007 美しき獲物たち

007 美しき獲物たち
ダン・グージーによる劇場公開ポスター
監督	ジョン・グレン
脚本	リチャード・メイボーム マイケル・G・ウィルソン
に基づく	イアン・フレミング 著『ジェームズ・ボンド』
制作：	アルバート・R・ブロッコリ マイケル ・G・ウィルソン
主演	ロジャー・ムーア タニヤ・ロバーツ グレース・ジョーンズ パトリック・マクニー クリストファー・ウォーケン
撮影	アラン・ヒューム
編集者	ピーター・デイヴィス
音楽：	ジョン・バリー
制作 会社	イオンプロダクションズ ユナイテッドアーティスツ
配布元	MGM/UA Entertainment Co.（米国） ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズ（国際）
リリース日	1985年5月22日（サンフランシスコ、初公開） ( 1985-05-22 ) 1985年5月24日（アメリカ合衆国） ( 1985-05-24 ) 1985年6月13日（イギリス） ( 1985-06-13 )
実行時間	131分
国	イギリス[1] アメリカ[2]
言語	英語
予算	3000万ドル[3]
興行収入	1億5,240万ドル

『 007 美しき獲物たち』は1985年のスパイ映画で、イオン・プロダクションズが製作したジェームズ・ボンド・シリーズの第14作であり、架空のMI6エージェント、ジェームズ・ボンドを演じるロジャー・ムーアの7回目にして最後の出演作である。題名はの1960年の短編小説『 007 美しき獲物たち』から取られているが、映画の脚本は完全にオリジナルである。『 007 美しき獲物たち』では、ボンドはカリフォルニアのシリコンバレーを破壊しようとしているマックス・ゾリン（クリストファー・ウォーケンが演じる。

この映画はアルバート・R・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンが製作し、リチャード・メイボームと共に脚本も書いた。ジョン・グレンが監督した3作目のジェームズ・ボンド映画であり、ロイス・マクスウェルがミス・マネーペニーを演じた最後の作品である。

ムーアの高齢が演技に及ぼす影響について批評家からしばしば憤慨し、ムーア自身も嫌っていたにもかかわらず、この映画は商業的には成功し、デュラン・デュランのテーマ曲「美しき獲物たち」はヒットチャートで好成績を収め、ビルボードホット100で1位を獲得した唯一のボンドのテーマ曲となり、ゴールデングローブ賞の最優秀主題歌にノミネートされた。

MI6のエージェント、ジェームズ・ボンドは、003の遺体の所在を突き止め、ソ連のマイクロチップを回収するためシベリアに派遣される。Qはマイクロチップを分析し、それが政府の請負業者であるゾリン・インダストリーズが製造した、電磁パルスに耐えるように設計されたものの複製であることが判明する。ボンドはアスコット競馬場を訪れ、同社のオーナーであるマックス・ゾリンを視察する。競走馬の調教師でありMI6のエージェントでもあるサー・ゴッドフリー・ティベットは、ゾリンの馬がコンスタントに勝ち続けているのは薬物が使われているからだと信じているが、検査では陰性であることが証明されている。ボンドはティベットを通じてフランス人の私立探偵アシール・オーベルジーヌと会い、オーベルジーヌはボンドに、ゾリンが今月後半に馬のオークションを主催することを知らせる。エッフェル塔での夕食の最中、オーベルジーヌはゾリンのボディガードであるメイ・デイに暗殺され、メイ・デイはその後逃走する。

ボンドとティベットは馬の売却のためゾリンの屋敷に向かう。ボンドは拒絶する女性に困惑する。ゾリンが彼女に500万ドルの小切手を切ったことを知る。その夜、ボンドとティベットはゾリンの研究所に侵入する。ゾリンは馬にアドレナリン放出装置を埋め込んでいた。ゾリンはボンドをエージェントだと特定し、メーデーにティベットを暗殺させ、ボンドを殺そうとする。KGBのゴーゴリ将軍は、許可なくボンドを殺そうとしたゾリンを問い詰め、ゾリンは当初KGBによって訓練され資金提供されていたが、今は反逆者になっていると明かす。その後、ゾリンは投資家グループにシリコンバレーを破壊する計画を明かす。この計画は、彼と潜在的な投資家にマイクロチップ製造の独占権を与えることになる。

