テリー・ウォーガン

ウォーガンは、アイルランド国営放送（RTÉ）での最初の2年間はインタビューやドキュメンタリー番組を担当し、その後、軽娯楽部門に移り、ディスクジョッキーやクイズ番組、バラエティ番組の司会を務めた。1960年代にはRTÉで人気クイズ番組「ジャックポット」も放送された。1967年にRTÉ TVで同番組が打ち切りになると、ウォーガンはBBCに仕事のオファーを出した。しかし、デビッド・アッテンボローはBBCのプレゼンターとしての応募を断った。2016年、ウォーガンの死後、アッテンボローは「BBC2で2人のアイルランド人がプレゼンターを務めるのは滑稽に見えただろう」と述べている。当時、BBC2にはすでにアイルランド人のアナウンサーがいた。^{[ 13 ]}ウォーガンは、当初はダブリンから「離れた場所」でBBCラジオで働き始め、 1966年9月27日にBBCライトプログラムで初めて放送を行った。BBCアーカイブに残っている彼の最も古いBBCラジオ番組は、1966年12月24日のもので、 BBCライトプログラムで「クリスマスの歌」を司会した。彼はBBCラジオ1とBBCラジオ2で2年間、火曜版の「レイトナイトエクストラ」を司会し、毎週ダブリンからロンドンへ通勤した。1969年7月を通してジミー・ヤングが休暇を取っている間、ヤングの午前中の番組で代役司会を務めた後、ウォーガンは平日の午後の枠を与えられ、同年9月29日から、当初はBBCラジオ1で、1970年初頭からはBBCラジオ2でも同時放送された。

1972 年 4 月、彼はBBC ラジオ 2 の朝の番組を引き継ぎ、午後の番組に移ったジョン ダンと交代した。ウォーガンは推定 790 万人の記録的な視聴者数を獲得した。^{[ 14 ]} 彼の最初のトーク ショー、ウォーガンズ ワールドは、 1974 年 6 月 6 日から 1975 年 9 月 21 日までBBC ラジオ 4で放送された。^{[ 15 ]}メディア全体に遍在しているように見える彼の存在は、彼が当時のコメディアン、中でもザ グッディーズやザ バロン ナイツのジョークの的になることが多かったことを意味する。彼は、ブリグハウス アンド ラストリック ブラス バンドのインストゥルメンタル ヒット曲に合わせて歌うのを楽しんだリスナーからの人気のリクエストに応え、1978 年に「フローラル ダンス」のパロディ ボーカル バージョンをリリースした。彼のバージョンは、UK シングル チャートで 21 位に達した。^{[ 14 ]}

1984年12月、ウォーガンはテレビでのフルタイムのキャリアを追求するために朝の番組を降板し、ケン・ブルースが後任となった。^{[ 16 ]}

1985 年初頭までにフルタイムのラジオを辞めたものの、ウォーガンはラジオ番組との関わりを続け、Breakfast を辞めてから 1993 年 1 月に復帰するまでの間、Radio 2 とRadio 4の両方でクリスマスや祝日の特別番組の司会を務めた。さらに、ウォーガンは短命に終わったアイルランドの国営ラジオ局Century Radioの主要投資家の 1 人であり、そこで数カ月間土曜朝の番組の司会を務めた。^{[ 17 ]} 1992 年夏、ウォーガンはRadio 5のチームに加わり、2 週間にわたりバルセロナから毎日午後の番組の司会を務め、同ネットワークの夏季オリンピック報道の一環となった。^{[ 18 ]}

1993 年 1 月、彼はラジオ 2 に戻り、ブライアン ヘイズの後任として朝の番組を担当することになり、番組名はWake Up to Wogan に変更されました。番組は 1992 年のボクシング デーの午前中にプレビュー ショーで始まりました。 ウォーガンは、とりとめのない難解な話に脱線する傾向があり、当時のプロデューサーであるポール ウォルターズとの軽妙なやり取りも頻繁にありましたが、若いリスナーと年配のリスナーの両方に人気がありました。 エンターテイメントの多くは、リスナーから送られてきた手紙やメールから得られ、その多くはダジャレのペンネームを使用していました。ある時、ウォーガンは「Tess Tickles」という名前を使用している人からのメールを読み上げましたが、その名前が何を指しているのか理解していませんでした。これに対し、ポール ウォルターズは、このような状況でいつものように「私は印刷するだけです！」と返答しました。^{[ 19 ]}

