Loading article…
サン・モリッツ[ a ]は、スイスのエンガディン地方にある標高約1,800メートル（5,910フィート）の高山リゾートタウンです。スイスのグラウビュンデン州マロヤ行政区に属する自治体であり、オーバーエンガディン地方の主要都市です。
サンモリッツは、アルブラ・アルプスの南斜面、ピッツ・ネール山（標高3,056m ）の麓に位置し、平坦で広大な氷河谷である上エンガディン地方とサンモリッツ湖を見下ろす場所にあります。 1928年と1948年には冬季オリンピックが開催されました。
サン・モリッツの泉の麓で発見された青銅器時代の奉納品、剣、針は、ケルト人がすでにこれらの泉を発見していたことを示している。サン・モリッツは、1137～39年頃にad sanctum Mauriciumとして初めて言及されている。[ 2 ]この村は、南エジプト出身の初期キリスト教の聖人である聖マウリキウスにちなんで名付けられた。聖マウリキウスは、 3世紀にテーベ軍団のリーダーを務めていた際に、スイスでマクシミアンによって殉教したと言われている。
巡礼者たちは聖モーリッツへと旅し、しばしば泉の教会を訪れ、そこで聖なる湧き出るモーリッツの泉の水を飲んで病の治癒を祈願した。1519年、メディチ家の教皇レオ10世は、泉の教会への巡礼者には完全な赦しを与えることを約束した。16世紀には、サン・モーリッツの鉱泉に関する最初の科学論文が書かれた。1535年には、自然療法の大家であるパラケルススがサン・モーリッツに滞在した。
夏の間も観光客は訪れるが、冬のリゾート地としての起源は、162年前の1864年9月に遡る。当時、サン・モリッツのホテルのパイオニアであるカスパー・バドルットは、4人のイギリス人夏の宿泊客と賭けをした。冬に再び訪れ、村が気に入らなければ旅費を払い戻すというものだった。冬のサン・モリッツが気に入ったら、好きなだけ滞在させてあげると約束した。[ 3 ]これはサン・モリッツの冬の観光の始まりであるだけでなく、アルプス全体の冬の観光の始まりでもあった。スイス初の観光案内所も同年、この村に設立された。サン・モリッツは19世紀後半に急速に発展した。スイスで最初の電灯は1878年にクルムホテルに設置され、大陸で最初のカーリング大会は1880年に開催されました。 [ 3 ]ヨーロッパ初のアイススケート選手権は1882年にサンモリッツで開催され、アルプスで最初のゴルフ大会は1889年に開催されました。最初のボブスレーとボブレースは1890年に開催されました。1896年までに、サンモリッツはアルプスで初めて路面電車を設置した村となり、パレスホテルが開業しました。[ 3 ] 1906年には雪上で競馬が行われ、翌年には凍った湖上で競馬が行われました。スイスで最初のスキー学校は1929年にサンモリッツに設立されました。[ 3 ]
サンモリッツは1928年の冬季オリンピックを開催し（スタジアムは今も残っている）、1948年にも再び開催した。1969年以降、20回以上のFIBT世界選手権、4回のFISアルペンスキー世界選手権（1934年、1974年、2003年、2017年）、40回以上のエンガディン・スキーマラソンを開催している。また、1970年代と1980年代には、凍った湖上でゴルフ大会（1979年）、スノーポロ大会（1985年以降毎年1月に開催）、クリケット・オン・アイス（1989年）など、他にも多くのイベントを開催している。[ 3 ]サンモリッツは、セーリングとウィンドサーフィンの世界選手権の開催地にもなっている。
1980年代初頭から、サンモリッツは「世界の頂点」としても宣伝され、知られるようになった。この表現は1987年に観光局によって商標登録された。
サン・モリッツの面積は（2004/09年の調査時点で）28.69 km 2 (11.08平方マイル)である。[ 4 ]この面積のうち、約 26.3% が農業用地として利用され、20.0% が森林である。残りの土地のうち、9.0% が居住地（建物または道路）であり、44.8% が非生産的な土地である。2004/09年の調査では、総面積の約 5.6% にあたる160 ha (400 エーカー)が建物で覆われており、1985 年の量より23 ha (57 エーカー)増加している。同じ期間に、自治体内のレクリエーション スペースの量は3 ha (7.4 エーカー)増加し、現在は総面積の約 1.15% となっている。農地のうち149ヘクタール（370エーカー）は畑と牧草地で、643ヘクタール（1,590エーカー）は高山放牧地です。1985年以降、農地の面積は37ヘクタール（91エーカー）減少しました。同じ期間に森林面積は33ヘクタール（82エーカー）増加しました。河川と湖は自治体内で91ヘクタール（220エーカー）を占めています。 [ 5 ] [ 6 ]
東アルプスの最高峰はピッツ・ベルニーナで、標高は4,048.6メートル（13,283フィート）あり、村の南東15キロメートル（9.3マイル）に位置している。
