Loading article…
トム・タンクレド | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 コロラド州第6地区出身 | |
| 在任期間 ：1999年1月3日～2009年1月3日 | |
| 先行 | ダニエル・シェーファー |
| 後継者 | マイク・コフマン |
| メンバーコロラド州下院議員 27区から | |
| 在任期間 ：1977年1月3日～1981年10月16日 | |
| 先行 | ナンシー・フレット[1] |
| 後継者 | ジュディ・フォード[2] |
| 個人情報 | |
| 生まれる | トーマス・ジェラルド・タンクレド 1945年12月20日米国コロラド州 デンバー |
| 政党 | 共和党（2010年以前、2011～2015年、2017年～現在） |
| その他の政治的 所属 | 憲法（2010–2011） 無所属（2015–2017） |
| 配偶者 |
ジャッキー・タンクレド （ 1977年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ノーザンコロラド大学( BA ) |
| サイン |  |
トーマス・ジェラード・タンクレド（/ t æ ŋ ˈ k r eɪ d oʊ / ; 1945年12月20日生まれ）は、コロラド州出身のアメリカ人政治家であり、1999年から2009年まで共和党員として米国下院の同州第6選挙区を代表する。 2008年の選挙では米国大統領に立候補し、 2010年には憲法党からコロラド州知事に指名されたが落選した。
タンクレドは1976年にコロラド州下院議員に選出され、2期務めた。ロナルド・レーガン政権とジョージ・H・W・ブッシュ政権下で米国教育省に勤務した後、米国議会議員に選出され、5期務めた。2008年には再選を目指さないことを決め、[3]代わりに不法移民とテロリズムの問題を中心に大統領選挙運動を行った。2007年12月に選挙から撤退し、マサチューセッツ州元知事ミット・ロムニーの指名選挙運動を支援した。
タンクレドは2010年7月26日、政党を変えてアメリカ憲法党からコロラド州知事選に立候補する意向を発表した。彼は617,030票（36.7%）を獲得し、約11%の票を獲得した共和党候補のダン・マーズを大きく引き離して2位となった。
タンクレドは2014年に共和党から州知事選に出馬したが、これはコロラド州知事ジョン・ヒッケンルーパーが殺人罪で有罪判決を受けたネイサン・ダンラップの死刑執行を拒否したことと、ヒッケンルーパーが銃規制法案を可決しようとしたことに反対したためである。[4]タンクレドは共和党の指名をボブ・ボープレズ、スティーブ・ハウス、グレッグ・ブロフィ、マイク・コップ、スコット・ゲスラーらと争った。タンクレドは予備選挙でボープレズに敗れた。彼は2015年に再び共和党を離党し、無所属となった。[5]タンクレドは2018年に再び共和党から州知事選に出馬したが、撤退した。
幼少期、教育、キャリア
タンクレドはコロラド州デンバーで、アデライン（旧姓ロンバルディ）とジェラルド・タンクレドの息子として生まれた。彼の祖父母は4人ともイタリアからの移民であった。[6]彼は当時主にイタリア人が住んでいた北デンバーの地域で育ち、セントキャサリン小学校とホーリーファミリー高校に通った。[7]彼は北コロラド大学で政治学の学位を取得して卒業した。タンクレドは大学共和党員や保守団体であるヤングアメリカンズフォーフリーダム（YAF） で活動していた。
共和党の学生運動家として、タンクレドはベトナム戦争を支持する演説を行った。北コロラド大学を卒業後、1969年6月にベトナム戦争に従軍する資格を得た。タンクレドは健康診断を受け、医師にうつ病の治療を受けていると伝え、最終的に「1年間」の兵役猶予を得たと述べている。[8]
1976年、アルバダのドレイク中学校で歴史を教えながら、コロラド州下院議員選挙に立候補し当選した。1977年から1981年まで2期務め、コロラド州知事ディック・ラムの政策に反対する保守派議員のリーダーの一人となった。[9] 1970年代、タンクレドはバイリンガル教育反対の先駆者となり、この問題は彼の政治的志向の特徴として残り続けた。
タンクレドは1981年、ロナルド・レーガン大統領から教育省のデンバー地域代表に任命された。 1992年のジョージ・H・W・ブッシュ大統領政権下でも留任し、教育省職員を225人から60人に削減した。1993年にはコロラド州ゴールデンに拠点を置く保守系シンクタンク、インディペンデンス研究所の所長となり、連邦議会議員に選出されるまで同研究所に勤務した。コロラド州の任期制限運動のリーダーでもあった。
米国下院
1998年にダン・シェーファーが第6議会選挙区で7期目の出馬を断念した後、タンクレドは5者による共和党予備選挙と11月の選挙で僅差で勝利した。タンクレドは1983年の第6選挙区創設以来、同選挙区を代表する2人目の人物となった（元宇宙飛行士のジャック ・スワイガートは1982年に同地区の初代下院議員に選出されたが、就任前に死去）。タンクレドは議会で3期のみ務めると約束していたにもかかわらず[10]、 4期目に出馬することを決意し、再選を果たした。
委員会の任務
- 外交委員会
- アフリカとグローバルヘルスに関する小委員会
- テロリズム、不拡散、貿易に関する小委員会
- 天然資源委員会
- 国立公園、森林、公有地に関する小委員会
重要な法律
タンクレドはスーダン和平法案を提出した。[11]スーダン和平法案は「操作から保護された、実行可能で包括的な国際支援の和平プロセスは、戦争の恒久的な解決、人権の保護、そして自立したスーダンへの最良の機会を提供する」としている。法案は下院で359対8の投票で可決され、7日後に上院でも修正なしで全会一致で可決され、2002年11月21日に法律として署名された。
タンクレドは大量移民削減法案を提出した。この法律は、米国への移民を無期限に停止するものである。この法律の下では、米国市民の配偶者と子供のみが移民を許可され、タンクレドは年間30万人の移民に上ると見積もった。 [12]この停止は、少なくともこの法律の最初の5年間は継続され、その後は、年間の不法移民が1万人未満になるまで継続される。これらの条件が満たされた場合、移民は、賃金、住宅、環境、または学校に悪影響を及ぼさないと大統領と議会の両院が合意したレベルでのみ許可される。2003年に最後に提出されたとき、この法案には11人の共同提案者がいた。タンクレドの法案を支持した組織には、NumbersUSA、Population-Environment Balance、Carrying Capacity Network、Federation for American Immigration Reform、Negative Population Growth、American Patrolなどがある。タンクレドは2001年（HR 2712）[13]と2003年（HR 946）にこの法案を提出した。[14]タンクレドは2005年にこの法案を再提出しなかった。2007年、彼は「米国の公用語として英語を確立する」ための米国憲法修正案を提案した（HR 19）。 [15]
2005年、タンクレドは大統領に中華民国（台湾）政府を承認し、 「一つの中国」政策を放棄するよう求める決議案を提出した[16] 。彼は中華人民共和国を批判してきた。この決議はその後修正され、H. Con. Res. 73として再提出された[17]。
2008年大統領選挙
2005年2月、タンクレドは、他のすべての候補者が不法移民問題に取り組まなかった場合、共和党の大統領候補指名を目指すと発表した。
