テルノピリ州

テルノピリ州

Тернопільська область
テルノピリ州 Тернопільська область
州
	テルノピリスカ州
	フラグ紋章
	ニックネーム: Тернопілля ( Ternopillia )、 Тернопільщина ( Ternopilshchyna )、 Галичина ( Halychyna )
	座標: 49°33′21″N 25°35′33″E / 49.55583°N 25.59250°E / 49.55583; 25.59250
国	ウクライナ
行政センター	テルノピリ
政府
• 知事	ヴィアチェスラフ・ネホダ
• 州議会	64席
• 議長	ヴォロディミル・ボリェシュチュク
エリア
• 合計	13,823 km 2 (5,337 平方マイル)
• ランク	22位
人口（2022年）
• 合計	1,021,713
• ランク	21位
国内総生産
• 合計	820億₴ ; （21億ユーロ）
• 一人当たり	₴ 79,412 ; (€2,100)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
郵便番号	46-49
市外局番	+380-35
ISO 3166 コード	UA-61
レイオン	3
都市（合計）	14
• 地方都市	1
都市型集落	17
村	1019
HDI（2022）	0.722 ; 高い
10-4 の	UP22
Webサイト	ホームページ

テルノーピリ州(ウクライナ語: Тернопільська область、ローマ字表記: Ternópilʹsʹka óblastʹ )、テルノーピリシチナ(ウクライナ語: Тернопільщина、ローマ字表記: Ternópilʹščyna ) とも呼ばれるテルノピリア(ウクライナ語: Тернопілля、ローマ字: Ternopíllja ) は、ウクライナの州です。行政の中心地はテルノーピリで、ドニエストル川の支流であるセレト川が流れています。人口：1,021,713人（2022年推計）。^[3]

この地域の自然の驚異の一つは、洞窟群です。^[6]テルノピリ州はウクライナで最も小さな地域の一つですが、そこでは100を超える洞窟が発見されています。^[6]科学者は、これらはこの地域にある可能性のある洞窟の20％に過ぎないと考えています。^[6]最大の洞窟はオプティミスティチナ洞窟です。^{[6]全長267km（166マイル）のこの洞窟は、}ユーラシア大陸で最長、世界でも5番目に長い洞窟です。^[6]この地域の土地の20％はチェルノーゼム土壌です。^[6]

テルノピリ州には34の城があり、見どころの一つとなっている。[ ^6]少なくとも一説によると、最も有名なのはズバラシュ城で、その要塞は16ヘクタール（40エーカー）に及び、17世紀にはボフダン・フメリニツキーの軍隊とポーランド・リトアニア共和国軍との対立の中心地となった。^[6]ドニエストル渓谷は州内を通っており、250キロメートル（160マイル）にわたって伸び、ウクライナの驚異の一つと考えられている。^[6]

地理

州はウクライナ西部に位置し、面積は 13,800 km ² (5,300 平方マイル) です。岩だらけの地形で知られるポディリアン高原の西部に位置しています。目立つ山々にはクレメネツ山脈があります。州は洞窟でも有名です。

ドニエストル川は、ロシアの主要河川の一つで、隣接するチェルニウツィー州およびイヴァーノ＝フランキーウシク州とともに、テルノーピリ州の南部および南西部の境界を形成している。州内を流れるドニエストル川の支流には、ズブルフ川、セレト川、ストリパ川などがある。セレト川（シレト川やセレト川と混同しないように）は、ドニエストル川の左支流で、州行政の中心地であるテルノーピリを流れる。

テルノーピリ州は、ウクライナ西部にある国際国境を持たない 2 つの州のうちの 1 つです。南はチェルニウツィー州、南西はイヴァーノ＝フランキーウシク州、北西はリヴィウ州、北はリウネ州、東はフメリニツィクィイ州というウクライナの他の 5 つの州に囲まれています。

歴史

この地域の歴史的な行政上の所属:

1199–1253:ガリシア＝ヴォルィーニ公国
1253–1434: ガリシア＝ヴォルィーニア王国
1434–1569:ポーランド王国:ルーシ県、ポジーリャ県/リトアニア大公国:ジェミア・ヴォリンスカ
1566–1569: ポーランド王国:ルーシ県、ポドリシェ県/ リトアニア大公国:ヴォルニィーニ県
1569–1672:ポーランド・リトアニア共和国、ポーランド王国の王冠、マウォポルスカ、ポーランド王冠領の州: ルーシ県、ヴォルィニ県、ポジーリャ県
1672–1699: ポーランド＝リトアニア、ポーランド王国の王位、マウォポルスカ州: ルーシ県、ヴォルィーニ県/オスマン帝国:ポジーリャ・エヤレト
1699–1772: ポーランド＝リトアニア、ポーランド王国の王冠、マウォポルスカ州: ルーシ県、ヴォルィニ県、ポドジェ県
1772–1795:ハプスブルク家君主制:ガリツィア・ロドメリア王国(オーストリア分割) / ポーランド・リトアニア、ポーランド王国の王冠、マウォポルスカ県州: ヴォルィーニ県
1795–1804: ハプスブルク帝国:ガリツィアとロドメリア、東ガリツィア(オーストリア分割) /ロシア帝国:ヴォルィーニ県(ロシア分割)
1804–1809:オーストリア帝国:ガリツィアとロドメリア、東ガリツィア(オーストリア分割) / ロシア帝国:ヴォルィニ県(ロシア分割)
1809–1815: オーストリア帝国:ガリツィアおよびロドメリア(オーストリア分割) / ロシア帝国:ヴォルィニ県 (ロシア分割)、タルノポルスキー地方 [de; pl; ru; uk] (以前はオーストリア分割)
1815–1867: オーストリア帝国:ガリツィアとロドメリア(オーストリア分割) / ロシア帝国:ヴォルィニ県(ロシア分割)
1867年 - 1918年11月:オーストリア＝ハンガリー帝国:ガリツィアおよびロドメリア(オーストリア分割) / ロシア帝国:ヴォルィーニ県(ロシア分割)
1918年11月～1919年7月 -西ウクライナ人民共和国（事実上）
1919 (事実上、法定1923 年)–1945: Rzeczpospolita Polska :タルノポリ県、ヴォリン県
1944 (事実上、1945 年法的に)–1991:ソ連、ウクライナ SSR :テルノーピリ地域
1991 年以降:ウクライナ:テルノーピリ地域

12 世紀からこの地域はガリツィア＝ヴォルィーニに属していましたが、 14 世紀にガリツィア＝ヴォルィーニがポーランド王国とリトアニア大公国に編入されました。

1569年にポーランドとリトアニアはポーランド・リトアニア共和国として統合されました。

1772年の第一次ポーランド分割から第一次世界大戦の終結まで、テルノーピリ州となる地域は、主にガリツィア・ロドメリア王国の一部であり、ハプスブルク帝国、オーストリア帝国、そして最終的にはオーストリア＝ハンガリー帝国の領土であった。今日のウクライナには、1918年までガリツィア・ロドメリア東部の大部分を占めていた3つの州がある。イヴァーノ＝フランキーウシク州は完全にガリツィア・ロドメリア王国に含まれており、リヴィウ州の大部分も含まれていた（ソカル近郊のいくつかの小さな地域と村落は含まれていなかった）。テルノーピリ州の南部と中央部は王国内にあり、北部（2020年以前の地域：クレメネツ、シュムスク、ラニウツィ、ズバラジの北半分、2020年以降：クレメネツ地区とテルノーピリ地区の一部）はポーランド・リトアニアに留まり、1795年（第三次ポーランド分割）からはロシアのヴォルィーニ行政区（具体的にはクレメネツキー県）に属した。ナポレオン戦争中、テルノーピリ周辺地域は1809年のシェーンブルン条約でロシアに併合され、タルノポルスキー地方（ドイツ語、ポーランド語、ロシア語、英国語）となり、1815年（ウィーン会議）にオーストリアに返還された。タルノポルスキー地方は、2022年以降のテルノピリ地区とストリパまでのチョルトキフ地区の東部3分の2を大まかにカバーしていました。2020年以前は、テルノピリ市とチョルトキフ市、ボルシチフ、チョルトキフ、フシアチン、ピドヴォロチスク、テレボヴリヤ、テルノピリ、ザリシチキ各地区、ズバラジ地区の南半分、ブチャフ地区の東部と北部、ズボリウ地区とコゾヴァ地区の東部の一部に相当していました。

1917年以降、旧ロシア領部分はウクライナ人民共和国（ 1918年4月から12月までウクライナ国、 1917年12月から1918年4月までウクライナ・ソビエト人民共和国/ウクライナ・ソビエト共和国、1919年3月からはウクライナ・ソビエト社会主義共和国も領有権を主張）の支配下に入った。1918年以降、旧オーストリア領部分は西ウクライナ人民共和国（1919年1月22日から名目上はウクライナ人民共和国の一部）の支配下に入ったが、最終的にはウクライナ独立戦争、ポーランド・ウクライナ戦争、ポーランド・ソビエト戦争を経て、1921年に全域が第二ポーランド共和国の支配下に入った。旧オーストリア領部分はテルノポリ県の一部となり、旧ロシア領部分はヴォルィーニ県、具体的にはクシェミエニエツ県（複数形; 2020年以前のテルノピリ州の南部の地域は、ガリツィアとロドメリアの地区/郡、および戦間期ポーランドの郡と部分的に境界を接していた。