2017年以前は、この自治体はマロヤ地区のオーバーエンガディン小地区に位置していましたが、2017年以降はマロヤ地域の一部となりました。サン・モリッツ・ドルフ（標高1,830m）、バート（1,775m）、シャンプフェール（1,825m ）、そしてスヴレッタ村落地区から構成されています。
サンモリッツは19世紀以来、ウィンタースポーツの休暇地として親しまれてきました。オックスフォード大学やケンブリッジ大学の学生たちがプレーするために訪れ、現在も続くアイスホッケーの大学対抗戦の前身は、1885年にサンモリッツで行われたバンディの試合でした。サンモリッツは1928年と1948年の冬季オリンピックの開催都市であり、コルティナ・ダンペッツォ、インスブルック、そしてアメリカのレイクプラシッドと並んで、2度開催した4都市のうちの1つです。また、 1934年、1974年、2003年、2017年にはFISアルペンスキー世界選手権も開催しました。
さらに、サンモリッツはFIBT世界選手権（ボブスレーとスケルトンレース）を記録的な21回開催している。1985年以来、世界最高峰のチームが多数参加し、凍った湖上に特別にマークされたフィールドで行われるスノーポロ・サンモリッツ大会を開催している。[ 7 ]
サンモリッツは、夏季には長距離アスリート、特にサイクリスト、ランナー、競歩選手にとって、高地トレーニングの拠点として非常に人気があります。その人気の理由は、標高、気候、世界クラスの陸上競技場、そして周辺に整備された遊歩道やトレイルの数々にあります。
1904年、世界最古にして唯一現存する天然のボブスレーコースが開設されました。全長1.72km （1.07マイル）の氷のコースは、世界最大の「氷の彫刻」としても知られ、毎年冬に雪と水だけでゼロから造られます。このボブスレーコースでは数々の世界選手権が開催され、冬季オリンピックでも使用されました。1930年代初頭には、ボブスレークラブのメンバーがゲストを乗せてタクシーのように滑走するようになり、現在では若干改良されたレーシングボブスレーで滑走しています。
1928年の大会では、クロスカントリースキーとノルディック複合のクロスカントリースキー競技がサンモリッツの丘陵地帯で行われた。[ 8 ] 20年後、再びクロスカントリースキー、ノルディック複合のクロスカントリースキー競技、そしてアイスホッケー競技がサンモリッツで行われた。[ 9 ]
上記のスポーツに加え、サンモリッツはセーリングのメッカとしてもよく知られています。毎年サンモリッツ湖で開催されるサンモリッツ・マッチレースの開催地でもあります。サンモリッツ・マッチレースは、3大陸にまたがる権威あるワールドマッチレーシングツアーの一環です。同一の（BLU-26）ボートが2艇ずつ水上で激しいデッドヒートを繰り広げ、セーラーとスキッパーの身体能力が極限まで試されます。獲得したポイントはワールドマッチレーシングツアーのポイントとなり、最終戦への出場権を獲得できます。総合優勝者はISAFワールドマッチレーシングツアーチャンピオンの称号を手にします。
恵まれた立地のおかげで、サンモリッツは年間300日以上晴天に恵まれています。毎年冬には、凍結したサンモリッツ湖で「ホワイトターフ」競馬が開催され、国際的な上流階級の人々が集まります。サンモリッツの著名な不動産所有者には、ソニア・ジーマン、ギュンター・ザックス、ヘルベルト・フォン・カラヤン、ラクシュミ・ミッタル、イヴァン・グラセンベルク、モハンマド・レザー・パフラヴィー、マウリツィオ・グッチ、ジョルジオ・アルマーニ、イングヴァル・カンプラード、ヘルムート・ホルテン、ジョヴァンニ・アニェッリ、シルヴィオ・ベルルスコーニ、レモ・ルッフィーニ、ディーンとダン・ケイテン、アンドレイ・メルニチェンコ、ハイネケン家、アリストテレス・オナシス、スタブロス・ニアルコスなどがいます。
人気のレジャーとしては、スキー、スノーボード、ハイキングなどがあり、近くには世界的に有名なクレスタ・ランのそり滑りコースもある。
年間を通しての人口は5,600人で、約3,000人の季節労働者がホテルや賃貸住宅を支えており、総ベッド数は13,000床に及ぶ。クルム ホテル サンモリッツは、サンモリッツにある大型高級ホテルである。
サン・モリッツは、樹木限界線に近い標高の高さから亜寒帯気候（ケッペン：Dfc）に属します。夏は涼しく夜は冷え込み、冬は非常に寒く雪が多く、最高気温は氷点下前後、年間平均降雪量は254cm （100インチ）です。平均気温は約2 ℃（36 °F、近郊のサメダンで測定）で、スイス高原と比べると極めて低く、スイスで最も寒い居住地とされるラ・ブレヴィーヌと比べてもかなり低い気温です。
サンモリッツの人口は（2020年12月31日現在）4,945人である。[ 15 ] 2008年現在人口の38.0%は外国人であった。[ 16 ] 2009年までの10年間で人口は4.9%減少した。[ 17 ]
