シバガット

シバガット
自治体
シバガット市
市役所
フラグ
ニックネーム：  アグサン・デル・スルの最後のフロンティア
シバガットが強調表示された南アグサンの地図
オープンストリートマップ
シバガット フィリピン国内の位置
座標: 北緯8°49′ 東経125°41′ / 北緯8.82° 東経125.69° / 8.82; 125.69
国	フィリピン
地域	カラガ
州	アグサン・デル・スール
地区	第1地区
バランガイ	24（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	テルマ・ゴンザガ博士 ラマニラオ、メリーランド州
• 副市長	マリア・リザ・L・エヴァンジェリスタ
• 代表	アルフェリト・M・バスクグ
• 選挙民	20,236人の投票者（2022年）
エリア [2]
• 合計	567.82 km 2 (219.24 平方マイル)
標高 [3]	352メートル（1,155フィート）
最高標高	1,904メートル（6,247フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[4]
• 合計	33,957
• 密度	60/km 2 (150/平方マイル)
• 世帯	7,794
経済
• 所得階級	市町村所得1級
• 貧困率	41.15 % (2021) [5]
• 収益	2億1,220万ペソ（2020年）、9,558万ペソ（2012年）、1億400万ペソ（2013年）、1億1,610万ペソ（2014年）、1億3,210万ペソ（2015年）、1億4,480万ペソ（2016年）、1億6,200万ペソ（2017年）、1億7,390万ペソ（2018年）、1億9,470万ペソ（2019年）、2億6,860万ペソ（2021年）、3億4,380万ペソ（2022年）
• 資産	3億4,140万ペソ（2020年）、93万1,200ペソ（2012年）、1億8,380万ペソ（2013年）、1億9,810万ペソ（2014年）、2億1,800万ペソ（2015年）、2億6,890万ペソ（2016年）、3億200万ペソ（2017年）、3億260万ペソ（2018年）、2億7,770万ペソ（2019年）、3億3,410万ペソ（2021年）、4億3,040万ペソ（2022年）
• 支出	1億8,970万ペソ（2020年）、7,753万ペソ（2012年）、8,864万ペソ（2013年）、9,234万ペソ（2014年）、1億270万ペソ（2015年）、1億1,390万ペソ（2016年）、1億2,880万ペソ（2017年）、1億4,330万ペソ（2018年）、1億5,870万ペソ（2019年）、1億9,410万ペソ（2021年）、2億6,480万ペソ（2022年）
• 負債	7,533万ペソ（2020年）、432万ペソ（2012年）、3,710万ペソ（2013年）、3,876万ペソ（2014年）、7,065万ペソ（2015年）、9,444万ペソ（2016年）、1億100万ペソ（2017年）、9,858万ペソ（2018年）、5,109万ペソ（2019年）、6,119万ペソ（2021年）、9,773万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	アグサン デル スル電気協同組合 (ASELCO)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	8503
ＰＳＧＣ	160314000
IDD  :市外局番	+63 (0)85
母国語	アグサン ブトゥアノン セブアノ ヒガオノン タガログ語
Webサイト	ホームページ

シバガット、正式にはシバガット市（セブアノ語: Lungsod sa Sibagat、タガログ語: Bayan ng Sibagat）は、 フィリピンのアグサンデル スル州にある自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は33,957人です。^[4]

州の最北端に位置するこの町は、「アグサン デル スルへの玄関口」や「アグサン デル スルの最後のフロンティア」と呼ばれ、アグサン デル スルで最も新しい町です。

この町は州内で ココナッツ、バナナ、野菜、特にアバカ^[6]などの農産物の主要生産地である。

シバガットという語は、「会う」または「会合場所」を意味するバガットという語に由来しています。口承によると、シバガット近くのシバガット川は、敵対する部族が会い、戦う場所でした。シバガット川は、より大きな川であるワワ川の支流です。負けた部族は下流のワワ川まで撤退し、姿を消しました。

