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ “12 PAX East games we wish we were still playing”. GamesRadar. 2016年4月27日. 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Byrd, Matthew. 「2016年にチェックすべき10の期待のインディーゲーム」。Twinfinite。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月2日閲覧。
- ^ Budgor, Zach (2014年5月). 「サイバーパンクゲームジャムで素晴らしいサイバーパンクゲームが誕生; 私たちのお気に入りはこちら」. Kill Screen. 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ Faust, Thomas. 「VA-11 Hall-A は 207X のベストゲーム」. IndieGames.com. 2016 年 10 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10 月 2 日閲覧。
- ^ Sulleyman, Aatif. 「映画、ゲーム、イベント：今週末の予定」Gizmodo UK。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月2日閲覧。
- ^ TheBlondeBass (2018-04-02). 「Va-11 Hall-a KIDSには価値のある秘密がバンドルされています」。Destructoid 。 2023年9月11日閲覧。
- ^ 「朗報：N1RV ANN-Aという新しいサイバーパンクバーテンダーゲームが登場」Kotaku . 2018年9月18日. 2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ 「N1RV Ann-a はバカとは程遠い、伝染する可能性あり」。Hardcore Gamer 2019-04-25。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2020-12-02). 「N1RV Ann-A 遅延」Gematsu . 2020-12-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2020-12-02閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ビジュアルノベルデータベースの VA-11 Hall-A
- ビジュアルノベルデータベースのN1RV Ann-A