ウォガンは、2003年後半にデビューシングル「The Closest Thing to Crazy 」を繰り返し放送したことで、歌手ケイティ・メルアのキャリアをスタートさせた人物としても広く知られている。2005年にメルアがチャリティ番組「 Children in Need 」に出演した際、ウォガンはメルアのキャリアは自分のおかげだと冗談を言った。彼はメルアの発掘はウォルターズのおかげだと認めた。^{[ 20 ]}ウォルターズはまた、比較的無名のまま亡くなったアメリカ人歌手エヴァ・キャシディの曲をウォガンのプレイリストに入れた。キャシディはその後、死後イギリスでセンセーションを巻き起こした。^{[ 21 ]}

彼のラジオ番組は年配のリスナーを惹きつけると考えられていたため、ウォーガンは冗談でファンを「TOGs」と呼んでいた。これは「Terry's Old Geezers」または「Terry's Old Gals」の略で、「TYGs」は「Terry's Young Geezers/Gals」の略で、彼らは親が選んだラジオ局のせいで彼の番組を聴かざるを得ないのだと冗談を言っていた。ウォーガンは自身の番組で、彼自身と制作チームのメンバーから「The Togmeister」と呼ばれ、番組のポッドキャストを「Togcast」と呼んでいた。^{[ 22 ]}

また、ウォーガンのニュースキャスター仲間であるアラン・デディコート（「デッドリー・アランコート」というスプーナリズムから「デッドリー」というニックネームが付けられた）、フラン・ゴッドフリー（「フランク」というニックネームが付けられた）、ジョン・マーシュ（「ボギー」というニックネームが付けられた）を巻き込んだお決まりのジョークもあった。^{[ 23 ]}マーシュはかつてウォーガンに、妻の名前はジャネットだと生放送で話したことがあり、その後、ウォーガンが朝の番組で読み上げる「ジャネットとジョン」という一連の物語が生まれた。これらは子供向けの読み方を学ぶ物語のパロディで、ユーモラスな性的な二重の意味があり、ウォーガンとマーシュはよく笑い転げた。この物語を収録したCD 6枚と本 2冊がチャリティ番組「チルドレン・イン・ニード」のために販売され、400万ポンド以上を集めた 。^{[ 24 ]}ウォーガンがCDにVATを課す英国政府を批判する長期キャンペーンを展開した結果、政府は20万ポンドの払い戻しを行った。^{[ 25 ]}この番組のもう一つの特徴は、ウォーガンが「スプロッティのトッティ」ことリン・ボウルズ（カーディフのスプロッティ出身のウェールズ人交通情報レポーター）と交わすやり取りで、リスナーから送られてきた五行詩を1、2行で切り上げて読むという内容だった。後半の行には際どいほのめかしが含まれていることが事前に示唆されていたからだ。

「Wake Up to Wogan」は2005年に推定800万人の視聴者を集めた。 ^{[ 26 ]}この数字は2008年に上回り、ウォーガンの番組は朝の時間帯のリスナー獲得をめぐってRadio 1の挑戦を退けた。 ^{[ 27 ]} 2006年4月にイギリスの新聞にリークされた数字によると、ウォーガンは当時BBCラジオのプレゼンターの中で最も高給取りで、年俸は80万ポンドだった。 ^{[ 28 ]} 2006年5月30日号のイギリスのHello!誌のインタビューで、ウォーガンはこれを認め、「価値に見合う」人物だと述べた。2005年5月23日、彼はBBCのストライキのピケラインを越えて番組を放送した。 ^{[ 29 ]}

2007年2月16日、近くのジムからの蒸気で火災報知器が作動し、ウォーガンは放送を中断せざるを得なくなった。^{[ 30 ]} 15分間、緊急テープで音楽が連続再生された。復帰後、ウォーガンはリスナーからの軽妙なコメントをいくつか読み上げ、突然姿を消し感傷的な音楽が流れたことで、リスナーは彼が死んだと思ったと述べた。2009年9月7日、ウォーガンはリスナーに対し、年末に朝の番組を降板し、クリス・エヴァンスが後任となることを発表した。^{[ 31 ]}タイムズ紙はウォーガンへの賛歌を掲載した。「時計を止め、電話を切って。テリー・ウォーガンがマイクを捨てる」。小説家のアリソン・ピアソンは「イギリス人に最高の状態を思い出させたアイルランド人の話を聞いたことがありますか？彼の名前はテリー・ウォーガンです」とコメントした。^{[ 1 ]}ウォーガンは2009年12月18日にラジオ2の最後の朝の番組を担当した。^{[ 32 ]}