2006年2月9日、タンクレドはアメリカ保守連合の年次大会である保守政治行動会議（CPAC）[18]で演説した。[19] 2008年のCPACの予備選挙では5%の票を獲得した。
2007年1月16日、タンクレドは共和党の大統領候補指名を求める調査委員会を結成したと発表した。彼は、共和党にはアメリカに「常識的な議題」を提供できる人物が必要だと述べた。[20]
タンクレド氏の調査委員会の広報担当者は、同氏が第三政党の公約で立候補することはないだろうと確認し、「同委員会はこれまで第三政党の候補者として立候補する意図は全くなく、同氏は共和党員であるため、我々は決してそのことを考慮しない」と述べた。[21]
2月13日、アメリカ保守連合は大統領候補者の格付けを発表した。[22]タンクレドは生涯ランキング100点中99点で1位となった。ウェブサイトConservativesBetrayed.comはCPAC 2007に参加した525人を対象にアンケート調査を実施し、88.1%がタンクレドが保守派として政権を担うだろうと回答した。ニュート・ギングリッチが87.9%で次点となった。[23]
2007年3月1日から3日に開催されたCPAC会議では、タンクレドはCPACの予備選挙で第1候補と第2候補を合わせた得票率9%で第6位にランクされました。[24]
2007年4月2日、タンクレドは2008年の大統領選挙に立候補すると発表した。この発表はアイオワ州の1040 WHOトークラジオで行われた。タンクレドは、自身が訴える不法移民問題に関して他の共和党候補者が一貫性を欠いていると非難した。4月初旬には、共和党の大統領候補ダンカン・ハンターと初のオンライン大統領選討論会と銘打たれた討論会にも参加した。[25]
タンクレドは2007年のCPACでの演説で次のように述べた。[26]
私を単一課題の候補者と呼びたいなら、それは結構です。ただ、私の単一課題がアメリカにおける保守運動の存続と成功であることを知っていれば。
2007年5月3日、2008年共和党大統領候補10人による討論会で、進化論を信じていない人はいるかと尋ねられたとき、タンクレドは手を挙げた3人のうちの1人だった。[27]
2007年8月10日、アイオワ州エイムズで共和党予備選挙が行われる前夜、トム・タンクレド下院議員の大統領選挙陣営が電子メールによるいたずらメールの被害に遭ったと報じられた。デモイン・レジスター紙の報道によると、金曜日にタンクレド支持者約500名に送られたいたずらメールには、終日のイベントに彼らを運ぶチャーターバスがキャンセルまたは遅延したという虚偽のメッセージが含まれていた。[28]
2007年9月5日、ニューハンプシャー州コンコードを訪問したタンクレドは、移民法の厳格な施行と不法移民全員の国外追放を支持すると明言した。タンクレドは、いわゆる聖域政策が犯罪者に安全な避難所を提供していると考えている。また、タンクレドは、メキシコと米国の間にフェンスを建設することへの支持や、聖域都市政策を採用した市長や市議会議員は刑事訴追を受けるべきだとも述べた。タンクレドは、ニューハンプシャー州知事 ジョン・リンチに対し、近々提出される移民法案を拒否するよう促し、法案提出者の追放を要求した。
2007年11月13日、タンクレド陣営は「テロに厳しく」という広告を発表した。この広告では、ショッピングモールでテロ攻撃が起こるという設定になっている。この広告は、攻撃の原因が国境警備の不備にあると非難し、負傷した子供や大破した列車の映像を流している。ナレーションでは、「国境を開くと、2000万人の外国人が職を奪いに来るだけでなく、さらに悪い結果がもたらされる…殺しに来る者たちから国境を守ることを拒否する意気地なしの政治家たちに、我々は代償を払うことになる」と語っている。[29]
2007年12月20日、62歳の誕生日にタンクレドは2008年の共和党大統領候補指名争いへの立候補を辞退し、ミット・ロムニーを支持した。[30]
タンクレドが受け取った選挙資金の大部分は個人からの寄付で、彼の総収入の約97%を占めていた。彼は選挙資金として200ドルを自分に与え、連邦政府からの資金は受け取っていない。彼の資金のうち88,457ドルは選挙資金の銀行口座の利息と外部からの融資から得たものだった。タンクレドの資金の大部分は非公開だった。[31]
知事選挙
2010
大統領選挙への出馬を終えた後、タンクレドは再選に立候補しないことを決めた。[32]元共和党知事候補のボブ・ボープレズは、 2010年に知事または上院議員選挙への出馬の可能性についてタンクレドと話したと述べた。[33] [検証に失敗した]
タンクレドは2009年10月23日に憲法党の全国委員会で演説した。[34]
2010年7月、タンクレドは共和党知事候補のスコット・マッキニスとダン・マーズに対し、共和党予備選の勝者が一般選挙の世論調査で遅れをとり、撤退しなければ、憲法党コロラド州支部の候補者として第三党から出馬すると警告した。タンクレドは、マッキニスは盗作スキャンダルで「基本的に詐欺師」と暴露され、マーズも選挙資金法違反で当選不可能だと考えていた。[35]タンクレドはその後、憲法党の候補者として出馬する計画を進めていると発表した。[36]
タンクレドはパット・ミラーを副大統領候補に選んだ。[37] [38]
タンクレド氏は得票率36.5％で共和党候補のマーズ氏を大きく引き離し、選挙で2位となった。
2011年1月、タンクレドは共和党員として再登録し、それが「この街で唯一の選択肢」だと述べた。[39]
2014
タンクレド氏は、2014年に再び知事選に立候補すると発表した。同氏はコロラド州知事ジョン・ヒッケンルーパー氏が銃規制法を可決したこと、また同氏が1993年にコロラド州オーロラで4人が死亡した銃乱射事件の犯人ネイサン・ダンラップ氏の死刑執行を延期したことに憤慨していた。同氏は共和党予備選挙でボブ・ボープレズ氏に敗れ、ボープレズ氏は総選挙でもヒッケンルーパー氏に敗れた。
2018
2017年10月31日、タンクレドはコロラド州知事選に3度目の出馬を発表した。タンクレドが講演を予定していた2018年4月のVDAREイベントのキャンセルを共和党議員が批判したがらなかったことが、彼の出馬を後押しした一因となった。 [40] [41] [42] [43]彼の選挙運動の中心テーマは不法移民への強い反対であり、彼はデンバー市が聖域都市であるため、同市への資金援助を打ち切ると誓った。[44]
2018年1月30日、タンクレドは選挙から撤退すると発表した。[45]
政治活動委員会
チームアメリカPAC
タンクレドは2004年にチーム・アメリカ政治活動委員会を設立した[46]。これは不法移民に反対する下院議員候補への寄付金を集めるためだった。選挙法のせいでタンクレドはチーム・アメリカPACを辞任せざるを得なかった。このPACは2006年の共和党予備選挙で現職下院議員クリス・キャノンを標的にしていたことで有名だった。 [47] 2009年、記者らはチーム・アメリカの事務局長マーカス・エプスタインが2007年にアフリカ系アメリカ人女性を暴行し、人種差別的な言葉を使ったことを発見した。[48] [49] [50]タンクレドはエプスタインが有罪を認めたにもかかわらず彼女をスタッフとして雇い続けた。[48] [49]
アメリカン・レガシー・アライアンス
2011年6月、タンクレドは不法移民に反対する連邦公職候補者を支援するために、アメリカン・レガシー・アライアンスと呼ばれるスーパーPACを設立した。 [51]
政治的立場
.jpg/500px-Tancredo_supporters_(5056030500).jpg)
