ベレジャニー

ベレジャニに関する最初の文書上の記述は1375年に遡り、この村はガリツィアとロドメリアの総督ヴラディスラウス2世によってルテニアのボヤール、ヴァスコ・テプトゥホヴィチに与えられた。1416年にはポーランド王ヴワディスワフ2世ヤギェウォによって所有権が確認されたが、文書に記載されている村が現代の都市と同じ場所にあったかどうかは不明である。文書におけるベレジャニに関する最初の確実な記述は、1469年のルテニア県の王領の粛清である。1510年にはこの村はヴラフ人によって破壊され、1512年と1515年にはタタール人によって荒廃した。^{[ 4 ]}

ポーランドの統治下では、ベレジャニはブチャチの貴族一族、ブチャツキ家（後にシエニアワ家）の所有地であった。ポーランドの著名な軍司令官であり政治家でもあったミコワイ・シエニアフスキがそこに一族の本拠地を構えることを構想したため、1530年3月19日、ポーランド王ジグムント1世はマクデブルク法をモデルとした都市憲章をこの村に与えた。^{[ 4 ]}この文書では、他の特権に加えて、ポーランド語でブジェジャニと呼ばれるこの新しい町に、毎年開催される2つの市場、すなわち主の昇天の日と鎖につながれた聖ペテロの日の市場が認められた。週市については、近隣の他の町の権利を尊重しつつ、毎週金曜日に開催されることになっていた。したがって、町は、身分、性別、信仰、儀式に関係なく、あらゆる商人、荷馬車の御者、またはビジネスマンが交易のためにブジェジャニの町に来ることを許可することになっていました。

リヴィウとテレボヴリャを結ぶ街道沿いという立地は、この町の成長と発展に有利に働いた。最初にこの町に入植した人々の中には、シエニャフスキによってタタール人の捕虜から解放されたリヴィウ出身の人々がいた。間もなく、ユダヤ人、ウクライナ人、アルメニア人など、ポーランド各地から入植者が集まるようになった。1534年、ミコワイ・シエニャフスキはズウォタ・リパ川の小島にある急な丘の上に大きな要塞の建設も開始した（ベレジャニ城を参照）。この要塞は1554年に完成し、シエニャフスキ家の本拠地となり、この地域で最も堅固な要塞の一つとなった。同時に、近くの丘には大きな要塞化された修道院とベルナルディン会の教会が建設された。これらの要塞は商人たちに安全な避難場所を提供し、この町の貿易と商業における重要性を高めた。

16 世紀にはベレジャニには独自の製粉所と教会があった。1560 年代には市場広場のある新市街が建設された。1570 年、ベレジャニの所有権はシエニャフスキの 2 人の息子に分割された。1584 年、ベレジャニとピドハイツィを結ぶルート上にアダモフ (後にアダミフカ) と呼ばれる新しい郊外が建設された。16 世紀末までに、市を構成する 3 つの集落それぞれに独自の教会があった。1603 年、リヴィウの主教ゲデオン・バラバンの許可を得て、アダミフカに正教会の兄弟会が設立された。^{[ 4 ]} 17 世紀初頭、ミコワイ・シエニャフスキの孫の 1 人 (同名のミコワイ) が市自体を要塞化した。要塞はフメリニツキーの反乱まで全ての攻撃に耐えた。しかし、 1649年のズバラジ包囲戦の間、ベレジャニはタタール人とコサックに襲撃され、50軒の家が焼かれ、市内の教会が略奪され、多くの捕虜が連れ去られた。^{[ 4 ]} 1655年の大洪水の間、ベレジャニはスウェーデン軍に占領され、再び略奪された。その後、市は再建され、1667年と1672年のコサックの攻撃に耐えた。

1670年の旅行記によると、ベレジャニにはカトリック教会が3つ、ユニエイト教会が4つあり、そのうち2つは木造だった。市庁舎がなかったため、裁判は地元の病院で行われ、毎週月曜日には市市場で市が開かれた。建物のほとんどは木造で、500世帯からなる市の人口の約5分の1がユダヤ人だった。^{[ 4 ]} 1675年、この町は再びオスマン帝国の軍勢によって略奪された。しかし、ミコワイ・ヒエロニム・シェニャフスキが町の再建に資金を提供した。再建された建物の中には、ベルナルディン教会とポルスカ・アダモフカ郊外のユニエイト教会があった（皮肉なことに、名前が示すようにポーランド人ではなく、主にウクライナ人が住んでいた）。比較的安全だったため、町は成長し、17世紀末には約8,000人の住民がいた。

1703年、ブジェジャニは、ハンガリーで反ハプスブルク蜂起を率いたタマーシュ・エゼと、オーストリアの迫害から逃れてポーランドに渡ったハンガリーの陰謀家フランツ2世ラーコーツィとミクローシュ・ベルチェーニの会合の場となった。 ^{[ 5 ]}この町で、ラーコーツィとベルチェーニはハンガリー人に独立のために戦うよう呼びかける宣言に署名し、その後、二人ともハンガリーの蜂起に参加した。^{[ 5 ]}

アダム・ミコワイ・シエニャフスキの死後、彼の親族の最後の人物が町を相続し、シエニャフスキの娘マリア・ゾフィアを通じてアウグスト・アレクサンデル・チャルトリスキが町を相続した。著名な大富豪であるチャルトリスキは、18世紀初頭に町の近くに大きな人工湖を造った。その湖の岸辺に沿って、シウコとカシュテルフカの郊外が建設された。古い教会が崩壊した後、1761年にアウグスト・アレクサンデル・チャルトリスキとその娘エルジュビエタ・イザベラ・ルボミルスカの費用で新しい場所に聖三位一体教会が再建された。^{[ 4 ]}

