セント・ジョージズ・ホールは、イングランドのリバプール中心部、ライム・ストリート駅の向かいにあるセント・ジョージズ・プレイスにある建物です。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 1854年に開館したこの建物は、コンサートホールや裁判所を備えた新古典主義建築で、イングランドの国家遺産リストにグレードI指定建造物として登録されています。[ 4 ] ホールの東側、駅との間にはセント・ジョージズ・プラトーがあり、西側にはセント・ジョンズ・ガーデンがあります。このホールはウィリアム・ブラウン・ストリート保存地区に含まれています。[ 5 ]
1969年、建築史家のニコラウス・ペヴスナーは、この建物はギリシャだけでなくローマの資料も使用していることで知られているものの、世界で最も優れたネオ・ギリシャ建築の1つであるとの意見を表明した[ 6 ] 。2004年、このホールとその周辺地域は、2021年に世界遺産としての地位が取り消されるまで、リバプールの世界遺産の一部として認められた[ 7 ] [ 8 ]。リバプール登記所と検死官裁判所は、2012年からこのホールに拠点を置いている。
ホールの敷地は、かつて1749年から1824年まで最初のリバプール病院があった場所でした。市内では3年ごとに音楽祭が開催されていましたが、それを収容できる適切なホールはありませんでした。[ 9 ] 1836年の公開会議の後、音楽祭や会議、夕食会、コンサートに使用するリバプールのホールの寄付金を集める会社が設立されました。[ 10 ]株式は1株25ポンドで販売され 、1837年1月までに23,350ポンド(2025年の2,260,290ポンドに相当)[ 11 ]が集まりました。1838年には、ヴィクトリア女王の戴冠を記念して礎石が置かれました。[ 9 ]
1839年3月5日、タイムズ紙にホールの設計コンペの広告が掲載され、1等賞は250ギニー、2等賞は150ギニーと発表された。[ 12 ] 7月までに80件以上の応募があり、ロンドンの建築家ハーヴェイ・ロンズデール・エルムズ( 当時25歳)が優勝、2等賞はロンドンのジョージ・アレクサンダーが受賞した。要件は以下の通り。
市内には巡回裁判所が必要とされていたため、一等賞300ポンド、二等賞200ポンドの賞金で設計コンペが開催された。86件の応募があり、エルムズが優勝した。 [ 12 ]当初は別々の建物にする予定だったが、1840年にエルムズは、両方の機能を1つの建物に統合し、当時の国内の公共建築物のほとんどを上回る規模にできると提案した。建設は1841年に始まり、建物は1854年に開館した(小コンサートホールは2年後に開館)。
エルムズは1847年に亡くなり、ジョン・ウェイトマン市測量技師とロバート・ローリンソン構造技師が工事を引き継ぎ、1851年にチャールズ・コッカレルが建築家に任命されました。コッカレルは主に内装の装飾を担当しました。[ 14 ]建物の最終的な費用は30万ポンドを超えました[ 12 ] (2019年の約3300万ポンドに相当)。 1971年の裁判所法の施行に伴い、旧巡回裁判所はリバプール刑事裁判所に改称されました。[ 15 ]刑事裁判所は1984年にダービー・スクエアの新しい裁判所に移転しました。 [ 16 ]
2000年代には、ホールの大規模な修復が行われ、費用は2300万ポンドに上り、 2007年4月23日にチャールズ皇太子によって正式に再開されました。[ 17 ]外観の壮麗な彫刻はウィリアム・グリンセル・ニコルによるものです。[ 18 ]

大ホール(コンサートホールとも呼ばれる)は、建物の中央に位置する長方形の最大の部屋で、北側の壁にオルガンが設置されている。大ホールの東側と西側の壁には、2本の長い廊下が通っている。コンサートホールの北側には民事裁判所があり、その先には北入口ホールがある。その上には、2つの階段でアクセスできる楕円形の小コンサートホールがある。大ホールの南側には刑事裁判所があり、その先には南入口ホールがあり、その上には2つの階段でアクセスできる大陪審室がある。西正面の中央には法律図書館があり、その北側には副学長裁判所、法律図書館の南側には保安官裁判所がある。[ 19 ] 下の階は、西側の壁沿いに囚人用の独房がある洞窟のような地下室となっている。[ 20 ]
