Loading article…
「血に染まった大地と赤い海」は、2014年7月から11月にかけてイギリスのロンドン塔の堀で制作されたパブリックアート作品である。第一次世界大戦勃発100周年を記念して制作され、888,246個の赤い陶器のポピーで構成されており、それぞれが戦争で戦死したイギリス軍または植民地軍の兵士1人を表すことを意図していた。陶芸家はポール・カミンズ、コンセプトデザインは舞台デザイナーのトム・パイパーが担当した。 [ 2 ]作品のタイトルは、第一次世界大戦の無名兵士による詩の冒頭の一節から取られている。
作品のタイトルは、ポール・カミンズが発見した詩から取られたもので、トム・パイパーがコンセプトデザインのインスピレーションとして使用した。この詩は、第一次世界大戦初期に入隊し、前線で戦死したダービーシャー出身の無名の兵士によって書かれた。詩は「血が大地と海を赤く染め、天使でさえ足を踏み入れる勇気のある場所へ…」で始まる。[ 4 ]この詩は、カミンズがダービーシャー州チェスターフィールドの古い記録の中から発見した、兵士の署名のない遺言書の中に含まれていた。[ 5 ]
この作品は、ポール・カミンズ・セラミックスがヒストリック・ロイヤル・パレスと共同で制作し、ロンドン塔の堀に展示された。ロンドン塔の堀は、戦争初期にはロンドンの金融街で働く志願兵、いわゆる「証券会社大隊」の訓練場として使用されていた。[ 5 ]
この作品は、陶器製の赤いポピーの海で構成されており、そのデザインはまるで塔そのものから流れ出し、堀を波打つように広がっていくかのようだった。作品には、ドラマチックな効果、高さ、動きを加えるためのデザイン要素がいくつか含まれていた。西堀のレッグズ・マウントにある窓から流れ出る「泣き窓」（これが象徴的なイメージとなった）、堀の埠頭側の壁を流れ落ちるポピーの滝「オーバー・ザ・トップ」、そして塔へと続くメイン通路を覆い尽くすようにうねる、ポピーで覆われた自立式のねじれた金属彫刻「ウェーブ」などである。
陶器製のポピーは、ダービーシャーのカミンズ陶器工場[ 5 ]とストーク・オン・トレントのタンストールにあるジョンソン・タイルズ[ 6 ] [ 7 ]で一つ一つ手作りされた。ポピーはボランティアによって徐々に設置された[ 8 ] 。使用されたエトルリア・マールをベースとしたエトルリア赤土陶器497,000kgと、製造設備と材料の大部分は、ストーク・オン・トレントのポットクレイズ社から供給された[ 9 ] [ 10 ] 。最終的に888,246個の花が飾られ、これは第一次世界大戦におけるイギリス軍と植民地軍の戦死者数の一つを表している[ 11 ]。
最初のポピーは2014年7月17日に「植えられ」、作品は8月5日（イギリスの参戦100周年の翌日）に公開された。約17,500人のボランティアチームがトム・パイパーとヨーマン・ウォーダーのジム・ダンカンの監督の下、ポピーを設置し、真の公共アート作品となった。最後のポピーは2014年11月11日（戦没者追悼記念日）に、リーディング・ブルーコート・スクールの合同士官候補生部隊（CCF）の13歳の士官候補生、ハリー・ヘイズによって植えられた。[ 12 ]その日以降、約8,000人のボランティアチームが花の除去を開始した。[ 13 ] 一般の人々はセラミック製のポピーを1個25ポンドで予約注文することができ、その収益の一部（1500万ポンド以上と推定される[ 14 ] ）は、COBSEO、 Combat Stress、Coming Home、Help for Heroes、Royal British Legion、SSAFAの6つの軍人支援慈善団体に寄付された。[ 2 ]
9月1日から11月10日までの毎日日没頃、一般市民によって名誉名簿に掲載されるよう推薦された第一次世界大戦従軍者180名の名前がヨーマン・ウォーダーまたはゲストの朗読者によって読み上げられ、その後、ラッパのラストポストが鳴らされた。[ 15 ]