シバガットの領土は、以前は歴史的なアグサン州にあるエスペランサの町の一部でした。 1961 年 8 月、大統領令第 440 号により、s. 1961 年、バユガン、メイガタサン、ヌエバ シバガット、ヴェルド、マンブタイ、サルヴァシオン、カリダ、サグモネ、カライタン、シナディヤップ、マリンダオ、ノーリの地区と地区、およびその他の隣接する地区と地区がエスペランサから分離され、新しく設立された自治体として構成されました。バユガンの。^[7] 1980年2月1日、イリハン、シナイ、シバガット、エル・リオ、アフガ、タボンタボン、ペレス、マグサイサイ、サンタ・クルス、サンタ・マリア、サン・イシドロ、ビランギット、デル・ロサリオ、アナハウアン、マハヤハイ、サン・ビセンテはバユガン市から分離され、新しく設立された町に組織されました。バタス パンバンサ ビル経由56．^[8]地方自治体の所在地はバランガイ・シバガット（現在はバランガイ・ポブラシオンと呼ばれている）にある。 1980 年 11 月 6 日、最初の市職員が就任し、ビセンテ B. ベニジアン シニア氏が最初の市市長に任命されました。

フィリピン統計局によると、この自治体の面積は567.82平方キロメートル（219.24平方マイル）^[9]で、アグサン・デル・スール州の総面積9,989.52平方キロメートル（3,856.98平方マイル）の5.68%を占めています。  

シバガットは北にサンティアゴ市、アグサンデルノルテ市、カンティラン市、北に南スリガオ市と隣接しています。北東にはマドリード、南スリガオ、カルメン、南スリガオ、ラヌーサ、南スリガオ。タンダグ市とサンミゲル、東に南スリガオ。南と南東にバユガン。ラス・ニエベス、南西にアグサン・デル・ノルテ。西にはブトゥアンとレメディオス・T・ロムアルデス。そして北西に カバドバラン。

シバガットは、カラガ地域の地域センターハブから 29 キロ (18 マイル) 、ブトゥアンの最寄りの空港からは 34 キロ (21 マイル) の距離にあります。この州の唯一の都市であるバユガンからも 14 km (8.7 マイル) 離れています。この町は地理的にブトゥアンとバユガンの 2 つの都市の間に位置しています。

シバガットは、北緯8°49′ 東経125°41′ / 北緯8.82° 東経125.69° / 8.82; 125.69に位置しています。自治体のほとんどの地域の標高は、海抜100メートル以上( Masl ) にあります。

都市中心部がある南部の標高100 メートルの広大な平原から始まり、中央部の丘陵地帯を通ってほとんどの田舎のバランガイが位置し、西部の山岳地帯まで続きます。北部には海抜1,000 メートルの山々が位置し、コラムブガンとパディアイの 2 つのバランガイで構成されています。

シバガットには、町で最大かつ最長のワワ川を含むいくつかの主要な河川や小川があります。その他の川は、シバガット川、タンバゴコ川、タゴ川、アンダナン川、ボグコ川、ブグスカン川、バランガバン川、マナゴン川です。

アンダナン川とその周辺地域は、 1991年5月29日付フィリピン大統領布告第734号に基づき、アンダナン流域森林保護区（AWFR）と呼ばれる自然保護区に指定され、面積は15,097ヘクタールで、シバガット市のニュートゥビゴン村に位置し、バユガン地域のいくつかの川岸の村を含む^[10]。

シバガット川とワワ川およびその周辺地域も、 1964年9月3日のフィリピン大統領布告第308号に基づいて、木材生産、流域管理、土壌保護、およびその他の森林利用を目的として、およそ29,500ヘクタールの面積を有するシバガット・ワワ森林保護区（SWFR）を設立し、自然保護区に指定されました。 ^[11]

シバガットはタイプ II 気候で、乾季はないが、12 月から 1 月にかけて雨期が最も多くなります。気候は暑く湿気が多く、年間平均湿度は 84 パーセントです。このタイプの気候は非常に規則的で、乾季はなく、季節による変化はありません。年間平均気温は 23 から 32 度で、町の西側に行くほど気温は下がり、標高が高くなります。^[12]