メインエントランスは東正面の中央にあり、広い階段を上ってアクセスします。[ 13 ] 階段には、チャールズ・ベル・バーチ作のベンジャミン・ディズレーリの像があり、リバプールの慰霊碑を設置するためにここに移設されました。[ 20 ] 南東の角には、同じ彫刻家によるウィリアム・アール少将のブロンズ像があります。この正面には、16本のコリント式円柱の中央ポルティコがあり、その両側には溝のない正方形の円柱が並んでおり、その間には1882年から1901年の間にトーマス・スターリング・リー、CJ・アレン、コンラッド・ドレスラーによって追加されたレリーフがあります。西正面には、大きなエンタブラチュアを支える正方形の円柱のある突出した中央部分があります。北正面には半円形のアプスがあり、柱と3つの出入口があり、その両脇にはランプ付きの豊穣の角を持つネレイデスまたはトリトンの像が配置されている。南正面と東正面の中央の扉にも同様の像があり、ウィリアム・ニコルによって彫刻された。[ 13 ]
南正面には、粗面仕上げの基壇の上に階段を上った、幅8列、奥行き2列の八柱式ポルティコがあります。南側ポルティコのエンタブラチュアには、現代ではUが使われる箇所にVを用いた古典ラテン語の碑文があり、「ARTIBVS LEGIBVS CONSILIIS LOCVM MVNICIPES CONSTITVERVNT ANNO DOMINI MDCCCXLI」(芸術、法律、助言のために、町の人々は1841年にこの場所を建てた)と読めます。
南側ポルティコ上部のペディメントにあるティンパヌムには、かつてウィリアム・ニコルによって彫刻された、中央に玉座に座り農業と芸術を守り、世界の四方にオリーブの枝を差し出すブリタニアの彫像が収められていた。

完成した彫刻には、以下の説明文が添えられています。[ 21 ]
「武装したブリタニアが、ライオンを傍らに従え、岩の上に座り、中央を形成している。彼女は左手にオリーブの枝を、右手に槍を持っている。彼女は、メルクリウスから贈られた地球の四方を歓迎している。最後のアフリカは、ペディメントの形に合わせて傾き、黒人の子供たちと共に、彼らの解放のために長く成功裏に働いた自由の女王への恩義を認めている。その向こうには、ブドウ畑と外国の産物がある。農夫と彼の鋤、糸巻きを持つ彼の妻と彼女の子供は、勤勉、製造、家庭生活を表している。最後には、金床、錨、そして彼女が使い方を忘れていない鎖帷子の腕を持つ労働者がいる」[ 21 ]
これらの彫刻は、大気汚染による浸食で危険な状態になったため、安全上の理由から1950年に撤去され、その後行方不明となり、伝えられるところによるとコンクリートの破片に変わってしまったという。
正面入口から廊下を進むと、大広間へと続く。大広間は幅52メートル、奥行き23メートル、高さ25メートルである。大広間の設計はカラカラ浴場に着想を得ている。[ 22 ]屋根は中空レンガ造りのトンネルヴォールトで、ロバート・ローリンソンが設計し、1849 年に完成しました。高さ18 フィート (5 m)の磨かれた赤いケアンガル花崗岩の 8 本の柱で支えられています。 [ 23 ]これらの柱によりスパンは65 フィート (20 m)に縮小され、スパンドレルには、勇気、慎重さ、科学、芸術、正義、節制などを表す、合計 12 体の寓意的な石膏細工の天使がコッカレルによってデザインされています。ヴォールトもコッカレルによる石膏細工で装飾されており、格間があり、主要な格間の中心にはリバプールの紋章、ランカシャーの紋章、または聖ジョージと竜の紋章があり、ヴォールトの中心にはヴィクトリア女王が使用した王室の紋章があり、これはミントン床の同じ紋章の上にあります。壁には彫像のためのニッチがあります。装飾が施された床はミントン社のエンカウスティックタイルでできており、通常は保護のために取り外し可能な床で覆われています。[ 24 ] 30,000枚以上のタイルが使われています。[ 25 ]ドアはブロンズ製で、SPQL(リバプールの元老院と市民)の文字が組み込まれた透かし彫りのパネルがあり、古代ローマのSPQRバッジと関連付けられています。グレートホールにある10個の真鍮とブロンズのシャンデリアは、コッカレルによって設計され、元々は都市ガスで動いており、重さは15cwtで、船首、ネプチューンの頭、リバプールの鳥で装飾されています。