この州は、第二次世界大戦中にナチスドイツと後にソ連がポーランドに侵攻した際に創設された。この地域におけるポーランドの国家政策（平定行動）により、当初は多くの人々がソ連による東ガリツィア侵攻を支持した。しかしその後まもなく、ソ連の治安機関は、ソビエト・ウクライナ戦争後やその他の理由でポーランドに移住した民族志向のウクライナ抵抗運動のメンバーの間で魔女狩りを開始した。地元住民の多くは、民族的背景に関わらずシベリアに追放された。1939年12月4日、西ウクライナの県区分は廃止され、既存のソ連の行政区分州に置き換えられた。テルノピリ州（元々はタルノポリ州）は、主にタルノポリ県とヴォルィーニ県の南部に基づいて設立された。

ナチス・ドイツによるソ連侵攻の際には、鉄道輸送の拠点としての重要性から、テルノーピリはソ連軍とドイツ軍の激しい戦闘の対象となった。ドイツ占領下、この地域（ヴォルィーニ地方を除く）はガリツィア地区の一部となり、総督府の管理下に移管された。戦後、川に近いテルノーピリの破壊された住宅地は再建されることなく、人造湖にされた。さらに、ソ連のウクライナ・ソビエト社会主義共和国への併合時に、この地域のポーランド人のほとんどは、国境がはるか西に移動したポーランドに強制的に移住させられた。旧ポーランド県の面積は北部の領土が追加されて拡大されたが、最西端はリヴィウ州に移管された。 1945年以降、ソ連当局は、テルノピリ州を含むソ連に新たに併合された地域にロシア系住民が定住することを奨励したが、ウクライナ西部は東部に比べてロシア色がかなり薄かった。

ウクライナが1990年代に独立を果たしたが、西ウクライナはウクライナの政治的、文化的ナショナリズムの中心地であり続け、テルノーピリの有権者の政治的所属はその観点を反映していた。独立後の最初の選挙では、ウクライナ人民運動が同州の第一党となった。2002年のウクライナ議会選挙では、同州の有権者の過半数がウクライナ民族主義志向の選挙ブロック、ユリア・ティモシェンコを支持した。 2010年のウクライナ大統領選挙では、88%を超える有権者が全ウクライナ連合「祖国」のユリア・ティモシェンコを支持した。

2005 年までに、州の人口はおよそ 225,000 人にまで増加し、主にウクライナ民族で構成され、ロシア人またはロシア語を話す少数民族も多数います。テルノーピリ市には、2 つの教員養成大学、英語で授業を行う国際医科大学、ウクライナにある 3 つの経済学研究所のうちの 1 つなど、重要な高等教育機関があります。

住民の大多数はウクライナ・ギリシャ・カトリック教徒だが、正教会やプロテスタント教徒も少数存在する。ソ連統治下で閉鎖または破壊された多くの教会は、独立後に再建された。1939年以前には非常に大きな規模であった地元のユダヤ人コミュニティは、ホロコーストで消滅し、 1945年以降は再建されなかった。州内には活動中のシナゴーグはなく、ユダヤ教を信仰する孤立した個人が数人いるのみである。

興味深いポイント

ヴィシニヴェツ宮殿

州は城や要塞で知られています。文化遺産の保存に関する国家プログラムの資金不足のため、歴史的に重要な遺物の多くは劣悪な状態にあります。以下の歴史文化遺産はウクライナの七不思議にノミネートされています。

ヴェルテバ洞窟、ボルシチフ・ライオーンの洞窟
ボイト、ズブルチ川近くの丘。ズブルチの偶像（フシアティン・ライオン）が発見された場所。
ブハフにある旧市庁舎、ブハフ・ラトゥシャ
ポチャイフ市にあるポチャイフ大修道院は、ウクライナ最大のキリスト教正教の聖地の一つです。
ポディリア（テレボヴリア地区）のギリシャカトリック教徒の大きな聖地、ザルヴァニツィアスピリチュアルセンター
ヴィシニヴェツ宮殿、ヴィシニヴェツの王子の宮殿(ズバラジ・ライオン)
シュムスク地区のウクライナ抵抗運動の博物館、UPAキャンプ
ジュリン滝
テルノーピリ地方の城 (テルノーピリ城、ベレジャニ城、ズバラジ城など)

