バユガン

バユガン
構成都市
バユガン市
バユガンのダウンタウン。ガイサノ グランド マーケット プレイス バユガン
シール
バユガンが強調表示された南アグサンの地図
オープンストリートマップ
バユガン フィリピン国内の位置
座標: 8°43′N 125°45′E / 8.71°N 125.75°E / 8.71; 125.75
国	フィリピン
地域	カラガ
州	アグサン・デル・スール
地区	第1地区
設立	1961年8月20日
都市化	2007 年 6 月 21 日 (2008 年と 2010 年に市権を喪失)
都市としての地位を確定	2011年2月15日
バランガイ	43（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン パンルンソド
• 市長	カーク・A・エイシス
• 副市長	キム・ロペ・A・アシス
• 代表	アルフェリト・M・バスクグ
• 市議会	メンバー キム・A・アシス ジョナサン・D・セイオン リザリナ・B・パルバ ジャネット・A・アロンデ・ラナ チャールズ・P・アンガヨン ギルバート・M・ホンクラダ チャールズ・C・サラザール フォルトゥナート A. パウェイ II プリミティーボ・N・アリンプース オーランド・A・セビリア
• 選挙民	65,245人の有権者（2022年）
エリア [2]
• 合計	688.77 km 2 (265.94 平方マイル)
標高	270メートル（890フィート）
最高標高	1,295メートル（4,249フィート）
最低標高	8メートル（26フィート）
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	109,499
• 密度	160/km 2 (410/平方マイル)
• 世帯	26,259
異名	バユガノン
経済
• 所得階級	第5都市所得階級
• 貧困率	31.90 % (2021) [4]
• 収益	1,208百万ペソ（2020年）
• 資産	45億600万ペソ（2020年）
• 支出	7億4000万ペソ（2020年）
• 負債	4億7,040万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	アグサン デル スル電気協同組合 (ASELCO)
タイムゾーン	UTC+8 (太平洋標準時)
郵便番号	8502
ＰＳＧＣ	160301000
IDD  :市外局番	+63 (0)85
母国語	アグサン ブトゥアノン セブアノ ヒガオノン タガログ語
Webサイト	詳しくはこちら

バユガン、正式にはバユガン市(セブアノ語: Dakbayan sa Bayugan、フィリピン語: Lungsod ng Bayugan ) は、フィリピンの南アグサン州の構成都市です 。 2020年の国勢調査によると、人口は109,499人です。^[3]。

共和国法第9405号により市としての地位を獲得し、^[5]アグサン・デル・スール州で唯一の都市であり、最も人口の多い都市でもある。

アグサン デル スール州の北部に位置するバユガンは、収益性の高い切り花産業により、同州の「切り花の首都」となっています。特に高地のバランガイの気候は、切り花の高収量生産に適しています。同市は、同州でも有数の米と野菜の生産地でもあり、近隣の自治体や州にも供給しています。^[要出典]

原住民は、この地域をバユガンと呼んでいました。バユガンという言葉はマノボ語で小道を意味するからです。別の説では、この地域にはバユグの木が豊富に生えていたとされています。また、原住民はここを集合場所にし、住民を集める方法はバユグと呼ばれる中空の木片を叩くことだったと信じられています。

バユガンはかつてエスペランサのバランガイ・マイガタサンの都市でした。^[6]都市の名前の由来についてはいくつかの説があります。第一に、この場所は原住民がエスペランサへ行くための通路として機能していた川沿いに位置していました。

1942年、第二次世界大戦中に日本軍がバユガンに侵攻した。

1945年、南アグサンのバユガンの町は、町を占領していた日本軍からフィリピン兵とゲリラによって解放されました。

1948年、公共事業道路省はブトゥアンとダバオ市を結ぶ国道の調査を実施しました。同時に、土地管理局は提案された道路が通る場所の調査を行いました。町の候補地が特定され、その中にマイガタサン村が含まれていました。しかし、国道の一部（現在のナラ通り）はマイガタサン村ではなくバユガン村を通っていました。移住者がバユガン村に定住し始めたため、提案された町の候補地の移転が促進されました。

1960 年初頭、ホセ・ホソン氏率いる住民は、バユガン地区を通常のバリオにするという決議を可決しました。その年の 4 月、バユガン地区はホソン氏によってテニエンテ・デル・バリオとして発足しました。この地を横切る国道の建設により、この地域では急速にビジネス活動が活発化しました。

1年後、当時のセルジオ・ムラネダ率いるバランガイ当局は、アグサン知事デモクリト・O・プラザ知事の支援を受けて、バユガンを通常の自治体に設立することに取り組んだ。当時のカルロス P. ガルシア大統領の大統領令第 440 号により、バユガン市設立の請願は 1961 年 8 月 6 日に認められました。最初にバユガン市市長に任命されたムラネダ氏は、8 月 6 日に就任しました。 1962年、ディオスダド・マカパガル大統領の任期中。 2007 年にバユガンは都市に変わりました。