オルガンは北端にあり、南端には円形のアーチがあり、その柱の間にはクラウンコートに直接通じる門があるエンタブラチュアを支えている。壁龕には、チャントリー作のウィリアム・ロスコー、パトリック・マクダウェル作のサー ・ウィリアム・ブラウン、マシュー・ノーブル作のロバート・ピール、ジョン・ギブソン作のジョージ・スティーヴンソン、ジョージ・ギャモン・アダムズ作のヒュー・ボイド・マクニール、A・ブルース・ジョイ作のエドワード・ウィットリー、G・G・フォンタナ作のサミュエル・ロバート・グレイヴス、ベンジャミン・エドワード・スペンス作のジョナサン・ブルックス牧師、ジョン・アダムズ=アクトン作のウィリアム・グラッドストン、ウィリアム・シード・ザ・ヤンガー作の第14代ダービー伯爵、F・W・ポメロイ作の第16代ダービー伯爵、そしてフォンタナ作のジョセフ・メイヤーの像が収められている。[ 24 ] 2012年にサイモン・スミス作のキティ・ウィルキンソンの像が除幕された。これは101年ぶりで、女性の像としては初めてである。[ 26 ]ホールの両端にある半円形の窓のステンドグラスは、1883年から84年にかけてリバプールのフォレスト・アンド・サンによって追加された。シャープルズとポラードはこれを「最も素晴らしいヴィクトリア朝のインテリアの一つ」とみなしている。[ 24 ]

クラウン・コートは赤い花崗岩の柱の上にトンネル型のヴォールト天井があり、シビル・コートは灰色の花崗岩の柱の上にコーブ天井がある。南入口ホールはポルティコを通って入る。天井は低く、イオニア式の柱がある。その下には、2003年から2005年にかけて新しい入口となるように改築された、より大きなヴォールト天井の空間がある。北入口ホールの踊り場にはドーリア式の柱があり、後陣の周りにはドーリア式の周歩廊があり、寓意的な場面で装飾されたバーミンガムのメッセンジャーズによる2つのブロンズ製のトーチエールがある。後陣には階段があるが、他の主要な入口では階段は外にある。壁面にはパルテノン神殿のフリーズの一部を石膏で複製したものが巡らされている。南壁の中央には、1874年にウィリアム・シード2世によって彫刻され、 1877年にここに設置された、ヘンリー・ブースの立像の大理石像があり、像の両脇にはカリアティードの彫刻がある。

チャールズ・ロバート・コッカレルが設計し、1856年に完成した小コンサートルームは、縦72フィート(22メートル) 、横77フィート(23メートル)の楕円形で、建設当時は1,100人を収容でき、ステージは縦30フィート(9メートル) 、横12フィート(4メートル)で、[ 27 ]豪華に装飾されています。[ 28 ]かつてはゴールデン・コンサートルームとして知られていました。カリアティードに支えられたバルコニーが部屋の周囲を巡っています。プラットフォームの後ろには、アラベスク模様で装飾された柱が取り付けられており、グリフィンのフリーズを支え、柱の間には鏡があります。[ 28 ]コンサートルームは2000年から2007年の間に改修されました。これには、障害者差別禁止法 に準拠するための変更、歴史的な絵画計画の復元、 2,824個のクリスタルピースで構成されるシャンデリアの復元が含まれていました。[ 29 ] 480人の観客を収容できる座席があります。[ 30 ]
