バブルガム危機

バブルガム危機
バブルガムクライシスのポスター
バブルガムクライシス (バブルガムクライシス)
ジャンル	サイバーパンク[1] 銃を持った少女たち[2]
作成者	鈴木俊道
オリジナルビデオアニメーション
監督	秋山勝人 （チーフディレクター） 井手 康則（#1） 矢田貝健一 （#2–3） 林 宏樹 （#4） 大張正己 （#5–6） 高山文彦（#7） 郷田 宏明 （#8）
制作：	藤田淳司 三浦透
著者	鈴木俊道
音楽：	馬飼野康二
スタジオ	アートミック＆AIC
ライセンス提供元	オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント（期限切れ） 該当なし: アニメ英語 イギリス: MVMフィルム（期限切れ）
リリース	1987年2月25日– 1991年1月30日
ランタイム	330分（合計） 45分（#1） 28分（#2） 26分（#3） 38分（#4） 43分（#5） 49分（#6～7） 52分（#8）
エピソード	8 （エピソード一覧）
関連作品
バブルガムクライシス 東京2040 バブルガムクラッシュ AD警察ファイル AD警察：保護と奉仕 寄生人形 バブルガムクライシス（ロールプレイングゲーム）
アニメとマンガのポータル

バブルガム クライシス(日本語:バブルガム クライシス、ヘボン:バブルガム クライシス)は、1987 年から 1991 年にかけてYoumexによって制作され、 AICとArtmicによってアニメーション化されたサイバーパンク オリジナル ビデオ アニメーション(OVA) シリーズ。 ^[3]

このシリーズは、パワード外骨格を身に着け、数多くの問題、特に不良ロボットと戦う女性だけの傭兵集団、ナイトセイバーズの冒険を描いています。このシリーズの成功により、いくつかの続編シリーズが生まれました。

このシリーズは、第二次関東大震災が東京を地理的にも文化的にも二分し、平和維持という名目でアメリカ合衆国が日本を併合せざるを得なくなり、無政府状態に陥った7年後の2032年後半から始まります。第1話では、戦後の日本では以前の時期よりも貧富の差が顕著になっていることが示されます。主な敵は、巨大な力と世界的な影響力を持つ巨大企業ジェノムです。その主な製品は、人工サイバネティック生命体であるブーマーです。ブーマーは、通常は人間の形をしていますが、体の大部分が機械でできています。別名「サイベロイド」とも呼ばれています。ブーマーは人類に奉仕することを意図されていますが、冷酷な個人の手に渡ると、致命的な道具になります。ADポリス（アドバンストポリス）は、ブーマー関連の犯罪に対処する任務を負っています。このシリーズのテーマの一つは、政治的な内紛、官僚主義、予算不足 により警察が脅威に対処できないというものである。

この設定は映画『ブレードランナー』と『ストリート・オブ・ファイヤー』から強い影響を受けている。^{[4] [5]}エピソード1のオープニングシーケンスは後者の映画をモデルにしている。^[6]このシリーズで「ブーマー」として知られる人型ロボットは、前述のブレードランナーのレプリカント、ターミネーター映画シリーズのタイトルのサイボーグ、映画「クルル」のビーストなど、いくつかの映画からインスピレーションを得ている。^[5]

鈴木は1993年のアニメリカのインタビューで、この謎めいたタイトルの意味を次のように説明している。「当初、このシリーズに『バブルガム』という名前を付けたのは、破裂しそうなチューインガムの泡のような危機に瀕した世界を反映していたからです。」^[7]

このシリーズは、鈴木敏道が1982年の映画『テクノポリス21C』をリメイクしようとしたことから始まった。^[8] 1985年に、彼は藤田純二と出会い、2人でアイデアを話し合い、後に『バブルガムクライシス』となる作品を共同制作することを決めた。^[8] 園田健一がキャラクターデザイナーを務め、4人の女性主人公のデザインを行った。大張正己がメカニックデザインを作成した。^[8]大張は第5話と第6話の監督も務めた。うるし原智志は第7話のチーフ制作統括とゲストキャラクターデザイナーを務めた。

OVAシリーズは8つのエピソードで構成され、8つの別々の作品として制作されており、長さは26分から52分まで様々である。^[9]

少なくとも2000年代半ばまで遡るよくある誤解は、このシリーズは13話で計画・執筆されたが、法的または財政的な問題により8話しか放送されなかったというものである。^{[10] [11]}この考えが広まった結果、アニメニュースネットワークの記事や百科事典、2011年のオタクUSAの特集などでもこのシリーズの議論に登場している。 ^{[12] [13] [14]}