ボンドはサンフランシスコに行き、CIA エージェントのチャック・リーと会う。リーは、ゾリンは、現在ゾリンの獣医兼競走馬飼育コンサルタントであるナチスの科学者カール・モートナー博士が行ったステロイドを使った医学実験の産物だと言う。その後、ボンドはゾリンが所有する近くの石油掘削装置を調査し、そこで KGB エージェントのポーラ・イワノワが会話を録音し、彼女のパートナーが掘削装置に爆発物を仕掛けているのを発見する。イワノワのパートナーのクロットフは捕らえられ、殺されるが、イワノワとボンドは逃げる。後にイワノワは録音テープを持ち去るが、ボンドがテープを入れ替えていたことを知る。

ボンドは、ゾリンが買収しようとした州立地質学者ステイシー・サットンを追跡し、ゾリンが彼女の家族の石油事業を買収しようとしていることを知る。2人はサンフランシスコ市役所に行き、ゾリンが提出した計画書を確認する。彼らの存在を察知したゾリンは、主任地質学者を殺害し、建物に火を放ってボンドを殺人の犯人に仕立て、殺害する。ボンドとステイシーは消防車で警察から逃走する。

ゾリンの鉱山に潜入したボンドとステイシーは、ヘイワード断層とサンアンドレアス断層沿いの湖の下で爆発物を爆発させ、シリコンバレーを洪水で水没させるというゾリンの計画を突き止める。鉱山にはさらに大きな爆弾も仕掛けられており、2つの断層が同時に動くのを防ぐ「地質学的ロック」を破壊する。爆弾が仕掛けられると、ゾリンと警備主任のスカーパインが鉱山を水浸しにし、労働者を殺害する。ボンドがメーデーと戦っている間にステイシーは逃げる。ゾリンが自分を見捨てたことに気づいた彼女は、ボンドが大きな爆弾を取り除くのを手伝い、爆弾を手押し車に載せて鉱山から出ると、爆弾が爆発して彼女も死亡する。

スカーパイン、モートナーと共に飛行船で逃げる途中、ボンドが飛行船の係留ロープを掴んでいる間に、ゾーリンはステイシーを誘拐する。ゾーリンは彼を突き落とそうとするが、ボンドはゴールデンゲートブリッジの骨組みに飛行船を係留する。ステイシーはボンドを救おうとゾーリンを攻撃し、その騒動でモートナーとスカーパインが一時的に気絶する。ステイシーは逃げて橋の上でボンドと合流するが、ゾーリンは斧を持って彼らを追いかける。ゾーリンとボンドのその後の戦いは、ゾーリンが転落死することで最高潮に達する。モートナーはダイナマイトでボンドを殺そうとするが、ボンドは飛行船を切り離し、モートナーはダイナマイトをキャビンに落とし、飛行船を爆破して自分とスカーパインが死亡する。後にゴーゴリは、ゾーリンの計画を阻止したとしてボンドにレーニン勲章を授与する。