地下には、ボズウェル・リード博士が考案した独自の暖房および換気システムの一部があります。[ 20 ]これは、英国の公共建築物で初めて空調設備を導入した試みであり、その目的は、隙間風のない建物の暖房と換気を行うことでした。東側ポルティコの両端にある2つのシャフトから取り込まれた空気は、2つのコークス焚きボイラーと2つの蒸気ボイラーで加熱された5本の温水パイプで温められました。後者の2つは、極寒の天候の場合にのみ使用されました。空気は、 10馬力の蒸気機関で駆動される幅10フィート(3メートル)の4つのファンによって循環されました。暑い天候では、空気は冷たい水道水を使用して冷却され、空気シャフト内の小さな噴水が流入する空気を冷却しました。システムからの空気は、彫刻ニッチの後ろと小コンサートホールの座席段のひな壇にあるグリルを通して大ホールに入り、よどんだ空気は天井のグリルを通して排出されました。空気の流れは、ロープと滑車を使って一連のキャンバスのフラップを開閉する多数の作業員によって制御されていましたが、法廷には座席の下に弁があり、そこにいる人が制御することができました。このシステムは建物の異なる部分をゾーンとして扱い、個別の暖房を可能にしました。[ 31 ] 2005年、英国建築設備技術者協会のヘリテージグループは、セントジョージズホールを世界初の空調設備を備えた建物として認定し、同ホールに最初のブルー・プラークを授与しました。[ 32 ]
1984年まで、リバプール巡回裁判所(後の刑事裁判所)はセント・ジョージズ・ホールの南端にある法廷で開かれていた。ここで審理された著名な事件としては、 1889年のフローレンス・メイブリック事件や1931年のウィリアム・ハーバート・ウォレス事件などが挙げられる。現在、この法廷は映画やテレビドラマでオールド・ベイリーの代わりとしてよく使われている。

ヴィクトリア女王とアルバート公は、1851 年 10 月 9 日にセント ジョージズ ホールを訪問したが、内部の工事はまだ完了していなかった。市長と区議会によって開かれた最初のイベントは 1854 年 9 月 18 日に始まり、3 日間の音楽祭であった。続いて 9 月 22 日に英国科学振興協会がホールで最初の会合を開催した。[ 33 ] 1857 年 4 月 15 日に、リバプールの博物館と図書館の慈善家であるウィリアム ブラウンを称える 800 名規模の晩餐会が開催された。1864 年 4 月 23 日に、セント アンズ診療所の支援のための仮装舞踏会が開催された。小コンサート ルームは、チャールズ ディケンズが定期的に使用し、そこで多くの朗読会を行った。[ 30 ]ディケンズがアメリカへ出航する前の1869年4月10日、大ホールで彼のための晩餐会が催された。[ 34 ] 1880年代の活動の抜粋には、1886年3月24日、地区綿ポーターとドック労働者のための夜間コンサート、1886年11月1日、大ホール、リバプール労働者協会慈善基金、1887年4月5日、「特別」大陪審室。高級料理にガスを適用する新しく改良された方法を展示するため、1888年12月22日、大ホール、人民コンサート、メサイアが含まれる。[ 33 ]
1911年のリバプールゼネラル・トランスポート・ストライキの間、多くの集会がそこで開催され、その中には、サンディカリストのトム・マンの演説を聞くために集まった数千人の人々に警察が警棒で突撃した「血の日曜日」の攻撃を引き起こした集会も含まれていた。[ 35 ] 1915年3月15日、キッチナー卿はセント・ジョージズ・プラトーでリバプール・パルズの兵士12,000人を視察した。1914年9月までに、30,000人以上の男性がセント・ジョージズ・ホールで入隊していた。プラトーは、ビートルズのメンバーであるジョン・レノンとジョージ・ハリスンの死後のイベントや、カップ決勝で勝利した後のリバプールとエバートンのサッカーチームの帰郷など、公共の集会や集まりと関連付けられてきた。[ 36 ]
2008年の欧州文化首都祝典の開幕では、リンゴ・スターが5万人以上の観客の前で建物の屋上で演奏した。ウィーピング・ウィンドウの彫刻は、2015年11月7日から2016年1月17日までセント・ジョージズ・ホールに展示され、ブラッド・スウェプト・ランズ・アンド・シーズ・オブ・レッドの陶器のポピーで作られていた。ヒルズボロの惨事30周年の追悼式典では、2019年4月13日からセント・ジョージズ・ホールの正面に9枚の横断幕が掲げられ、96人の犠牲者の写真とともに「決して忘れない」という力強い言葉が添えられていた。4月15日月曜日の朝には、ホールの階段に96個のランタンが灯され、一般の人々が敬意を表し、追悼の品を捧げた。