シバガットは政治的に 24 のバランガイに細分化されています。^[14]各バランガイはプロクで構成されています が、一部のバランガイにはシティオがあります。

2020年の国勢調査では、シバガットの人口は33,957人でした。^[4]人口密度は1平方キロメートルあたり60人（160人/平方マイル）でした。

住民のほとんどはボホール州、セブ州、レイテ島、ネグロス州からのビサヤ移民です。先住民にはマノボ族とヒガオノン族が含まれます。

シバガットの貧困率

シバガットの経済は自給農業に大きく依存しています。主な農産物はココナッツ、トウモロコシ、コーヒー、カカオ、果物、野菜、根菜類です。

シバガットの町は、カラガ地域全体だけでなく、南アグサンのアバカ産業でも重要な役割を果たしています。^[27]

シバガット連合アバカ 織物 協会（SAWA）^{[28] — シバガット町は}「シナマイ」（アバカ織物）の主要生産地であり、同州のアバカ製品の栽培と生産に重要な役割を果たしている。アバカは「一町一品」（OTOP）とされている。 ^[29]彼らの主要製品はシナマイで、アバカの木の茎を編んだもので、その繊維は綿や絹よりも強く、その結果シナマイは非常にしっかりとした形を保つ。シバガットの「シナマイ」は、地域と国の両方のイベントの見本市に参加するたびに輝いている。 ^{[30] [31] [32]シバガット}アバカ織物協会（SAWA）のメンバーは、シナマイまたはタゴンゴンとレイレイの種類のアバカから作られた最高級の繊維から布地のロールを作っている。織物は手工芸品、家庭用品、ファッションアクセサリーの材料として使用され、国内市場や輸出市場で販売されています。^[33]

コロンブガン 部族 樹木 農家協会(KATTFA) は、アバカ 取引の主要なプレーヤーです。南アグサン州コロンブガン、シバガットに本拠を置く、フィリピン繊維産業開発局（PFIDA）の認可を受けた アバカ地元業者です。^[34]

グローバル・シバガット水力発電株式会社は、フィリピンのジョウッド・インダストリーズ社の子会社です。同社は当初、エネルギー省（DOE）から、シバガット市の複数の水力発電プロジェクト（総発電容量24メガワット）の再生可能エネルギー（RE）サービス契約を授与されました。この契約は、2014年2月6日にグローバル・シバガット社長のジェームズ・G・オン氏と当時のエネルギー長官ジェリコ・ペティラ氏との調印式で締結されました。REプロジェクトは、マナゴン水力発電所（6MW）、ワワ水力発電所（13MW）、ブグスカン水力発電所（5MW）で、いずれもアグサン・デル・スール州シバガットに位置しています。^[35]

エネルギー省（DOE）は、様々な再生可能エネルギー 発電所プロジェクトを特定し、シバガット市内にある以下の水力発電プロジェクトにサービス契約を授与しました。 ^[36]

• 13MWワワ 水力発電所プロジェクト -
• 6MWマナゴン 水力 発電所プロジェクト - 場所:マナゴン滝、バランガイパディアイ
• 5MW バグスカン水力発電所プロジェクト - 場所: バランガイ、タボンタボン、バグスカン川
• 5MW ヒロン-ヒロン 4水力発電所プロジェクト - 場所: バランガイコロンブガン
• 7.7MWワワ1水力発電プロジェクト - 場所:ワワ川、バランガイ、コロンブガン、パディアイ
• 7.0MWワワ2水力発電プロジェクト - 場所:ワワ川、バランガイ、コロンブガン、パディアイ
• 5.6MWワワ3水力発電プロジェクト - 場所:マナゴン川、バランガイパディアイ

シバガット市議会議員（2022-2025年）：

執行役員：

• 市長: テルマ・ゴンザガ博士、ラマニラオ、メリーランド州
• 市副市長: マリア・リザ・ラマニラオ・エヴァンジェリスタ、CPA、REB、ENP

市議会議員:

• アルジュン・パギョス・カヤワン
• ジョセフィン・ダセラ・ベネギアン
• ジョバン・アプリカドール・ドゥアルテ
• サルバドール・パルバン・バレス・ジュニア
• ローランド・カノノ・ベルガラ
• マーク・ヴィンセント・ボレス・マルデス
• ヒネス・ガブリネス・コラネス
• フランシスコ・パゴヨ・ガルリット

フィリピン長距離電話会社は固定回線サービスを提供しています。無線モバイル通信サービスはSmart CommunicationsとGlobe Telecommunicationsが提供しています。