• ロジャー・ムーア、ジェームズ・ボンド役、MI6エージェント007
• タニヤ・ロバーツが、ゾリンに会社を買収された石油王の孫娘、ステイシー・サットンを演じる。
• グレース・ジョーンズが、ゾーリンの恋人であり首席手下であるメイ・デイを演じる。
• パトリック・マクニーは、ボンドの仲間であり、ゾリンの館と厩舎への潜入を手伝う馬の調教師であるサー・ゴッドフリー・ティベット役を演じる。
• クリストファー・ウォーケンがマックス・ゾリン役を演じます。ナチスの遺伝子実験の産物である精神異常の実業家で、マイクロチップ市場で独占権を得るためにシリコンバレーを破壊しようと計画しています。
• パトリック・ボーショーが、ゾリンの忠実な殺人仲間、スカーピン役を演じる。
• デビッド・イップは、サンフランシスコでボンドとサットンを支援するCIAエージェント、チャック・リーを演じる。
• デズモンド・ルウェリンが演じるQは、MI6の研究開発部門の責任者。007に任務に必要な装備を供給している。
• MI6の長官Mを演じるロバート・ブラウン。
• KGB長官アナトリー・ゴーゴリ将軍を演じるウォルター・ゴテル。
• ロイス・マクスウェル、ミス・マネーペニー役、Mの秘書。
• ジェフリー・キーンがイギリス国防大臣フレデリック・グレイ（クレジットでは国防大臣）を演じる。
• ウィロビー・グレイがカール・モートナー博士（旧名ハンス・グラウブ）を演じる。ナチスの科学者でゾリンの父親のような存在（ドイツ公開版ではポーランドの共産主義者）。
• マニング・レッドウッドが、イーストベイでの石油事業を管理するゾリンの主任鉱山技師ボブ・コンリーを演じる。
• アリソン・ドゥーディーは、メーデーのアシスタントの一人であり、パン・ホーと一緒にいることが多いジェニー・フレックスを演じる。
• パピヨン・スースー、メーデーのアシスタントの一人、パン・ホ役。
• フィオナ・フラートンが演じるポーラ・イワノワは、ボンドの知人であり、ゴーゴリによってゾリンをスパイするために派遣されたKGBのエージェント。
• ドルフ・ラングレンがKGBの手下、ヴェンツを演じる。
• ジャン・ルージュリー演じるフランスの私立探偵アシル・オーベルジーヌ。

ダニエル・ベンザリもステイシーの上司、ミスター・ハウ役で出演している。^{[ 4]} モード・アダムスはフィッシャーマンズワーフのシーンの背景にエキストラとしてカメオ出演した。しかし、群衆の中にいるとはっきりと特定できず、一部のファンは^彼女のシーンが最終編集でカットされたのではないかと推測している。彼女がこの映画に出演していたら、これが彼女の3回目のボンド映画出演となる。^{[5] [6] [7]}

イアン・フレミングの1960年のアンソロジー『007 ユア・アイズ・オンリー』に収録されている他の作品と同様、オリジナルの短編小説『007 美しき獲物たち』は、もともと1958年にCBS で制作中止となったテレビシリーズ『 007 美しき獲物たち』のエピソードとして構想されていた。^{[8] 『007 美しき獲物たち』は} アルバート・R・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンが製作した。ウィルソンはリチャード・メイボームと共に脚本も共同執筆した。ブロッコリは当初、 『オクトパシー』のジョージ・マクドナルド・フレイザーを脚本共同執筆者として再雇用したいと考えていたが、都合がつかなかった。当初メイボームの脚本にはゾリンがハレー彗星を操作してシリコンバレーに衝突させる内容が含まれていたが、ウィルソンはより現実的な筋書きを主張した。^[8] 『オクトパシー』の終わりの「ジェームズ・ボンドが戻ってくる」シーンで次回作がオリジナルの短編小説のタイトルである『007 美しき獲物たち』とされていたが、後にタイトルが変更された。^[9]アメリカでゾリンに似た名前の会社（ゾラン・コーポレーション）が発見された際、映画の冒頭にゾリンは実在の会社とは無関係である旨の免責事項が追加された。これは免責事項が設けられた最初のボンド映画である（ 『リビング・デイライツ』には赤十字の使用に関する免責事項があった）。^[10]

ロジャー・ムーアはもともとイーオン・プロダクションと3本の映画（007 死ぬのは奴らだ、1973年、007 黄金銃を持つ男、1977年、 007 007を愛するスパイ）の契約を結んでおり、これは履行された。ムーアの次の3本の映画（1979年、007 ムーンレイカー、 1981年、 007 ユア・アイズ・オンリー、1983年、 007 オクトパシー）は、映画ごとに交渉された。^{[11] 1983年の}オクトパシーへの参加をめぐって不確実性が生じ、他の俳優が引き継ぐことが検討されたが、ムーアはネバーセイ・ネバーアゲインでショーン・コネリーと競い合っていたため、復帰を説得された。イーオンはムーアに「007 美しき獲物たち」に出演するよう説得したが、彼は「007 美しき獲物たち」公開から6か月後の1985年12月に、7本の映画で役を引退すると発表した。