このホールでは、2023年1月31日にユーロビジョン・ソング・コンテスト2023の準決勝の組み合わせ抽選会が開催された。[ 37 ]

このオルガンはヘンリー・ウィリスによって製作され、1855年に完成しました。4つの鍵盤部(非標準の音域、GGからaまでの63音)とペダル(30音)に100個の ストップを備えています。合計119列のパイプ、10個のカプラー、10個のコンポジションペダル、ストップの組み合わせを設定するための36個のピストンで構成されています。当初はS.S.ウェスレーの仕様により平均律に調律されていましたが、1867年に市のオルガニストであるW.T.ベストによって平均律に再調律されました。1896年にオルガンは再建され、鍵盤アクションはウィリス・バーカー式レバーアシストトラッカー(つまり空気圧補助機械式)アクションから空気圧アクションに変更されました。また、鍵盤の音域は現在標準のCCからcまでの61音に変更され、各鍵盤ストップの下位5本のパイプが不要になりました。[ 38 ]


1931年、オルガンはヘンリー・ウィリス 3世によって再建され、ストップの数が120に増え、コンビネーションシステムと一部のキーアクションに電気空気式アクションが導入されました。動力源は依然としてロッキンガムの電気送風装置で、2台の蒸気機関(1台は1855年製、もう1台は1877年頃に一部のリードストップに必要な高圧を1867年以降に作動させるために追加されたもの。それまでは、この高圧は手動で送風されていた!)に取って代わりました。1924年の電気送風機は2000年まで使用され、その後、デイビッド・ウェルズによって現在の新しい低圧および高圧送風機が設置されました。[ 39 ]
1979年にヘンリー・ウィリス4世によって全体的な清掃とオーバーホールが行われた。レジスターの総数は、24個のカプラーを含めて144である。[ 38 ] 7,737本のパイプを持つこのオルガンは、1871年にロイヤル・アルバート・ホールにさらに大きなオルガンが建造されるまで国内最大のオルガンであった。その後、ロイヤル・アルバート・ホールのオルガンよりもさらに大きなオルガンがリバプール聖公会大聖堂に建造され、10,000本以上のパイプが使用された。[ 25 ] 2000年から2007年にかけてのホールの修復の一環として、オルガンの修理が行われ、蛇腹の革の交換も含まれた。[ 40 ] オルガンは、オルガン製作者のデイビッド・ウェルズによって維持されている。[ 41 ]
初代オルガニストはW. T. Best (1826–97) で、1855 年に任命され、1894 年まで務めた。1896 年に後任となったのは Dr. Albert Lister Peace (1844–1912) で、亡くなる年までその職を務めた。1913 年に Herbert Frederick Ellingford (1876–1966) がオルガニストに任命された。[ 42 ] 1940 年 12 月 21 日、 ホールとオルガンが空襲で損傷した。1950 年代までオルガンを再建するのに十分な資金を得ることができなかった。1954 年に Henry Willis & Sons 社がこのプロジェクトを引き受けるよう依頼され、Dr. Caleb E. Jarvis (1903–1980) がコンサルタントを務めた。[ 43 ]ジャービス 博士 は 1957 年にオルガニストに任命され、1980 年に彼が亡くなると、英国国教会大聖堂のオルガニストを退任したばかりのノエル・ローストホーン(1929–2019) が後任となった。 [ 44 ]ノエル・ローストホーンは 4 年間、ホールのオルガニストを務めた。[ 45 ] 1984 年に彼が退任した後、英国国教会大聖堂のオルガニスト・ティトゥレールでもあるイアン・トレーシー教授がその職に任命された。[ 46 ]