2010年2月14日から、ウォーガンがラジオ2に復帰し、同局で毎週日曜日の午前11時 から 午後1時まで、生演奏やゲストをフィーチャーした2時間の生放送番組の司会を務めることが発表された。^{[ 33 ]}「ウィークエンド・ウォーガン」と題されたこの番組は、第4シリーズまではブロードキャスティング・ハウスのラジオ・シアターで生放送の観客の前で司会を務め、その後スタジオに戻った。

ウォーガンは、癌による健康状態の悪化のため、2015年の戦没者追悼記念日の最終放送まで番組の司会を続けた。その後、同月末までゲスト司会者によって番組は続けられ、その後、リチャード・マデリーが司会を務めるレギュラー番組「マデリー・オン・サンデー」が一時的にその枠を埋めた。そして、2016年4月にマイケル・ボールが正式にその枠を引き継いだ。^{[ 34 ]}

1971年、そして1974年から1977年まで、ウォーガンはBBCのユーロビジョン・ソング・コンテストのラジオ解説を担当した。彼はテレビ解説で有名になり、1973年に初めて、1978年に再び、そして1980年から2008年まで毎年テレビ解説を担当した。1998年のコンテストでは、5月9日にバーミンガムのナショナル・インドア・アリーナでウルリカ・ヨンソンと共同司会を務めた。ウォーガンは、コンテストの歴史上、プレゼンターと解説者の役割を兼任した3人目の人物だった。ステージに立っていないときは、専用のブースでBBCの視聴者に向けて解説を行っていた。^{[ 35 ]} 1977年から1996年まで、ウォーガンは毎年イギリスの選考番組の司会を務め、1998年に再びその役割に戻り、2003年から2008年まで再びその役割を務めた。1973年、1975年、1977年から1984年までの毎年、そして1994年にも、ウォーガンはBBC1でイギリスのユーロビジョン・ソング・コンテストのプレビュー番組の司会も務めた。

ウォーガンの、しばしば「無表情」な解説スタイルは、他者を犠牲にしたユーモアを伴うことが多く、物議を醸した。例えば、 2001年のデンマーク大会の司会者であるソーレン・ピルマークとナターシャ・クローン・バックを「ドクター・デスと歯の妖精」と呼んだ時などである。^{[ 36 ]}

2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストでオランダの得点が発表された際、ウォーガンはオランダのテレビ投票プレゼンター、ポール・デ・レーウを「バカ」と呼んだ。デ・レーウはアドリブでコメントしたり、携帯電話番号を明かしたり、オランダの投票結果を発表する前にしばらくの間、注目を独り占めしていた。クリス・タラントは後にウォーガンの辛辣さを称賛した。^{[ 37 ]}

2007年のBBC番組「Making Your Mind Up」では、イギリス国民がユーロビジョン出場チームを決める投票を行ったが、ウーガンは準優勝のシンディを優勝者と誤って発表した。優勝者はスクーチだった。BBCによると、ウーガンは生放送中に正しい結果を知らされていたという。^{[ 38 ]}

2008年のコンテストでは、イギリス代表のアンディ・エイブラハムが最下位に終わり、ウォーガンはひどく落胆した。ウォーガンは、エイブラハムのパフォーマンスはスペインとボスニア・ヘルツェゴビナの出場者よりも優れていたと主張した。^{[ 39 ]}ロシアの優勝曲の再演の直前に、彼は「…そしておそらくヨーロッパよ、さようなら」と言った。

2008年8月11日、ウォーガンはラジオ・タイムズ誌のインタビューで、イギリス代表として再びユーロビジョン・ソング・コンテストの解説を務めることに疑問を抱いていると述べた。^{[ 40 ]} 2008年12月5日、ウォーガンは35年間務めた解説者の職を辞任した。2009年の大会以降、ウォーガンの後任としてグラハム・ノートンがイギリス代表の解説者となった。^{[ 41 ]}

2014年11月、ウォーガンはアイリッシュ・タイムズ紙でノートンの自伝をレビューした。^{[ 42 ]}コンテストに対する彼の態度について、彼はそれを「時として愚かな茶番劇」と見なしていると書き、2014年のコンテストの優勝者であるオーストリアのドラァグパフォーマー、コンチータ・ヴルストを「見世物小屋」だと示唆した。^{[ 42 ]}彼の死後、コンテストに関する彼の解説は嘲笑的なトーンであるとして批判された。^{[ 43 ]}