1984年のこの映画の初期の宣伝では、デヴィッド・ボウイがゾリン役を演じると発表された。ボウイは当初この役を引き受けたが、後に「自分のスタントマンが崖から落ちるのを5ヶ月も見ていたくなかった」と断った。その後、この役はスティングにオファーされたが断られ、最終的にクリストファー・ウォーケンが出演することとなった。^[12]

当初はプリシラ・プレスリーがステイシー・サットン役にキャスティングされる予定だったが、ダラスとの契約によりタニヤ・ロバーツに交代した。^[8]オリジナルの脚本では、バーバラ・バックが1977年の「007私を愛したスパイ」でアーニャ・アマソワ少佐役を再演する予定だった。しかし、バックは役を辞退したため、全く新しいキャラクター、ポーラ・イワノワが作られ、フィオナ・フラートンが演じることになった。^{[13] [より適切な出典が必要]}

ボンドの仲間ティベット役のパトリック・マクニーは、オナー・ブラックマン、ダイアナ・リグ、ジョアンナ・ラムリーに続き、ボンド映画に出演するテレビシリーズ「アベンジャーズ」の元スター4人目となった。^[14]デビッド・イップの演じるチャック・リーは、当初はフェリックス・ライターの役で脚本化されていたが、サンフランシスコという舞台を活かすため、新しいアジア系アメリカ人のキャラクターに書き直された。 ^[8]

ドルフ・ラングレンがゴーゴリ将軍のKGBエージェントの一人として短い出演をしている。当時グレース・ジョーンズと交際していたラングレンがセットに彼女を訪ねていたとき、ある日エキストラが行方不明になったため、監督のジョン・グレンが彼にその役に挑戦してみないかと誘った。ラングレンがゴーゴリとゾリンが競馬場で対決する場面に登場し、ゴーゴリの数段下に立っている。^[15]

主要撮影は1984年8月1日、アスコット競馬場での競馬シーンから始まった。^[8]この映画はロンドン、アイスランド、スイス、フランス、アメリカのパインウッドスタジオで撮影され、当初の予算は3500万ドルだった。 ^[3]エッフェル塔、ジュール・ヴェルヌ・レストラン、シャンティイ城など、フランスの名所がいくつか撮影された。その他の主要な撮影はフィッシャーマンズワーフ、ダンスミュア・ハウス、サンフランシスコ市庁舎、ゴールデンゲートブリッジで行われた。レフティ・オドール橋は消防車の追跡シーンで登場した。^[16]

映画の撮影は1984年6月23日にアイスランドで始まり、第2班がタイトル前のシーンを撮影した。^[17] 1984年6月27日、リドリー・スコットの『レジェンド』の撮影中に使われたガソリンの残骸が原因で、パインウッド・スタジオの007ステージが全焼した。ステージは再建され、1985年1月に^{[18] （}アルバート・R・ブロッコリの007ステージと改名） 『007 美しき獲物たち』の撮影のために再オープンした。ロジャー・ムーアが1984年8月1日にメイン班に復帰した時、パインウッドの他のステージの作業は続いていた。その後、クルーはロイヤルアスコット競馬場での競馬シーンの撮影に向かった。ボンドとサットンが坑道に入るシーンは、ステインズ・アポン・テムズ近くの水浸しの採石場とウェスト・サセックスのアンバーリー・チョーク・ピット博物館で撮影された。^[19]

1984年10月6日、特殊効果監督のジョン・リチャードソン率いる第4ユニットがクライマックスの戦闘シーンの撮影を開始した。最初はゴールデンゲートブリッジを模したプレートが数枚だけ使われた。その夜遅く、燃えるサンフランシスコ市庁舎の撮影が始まった。橋の上での最初の実際のシーンは1984年10月7日に撮影された。^[20]

パリでは、2人のスタントパラシュート降下者、BJワースとドン・カルドヴェットが、エッフェル塔の頂上から伸びる（はっきりと見える）プラットフォームから2回ジャンプする計画だった。しかし、ワースのジャンプで十分な映像が得られたため、カルドヴェットは自分で降下を行わないと告げられた。ジャンプができないことに不満を抱いたカルドヴェットは、パリ市の許可なく塔からパラシュートで降下した。その後、彼はパリでの撮影継続を危うくしたとして制作チームから解雇された。^[5]