人口

国民構成

人口の大部分はウクライナ語を話し、約98％が自らをウクライナ人だと考えている。最大の少数民族はポーランド人とロシア人で、合わせて全人口の1.6％を占める。人口の大部分はバイリンガルであり、日常のコミュニケーションではウクライナ語が受け入れられている。推定人口は1,038,694人（2020年推定）である。 ^[7]

歴史的に比較すると、第二次世界大戦前の国民構成は非常に異なっており、1931年のポーランド国勢調査によると、タルノポリ県ではウクライナ人が54.8%とわずかに多数派を占め、ロシア人はほとんどいなかった。一方、ポーランド人とユダヤ人の人口はそれぞれ36.6%と8.4%から大幅に減少した。^[要出典]

年齢構成

0～14歳: 15.7%

(男86,309人/女81,940人)

15～64歳: 69.0%

(男性360,305人/女性381,271人)

65歳以上： 15.3%

（男性53,364人/女性110,887人）（2013年公式）

平均年齢

合計: 38.6年

男性: 35.8歳

女性: 41.4歳

(2013年公式)

経済と交通

経済は主に農業中心です。産業としては、砂糖、アルコール、乳製品（バターなど）の生産を中心に食品産業が発達しています。また、「Vatra」（照明機器）、テルノピリ収穫工場、「Orion」（無線通信）などの工場も数多くあります。

テルノーピリ州には十分な高速道路網があり、テルノーピリ市はE50高速道路とE85高速道路に沿ったヨーロッパの主要回廊の交差点に位置しています。テルノーピリには小さな空港（テルノーピリ空港）がありますが、ほとんどはチャーター便に使用されています。リヴィウ鉄道の一部であるよく発達した鉄道網があります。水上輸送は非常に限られており、ほとんどがドニエストル川沿いです。

区分

2020年7月18日以降

2020年7月18日以前 2020年の行政改革以前は、テルノーピリ州は行政上17の地区と、州政府に直接従属する1つの市（自治体）に分割されていました。州の行政中心地であるテルノーピリです。地区の平均面積は約808 km ² (312 平方マイル)で、最大の地区は1,130 km 2 (440 平方マイル)のテレボヴリャ地区^、最小の地区は496 km ^{2 (192 平方マイル)の}ピドハイツィ地区でした。平均人口は約50.6千人で、全国平均をわずかに下回っています。

著名人

ブチャフの町でノーベル賞受賞者の作家シュムエル・ヨセフ・アグノンが生まれました。^[6]^この賞はガリシアのユダヤ人の運命についての作品に対して贈られました。 [6]アグノンはリヴィウの新聞社で働いていましたが、兵役を拒否した後、委任統治領パレスチナに移住しました。^[6]ウクライナで彼は初期の作品を70点以上出版しました。^[6]

ペトロ・ガッツ、起業家、政治家
マイク・マズルキ、アメリカのプロスポーツ選手^[8]、俳優、身長196cm（6フィート5インチ）
リー・ストラスバーグ、アメリカの演出家、俳優

ギャラリー

参照

参考文献

^ シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN 978-966-475-839-7. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）. 2020年10月6日閲覧。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
^ 「ゼレンスキー大統領、ネホダ氏をテルノピリRSAのトップに任命」ウクライナ国営ニュース [uk] 2024年8月24日2024年8月24日閲覧。
^ ab Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
^ “Валовии регіональнии продукт”.
^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」. hdi.globaldatalab.org .
^ abcdefghijklm ウクライナについて教えてください。テルノピリ州 2020-11-01 にWayback Machineでアーカイブされました。24 Kanal (youtube)。
^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року / ウクライナの人口 2020年1月1日現在の在留者数(PDF) (ウクライナ語および英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2023 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
^ レスラー、フットボール、バスケットボール

外部リンク

テルノーピリ評議会のウェブサイト 2012-12-22 archive.todayにアーカイブ

[1] シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN 978-966-475-839-7. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）. 2020年10月6日閲覧。 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)

[2] 「ゼレンスキー大統領、ネホダ氏をテルノピリRSAのトップに任命」ウクライナ国営ニュース [uk] 2024年8月24日2024年8月24日閲覧。

[ua2022estimate-3] Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。

[4] “Валовии регіональнии продукт”.

[5] 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」. hdi.globaldatalab.org .

[about_region-6] ウクライナについて教えてください。テルノピリ州 2020-11-01 にWayback Machineでアーカイブされました。24 Kanal (youtube)。

[ua2020estimate-7] Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року / ウクライナの人口 2020年1月1日現在の在留者数(PDF) (ウクライナ語および英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2023 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。

[8] レスラー、フットボール、バスケットボール