タンクレドは、8年生のときに課題でフィデル・カストロを演じた時に政治に興味を持った。タンクレドはアメリカに「多文化主義の誘惑」を拒否するよう促し、イスラム教を「我々の文明を破壊しようとしている文明」と描写した。2005年7月、タンクレドは、アメリカが将来のテロ攻撃に対抗するためにメッカやその他の聖地を爆撃することを提案した。2006年9月、ベネディクト16世教皇が、預言者ムハンマドが「邪悪で非人道的なものだけをもたらした」と述べた14世紀のビザンチン皇帝の言葉を引用した演説を行い、世界中のイスラム教徒の怒りをかき立てたとき、タンクレドは彼に謝罪しないよう促した。[52] [53]
中絶
タンクレドは、中絶は「生命の尊厳を損なう」ものであり、「我々の中で最も弱い者、つまりまだ生まれていない男の子と女の子を攻撃する」ものだと述べている。彼は「中絶を推進するいかなる組織」にも連邦資金の交付を支持していない。[54]彼は部分出産中絶禁止法に賛成票を投じ、未成年者が中絶を求める際に親への通知を義務付ける法案にも賛成票を投じた。彼は全米生命の権利委員会の成績表で「A」を獲得しており、 [55]この問題に関して議会で中絶反対の立場で投票していることを示している。
2007年5月3日に行われた最初の共和党討論会で、タンクレドは米国最高裁判所が1973年のロー対ウェイド判決を覆すべきであることに同意し、それが「この国の歴史上最も偉大な日」となるだろうと付け加えた。[56]
タンクレドは、アメリカ移民改革連盟の創設者であり、家族計画連盟の支部の創設者でもあるジョン・タントンから2万ドルを超える寄付金を受け取ったことで、中絶反対派から批判された。[57]
移民
トム・タンクレドは、おそらく移民反対派として最もよく知られている。[58]タンクレドは1999年5月に議会移民改革議員連盟を設立した。彼は2007年1月まで同連盟の議長を務め、その後ブライアン・ビルブレイに議長職を譲った。[59]
タンクレドは、不法移民の停止と、すでに国内にいる移民が同化できるように、すべての合法移民の3年間の一時停止を求めている。タンクレドは、デンバーの高校に通う不法移民の子供、ヘスス・アポダカの家族の国外追放を求めた。[60] [61]
タンクレドは、スペイン語話者を「言語ゲットー」に閉じ込めることはアメリカ社会への彼らの統合を遅らせることになるという理由で、デンバー公共図書館がスペイン語で書かれた読書資料を購入し、図書館利用者のために授業を開くスペースを提供していることを批判した。[62]
タンクレドは2005年に臨時労働者に対するH-1Bビザを廃止する法案を提出した。 [63]
タンクレド氏は、連邦緊急サービス資金を「聖域都市」 から差し控えるという国土安全保障省歳出法案に対する超党派の修正案の提案者で、これを成功させた。
2007年7月30日、タンクレドは「メディケイドと州児童健康保険プログラム（SCHIP）のサービスに申し込む人は誰でも米国市民権の証明を提出しなければならないという要件を廃止したとして民主党議員を批判した」。タンクレドによると、「新しい民主党の計画は税金を引き上げ、不法移民が納税者資金による医療給付を受けやすくするだろう」という。[64]
タンクレドは、公の場での演説で、合法的に米国に入国した人と不法入国した人を区別することを強調している。彼は頻繁に帰化式に出席し、新市民が「正しい方法で」入国できるよう支援している。[65]
2006年、タンクレドはテネシー州ナッシュビルのジョセフ・ファラーのWNDブックスを通じて『In Mortal Danger: The Battle for America's Border and Security』を出版した。この本はアメリカの文化的アイデンティティと、移民制度の大きな欠陥であると主張するものを改善するための提案に焦点を当てている。[66]
タンクレド議員はイスラム諸国からの移民要件の厳格化を強く支持している。2008年9月18日、タンクレド議員はジハード防止法案HR6975を提出した。この法案は、外国人に対し、入国の条件として、またその他の目的として、米国にシャリア法制度を導入することを主張しないという宣誓を義務付けるものである。宣誓を怠った外国人は入国資格を失う。さらに、米国にシャリア法制度を導入することを主張する外国人のビザは取り消される。[67]
2011 年 5 月、タンクレドはクリス・コバッハとともにラジオ放送の「疲れた、貧しい、群がる大衆を我々に渡さないで」という動議の討論会で賛成派を代表した。2 人はサンアントニオのジュリアン・カストロ市長とImmigrationWorks USA のタマー・ジャコビーと討論した。タンクレドとコバッハは、主にライブで観戦した聴衆の前後の投票に基づいて勝利を宣言されたが、これは主に、自らを未決定と認識している聴衆の多くに動議の強さを納得させたことによる。
- 討論会前の世論調査結果: 賛成 16% | 反対 54% | 未定 30%
- 討論会後の世論調査結果: 賛成35% | 反対52% | 未定13% [68]
タンクレドの反不法移民の姿勢は、タンクレドが出馬しなかった2011年のデンバー市長選挙で争点となった。クリス・ローマー陣営は、タンクレドがハンコックを支持していると主張する電子メールや自動電話で、ライバルのマイケル・ハンコックのヒスパニック系からの支持を弱めようとした。ハンコックに会ったことも支持したこともないタンクレドは、ラジオのトークショーに出演してローマーを支持することでこれに応えた。[69]
連邦主義
彼は、投票権法の更新に反対票を投じた33人の議員の一人であり、多言語投票の要件は費用のかかる資金不足の義務化につながると主張した。[70]彼は、州の権利への懸念を理由に、医療用マリファナが合法化されている州で司法省が医療用マリファナの患者と介護者を強制捜査するのを止めるためにモーリス・ヒンチーとダナ・ローラバッカーが提案した修正案に賛成票を投じた数少ない共和党員の一人であった。[71]
一方、タンクレドは、連邦政府の行動を、それが適切な範囲であると考える範囲で支持している。彼は、州議会議員や「聖域都市」の市長は、連邦移民法に反する法律を可決したために投獄されるべきだと提案している。[72]彼はまた、全国的に同性婚を禁止する連邦結婚修正条項を支持しており、憲法修正は、有権者の意思に反して裁判所で同性婚を合法化する司法活動主義を中和するための「最後の手段」であると述べて、この立場を擁護した。この修正条項はまた、憲法上の手段を使って、有権者や議員が各州で同性婚を合法化するのを阻止するだろう。[73]
財政政策
全米納税者連合は、タンクレドに議会での勤務年数ごとにA評価を与えた。タンクレドは、1999年から2007年までの投票に対してA評価を受けた。[74]さらに、タンクレドは、1999年から2006年まで全米納税者連合の「納税者の友人賞」も受賞した。 [75]この賞は、全米納税者連合が「責任ある税と支出政策の最も強力な支持者」に数えられる議会議員に与えるものである。[76]彼はまた、公平税の強力な支持者であり、第16次修正条項の廃止を主張している。彼はまた、最低賃金の引き上げに反対している。
外交政策
タンクレドのイラクに対する立場は、「アメリカの崇高な犠牲は、イラク人に民主的変革の貴重な機会をもたらした。今や成功を確実にするのは彼ら次第だ。大統領の『11月を政権移行の基準とする』を撤退の実際のスケジュールとして設定することで、地域大国とイラクの派閥が協力して新たな勢力均衡を築くことができるだろう」というものだ。 [77]同じ共和党の州財務長官 マイク・コフマンは、タンクレドがベトナム戦争に従軍しなかったため、2003年のイラク戦争支持集会でタンクレドとステージを共にすることを拒否した。1970年、タンクレドはベトナム戦争中に徴兵資格リストのトップにいたはずの1-A徴兵ステータスに異議を申し立てた。タンクレドによると、 16歳か17歳のときにうつ病と診断され、パニック発作や不安とうつ病の発作のために5年間投薬を受けたという。[78]