エアシップ・インダストリーズは、映画にスカイシップ500シリーズの 飛行船を登場させることで、マーケティング上の大成功を収めた。当時、エアシップ・インダストリーズは、ツアーや広告スポンサー契約を提供している世界の多くの首都で認識できる飛行船団を製造していた。すべてのボンド映画が最新の技術を取り入れているように、これには空気より軽いものへの関心も含まれていた。^{[21]クライマックスに映る飛行船は、} 1984年夏季オリンピックの開会式に参加した後、ロサンゼルスで宣伝ツアーを行っていた。当時、ガス袋の側面には「Welcome」と書かれていたが、映画では「Zorin Industries」に置き換えられた。1984年の夏、飛行船は富士フイルムの宣伝に使用された。実際には、飛行船を膨らませるのに最大24時間かかるが、映画では2分で膨らむように描かれていた。^[21] 撮影が2週間予定をオーバーしたにもかかわらず、ジョン・グレンによれば、制作費は500万ドル少ない3000万ドルで終了した。^[3]撮影は1985年1月16日に終了した。^[8]

サウンドトラックはジョン・バリーが作曲し、EMI/キャピトルが出版した。^[22]テーマ曲「美しき獲物たち」はバリーとデュラン・デュランが作詞作曲し、バンドが演奏した。「メイデイ・ジャンプス」は「ジェームズ・ボンドのテーマ」を使用している唯一の曲である。バリーの『女王陛下の007 』の曲は『美しき獲物たち』の「スノー・ジョブ」、「彼は危険」、「ゴールデンゲート・ファイト」で使用するために改変された。^[23]「美しき獲物たち」は全英シングルチャートで2位、米国ビルボードホット100で1位を獲得し、ジェームズ・ボンドシリーズの最高峰の曲となった。 ^[24] 2015年の曲「ライティングズ・オン・ザ・ウォール」は後にこの曲を上回り、全英で1位を獲得した。^[25]

デュラン・デュランがこの曲を担当することに決まったのは、生涯のボンドファンであるベーシストのジョン・テイラーがパーティーでプロデューサーのアルバート・ブロッコリに近づき、酔った勢いで「いつになったらテーマソングをちゃんとした人に作ってもらえるんですか？」と尋ねたことがきっかけだった。^{[26] [27]}

オープニング・シーケンスでは、トリビュート・バンドのギディア・パークとエイドリアン・ベイカーが演奏する1965年のザ・ビーチ・ボーイズの曲「カリフォルニア・ガールズ」のカバーバージョンが、ボンドがスノーボードをする追跡シーンで使用されている。このシーケンスがスノーボードへの興味を喚起するのに役立ったと言われている。^[28]

これは英国外でプレミア上映された最初のボンド映画であり、1985年5月22日にサンフランシスコのパレス・オブ・ファイン・アーツで公開された。^[29]英国でのプレミアは1985年6月12日にロンドンのオデオン・レスター・スクエア・シネマで行われた。 ^[17]全世界で興行収入1億5240万ドルを達成した。^[30]英国では、映画の興行収入は810万ポンド（1360万ドル）だった。^{[31] [32]米国とカナダでの初週末には、}メモリアルデーの週末4日間で1583の劇場で1330万ドルの興行収入を上げ、当時のボンド映画としては最高のオープニングとなったが、週末の興行収入1位となった『ランボー 怒りの脱出』^{の2074の劇場で2520万ドルの興行収入を上回るには至らなかった。 [33] [34]}米国とカナダで5030万ドルの興行収入を記録した。^[33]その他の国際的な興行収入の大きなものとしては、ドイツで1170万ドル、日本で910万ドル、フランスで820万ドルなどがある。^[32]

興行成績は好調だったが、批評家の反応は賛否両論だった。Rotten Tomatoesでは、61人の批評家のレビューでこの映画の評価は38%で、^[35]これは同サイトに掲載されているイオン製作のボンド映画の中で最低の評価だ。^[36]同サイトの批評家の総意は「ボンド映画の基準からしても不条理な『007 美しき獲物たち』は、安っぽいジョークと明らかなエネルギー不足で重くなっている」というもの。Metacriticでは、 20人の批評家のレビューで40%の評価で、「賛否両論または平均的な評価」となっている。^[37]