バユガンはミンダナオ島東部の交通幹線道路の中心地です。バユガンは現在、ミンダナオ北東部で最も急速に成長している構成都市の 1 つです。

2024年、65歳のロサという女性が、ブーゲンビリアを植えた隣人に、花のトゲが胸に刺さったために斬首された。^[7]

2006 年 7 月 24 日、議会は、バユガン自治体をバユガン市として知られる構成都市に転換する法案である RA 9405 を承認しました。

しかし、2008年にフィリピン最高裁判所は、この法律は違憲であると宣言した。裁判所は、バユガン市は、この法律の対象となる他の15の都市と同様に、市としての要件を満たしていないと判決を下した。

それから 1 年以上経った 2009 年 12 月 22 日、最高裁判所は、影響を受けた 16 の都市の控訴に有利な判決を下し、以前の判決を覆しました。最高裁判所は、議会が定めた市制の基準に関する改正法が、特定の政治区分をその基準から明確に除外することは合憲であると判断。さらに最高裁判所は、議会が除外法を制定することで、すでに成文化された指標を事実上減らしたと裁定しました。こうして、バユガンと残りの 15 の地方自治体の市制の地位は回復されました。

しかし、2010 年 8 月 24 日、裁判所は 16 ページの決議で、共和国法 9405 の合憲性を無効とした 2008 年 11 月 18 日の判決を再び復活させました。2 人の判事が棄権したにもかかわらず、7 対 6 の投票で、裁判所は共和国法 9405 を違憲と宣言する判決を復活させました。

しかし、バユガンにとってまたしても運命のいたずらで、裁判所は2011年2月15日にRA9405の合憲性を3度目にして最終的に支持し、これによりバユガン市とこの法律の影響を受ける他の15の自治体の市制が確定した。2011年7月3日、裁判所は裁判所書記官に市制事件の判決を下すよう命じ、法律の合憲性を最終的に確定した。 ^[8]

6年間の法廷闘争の後、フィリピン都市連盟は理事会決議において、バユガン市と他の15市の市としての地位を認め、承認した。

バユガンはシバガット市と北に南スリガオ州に隣接しています。東にはプロスペリダード市。南にはエスペランサ市。西には 北アグサンのラス・ニエベス市があります。

この都市は地理的に台風帯の真下に位置していますが、通常はビサヤ諸島と北スリガオ州の台風地帯で発生する低気圧の影響を受けます。修正コロナ分類に基づくフィリピンの気候図では、この都市はタイプ II に分類されています。これは、アグサン デル スール州の気象分類でもあります。

タイプ II の気候には乾季がなく、雨季が非常に顕著で、雨量が多い。降雨量が最も多いのは一般に 12 月から 1 月だが、乾季はない。月平均降雨量は 161.6 ミリメートル (6.36 インチ)、平均気温は 32 °C (90 °F) である。この気候タイプが特徴的な地域は一般に東海岸沿いまたはそのすぐ近くで、北東モンスーンの影響を受ける。

バユガンは政治的に 43 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており 、一部のバランガイにはシティオがあります。

現在、都市部に分類されるバランガイは3つ、農村部に分類されるバランガイは40ある。^[9]

先住民:

• マノボ
• ひがおのん
• バンワオン
• カマヨ/マンダヤ
• タランディグ

バユガンの貧困率

製品

農業に適した肥沃な土壌、保安林 約 26,107.163 ヘクタール = 土地区分の 51.697%。金、銀、砂、砂利。

2019年から現在までに選出された市役所職員:

エグゼクティブ：

• 市長: カーク・A・エイシス
• 副市長: キム・ロペ・A・アシス

立法:

• 市議会議員:
  • キム・「タタ」・アシス
  • ディオンリル・「バロン」・サルヴァン
  • リザリナ・B・パルバ
  • アンジャネット・“バダット”・アロンデ＝ラナ
  • チャールズ・P・アンガヨン
  • フォルトゥナート・「ジュン」・パウェイ II
  • ジョナサン・D・セイオン
  • テレシト・「テリー」・アバスティラス
  • アラン・R・コゴロド
  • プリミティーボ・N・アリンプース

バラガイ評議会協会 (Liga ng mga Barangay):

• 会長 - エレオニー G. エストレラ (バランガイ ゲツセマネ)
• 副社長 -空席

• カヒムナン トゥ バユガン フェスティバル、聖なる子 - セブ島のシヌログ フェスティバルのローカル バージョンで、先住民族のバユガン族とその生活様式に焦点を当てたストリート ダンスがハイライトとなります。毎年1月の最終日曜日に祝われます。
• イエスの聖心祭 – 町の祭りまたは「ピスタ」として広く知られ、毎年 6 月 30 日に祝われます。
• ライス コーン アンド フラワー フェスティバル - 伝統的な「アラウ ン バユガン」に代わる新しいフェスティバルで、市内の農家の作物の豊作を祝うものです。フェスティバルの名前は、市のニックネーム (ライス、​​コーン、花の街) から付けられました。ストリート ダンスと山車コンテストが目玉です。
• 憲章記念日のお祝い - バユガンの市制を記念して毎年 6 月 21 日に開催されます。