ここはホールと鉄道駅の間の平坦なスペースで、ニコル作のライオン像4体とイルカの台座が付いた鋳鉄製の街灯柱が置かれている。また、この台地には、トーマス・ソーニークロフト作のアルバート王子とヴィクトリア女王の騎馬像、バーチ作のウィリアム・アール少将の記念碑などのモニュメントもある。騎馬像の間には、1930年に除幕されたグレードIのリバプール戦没者慰霊碑があり、 L・B・バデンが設計し、H・タイソン・スミスが彫刻した。これは、各辺が31フィート(9メートル)を超えるブロンズのレリーフが付いたシンプルな水平ブロックで構成されている。シャープルズとポラードは、これを国内で最も注目すべき戦争記念碑の1つとみなしている。[ 20 ]
2017年、リバプール市議会は、ライムストリートを含む市内中心部の主要道路の再設計を行う4500万ポンドの計画を発表した。この計画には、高架道路の拡張が含まれる。工事は2021年の冬までに完了する予定である。[ 47 ]
2007 年 4 月にホールが再開されるにあたり修復が行われた後、シビック トラスト賞が授与されました。[ 48 ]これには、ホールとその歴史を紹介するヘリテージ センターの設立が含まれていました。ガイド付きツアー、展示会や講演のプログラムが企画されています。[ 17 ] 2007 年と 2008 年のクリスマス期間中、コンサート ホールに人工スケート リンクが設置されました。[ 49 ] 2008 年 1 月、リバプールは、ビートルズのドラマー、リンゴ スターが屋根の上で演奏するパフォーマンスを含むセント ジョージズ ホールでのピープルズ オープニングで、欧州文化首都としての任期を開始しました。 [ 50 ]それ以来、この建物は、市のクリスマス マーケットから2015 年の第一次世界大戦追悼イベント Weeping Window、 2014 年と 2018 年のリバプール ジャイアンツまで、主要な市民イベントや文化イベントの舞台や背景として定期的に使用されています。
セント・ジョージズ・ホールの外観は、BBCのシリーズ「ピーキー・ブラインダーズ」や「宇宙戦争」[ 51 ]、1993年の映画「父の名のもとに」[ 51 ]、2022年の映画「ザ・バットマン」[ 51 ] [ 52 ]、そして近日公開予定の続編「ザ・バットマン: パート2」[ 53 ]など、いくつかの映画やテレビシリーズの撮影場所として使用されてきました。 1987年のコカ・コーラの広告は、この建物の中で撮影されました。[ 51 ]
セントジョージズホールは、超常現象調査番組「Most Haunted Live」の主要拠点であり、2009年1月の「Search for Evil」ライブイベントはこのホールから開催されました。ライブイベントは2009年1月10日(土)から1月16日(金)までの1週間にわたって行われました。Most Haunted Liveのチームは、ホール内および北西部各地で発生したとされる超常現象を調査しました。このホールは、衛星/ケーブルチャンネルLiving TVで放送されたこの特別なライブイベントのメインスタジオおよびインタラクティブハブでした。[ 54 ]
2023年1月31日、セント・ジョージズ・ホールでは、同年後半にリバプールで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝出場者抽選会が行われた。抽選会はBBCテレビとYouTubeで生中継された。[ 55 ]
「この壮麗な建造物は、19世紀のリバプール市民の活力と公共精神の永遠の記念碑となるでしょう。リバプールは、大英帝国のすべての都市や町の中で、規模、富、重要性において首都ロンドンに次ぐ存在であり、急速かつ堅実な商業的発展においては首都ロンドンをも凌駕しています。」『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』 1854年9月23日[ 56 ]
「壮麗な内部とさらに壮大な外部の組み合わせは、古代ローマ自身も比類のない偉業である。偉大な浴場、バシリカ、その他の建造物の内部がいかに素晴らしく整然としていたとしても、それらの建物の外部が同じレベルの統一性と威厳に達したことを示すものは何もない。実際、すべての遺物は逆の方向を示している。したがって、エルムズの偉業の真の偉大さはそこにある。」チャールズ・ハーバート・ライリー[ 57 ]