2005年にオーランドのトークラジオ局WFLA AM 540で行われたラジオインタビューで、タンクレドは、アルカイダによる米国の都市への核攻撃に対する米国の仮想的な対応について質問した人物に対し、イスラム教のテロリストがそのような攻撃の背後にいることが明確に証明された場合、イスラム教の聖地（具体的にはメッカ）を「破壊」することで報復することが考えられると答えた。数日後、 CNNのジェームズ・ゾグビーとのインタビューで、タンクレドは、攻撃は単に仮想的な対応として言及されたものであり、謝罪すべきことは何もないと主張した。
2007年5月15日にフォックスで放送された共和党大統領候補討論会で、タンクレドはイスラムテロの根本原因は「彼らの宗教の命令」であるとの発言をしました。[79] 2007年9月、タンクレドは自身の発言を擁護しました。「核攻撃、化学攻撃、生物攻撃などの犯罪を犯した人々には、現時点では悪影響はないので、抑止力として考慮する必要があると私は今でも信じています。」[80]
2007年7月31日、アイオワ州で行われたタウンホールミーティングで、タンクレドは、メッカとメディナを爆撃すると脅すことが「核テロ攻撃を抑止できる唯一の方法」だと述べた。この発言は、アメリカ・イスラム関係評議会[81]や国務省報道官トム・ケイシーから大きな批判を浴びた。ケイシーは「テロへの適切な対応は、世界中の10億人以上の人々にとって神聖な場所を攻撃することだなどと示唆するのは、まったく狂気の沙汰だ」と述べた。[82] [83] [84]
ソニア・ソトマイヨールの指名
タンクレドは、ソニア・ソトマイヨールの最高裁判事指名に反対する保守派の一人となった。2009年5月28日、タンクレドはCNNに出演して反対を表明し、ソトマイヨールは人種差別主義者だと主張した。CNNのリック・サンチェスがタンクレドにソトマイヨールは人種差別主義者かと尋ねると、タンクレドは「確かに彼女の言葉はそれが真実であることを示している」と答えた。そして、ヒスパニック系アメリカ人擁護団体ラ・ラザをクー・クラックス・クラン（ KKK）にたとえて「フードや絞首縄のないラテン系のKKKだ」と述べた。[85]
投票権
2010年2月4日、タンクレドはティーパーティー運動の全国大会で演説し、出席者に対し、バラク・オバマが勝ったのは「『投票』という言葉の綴りも英語で言うこともできない人々」のせいだと語った。そして、投票の前提条件として「公民リテラシーテスト」を提案した。 [86] [87]これらの発言は、コロラド州民主党下院議長のテランス・キャロルと南部貧困法律センターの研究ディレクター、ハイディ・ベイリッヒから批判された。タンクレドは、自分の発言が特定のグループに向けられたものだという非難を否定している。[88]
2009年4月14日、ノースカロライナ大学チャペルヒル校でのタンクレド氏の演説は、投票前に公民リテラシーテストの実施を求める移民に関する彼の見解に抗議する学生たちによって妨害された。[89]
マリファナ合法化
タンクレドはマリファナの合法化に賛成していると宣言している。彼はマリファナを合法化する理由として「国境だけでなく、マリファナを取り巻く暴力の問題や、あらゆる場所で起きている犯罪。刑務所にいる人の数と、彼らを刑務所に留めておくために私たちが費やす金額。崩壊した家族」を挙げた。タンクレドは議会議員時代に毎年、米国司法省が「州法に反する麻薬法の施行」に資金を費やすことを防ぐ修正案を添付する投票を行っていたが、この修正案は可決されることはなかった。[90]
連邦結婚修正条項
タンクレドは2007年9月に「米国憲法の[完全な信頼と信用]条項により、我々全員に同性婚を強制することになるのは、常に変な判事1人だけであることを忘れてはならない。したがって、結婚を定義する憲法修正が必要であり、絶対に必要だ」と述べた。[91]彼は連邦結婚修正条項を全面的に支持している。同性愛者の権利運動に反対する姿勢を何度も示しているため、タンクレドはアメリカ自由人権協会から7% 、ヒューマン・ライツ・キャンペーンから0% 、全米黒人地位向上協会から19%の評価を受けている。[要出典]しかし、2007年現在、タンクレドはアメリカ保守連合から97.8%の評価を誇っている。[92]
バラク・オバマ
2010年7月8日、コロラド州上院議員候補ケン・バックの選挙運動イベントで行われた演説で、タンクレドはバラク・オバマ大統領について「...今日の米国に対する最大の脅威、我々の自由に対する最大の脅威、米国憲法に対する最大の脅威、我々の生き方、我々が信じるすべてに対する最大の脅威。建国の父たちが築いたこの国に対する最大の脅威は、今日ホワイトハウスに座っている男だ」と述べた。[93] [94]
2010年4月、タンクレドは共和党に広まっている「バーサー」感情には直接言及しなかったものの、サウスカロライナの ティーパーティー集会で大統領について「彼の妻がケニアが彼の故郷だと言っているのなら、なぜ彼を送り返さないのか？」と述べた。 [95] 2010年7月22日、ワシントンタイムズの社説で、タンクレドは議会がオバマ大統領を弾劾訴追すべきだと述べた。[96] 2012年2月、タンクレドはクリスマシューズとのハードボールで、大統領に対する候補者ミットロムニーの経済政策の代替案について議論した際に「ああ、私の犬の方がオバマより上手だ！」と述べた。[97]
論争
党指導部との対立
タンクレドは移民改革を声高に主張し、特にジョージ・W・ブッシュ大統領の国境警備管理を批判したため、ブッシュ政権では歓迎されない人物とされたと伝えられている。[98]タンクレドによると、タンクレドとブッシュの政治顧問カール・ローヴは、タンクレドが「もし国が移民法をかいくぐるテロリストの手によって再び攻撃を受けたら、殺された人々の血はブッシュと議会の手にかかってくる」と主張した後、「怒鳴り合い」になったという。ローヴはタンクレドを「党の裏切り者」であり「大統領の裏切り者」と呼び、「ホワイトハウスの玄関口に決して近寄らない」よう警告した。[98]
インタビューでタンクレドは、ホワイトハウスとの不和は続いていると語った。「私がホワイトハウスで歓迎されないのは、移民問題だけではない。彼の貿易政策、教育政策、メディケア、処方薬の取り組みを支持することを拒否しているからだ。共和党の議会は、メディケアが発足して以来、政府を拡大してきた。[80]タンクレドは、彼の立場のせいで議会でのキャリアが指導部によって脅かされたと報告した。「私はトム・ディレイのオフィスに呼ばれた。共和党の現職議員に対する共和党の挑戦者を支援していたからだ。私にはチーム・アメリカというグループがあり、それが実行に移された。彼は私に電話をかけてきて、『あなたはこうしたことをすることで、この場所でのキャリアを危険にさらしている』と言った。私は『トム、あなたが私を脅すことができるすべてのことの中で、これが最も効果がない。なぜなら、私はこの場所をキャリアとして見ていないからだ』と言った」[80]
請負業者の違法な従業員
2002年、デンバー・ポスト紙は、地下室の改装のために雇われた作業員の中に2人の不法移民がいたと報じた。タンクレドは、彼らの移民ステータスを知ることはできなかったと述べた。彼らは、自分が雇った請負業者によって雇われた下請け業者だった。[99] [100] 請負業者のデンバー・オーディオ・デザインは不法移民の雇用を否定し、デンバー・ポスト紙は、タンクレドの地下室の改装に携わったと主張して彼らのところに来た2人の身元を明らかにすることを拒否した。
