ジョナサン・パウエル（プロデューサー）

ジョナサン・レスリー・パウエル（1947年4月25日、ケント州シッティングボーン生まれ）は、イギリスの元テレビプロデューサー、エグゼクティブ。テレビ業界では、BBCドラマシリーズおよび連続ドラマ部門責任者、BBC1のコントローラーなどを歴任。後にロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校の教授およびメディアアート学部長に就任。^[1]

パウエルはシャーボーン校とイースト・アングリア大学で英文学を学び、1968年にテレビドラマの仕事を始め、『クラウン・コート』などの番組を制作した。^[2] BBCで働き、1970年代から1980年代にかけて、文学作品を原作とした『クリスマス・キャロル』（1977年）、『嵐が丘』（1978年）、 『青春の誓い』（1979年）、『高慢と偏見』（1980年）、『バーチェスター・クロニクルズ』（1982年）、『動物園の老人たち』（1983年）などのドラマシリーズを制作した。^[3]また、 『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』（1979年）とその続編『スマイリーの一族』（1982年）のプロデューサーでもあり、どちらもアレック・ギネスがジョージ・スマイリー役で主演した。^{[4] [5]}

1983年後半、彼はBBCテレビジョンのドラマシリーズおよび連続ドラマ部門の責任者に就任した。彼はBBCドラマの変革期を監督し、古典作品の翻案だけでなくオリジナル番組の製作が増え、BBCテレビスタジオでビデオテープを使っていた番組よりもフィルムで製作される番組が増えた。パウエルがBBCドラマシリーズを率いていた間に、メロドラマ 『イーストエンダーズ』と『ハワーズ・ウェイ』（ともに1985年）や医療ドラマ『カジュアルティ』（1986年）が開始された。1985年、彼とBBC1のコントローラーであるマイケル・グレードはドクター・フーの打ち切りを試みた。グレードと同様にパウエルはシリーズを低く評価しており^[6]、特にプロデューサーのジョン・ネイサン＝ターナーを軽蔑していた。彼は後にネイサン＝ターナーについて「消えてなくなりたい... いや、本当に死んでほしい」と語った^[7] 。シリーズのファンからの抗議とタブロイド紙のキャンペーンの後、この決定は18か月の休止となった。

テレビ業界での彼の最も著名な役職は、1987年にグレードの後任としてBBC1のコントローラーに就任したときだった。彼がコントローラーを務めていた間、ドクター・フーは1989年に初回放送を終了したが、シリーズ責任者のピーター・クレギーンは番組を打ち切った。^{[8]パウエルは1992年にデビューした新しいメロドラマ、}エルドラドの制作を委託した。これはわずか1年しか続かず、批評家からも一般からも費用のかかる大失敗でBBCの恥辱とみなされた。^[9]彼は1993年にBBCを離れ、独立系企業カールトン・テレビジョンにドラマおよび共同製作ディレクターとして入社するまでチャンネル・コントローラーを務めた。

テレビ業界を引退した後、パウエルはロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校のメディア芸術学部長に就任した。^[1]

• IMDbのジョナサン・パウエル