2000年現在人口の性別分布は男性45.4%、女性54.6%であった。[ 18 ] 2000年時点の年齢分布はサンモリッツでは、0歳から9歳までの子供が423人（人口の7.6%）、10歳から19歳までの青少年が502人（人口の9.0%）です。成人人口のうち、20歳から29歳までの人が960人（人口の17.2%）です。 1,055人（18.9%）が30歳から39歳、864人（15.5%）が40歳から49歳、820人（14.7%）が50歳から59歳です。高齢者の分布は、532人（9.5%）が60歳から69歳、289人（5.2%）が70歳から79歳、121人（2.2%）が80歳から89歳、23人（0.4%）が90歳以上です。[ 16 ]
2014年、サンモリッツには2,822世帯の民間住宅があり、平均世帯人数は1.84人でした。2000年時点で、市内の居住用建物884棟のうち、約29.1%が戸建て住宅、40.8%が集合住宅でした。また、建物の約19.9%は1919年以前に建てられ、8.6%は1991年から2000年の間に建てられました。[ 19 ] 2013年の住民1,000人当たりの新規住宅建設率は9.32でした。 2015年の市内の空室率はは3.18%でした。[ 6 ]
2015年の連邦選挙では、最も人気のある政党はFDPで、得票率は31.0%でした。次に人気が高かった3つの政党は、 SVP（27.0%）、BDP（15.1%）、CVP（11.0%）でした。連邦選挙では、合計1,428票が投じられ、投票率は54.1%でした。[ 20 ]
2007年の連邦選挙では、最も人気があったのはSVPで、得票率は34.9%でした。次に人気が高かった3つの政党は、 FDP（24.5%）、SP（22.4%）、CVP（17%）でした。[ 17 ]
サンモリッツでは、人口の約65.8%（25～64歳）が、義務教育ではない高等中等教育またはそれ以上の高等教育（大学または専門大学）を修了している。[ 17 ]
サンモリッツは地域経済の中心地であり、観光地でもある。[ 21 ] 2014年現在 2014年には、自治体全体で7,590人が雇用されていました。そのうち、第一次経済部門の7つの事業所で合計24人が働いていました。第二次部門では、74の事業所で1,039人が雇用されていました。第二次部門の従業員の少数（17.0%）は、非常に小規模な事業所で働いていました。従業員の合計が533人の小規模事業所が22社、従業員の合計が329人の中規模事業所が3社ありました。最後に、第三次産業では、768の事業所で6,527人の雇用がありました。2014年には、従業員の合計が752の小規模企業（従業員50人未満）で3,820人が働いていました。従業員の1,928人の中規模事業所が14社、従業員の779人の大規模事業所が2社ありました（平均規模は389.5人）。[ 22 ]バドルッツ・パレス・ホテル（5つ星）は520人の従業員を抱え、サンモリッツ最大の雇用主です。
2014年には、人口の9.3%が社会扶助を受けていた。[ 6 ]
2016年第2四半期には、平均1,062人の労働者がスイス国外から自治体へ通勤しており、これは従業員の少数派に過ぎない。[ 23 ]
2015年には、地元のホテルで合計599,734泊の宿泊があり、そのうち69.2%が外国人観光客でした。[ 24 ]同年には、市内に267席の映画館が1つありました。[ 25 ]
人口の大部分（2000年時点））はドイツ語（58.8%）を話し、次いでイタリア語（21.8%）、ポルトガル語（6.6%）が3番目に多い。[ 17 ]元々は、全人口がプテルのエンガディン地方のロマンシュ語方言を話していた。外部との貿易の増加により、ロマンシュ語の使用は減少し始めた。1880年には、ロマンシュ語を第一言語として話す人はわずか50.2%だった。ロマンシュ語はドイツ語とイタリア語の両方に押されていった。1900年には人口の31%がイタリア語を第一言語として話しており、1910年もほぼ同じだった。その後数年間、ロマンシュ語とイタリア語を話す人の割合は、ドイツ語を話す人に比べて減少した。1941年には約20%がロマンシュ語を話しており、1970年には8%だった。2000年には、ロマンシュ語を話す人口はわずか4.7%だった。[ 26 ]
サンモリッツは、鉄道駅のある国内で最も標高の高い町です。サンモリッツ駅は町の中心部、湖畔近く、セルラス通りの突き当たりに位置しています。レーティッシュ鉄道が運営しており、アルブラ線とベルニナ線の終着駅となっています。氷河特急とベルニナ特急もサンモリッツに停車します。
鉄道駅の近くには、スイス郵便バスの重要な停留所がある。
サンモリッツ・コルヴィリア・ケーブルカーは、サンモリッツとコルヴィリア山頂およびスキー場を結んでいます。
サンモリッツに最も近い空港は以下の通りです。