アメリカ人はもううんざりだ連合演説
2006年9月11日、サウスカロライナ州コロンビアで、タンクレドは自身が設立に関わった「アメリカはもうたくさんだ」連合の集会で演説した。南部同盟もそのメンバーをこのイベントに招待した。タンクレドが演説したサウスカロライナ州立博物館の部屋には、ロバート・E・リーの写真が目立つように飾られ、南軍の軍旗が掛けられていた。[101]イベントの終わりに、南軍の軍服を着た男たちが「ディキシー」を歌い始めたと伝えられている。[102]数日後、タンクレドはデンバーの牧師団からこのイベントに出席したことで激しい批判を受けた。タンクレドは弁明として、「私はおそらく5、6か所の会場で同じ演説をしたが、これはその1か所に過ぎず、すべて一般公開されていた。私はドアで人々の個人的な考えをチェックしたりしない」と述べた。[103]
マイアミ市
2006年11月19日のWorldNetDailyとのインタビューで、タンクレドはフロリダ州マイアミ市を「第三世界の国」と呼んだ。彼のコメントは、フロリダ州知事 ジェブ・ブッシュを含む多くの政治指導者や組織から強い批判を浴びた。知事は下院議員への手紙の中で、タンクレドの発言を「ナイーブ」と呼んだ。 [104]タンクレドは手紙の中で「マイアミを多民族の『オールアメリカン』都市という幻想を作ろうとするあなたの必要性と願望は、確かに理解し、理解しています」と答えた。「また、この都市の文化的、民族的多様性が住民に多くの利点をもたらしていることも理解しています。しかし、政治的に正しい楽観的な話で簡単に片付けられてしまうことのない、本当の問題に注意を喚起することは、ナイーブでも侮辱的でもありません」と述べている。[105]
2006年12月12日、タンクレドはマイアミ・ロータリー・クラブのゲスト講演者として発表された。[106]翌日、レストランはイベントをキャンセルした。ニュース報道によると、「タンクレドが講演する予定だったキービスケーンにあるレストラン、ラスティ・ペリカンのマネージャーは水曜日、オーナーは店の誠実さと評判を保つために木曜日に彼に講演して欲しくないと述べた。マネージャーはまた、スタッフが彼の移民に関する講演が行われるはずだったパーティーで働くことに反対し、一部の客はレストランをボイコットすると脅し、レストランは爆破予告を受けたと述べた。」タンクレドのスポークスマン、カルロス・エスピノサは「店を爆破すると脅すほど『第三世界の国』らしいことがあるだろうか？」と述べた。[107]タンクレドはマイアミが「凶悪犯」と「分離主義者」に占領されたと述べ、「ハバナで自分の意見を言うのは危険だと分かっていたが、マイアミでそうするのは同じくらい危険だと思う。どうやら、もう両者の間に大きな違いはないようだ」と宣言した。[108]
ミシガン州立大学でのスピーチ
別の事件では、2006年11月30日にミシガン州立大学法学部で予定されていたタンクレドの講演に対する学生の抗議が暴力的になった。抗議者たちはタンクレドの講演を阻止しようとし、移民政策に関する講演の前に抗議者たちが火災警報を鳴らしたため警察が呼ばれた。ミシガン州立大学共和党員とヤングアメリカンズフォーフリーダムがこのイベントを後援した。タンクレドによると、講演の学生の1人が「唾をかけられ、1人は蹴られ、1人は殴られた」という。抗議者たちは大声で叫び、講演を中断させた。タンクレドによると、抗議者たちはインターネットのソーシャルネットワーキングサイトFacebookで組織化し、「Facebookで事前に私に講演を許可しないと宣言した」という。[109]
カトリック教会
2008年4月17日、タンクレドは、ベネディクト16世がカトリック教会の信者を増やすために米国への不法移民を奨励していると主張した。ワシントンでのミサでの教皇の発言に対して、タンクレドは「教皇の移民に関する発言は、福音を広めることよりも、教会の新しい信者を募集することと関係があるのではないかと思う」と述べた。タンクレドはカトリック教徒として育てられたが、現在は福音長老派教会の会衆であるチェリーヒルズコミュニティ教会に通っている。[110] [111] [112] [113]
イラン人民ムジャヒディン組織
タンクレドは、米国がイラン亡命組織であるイラン人民ムジャヒディン（PMOI）への支援をもっと強化することを望んでいると述べた。[114] PMOIは1997年から2012年まで米国国務省によってテロ組織に指定されていた。 [115]タンクレドは、これはクリントン政権による「政治的な理由」によるものだと述べている。[114]ヒラリー・クリントン国務長官は、テロ活動や意図の証拠が提示されなかったため、「テロ組織」の指定を解除した。[116]
私生活
元カトリック教徒のタンクレドは現在チェリーヒルズコミュニティ教会に通っている。[111]タンクレドはジャッキー・タンクレドと結婚している。二人はドレイク中学校の教師として出会い、1977年に結婚した。 [117]二人には2人の子供と5人の孫がいる。
2009年2月3日、デンバー・ポスト紙は、タンクレドがアジャイル・グループのヘッジファンドに投資して多額の資金を失った可能性が高いと報じた。アジャイル・グループはボルダーに拠点を置く投資会社で、バーニー・マドフの投資会社に多額の投資を行っていた。 [119]
選挙の歴史
予備選挙
書籍
参考文献
- ^ 「私たちのキャンペーン - コロラド州議会第27選挙区選挙 - 1976年11月2日」。
- ^ 「私たちのキャンペーン - コロラド州議会第27選挙区選挙 - 1980年11月4日」。
- ^ 「タンクレド氏、再選を目指していない」CBSニュース、2007年10月29日。 2010年10月16日閲覧。
- ^ Catalina Camia (2013年5月23日): Tom Tancredo jumps into Colo. Governor's race USA Today . 2013年7月31日閲覧
- ^ フランク・ジョン（2015年10月30日）。「トム・タンクレド氏、再び共和党を辞めると発言」デンバー・ポスト。 2017年7月3日閲覧。
- ^ ウィリアム・アダムス・ライトウィーズナー。「トム・タンクレドの祖先」。Wargs.com 。 2010年10月16日閲覧。
- ^ ロバート・サンチェス、「ダウン・バット・ノット・アウト」、5280、2011年2月。
- ^ Anne C. Mulkern (2005年11月27日). 「Firebrand Tancredo puts policy over party line」.デンバー・ポスト. 2009年11月9日閲覧。
- ^ 「Tom Tancredo」Right Web、2008年2月6日。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「アラード：3期目はない」MEシュプレンゲルマイヤー、2007年1月15日、ロッキーマウンテンニュース
- ^ スーダン平和法（HR 5531）、2002年10月2日、2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、2010年10月16日閲覧
- ^ケリー、デンバー・ポスト紙スタッフライター、ショーン（2001年8月9日）。「タンクレド、ラム両氏、米国への扉を閉めようとする。移民法案は5年間の入国禁止 を求める」デンバー・ポスト紙。pp. A.01。ISSN 1930-2193。ProQuest 410705633 。