しかし、制作スタッフの解説やインタビューはこれに反論している。プロダクションデザイナーの柿沼秀樹は、2018年にアニメイゴで発売されたOVAシリーズの解説で、「当時はシリーズ化の予定はなく、1本ずつ作る予定でした」と述べている。^[9] OVAパート1、2、3のディレクターである秋山勝人氏は、1997年11月のインタビューでこれに同意し、長期計画の欠如によるOVAパートの監督と物語の作成の難しさを振り返り、「...彼らが私たちに合計何話作らせてほしいのか明確な計画を知らずにエピソードを作り続けるのは簡単ではありませんでした」と述べた。^[15]さらに、監督、声優、キャラクターデザイナー、AIC社長の三浦透を含むスタッフは、これらのインタビューや解説で、プロジェクトを妨げているこれらの問題の存在について話し合ったり言及したりしていない。^[16]勝人は、制作に取り組んだ経験を「楽しかった」と回想している。^[15]

^[17]アマンダ・タンクレディ、チャック・デンソン・ジュニア、チャック・キンロー、デイヴィッド・クラウス、エリオット・プレシュッティ、グレイ・シブリー、ハドリー・ユーア、ハンク・トロシアニエック、J・パトリック・ローラー、ジャック・ボウデン、ジェイ・ブライソン、ケビン・ライリー、マーク・ガーバー、マーク・マトニー、マイケル・シンターニクラース、スコット・シンプソン、ショーン・クレイ、ソフィア・トーラー、スティーブ・ララ、スティーブ・ラシン、スティーブ・ヴァーノン、ザック・ハナー

北米では、AnimEigo が1991 年に初めてVHSとレーザーディスクで日本語版に英語字幕を付けてバブルガムクライシスをリリースしました。このシリーズは、日本から未編集で英語字幕を付けて持ち込まれた数少ない初期のアニメシリーズの 1 つとして注目に値します。アニメはその後、ずっと人気が高まりましたが、1991 年当時、北米ではストーリーテリングの媒体としてはまだほとんど知られていませんでした。バブルガムクライシスは、 1990 年代にPBS系列のSuperstation KTEHで初めて放映され、2000 年にはSTARZ!のAction Channelで放映されました。^[要出典]

シリーズの英語吹き替え版は、1994年からノースカロライナ州ウィルミントンのサウスウィンド・スタジオでAnimEigoによって制作され、その年からVHSとレーザーディスクで発売された。バイリンガルのオーディオトラックと制作特典をフィーチャーしたデジタルリマスターコンピレーションは、2004年にAnimEigoによってDVDで発売された。同社はその後、2013年11月にKickstarterでクラウドファンディングを行い、コレクターズ・エディションのBlu-rayリリースを成功させた。 ^{[20]シリーズは2018年9月25日に通常版のBlu-rayで発売された。シリーズは現在、} Night Flight Plusでストリーミング配信されている。

サウンドトラックは 8 枚 (OVA ごとに 1 枚) リリースされており、シリーズに「インスパイアされた」曲やシリーズから直接引用された曲を収録した「ボーカル」アルバムも多数あります。

バブルガムクライシスに対する批評家の評価は概ね好意的である。THEM Anime ReviewsのRaphael Seeは、このシリーズに5つ星のうち4つの評価を与え、アニメーションの質、サウンドトラック、シリーズのユーモアセンスを賞賛した。しかし、彼は、低品質の吹き替え、キャラクターの発展の欠如、一貫性のないプロットによってこのシリーズが妨げられていると示唆し、いくつかのエピソードは「本当にしっかりしている」が、他のエピソードでは多くの主要な詳細が省略されており、視聴者が独自の推測を強いられていると述べた。「全体的に、見ていて悪くない。実際、バブルガムクライシスは本当に良いこともあります。残念ながら、あちこちの見落としや不注意により、このシリーズは最高のものにはなれていません。」^[21]

アニメニュースネットワークのティム・ヘンダーソンは、このシリーズにA−の評価を与え、アニメーション、サウンドトラック、ストーリー、キャラクターを賞賛した。彼は、このシリーズはエピソードが進むごとに良くなってきており、最後の2つのエピソードがシリーズの中で最高だと述べた。^[22]

バブルガムクライシスのOVAに携わった梶島正樹と林宏樹は、この番組がハーレムシリーズ「天地無用! 魁皇鬼」のインスピレーションになったと述べている。AICとのインタビューで、林はバブルガムクライシスを「かなり陰鬱なアニメ。シリアスな戦い、複雑な人間関係、そして暗いメガ東京」と表現した。彼らは、女の子たちが温泉に行くなどのアイデアでコメディエピソードをいくつか作るのは楽しいだろうと考えたが、スポンサーに拒否された。彼はまた、一方の性別のキャラクターがたくさんいて、もう一方の性別のキャラクターが1人いるというトレンドがあり、マッキー（シリアの兄弟）がメインキャラクターだったらどうなるかと尋ね、バブルガムのシナリオを逆転させた。このアイデアがその後、天地の基礎となった。林は、マッキーが「ある意味」天地の元のモデルだと述べた。^[23]

ケビン・シエンビエダは、この中で「ブーマーズ」がすでに使用されていることに気づき、リフトRPGの計画名を変更した。彼は「ブームガン」を装備したパワーアーマーにちなんで名付けていたが、このパワーアーマーもグリッターボーイに改名された。^[24]