開館当日にはウィリアム王子とハリー王子、キャサリン妃が訪れ[ 16 ]、10月16日には女王とエディンバラ公が訪れた[ 17 ] [ 18 ] 。女王はその後、2014年12月25日に放送された毎年恒例のクリスマス・メッセージでこの記念碑について語った。
合計で推定500万人がこのインスタレーションを目にし、[ 19 ]膨大な来場者数を受けて、デービッド・キャメロン首相や他の政治家が、より多くの来場者が敬意を表せるように、タワーでのインスタレーションの展示期間を延長するよう求める声に加わった。[ 20 ]ヒストリック・ロイヤル・パレスとアーティストのポール・カミンズは、インスタレーションの一時的な性質が芸術的コンセプトの重要な部分であると述べ、[ 21 ]ポピーは予定通り撤去され、購入者に配布されるとして、こうした要求に抵抗した。11月8日、タワーの入り口の上にそびえ立つ「ウェーブ」は月末までその場にとどまり、その後、「ウェーブ」と「ウィーピング・ウィンドウ」の彫刻は14-18 NOWが企画する英国ツアーに持ち込まれることが発表された。このツアーは2018年11月の第一次世界大戦休戦100周年まで続き、19か所を訪れる予定だった。ツアーの後、彫刻は帝国戦争博物館のコレクションに収蔵される予定だった。[ 22 ] [ 23 ] 2014年12月、彫刻の材料の大部分と多数の陶器のポピーがストーク・オン・トレントで製造されたため、ツアーの行程中に彫刻の要素をストーク・オン・トレントに持ち込むキャンペーンが開始された。[ 6 ] 2016年4月、ツアーのほぼ中間地点で、第一次世界大戦最大の海戦であるユトランド沖海戦100周年を記念して、ウィーピング・ウィンドウが英国最北の大聖堂であるオークニー諸島カークウォールのセント・マグナス大聖堂に設置された。[ 24 ]
その功績が認められ、ポール・カミンズとトム・パイパーは2015年の新年叙勲でMBE（大英帝国勲章メンバー）を授与された。[ 25 ]
このインスタレーションは一般の人々の心を捉えたものの、報道機関の一部の批評家からは否定的な反応を受けた。サンデー・タイムズのAAギルは「印象的」だが「奇妙なほど味気ない」と評した。[ 26 ]ガーディアン紙の美術評論家ジョナサン・ジョーンズは「偽りの気高さ」があり、「美化され、歯ごたえのない」記念碑だと評した。トム・パイパーはこれに対し、「…非常にアクセスしやすいのは実に素晴らしいことだ。理解しにくいものを作ろうとするべきではない」と述べた。[ 21 ]
2014年11月、インスタレーション作品のうち2点の彫刻作品「Wave」と「Weeping Window」が2018年までイギリス各地を巡回することが発表された。これは14-18 NOWによって企画された。[ 22 ] [ 23 ]予定されていた会場は以下の通り。[ 27 ]
英国全土を巡回する14-18 NOWツアー終了後、「Wave」と「Weeping Window」は帝国戦争博物館のコレクションに収蔵される予定です。
パイパーがデザインした同様の追悼作品「Beyond the Deepening Shadow」は、10,000個の炎が灯され、再びロンドン塔に設置され、戦争終結100周年を記念した。毎晩上映され、 2018年の休戦記念日（11月11日）に終了した。 [ 28 ]
2025年には、ヨーロッパにおける第二次世界大戦終結80周年を記念して、パイパーがデザインし、カミンズが製作した約3万個の陶器のポピーを使用した、ポピーをモチーフにした別のインスタレーション「タワー・リメンバーズ」がタワーに設置された。[ 29 ]これは、2025年11月11日の休戦記念日まで展示される予定である。
ウィキメディア・コモンズにある「血に染まった大地と赤い海」に関連するメディア