- ^ 「HR2712 – 2001年大量移民削減法」。米国議会。2001年8月1日。 2015年1月23日閲覧。
- ^ 「HR946 – 2003年大量移民削減法」。米国議会。2003年2月26日。 2015年1月23日閲覧。
- ^ 「HJRes.19 – アメリカ合衆国憲法の修正案を提案し、英語を米国の公用語とする」。米国議会。2007年1月18日。 2015年1月23日閲覧。
- ^ 台湾問題およびその他の目的に関して、米国は中華民国との通常の外交関係を再開すべきであるという議会の見解を表明する（H. Con. Res. 69）、2005年2月16日、2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「米国は台湾（中華民国）との正常な外交関係を再開すべきであるという議会の見解を表明し、その他の目的のため（H. Con. Res. 73）」。2007年2月16日。2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「移民改革：なぜビジネスが打撃を受ける可能性があるのか」。ブルームバーグ・ビジネスウィーク。2006年4月10日。2006年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「American Conservative Union」。2006年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ トム・タンクレド下院議員が大統領選への出馬を発表。YouTube。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月16日閲覧。
{{cite AV media}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Sprengelmeyer, ME (2007年1月30日). 「タンクレド氏、第3党候補を否定」. Rocky Mountain News . 2007年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月30日閲覧。
- ^ 「ACU: 2008年大統領選候補者の支持率」。2009年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「CPACの世論調査で共和党の新指導部に対する圧倒的支持が示される。ブッシュ大統領や議会が失敗から学んだと信じる人は少ない。タンクレド、ギングリッチ、ブラウンバックが最も保守的と見られる」ConservativesBetrayed.com。2007年5月9日。2007年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月28日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. www.conservative.org . 2007年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Online Presidential Debate 1.1”. YouTube. 2007年4月8日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「トム・タンクレド下院議員がCPACに演説」アメリカ保守連合。2007年3月2日。2007年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「疑問は共和党が沈んだ深さを示す」Times Daily 2007年5月13日2010年10月16日閲覧。
- ^ ME Sprengelmeyer (2007年8月11日). 「タンクレドの予備選挙のチャンスを狙ったデマ」. Rocky Mountain News . 2007年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「トム・タンクレド、テロ攻撃を描いた新グラフィック広告をアイオワで放映」Fox News Channel、2007年11月13日。
- ^ タンクレド氏が選挙から撤退、ロムニー氏を支持USA Today . 2007年12月20日閲覧。
- ^ 「2008年大統領選挙：トム・タンクレド選挙資金」 Opensecrets.org。2007年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月16日閲覧。
- ^ 「Search – Global Edition – The New York Times」。International Herald Tribune。2009年3月29日。 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「政治」。ニューヨーク・オブザーバー。 2010年3月20日閲覧。
- ^ 「トム・タンクレドが憲法党の会合で演説する」。インディペンデント・ポリティカル・レポート。2009年8月19日。2009年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月28日閲覧。
- ^ 「タンクレド氏、第三党出馬を脅かす」Politico 2010年7月22日2010年7月23日閲覧。
- ^ 「タンクレドが第三者の引き金を引く」。ポリティコ。2010年7月26日。 2010年7月26日閲覧。
- ^ 「タンクレド、パット・ミラーを副大統領候補に指名」ザ・ガゼット2010年8月24日2018年1月6日閲覧。
- ^ Calhoun, Patricia (2010年8月24日). 「トム・タンクレドの新しい副大統領候補は、ミシェル・マルキンではなくパット・ミラー」。Westword 。 2018年1月6日閲覧。
- ^ 「政治速報」。タルサ・ワールド。オクラホマ州タルサ。2011年1月19日。p. A.7。
- ^ フランク・ジョン（2017年8月23日）。「白人至上主義のイベント中止に憤るトム・タンクレド、コロラド州知事選再出馬を検討」デンバー・ポスト。 2017年11月1日閲覧。
- ^ マシューズ、マーク・K.（2017年10月31日）。「トム・タンクレドの知事選出馬はコロラド州の政治情勢を試す」デンバー・ポスト。 2017年11月1日閲覧。
- ^ 「元下院議員トム・タンクレド、コロラド州知事選に3度目の出馬」オーロラ・センチネル2017年11月1日2017年11月1日閲覧。
- ^ ボイド、ショーン（2017年10月31日）。「新たに発表された州知事候補タンクレド氏：「私は白人至上主義者ではない」」CBSデンバー。 2017年11月1日閲覧。
- ^ セントジョージ、ジョー（2017年10月31日）。「トム・タンクレドが正式に知事選に出馬、当選したらデンバーへの資金援助を断つと誓う」フォックス31デンバー。 2017年11月1日閲覧。
- ^ Delk, Josh (2018年1月30日). 「トム・タンクレド、コロラド州知事選から撤退」The Hill . 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「TEAM AMERICA PACによるFEC電子提出書類」 。 2010年10月16日閲覧。