1772年の第一次ポーランド分割後、この町はオーストリアに併合され、ガリツィア地方に編入された。1781年、ベレジャニはガリツィア・ロドメリア王国の地区中心地となった。1805年にこの地にグラマースクールが設立され、ヴウォジミエシュ・ベドナルスキ、フランツ・ココフスキー、ボフダン・レプキー、ルドルフ・モッホ、コルネル・ウイェイスキ、ルスラン・シャシュケヴィチ、そして後のポーランド元帥エドワード・リズ＝シミグウィなど、多くの著名な卒業生を輩出した。 1848年のオーストリア帝国の革命の間、この都市には最高ルテニア評議会の支部と国民衛兵隊が置かれ、同時期に設立されたポーランドの国民衛兵隊と対立した。同年の政府布告によれば、地元のギムナジウムでウクライナ語の教育が許可された。^{[ 4 ]} 1867年以降、この町はオーストリア＝ハンガリー帝国の一部となり、要塞地帯の外にあったため繁栄を続けた。要塞地帯内では新しい家の建設が厳しく制限されていた。この町は1894年に鉄道でタルノポリと結ばれ、1900年には人口が10,610人になった。1899年から1901年の間に、地元のウクライナ人コミュニティの資金で聖三位一体教会が再建された。^{[ 4 ]}

都市の人口は依然として多かったものの、時が経つにつれて貿易中心地としての重要性は大きく低下した。また、シエニャフスキ家の後継者であるチャルトリスキ家とルボミルスキ家は他にも多くの城を所有しており、この城には特に関心がなかったため、城は放置されるようになった。第一次世界大戦中、この町は一時的にロシアに占領されたが、すぐにオーストリア＝ハンガリー帝国によって奪還された。城は、戦争中に駐屯していたオーストリア＝ハンガリー軍兵士によって部分的に略奪され、プワヴィ、ワニツト、ヴィラヌフの宮殿から美術品の一部が避難させられた。1915年から1916年にかけて、ベレジャニ近郊のリソニアの丘は、ウクライナのシーチライフル兵が参加したいくつかの戦闘の舞台となった。^{[ 1 ]}

戦争終結後、この町は短命に終わった西ウクライナ人民共和国の一部となったが、1919年にポーランド・ウクライナ戦争の終結後、国際連盟大使会議によって復興したポーランドに与えられた。ポーランド・ボリシェヴィキ戦争中、この町は一時的に赤軍に占領されたが、ワルシャワの戦いの後、すぐにポーランド軍によって奪還された。しかし、城や地元の教会からクラクフに疎開した最も貴重な彫刻や絵画のいくつかは返還されず、代わりにオイチュフ近郊のピエスコヴァ・スカワ城で戦争を生き延びた。1921年の国勢調査によると、この町の人口は10,083人で、ポーランド人が62.0% 、ユダヤ人が22.4%、ウクライナ人が15.5%だった。^{[ 6 ]} 1931年までに人口は12,000人に増加した。^{[ 1 ]}

1939年のポーランド侵攻と第二次世界大戦の勃発後、この町は一時的にナチス・ドイツに占領され、その後ソビエト連邦に移管された。ソビエト占領中、地元住民の多くがグラグ収容所に送られた。また、町には有名なNKVD刑務所もあった。1941年6月、バルバロッサ作戦の開始時に、NKVDはベレジャニ刑務所に収容されていた174人から300人の囚人を虐殺した。^{[ 7 ]}

1941年7月4日、この町は再びドイツに占領され、後に総督府のいわゆるガリツィア地区に編入された。ドイツ占領後、ウクライナ国民政府の布告によりウクライナ地方行政が設立された。^{[ 4 ]}第二次世界大戦前、ブジェジャニのユダヤ人人口は約4,000人であったが、1939年以降、ドイツ占領地域から避難してきた8,000人のユダヤ人が加わり、この人口は3倍になった。1941年7月にソ連軍が撤退した後、刑務所虐殺の遺体が発見されたことに激怒した地元のウクライナ人がポグロムを起こし、町のユダヤ人数十人が殺害され、略奪や負傷も受けた。^{[ 8 ]} 1941年12月、リチャティンの森で約1,000人のユダヤ人が殺害された。^{[ 9 ]} 1943年6月12日、ナチスはブジェジャニ・ゲットーと労働収容所のユダヤ人のほぼ全員を地元の墓地で殺害し、わずかな者だけが逃げ延びた。1942年から終戦までの間、この地域では主に国内軍の地元支部によるパルチザン活動が盛んに行われた。

1944年、この町はポーランド国内軍の「テンペスト作戦」によって解放されたが、その後すぐに赤軍に占領され、ポーランド軍は追いやられた。1945年にはソビエト連邦に併合され、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国に編入された。

ソ連が組織したリヴィウ偽シノドスの決定により、ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会の地方教区はロシア正教会の管轄下に移管された。1990年に三位一体教会はギリシャ・カトリック共同体に戻された。^{[ 4 ]} 1991年以来、ベレジャニは独立ウクライナの一部となっている。

2020年7月18日まで、ベレジャニは州の重要性を持つ都市として指定され^{[ 10 ]} 、地区には属していなかったものの、ベレジャニ地区の行政中心地としての役割を果たしていました。ウクライナの行政改革の一環として、テルノーピリ州の地区数が3つに削減されたため、同市はテルノーピリ地区に統合されました。^{[ 11 ] [ 12 ]}