フィリピン長距離電話会社は固定回線サービスを提供しています。無線モバイル通信サービスはSmart CommunicationsとGlobe Telecommunicationsが提供しています。

市内近郊の主な交通手段は、モトレラ/トライシクルと、遠隔地のバランガイまで移動するマルチキャブです。 「ハバル・ハバル」は、バユガンの山間部バランガイへの交通手段としても使用されます。

飛行機で

ブトゥアン空港: ブトゥアンにはバユガンから最も近い空港があります。

ダバオ空港：マニラまたはセブからダバオ市までの乗り継ぎ地点。

スリガオ空港：マニラまたはセブからスリガオ市までの乗り継ぎ地点。

陸路

バユガンへは陸路で行くことができます。ダバオ メトロ シャトル、バチェラー エクスプレス、ランド カー インク、スリガオ エクスプレスは、市内を往復するバス会社です。バスはダバオ市、ブトゥアン、スリガオ市、ビスリグから運行しています。ブトゥアンまたはダバオ経由でパサイ/クバオまで運行するフィルトランコと PP バス ラインも利用できます。

2021年1月現在の認定運輸協同組合:

• アグサン・スール交通サービス協同組合^[22]

海路

島間船舶のCokaliong Shipping Lines、2-Go、TransAsia Shipping Lines は、ナシピット港を経由地として、セブ-ナシピット航路を定期的に運航しています。ブトゥアン統合ターミナル行きのマルチキャブとバスは、バユガン行きの定期バス便のために埠頭で利用できます。

アグサン デル スール パイロット ラボラトリー スクール (通称 ADSPILS) は、公立小学校です。ADSPILS は市内で唯一の特殊科学小学校です。この学校には約 600 人の生徒がおり、各学年で科学クラス、ベスト クラス、クラックの 3 つ以上のセクションがあります。

バユガン国立総合高校（BNCHS）は、約6,000人の生徒が通う総合高校で、5ヘクタールの敷地にあります。この学校は現在、科学関連のトピックに関する研究プログラムで知られています。「総合的」なのは、ESEP（工学および科学教育プログラム）、ジャーナリズム特別プログラム（カラガ地域のジャーナリズムのパイロットスクール）、芸術特別プログラム（視覚芸術、クリエイティブライティング、ダンス、音楽、メディアアート、演劇芸術を専門とする）、技術職業コース、スポーツ特別プログラム、改訂された基礎教育カリキュラムなど、さまざまなカリキュラムを提供しているためです。

1966 年に設立されたAgusan del Sur College (ADSCO) は、市内で唯一の私立教育機関で、予備校、初等学校、高等学校、大学(CHED) の学位コース (経営学理学士 (BSBA)、マーケティング管理、財務管理、運営管理専攻、中等教育学士、初等教育学士、英語専攻文学士、コンピュータ秘書学準学士、ホテルおよびレストラン経営学理学士 (2011 年まで)、TESDAプログラム(医療サービス NC II、コンピュータ ハードウェア サービス NC II、シールド メタル アーク溶接 (SMAW) NC II、運転 NC II、セキュリティ サービス NC II、マッサージ療法 NC II、ハウスキーピング、業務用調理 NC II、簿記 NC II) などを提供しています。

ファザー サトゥルニーノ ウリオス大学(旧称 ファザー ウリオス技術研究所バユガン社、または FUTIBI) は、市内で最も古い私立教育機関です。市の中心部に位置し、バユガンで最も人口の多い学校の 1 つです。1959 年に設立されたウリオスは、初等および中等の基礎教育を提供しています。2010 ～ 2011 年度までに、ウリオスは技術コースを開設する予定です。この学校は、1959 年にイエズス会の司祭アタナシオ B. デ カストロ神父によって設立されました。現在、この学校は、シェレイル C. マルテル夫人 (校長) とロベルト ブタワン神父 (校長) によって運営されています。

• ブトゥアン、フィリピン
• ダバオ市、フィリピン
• マカティ、フィリピン
• セブ市、フィリピン

• 
  米と花祭りの山車コンテストでの花山車。
• 
  ナラ通りはミンダナオ島の交通の中心地である
• 
  バユガンの高原。これはサンタ・アイリーンの概要からわかります。
• 
  教育省バユガン市課。
• 
  バユガン リサール パーク プラザ

ウィキメディア・コモンズには、バユガンに関連するメディアがあります。

• フィリピン標準地理コード
• アグサン・スリガオ歴史アーカイブで学ぶバユガンの歴史
• [1] 2016年8月7日アーカイブ、Wayback Machine
• バユガン市公式ウェブサイト