- ^ ギャスライト、アラン; ME スプレンゲルマイヤー (2007 年 6 月 6 日)。「タンクレドのドラッジ キャンペーン: 恩赦と政治家を倒せ」。ロッキー マウンテン ニュース。2008 年 5 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12 月 20 日閲覧。
- ^ ab 「トム・タンクレドのスタッフ、黒人女性を空手チョッピングした罪を認める « ワシントン・インディペンデント」 Washingtonindependent.com 2009年6月2010年3月20日閲覧。
- ^ ab Beutler, Brian (2009年6月1日). 「タンクレド補佐官、歩行者を空手チョップし「ニガー」と呼んだ罪を認める | TPMDC」. Tpmdc.talkingpointsmemo.com . 2010年3月20日閲覧。
- ^ ライリー、マイケル（2009年6月2日）。「タンクレドPACが候補者争いの首謀者」デンバー・ポスト。 2010年3月20日閲覧。
- ^ Treviño, Marisa (2011 年 8 月 19 日)。「新しい調査により、米国経済にとってラテン系アメリカ人の役割がいかに重要かが判明」。La Prensa San Diego。pp . 1、5。
- ^ 「タンクレド、教皇に立場を貫くよう指示」デンバー・ポスト2016年5月8日2022年6月2日閲覧。
- ^ 「ベネディクト16世自身の言葉」BBCニュース。2013年2月11日。 2022年6月2日閲覧。
- ^ 「生きる権利」。タンクレド・ハウス。2005年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月20日閲覧。
- ^ 「Project Vote Smart – National Right to Life Committee Rating」Votesmart.org 。 2010年3月20日閲覧。
- ^ カルムズ、ジャッキー（2007年5月4日）。「共和党討論会で社会問題が注目される」ウォール・ストリート・ジャーナル。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧。
- ^ 「ブラウンバック、タンクレド、寄付をめぐって口論」スーシティジャーナル、リーニュースビューロー、2007年7月24日。2009年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧。
- ^ 「Firebrand Tancredo が党の方針よりも政策を重視」デンバー・ポスト、2005年11月26日。 2018年4月20日閲覧。
- ^ Schor, Elana (2007年10月29日). 「反移民のポスターボーイが議会を辞める」. The Guardian . 2015年12月20日閲覧。
- ^ オチョア、フリオ。「10代の若者が移民の権利に関する議論を巻き起こす」。ザ・トリビューン。 2007年1月20日閲覧。
- ^ 「移民局、優等生の国外追放を延期」デンバーチャンネル。 2007年1月24日閲覧。
- ^ 「デンバー市立図書館のスペイン語対応に関するデンバー市長ヒッケンルーパー氏からトム・タンクレド下院議員への返答」。手紙。2005年6月22日。 2010年9月9日閲覧。
- ^ 移民国籍法を改正し、臨時労働者のH1-Bビザに関する権限を廃止する、2005年3月15日、2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年10月16日閲覧
- ^ “Tancredo Blasts Dems for Funding Illegal Alien Healthcare”. Tancredo House. 2007年7月30日. 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月20日閲覧。
- ^ 「移民改革の責任者」。アメリカン・コンサバティブ。2002年12月16日。
- ^ トム・タンクレド『In Mortal Danger: The Battle for America's Border and Security』ナッシュビル、テネシー州、2006年、224ページ、ISBN 978-1-58182-527-5
- ^ 「HR 6975: ジハード防止法」 Wayback Machine Library of Congress THOMAS データベースに 2015 年 10 月 18 日にアーカイブ。2009 年 7 月 26 日閲覧。
- ^ 「討論会について」2011年5月7日アーカイブ、Wayback Machine、Intelligence Squared USウェブページ、2011年5月3日。2011年5月25日閲覧。
- ^ パトリシア・カルフーン、トム・タンクレド、デンバー市長選挙で支持: Viva Romer!、ウェストワード、2011 年 5 月 26 日。
- ^ 投票権法の改正を本当に遅らせたのは誰か 2007年4月10日アーカイブ、Wayback Machineデューク・ファルコナー
- ^ 連邦主義の消滅 マイク・クラウス
- ^ Wang Beverley (2007年9月5日). 「タンクレド、ニューハンプシャー州の『聖域州』法案を狙う」.デンバー・ポスト. AP通信. 2015年12月20日閲覧。
- ^ 「トムはアメリカを代表する：同性婚」。Team Tancredo。2007年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月20日閲覧。
- ^ 「トーマス・タンクレド」。全米納税者連合。 2015年12月20日閲覧。
- ^ NTU 納税者友の会: 1999、2000、2001、2002、2003、2004、2005、2006
- ^ 「NTU の 2006 年納税者友の会」。2007 年 3 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トムはアメリカを代表する」。Team Tancredo。2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月20日閲覧。
- ^ コフマン議員、タンクレドに抗議するため集会を離脱。議員はイラク戦争を支持するがベトナム戦争には従軍していない、ロッキーマウンテンニュース（コロラド州デンバー）2003年3月27日
- ^ 「サウスカロライナ州共和党大統領候補討論会」ニューヨーク・タイムズ2007年5月15日2010年5月25日閲覧。
- ^ abc トム・タンクレド、デイビッド・シャンクボーンへのインタビュー、ウィキニュース、2007年9月25日。
- ^ 「共和党候補、米国へのテロ攻撃への対応としてイスラムの聖地爆撃の脅威を主張」PR Inside。AP通信。2007年10月2日。2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧。
- ^ 「大統領候補の泥沼外交に米国国務省が怯える」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン2009年3月29日。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「国務省が選挙スローガンを非難」。Newsroom America。2007年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「メッカ爆破脅迫で逮捕」ガルフ・デイリー・ニュース2007年8月4日2010年10月16日閲覧。