公共ユーティリティバス(PUB)を含むすべての陸上交通手段。最も一般的なのは、ブトゥアン-ダバオ、ブトゥアンのルートを運行する「スリガオ エクスプレス」と「ランド カー インク (LCI)」を含む「バチェラー エクスプレス」と「ダバオ メトロ シャトル」です。 -サンルイス、ブトゥアン-サンフランシスコ、ブトゥアン-マンガゴイ、ブトゥアン-タンダグ（汎フィリピン高速道路経由）ブトゥアン-アグサン-ダバオ道路。ブトゥアン-シバガット - バユガンルートを運行する公共ユーティリティ ジープニー(PUJ) と旅客バンもあります。

シバガットへは、マニラ、クバオ、パサイ、ビコル、ビサヤからパンフィリピンハイウェイを経由してフィルトランコとPPバスラインでダバオ市行きの路線で直接陸路で行くこともできます。

最寄りの空港は ブトゥアン空港（バンカシ空港とも呼ばれる）です。

ダバオ空港（フランシスコ・バンゴイ国際空港とも呼ばれる）は、 マニラまたはセブからダバオ市への乗り継ぎ地点として代替ルートとなります。

スリガオ空港は、マニラまたはセブからスリガオ市への経由地としての代替ルートにもなります。

島間輸送船としては、Cokaliong Shipping Linesの M/V Filipinas 、Trans-Asia Shipping Lines、2GO Groupの2GO Travel (かつて有名だったSuperFerry船団、Negros Navigation船団、Cebu Ferriesの残党の最新運営会社) などが、マニラ-セブ-ナシピット、マニラ-スリガオ-ナシピット、マニラ-カガヤン・デ・オロ-ナシピット、セブ-ナシピット、タグビララン-ナシピット、ドゥマゲテ-ナシピットの各航路を、ナシピット港を経由地として定期便で運航しています。ナシピット港埠頭では、ブトゥアン総合バスターミナル行きの公共バス、公共ジープニー、乗用バン、マルチキャブを利用できます。

地元ではハバルハバルとして知られているバイクタクシーは、アウトリガーを取り付けて2人以上が座れるように改造した1台のバイクで、シバガット市内から隣接するバランガイや険しく急な地形の遠隔地の村まで乗客を運びます。シバガット市内では、より複雑なハバルハバルは荷物を含めて12人以上が座ることができます。

DXCN-FM 99.1 Radyo Kaagapay -シバガットの町で唯一の放送ラジオ局。 Nutriskwela Community Radio は、栄養失調が蔓延し放送メディアにアクセスできない地域に正確で最新の栄養と健康情報を提供することで、フィリピンの飢餓と栄養失調の問題に対処するための国家栄養評議会 (フィリピン)のプロジェクトです。この制度は 2008 年に実施され、南アグサン州シバガットにある Radyo Kaagapay がカラガにおける先駆的な受け入れ先となりました。^[37]

町には6つの高校があります。

ファーザー サトゥルニノ ウリオス シバガット大学 (FSUCSI) は、シバガットで最も古い私立教育機関です。 1968年に神父によって設立されました。アタナシオ・B・デ・カストロ、SJスペインの イエズス会宣教師サトゥルニノ・ウリオス神父にちなんで名付けられた学校、SJ それは、シバガットの中心部、パドヴァ教区の聖アントニオの敷地内にあるブトゥアン教区が運営するカトリック私立学校です。バランガイ・ポブラシオンのダン・マハリカ汎フィリピン・ハイウェイ。この機関はブトゥアンのサトゥルニーノ・ウリオス神父大学の姉妹校でもあります。幼稚園、小学校、中等教育、高等学校を完備しています。また、技術教育技能開発庁 (TESDA) のTVET コースの認定トレーニング センターでもあります。

• デニス・ローレンテ— (バランガイ・マハヤハイ)、フィリピンのプロボクサー[ ^39]で、世界ボクシング評議会 アジアボクシング評議会(WBC ABC) スーパーウェルター級チャンピオンベルトの元保持者。レイテ島のパロンポンで生まれましたが、シバガットのバランガイ・マハヤハイで育ちました。彼は早期教育をマハヤハイ小学校で受け、中等教育はシバガット国立家政高等学校で受けました。

ウィキメディア・コモンズには、シバガットに関連するメディアがあります。

• フィリピン標準地理コード