セント・ジョージズ・ホールの南端はごくありふれたもので、ドナルドソンが設計したロイヤル・エクスチェンジのファサードによく似ている。優れたプロポーションと基部の見事な階段(コッカレル作)を除けば、この柱廊とペディメントのあるファサードは、実際にはエクスチェンジのタイトの設計とそれほど違いはない。ただし、階段はセント・ジョンズ・レーン沿いの小さなテラスからあまりにも急激に立ち上がっている。北端は南端と全く同じではなく、1階にコンサート・ルームを収容する半円形の突出部がある。東側からも西側からも、両端の異なる処理が同時に見えることはほとんどない。丸みを帯びた北端の極端な厳格さは、ヴィクトリア朝時代の鋭いアクセントと複雑なリズムを求める新しい視覚的嗜好とは全く相容れない。下の台座は、2つの入口ドアのシンプルな枠によってわずかに分断されている(これは間違いで、北端には3つのドアがある)。上の手すりは完全に連続しており、装飾はない。したがって、中心となる焦点はなく、巨大なコリント式円柱が整然と半円形に並んでいる様子から人々の注意をそらす。
途切れることのない東側ポルティコの上には、同じく途切れることのない屋根裏部屋があり、メインホールのヴォールトを覆い隠している。そのため、その効果はさらに強烈である。側翼に沿って、高さの3分の2を占める正方形の付柱が並んでいる。こうした付柱は、西正面の突き出た中央部分にも、開いた衝立のように立ち上がっている。これらの斬新な部材は、シンケルの古典主義のより独創的な側面を想起させる非常に興味深い構造的表現を生み出しており、長い東側ポルティコは、彼のより伝統的なアルテス・ムゼウムを彷彿とさせる。この構成の途方もない規模はイギリスでは目新しいものだが、その精神は依然として18世紀末を支配した古典的合理主義の精神である。その壮大な規模と全体的な厳格さは、革命期のルドゥーやブーレーといったフランス人建築家の夢を反映しており、その夢はデュランが『王立工科大学に与えられた建築講義要綱』 (1802~05年)で体系化し、後の世代に伝えられた。ファサードを支配する柱状および擬似柱状の要素の背後と間には、壁面は比較的平坦である。これらの面を構成する様々なパネルや、まれに見られる窓枠のレリーフは非常に低い。南側と東側の正面には窓は完全に排除されている。全体のモールディングは、その途方もない規模ゆえに大きいものの、極めて洗練され、冷たく、全く装飾がない。」 ヘンリー・ラッセル・ヒッチコック[ 58 ]
小コンサートホールについて、以下は次のように記されています。「色彩が絶妙で、低浮彫りの優雅な装飾で覆われたこの部屋は、何よりもカムデン市民が最も嫌悪した「偽物」の使用における見事な試みである。バルコニーは、何らかの編み込み籐細工のように見えるように設計された鋳鉄製である。舞台前面と中央の天窓の周りの天井パネルに沿って設置された穴あき換気グリルも鉄製である。付柱とフリーズの繊細なアラベスク模様は張り子である。指先でバルコニーを支えているように見える優美なカリアティードは、鉄か何らかの合成素材でできているに違いない。石で彫られたものでは決してない。これら自体が支柱なのか、バルコニーが鉄骨梁で片持ち式になっているのかは不明だが、実際の構造は隠されている。壁パネルは木ではなく石膏でできており、見事な木目模様とニス塗りが施されている。舞台上の柱の間にある鏡だけがそれらは見かけ通りだが、最終的な逆説によって、繰り返される反射によって妖精のような非現実を作り出す。」ヘンリー・ラッセル・ヒッチコック[ 59 ]
「エルムズは数多くの透視図スケッチから判断すると、建物を迅速に透視図で設計する能力を持っていた。彼は外観のスケッチを多数作成しただけでなく、大ロッジアの内部やその他のさまざまな特徴の透視図も作成した。彼の実物大の細部は、古典主義の精神を持ちながらも、本質的には現代的な性格を持っている。すべてのモールディングは、その配置と全体的な計画との最終的な関係について十分な検討がなされた。支配的な屋根裏部屋の終端に選ばれた新ギリシャ様式の装飾の美しさに勝るものはない。建物全体がアカデミック様式の最高の規範を満たしており、ヨーロッパの他のどの近代建築にも勝るものはない。」アルバート・リチャードソン[ 60 ]
引用文献
引用元