- ^ “タンクレド、「ラテン系KKK」ラ・ラザに所属しているとしてソトマヨールを攻撃”.コロラド・インディペンデント紙。 2009 年 5 月 28 日。2010 年3 月 20 日に取得。
- ^ 「元共和党下院議員タンクレド氏：投票には公民リテラシーテストの受験が必須であるべき」AP通信、2010年2月6日。
- ^ 「ティーパーティー花火：議長がマケイン、オバマ、「多文化主義カルト」を批判」ABCニュース。 2010年2月5日閲覧。
- ^ Bartels, Lynn (2010年2月6日). 「タンクレド、世論調査テストのアイデアで非難される」.デンバー・ポスト. 2010年2月6日閲覧。
- ^ 「UNC 関係者がタンクレド氏に謝罪」 発行日: 2009 年 4 月 16 日、United Press International
- ^ パトリシア・カルフーン、「ポット・パーティー」、ウェストワード、2009年10月29日、11ページ。
- ^ “公民権に関するトム・タンクレド”. OnTheIssues.com 。2010 年10 月 21 日に取得。
- ^ タンクレド氏の家族研究評議会でのスピーチ、2007 年 10 月 19 日。http://www.frcblog.com/tancredo.pdf
- ^ ハフィントンポストアクセルロッド、イーサン (2010 年 7 月 8 日)。「トム・タンクレド: オバマは米国にとってアルカイダやソ連よりも大きな脅威」ハフィントンポスト。
- ^ YouTube動画「Tom Tancredo at Ken Buck's DeMint Rally」。YouTube 。 2010年7月8日。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コンドン、ステファニー、「ホワイトハウス、オバマ大統領にケニアへの『帰国』を勧めたトム・タンクレド氏を非難」、CBSニュース、2010年4月19日。2012年2月8日閲覧。
- ^ トム・タンクレド（2010年7月22日）「弾劾の根拠：オバマ大統領は移民問題で就任宣誓に違反した」ワシントン・タイムズ。
- ^ Crugnale, James、「MSNBCゲスト：私の犬はオバマよりも経済を扱うのが上手い」Mediaite.com、2012年2月7日。2012年2月8日閲覧。
- ^ ab クローリー、マイケル (2005年3月28日). 「オン・ザ・ヒル：国境戦争」.ニューリパブリック. 2005年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月18日閲覧。
- ^ 「反移民派議員、不法労働者雇用で告発される」Fox News Channel 2002年9月20日2007年3月13日閲覧。
- ^ 「タンクレド氏の移民政策」『Immigration Daily』2002年9月20日。 2007年3月13日閲覧。
- ^ Colorado Inside Out、タンクレド氏はサウスカロライナ州での物議を醸したスピーチについて誤解を招く」、Media Matters、2007年6月25日。
- ^ Zaitchik, Alexander (2006 年 9 月 11 日)。「議員がヘイト グループに演説」。Southern Poverty Law Center。2006年11 月 30 日閲覧。
- ^ Jessup, Terry (2006年9月14日). 「デンバーの牧師たちがトム・タンクレドの辞任を求める」 CBS4 デンバー. 2006年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月30日閲覧。
- ^ ブッシュ、ジェブ (2006 年 11 月 28 日)。「タンクレドへのジェブ・ブッシュからの手紙」(PDF)。ロッキー・マウンテン・ニュース。2006年11 月 30 日閲覧。
- ^ タンクレド、トム (2006年11月29日). 「タンクレドからジェブ・ブッシュへの手紙」(PDF)。米国議会。2007年1月12日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「Happy Birthday December Rotarians」（PDF） 2006年12月。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「タンクレド氏のスピーチ中止に失望」CBS4 マイアミ、2006年12月16日。2006年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月9日閲覧。
- ^ Sprengelmeyer, ME (2006年12月14日). 「Tancredo bows out of speech in Miami」. Rocky Mountain News . 2007年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧。
- ^ Anne Mulkern (2006年12月1日)。「タンクレド抗議者が暴力的になる」デンバー・ポスト。 2010年10月16日閲覧。
- ^ ローマ法王の訪問と不法移民についての発言（下院 – 2008年4月17日）。議会記録。
- ^ ab Mulkern, Anne C. (2008年4月17日). 「タンクレド、移民問題で教皇を非難」デンバー・ポスト。 2010年10月16日閲覧。
- ^ ワキン、ダニエル・J.、プレストン、ジュリア（2008年4月20日）。「教皇が移民を擁護、神経に触れる」ニューヨーク・タイムズ。 2010年5月25日閲覧。
- ^ チェリーヒルズコミュニティ教会について、2021年7月14日、2022年2月12日閲覧
- ^ ab 「タンクレド議員へのインタビュー」 Right Wing News 。 2011年2月12日閲覧。
- ^ 「テロ組織」。米国国務省のテロに関する国別報告書。2007年4月30日。 2011年2月13日閲覧。
- ^ シェーン・スコット（2012年9月21日）。「イラン反体制派、米国にテロ指定を撤回するよう説得」ニューヨーク・タイムズ。 2021年10月4日閲覧。
- ^ 「On The Record」。デンバー・ウェストワード。2005年8月5日。2005年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月5日閲覧。
- ^ Lewis, A. (2009年2月3日). 「タンクレド、ヘッジファンドの失敗で打撃を受ける」.デンバー・ポスト. 2009年2月8日閲覧。
- ^ Svaldi, A. (2009年2月3日). 「ボルダーの会社が投資家に多額の損失を予想するよう告げる」.デンバー・ポスト. 2009年2月8日閲覧。
- ^ 1998年選挙結果
- ^ 2000年選挙結果
- ^ 2002年選挙結果
- ^ 2004年選挙結果
- ^ 2006年選挙結果
- ^ ゲスラー、スコット (2010)。2010 年投票概要(PDF)。コロラド州デンバー: コロラド州務長官。
- ^ 「CO – 選挙結果」。2014年11月24日閲覧。
外部リンク
- タンクレド for ガバナー公式キャンペーンサイト
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- C-SPAN出演
- SourceWatchのプロフィール
- PBS NewsHourの2008 年投票でのトム・タンクレド
