Chortkiv (ウクライナ語: Чортків、IPA: [ tʃortˈkiu̯ ])チョルトキウ(ポーランド語:Czortków、イディッシュ語:טשארטקאוו、ローマ字表記: Tshortkov)は、ウクライナ西部テルノーピリ州チョルトキウの都市。チョルトキウ地区の行政中心地行政区の一つであるチョルトキウ都市行政区の行政を担っています。 [ 3 ]人口:28,279人(2022年推計)。 [ 4 ]
チョルトキフは、ガリツィア・ポドリアの歴史的地域の北部、セレト川のほとりに位置している。[ 1 ] [ 5 ]
かつてチョルトキフは多くのハシディズム系ユダヤ人の居住地であり、著名なシュテットル(ユダヤ人居住区)で、ホロコースト以前には相当数のユダヤ人が居住していた。[ 6 ]現在、チョルトキフは地域の商業および小規模製造業の中心地となっている。[ 5 ]建築遺産の中には、16世紀から17世紀にかけて建設された要塞[ 7 ]や、17世紀から18世紀にかけての歴史的な木造教会[ 8 ]などがある。
チョルトキフに関する最初の歴史的な記述は1522年に遡り[ 1 ] 、ポーランド王ジグムント1世老王がイェジー・チョルトコフスキに町の所有権を与え、町を自分の名前をとってチョルトコフと名付けることを許可した[ 8 ]。50家族ほどの小さなコミュニティは、 1648年から1649年のフメリニツキーの反乱でほぼ全員が虐殺された。ユダヤ人の指導者たちは1705年までチョルトキフへのユダヤ人の再定住に反対した[ 9 ]。その間、町にはマクデブルク法も与えられた[ 5 ]。しかし、チョルトキフはその後、17世紀後半のオスマン帝国の中央ヨーロッパへの拡大期に衰退した。町はオスマン帝国に占領され[ 5 ]、その支配は27年間続いた。1672年から1699年まで続いた短命のトルコ領ポドリア州の一部であった。この期間中、チョルトキフはヤズロフチャ県のナヒヤ中心地であり、トルコ語ではチョルトコフと綴られた。[ 10 ]ポーランド分割後、チョルトキフは1772年から1918年まで続いたオーストリア=ハンガリー帝国の支配下に入り、その間、タルノポル県の一部として1809年から1815年までの短いロシア支配を除き、チョルトキフ地区の中心であった。1919年6月8日、ウクライナのガリツィア軍は数ヶ月間チョルトキフのポーランド戦線を突破し、チョルトキフ攻勢を開始した。[ 5 ]その後まもなく、町はポーランド軍に占領された。この地域は、ポーランド、ソビエト・ロシア(ソビエト・ベラルーシも代表して)、ソビエト・ウクライナの間で締結されたリガ平和条約において主権国家であるポーランドに割譲され、1939年9月のソビエトによるポーランド侵攻まで、第二ポーランド共和国のタルノポル県の一部であり続けた。
1931年当時、この町の人口は1万9000人で、そのうち46.4パーセントがポーランド系ローマカトリック教徒、30パーセントがウクライナ系およびポーランド系ユダヤ人、22.8パーセントがウクライナ系ギリシャカトリック教徒であった。
チョルトキフは、ポーランド国境防衛軍旅団「ポドレ」の重要な駐屯地であり、1935年から1938年まで同旅団の司令官を務めたのはステファン・ロヴェツキ将軍であった。さらに、第36予備歩兵師団の本拠地でもあった。
この町は1939年9月17日から1941年6月までソビエト連邦に併合された。ポーランド人住民、特に地元の高校の生徒たちは1940年1月に蜂起を起こしたが失敗に終わった[ 11 ]。これは第二次世界大戦における最初のポーランド蜂起となった。1941年6月下旬、ドイツによるソ連侵攻後、ソ連は地元の刑務所に収容されていた囚人約100人から200人を処刑した。残りの囚人は列車か徒歩でさらに東へ避難したが、数百人が非人道的な輸送状況や看守の手によって死亡した[ 12 ] 。
1941年から1944年まで、チョルトキウはナチス・ドイツに併合された。ユダヤ人住民はホロコーストの一環として迫害され、強制移送された。ナチスが到着すると、彼らはアメリカ上院多数党院内総務チャールズ・シューマーの家族を含む多くの地元ユダヤ人を処刑した。町に残っていたポーランド人住民は、戦後間もなく回復領土に移送された(ポーランド人住民の移送(1944~1946年)を参照)。1944年に赤軍がナチスを破った後、町はソ連の支配下に戻り、1991年に独立したウクライナの一部となった。
テルノーピリの甚大な破壊のため、1944年にチョルトキウが地方の中心地として機能した。[ 13 ]
1989年1月の人口は26,681人だった。[ 14 ] [ 1 ]
2013年1月の人口は29,640人だった。[ 15 ]
2019年、チョルトキウの聖スタニスラウス教会の塔の高さ40メートルで、考古学者で要塞と古代遺物の研究者であるヴォロディミル・ドブリアンスキーは、榴散弾の起爆装置を発見した。その飛翔軌跡から、チョルトキウ攻勢(1919年6月7日~28日)の間、アタマン・キリル・カラスの指揮下にあった第1、第3、第4、第7大砲連隊(64門)が、チョルトキウ地区のシュマンキウツィ村の西の森に駐屯していたことが判明した。[ 16 ]
2020年7月18日まで、チョルトキウは州の重要性を持つ都市として指定されており、地区の中心地であるにもかかわらず、チョルトキウ地区には属していませんでした。ウクライナの行政改革の一環として、テルノーピリ州の地区数が3つに削減されたため、この都市はチョルトキウ地区に統合されました。[ 17 ] [ 18 ]
旧チョルトキウ空軍基地が近くに位置している。
チョルトキフは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
ウィキメディア・コモンズにあるチョルトキフ関連のメディア