ウォーガンがテレビのインタビュー番組、ひいてはイギリスのテレビに初めて出演したのは、1972年にITVで放送された「Lunchtime with Wogan」だった。その後、 1980年にはBBC1で「What's On, Wogan?」が1シリーズのみ放送され、主に土曜日の夕方に放映された。1981年には、単発のトーク番組「Saturday Live」の司会を務める機会を得た。この番組のゲストには、映画「SOB」の宣伝をしていたラリー・ハグマンやフランク・ホールなどがいた。ハグマンは人気絶頂期だったため、番組は大きな注目を集めた。

ウォーガンはすぐに自身のトークショー「ウォーガン」を与えられ、平日の夜に試験的に放送された後、1982年から1984年まで土曜の夜に放送されるよう再委託された。1985年から1992年の間は、月曜、水曜、金曜の 午後7時に放送された。このシリーズには、ジョージ・ベスト、チェビー・チェイス、アン・バンクロフト、番組で引退を発表したロニー・バーカー、そして「神の子」だと主張するデビッド・アイクへのインタビューが含まれており、ウォーガンはアイクに対して「彼らはあなたと一緒に笑っているのではなく、あなたを笑っているのです」と述べた。^{[ 44 ]}

BBCは1989年、元近衛騎兵隊大尉のサイモン・ヘイワードがウーガンショーに出演する数時間前にインタビューを中止した。ヘイワードは麻薬密輸の罪で無実だと主張した。この決定は、複数の国会議員の抗議を受けて、BBC1のコントローラーであるジョナサン・パウエルによって下された。BBCは検閲だと非難され、保守党議員のジョン・ゴーストは、ヘイワードをウーガンショーから締め出す決定を「とんでもない」と評した。^{[ 45 ]}

ウォーガンは、BBCからの圧力により、1992年にトークショーの契約を解除された。^{[ 44 ]}彼は、BBCが不運なソープオペラ「エルドラド」のために彼の放送枠を欲しがっていたとも語った。エルドラドが午後7時の枠を引き継いだ後 、ウォーガンは1993年に新しい週刊トーク番組「テリー・ウォーガンのフライデーナイト」を短期間担当したが、このシリーズは再放送されなかった。

ウォーガンは、自身の過去のトークショーのゲストや新しいゲストにインタビューする番組「Wogan Now and Then 」（2006年）を司会した。BBC Twoは2015年に、ウォーガンの過去のトークシリーズから選りすぐったインタビューセグメントと音楽パフォーマンスを、ウォーガンによる新しい紹介で繋いだ新しいコンピレーションシリーズ「Wogan: the Best Of」を開始した。^{[ 46 ]}

1980年、BBCの子供のためのチャリティー募金活動が「Children in Need」というテレソンとして初めて放送され、ウーガンはスー・ローリーとエスター・ランツェンと共に司会を務めた。^{[ 47 ]}彼はこのチャリティーのために精力的に活動し、ラジオ番組でのオークションを通じて、あるいはより直接的に、広く宣伝されたスポンサー付き活動に参加することで、しばしば自ら関わっていた。

彼は、Children in Needへの参加に対して報酬を受け取った唯一の有名人であり、1980年以来毎年報酬を受け取っていた（2005年には9,065ポンド）。ウォーガンは、「喜んで無償でやる」と述べ、「報酬を要求したことは一度もない」と語った。ウォーガンはBBCの報酬を慈善団体に寄付した。^{[ 48 ]} BBCは、報酬は「交渉されたことは一度もない」とし、Children in Need基金ではなくBBCの資金から支払われたと述べた。

彼は2008年にチャリティ番組「Children in Need」のエピソード「Families 」で、パネルコメディ番組「QI」に出演した。

2008年、ウォーガンと歌手のアレッド・ジョーンズはシングル「リトル・ドラマー・ボーイ」/「ピース・オン・アース」をリリースし、イギリスの音楽チャートで3位を獲得した。収益金はBBC Children in Needに寄付された。2人は2009年に2枚目のクリスマスシングル「シルバー・ベルズ」をレコーディングしたが、これもBBC Children in Needへの支援のためだった。^{[ 49 ]}