• 『AD ポリス ファイルズ』は、Youmex が制作し、Artmic と AIC がアニメ化した 3 部構成のオリジナル ビデオ アニメーションの前編で、1990 年にリリースされました。オリジナルのバブルガム クライシスの世界を舞台にしており、オリジナルの OVA シリーズの前編です。
• バブルガム クラッシュは、1991 年に公開されたバブルガム クライシスの続編です。クライシスの出来事から 1 年後を舞台とし、解散したナイト セイバーズが人生の進路を模索した後、再び力を合わせて強力な敵を倒さざるを得なくなる様子が描かれています。
• 『バブルガムクライシス TOKYO 2040』は、1998年から1999年にかけて放送された全26話のアニメテレビシリーズです。オリジナルシリーズのリブート版です
• 『ADポリス ～警視庁捜査一課～』は、1999年に公開された全12話のアニメテレビシリーズです。『バブルガムクライシス TOKYO 2040』の前編です。
• 『パラサイトドールズ』は、2003 年にリリースされた AIC による 3 部構成のオリジナル ビデオ アニメーション シリーズです。オリジナルのバブルガム クライシスの世界を舞台に、オリジナルの OVA シリーズの出来事の後に展開します。

1993年には、バブルガムクライシス、ガルフォース、ジェネシスサバイバーガイアス、ADポリス、ライディングビーンのクロスオーバーイベントであるスクランブルウォーズに登場した。2023年には、テレビアニメ『スコット・ピルグリム 最後の戦場』に主題歌「今夜はハリケーン」が登場した。^{[25] [26]}

• R. タルソリアン ゲームズが制作したロールプレイング ゲーム、バブルガム クライシス。 ^[27]このゲームでは、「バブルガム クロスファイア」という別の設定が導入され、ハードスーツの設計図が入ったデータ ユニットがシリア スティングレイ以外の人物にも送信され、2033 年までに多数のナイト セイバーのようなグループが世界中に分散するという前提に基づいています。RTG のこのゲーム制作ライセンスは期限切れであり、現在、バック ストックはすべて売り切れています。
  • 「バブルガム・クライシス：ビフォー・アフター」（AD ポリス・ファイルとバブルガム・クラッシュからの資料をカバー）
  • 完全に新しい素材を含む「バブルガムクライシスEX」（BGCメカとハードスーツの初期の設計コンセプトも新しいバリエーションとして組み込まれています）

このシリーズの作者である鈴木敏道は、2 つの小説を執筆しました。

• バブルガムクライシス Vol. 1: サイレントファンファーレ富士見書房
• バブルガムクライシス 2巻 ブレイクダウン-48富士見書房
• 3作目の小説「バブルガムクライシス ハードメタルガーディアンズ」も後に島一によって執筆され、2012年に出版された。

日本では、同じ世界観に基づいたキャラクターやストーリーを扱った漫画が数多く出版された。OVAシリーズとテーマ的に非常に関連しているものもあれば、ワンショットやコメディ作品もあった。これらの漫画の制作には、オリジナルのナイトセイバーのキャラクターデザインを手掛けた園田健一など、多くのアーティストが参加した。バブルガムクライシスの世界観に基づいた北米の漫画は、ダークホースコミックスから英語で出版された。

• ときおかずかによる漫画『Go!Go!セイバーズ!』 。
• AD.トニーたけざきの漫画『ポリス25時』
• ソルジャーブルーは鈴木利道の漫画です。バブルガムクラッシュの前編です。オーディオドラマとしても制作されました。1997年にR.Talsorian Gamesによって英語に翻訳されました。翻訳されたセリフのコピーはここにあります。
• バブルガム・クライシス：グランド・マルはアダム・ウォーレンによってダークホースコミックスから出版された。^{[28] [29]}

• クライムウェーブ：メガトキョーを舞台とし、ナイトセイバーズを主人公としたPC-88用ゲーム。 ^[30]
• バブルガムクラッシュ： TurboGrafx-16用ゲーム。^[31]

2009年5月、『バブルガムクライシス』の実写映画が制作初期段階にあることが発表された。2009年のカンヌ国際映画祭で制作契約が締結された。^{[3] [32] [33] [34]}この映画は2012年後半に3000万ドルの予算で公開される予定だった。^[3]制作スタッフは、原作の世界観との一貫性を保つために、原作アニメのスタッフである荒牧伸志と園田健一に相談したと言われている。^[35]しかし、それ以上の展開は発表されていない。

Wikidata には次のプロパティがあります:

• バブルガムクライシス (Q997465) (使用法を参照)

• AnimEigo のバブルガムクライシス Web サイト
• バブルガムクライシス – AIC 公式バブルガムクライシスページ(日本語)
• アニメニュースネットワークの百科事典にある「バブルガムクライシス（アニメ）」
• IMDbのバブルガム・クライシス
• レイヴンズガレージ: BGC のテクノロジー