ウォーガンは1980年から2014年までChildren in Needのメインレギュラー司会者だった。 2015年11月、背中の手術後の体調不良のため、35年の歴史の中で初めてChildren in Needの生放送のテレビ中継に参加できなかった。しかし、事前に収録されたスケッチの一部として短い出演を果たした。 ^{[ 50 ]}後任はダーモット・オリアリーだった。^{[ 51 ]}

1979年、イギリス版『マッチ・ゲーム』である『ブランケティ・ブランク』の初代司会者に就任したことで、ウォーガンのテレビでの知名度は飛躍的に高まった。出場者との和やかなやり取りや、ゲスト出演者との軽妙な掛け合いは、番組の成功に大きく貢献した。この時期に頻繁に出演したゲストには、ロイ・ハッド、ベリル・リード、ロレイン・チェイス、ケニー・エヴェレットなどがいる。ウォーガンは1983年のシリーズ終了後、週3回のトークショーが始まるわずか1年ほど前に番組を降板した。

ウォーガンは、1987年に放送されたBBCテレビシリーズ「Stoppit and Tidyup」のナレーションを担当した。 ^{[ 52 ]}

ウォーガンは2004年から2009年の間に、ジョナサン・ロス司会の金曜夜の番組に4回出演した。BBCの番組「トップギア」に出演した際、ウォーガンは「リーズナブルな価格の車に乗るスター」としてスズキ・リアーナに乗ってテストコースを周回したゲストの中で2番目に遅いゲストとなった。リチャード・ホワイトリーだけが彼より遅かった。^{[ 53 ]}

2010年、ウォーガンは『ビーイング・ヒューマン^』の第2シリーズにカメオ出演し[ ^{54 ]} 、 『ネバー・マインド・ザ・バズコックス』の第24シリーズの第4話でゲスト司会を務めた^{[ 55 ]}。翌年、ウォーガンはBBC Twoの『ウォーガン・オン・ウッドハウス』の司会を務めた^{[ 56 ]}。 2011年には『Would I Lie To You』にパネリストとして出演した。

2013年9月21日、ウォーガンはITVのゲーム番組『Through the Keyhole』にパネリストとして出演した。^{[ 57 ]} 2013年11月には、 BBC Oneのゲーム番組『Pointless』の有名人版に、ボビー・ボールやエスター・ランツェンなどの有名人と共に参加し、チャリティ番組『 Children in Need』に出演した。^{[ 58 ]}

2014年3月31日、ウォーガンは『Bang Goes the Theory』にゲストレポーターとして出演し、高齢者の認知症について語った。^{[ 59 ]} 2014年5月12日から16日にかけて、ウォーガンはチャンネル4のゲーム番組『Draw It!』に出演した。^{[ 60 ]} 2014年11月10日、その年のチャリティ番組『 Children in Need』の放送に先立ち、ウォーガンはアレックス・ジョーンズと共に『The One Show 』のエピソードでゲスト司会を務めた。^{[ 61 ]}また、2015年にはタクシー運転手のメイソン・マックイーンと共に『 Terry and Mason's Great Food Trip』というシリーズを司会し、二人はイギリス各地を旅して郷土料理を食べた。

• 私ですか？（BBCブックス、2000年）ISBN 9781446416938
• 不平を言ってはいけない（オリオン、2006年）ISBN 9781409105893

• あの頃は良かった（パン・マクミラン、2015年）ISBN 9781447298243

• 『脂肪と戦おう：テリー・ウォーガンと一緒に健康を維持しよう』（BBCブックス、1971年）ISBN 9780563119937
• Banjaxed (1979) ISBN 9781908461995
• ザ・デイ・ジョブ（1981年）ISBN 9781909040342
• ウォーガン・オン・ウォーガン（ペンギン、1987年）ISBN 9780140108453
• テリー・ウォーガンのTOG大百科事典（アンドリュースUK、2011年）ISBN 9781908262776
• 『Where Was I?!: The World According to Wogan』（オリオン、2009年）ISBN 9781409111337
• ウォーガンの12人（オリオン、2007年）ISBN 9780752888439
• 週末に読むもの：サー・テリー・ウォーガンのコラム集（オリオン、2013年）ISBN 9781409148814
• 『常識の小冊子：あるいはウォーガンと過ごすひととき』（オリオン、2014年）ISBN 9781409146568

• アイルランドの日々（ペンギンブックス、1991年）ISBN 9780718134136
• ウォーガンのアイルランド：彼を形作った国を巡る旅（サイモン＆シュスター、2012年）ISBN 9781471115004