最もよく聞かれた批判の1つは、ロジャー・ムーアが撮影当時57歳だったこと、そして『オクトパシー』から2年が経ち、彼が目に見えて老け込んでいたということだった。ワシントン・ポスト紙の評論家ポール・アタナシオは「ムーアはただ年老いているだけではない。牙があり、目の手術を受けたように見えるが、そのせいでゾンビのようなうつろな目をしている。アクションシーンではもはや信じがたいが、ロマンチックなシーンではなおさらだ。まるでギャビー・ヘイズに夢中になっている女性たちを見ているようだ」と評した。^[38] ショーン・コネリーは「ボンド役は35歳か33歳の俳優が演じるべきだ。私は年を取りすぎている。ロジャーも年を取りすぎている！」と断言した。 ^[39] 2007年12月のインタビューで、ロジャー・ムーアは「この役には400歳くらい年を取りすぎていただけだ」と発言した。^[40]

ムーアはまた、当時『007 美しき獲物たち』は最も好きではなかったボンド映画であり、自分が共演者の母親より年上だと知って恥ずかしかったと語った。彼は次のように語ったと伝えられている。「私が出演した最後のボンド映画には恐怖を感じた。クリストファー・ウォーケンが何百人もの人々を機関銃で撃つシーンが山ほどあった。私は『あれはボンドじゃない、あれはボンド映画じゃない』と言った。あれはボンド映画のすべてではなかった。血や脳がそこら中に飛び散るシーンにこだわることはなくなった」^[41]

ニューヨーカー誌のポーリン・ケイルは「ジェームズ・ボンドシリーズにはこれまでもつまらない作品はあったが、『007 美しき獲物たち』ほどのものはなかった。ボンド映画を観に行くときは、スタイル、少なくとも派手さや盛り上がりを期待する。この映画のような馬鹿げたパトカーの衝突は期待しない。巧妙な命知らずの偉業は見られるが、それらは密集しており、その構成の仕方から、期待していたような無責任でうっとりするような興奮は得られない」と評した。ケイルはまた、意気消沈した演出と絶望的な脚本を特に指摘した。「ジョン・グレン監督は虐殺シーンをあまりにも無感動に演出しているため、映画自体がばらばらのように見える。（競走馬が虐待され、監督が憤りを抱かなかった映画は他に見たことがないと思う。グレン監督がスクリーンに映し出すものに感情を抱いていたとしても、彼はそれを内に秘めている）」^[42]

しかし、すべてのレビューが否定的だったわけではない。マクリン誌のローレンス・オトゥールは、この作品がシリーズ最高の作品の一つだと信じている。 「映画業界の現代の方式の中でも、ジェームズ・ボンド・シリーズは最も楽しくて長く楽しめるものの一つです。予算がたっぷりあるプロデューサーは、映画に多くの技巧、機知、そして遊び心をもたらしています。エージェント007は、観客が2年に1回くらい飲みに来る古い友人のようです。彼はいつもウインクしながら、大げさな話を披露して観客を楽しませます。14作目で最新のボンド大作『007 美しき獲物たち』は、特に満足のいく出会いです。シベリアでの息を呑むようなスキーでの追跡で始まる『007 美しき獲物たち』は、これまでで最も速いボンド映画です。そのペースはスイスの時計のような正確さと、トラックを走るグレイハウンドのような勢いがあります。エッフェル塔を上り下りし、パリの街中を駆け抜ける壮観な追跡があり、ボンドは2輪だけで切断された車でそれを終えます。しかし、どのアクションも、ゾリンの飛行船がケーブルに絡まって橋の上にあるという、心臓が止まるようなクライマックスを視聴者に準備させるものではありません。サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジ」と評された。そしてオトゥールはムーアが役柄上、年齢を感じさせているとしながらも、「彼のバイオリンにはまだまだ音色が残っている。ジェームズ・ボンドは今でも名手であり、観客を興奮させる力を持っている」と評した。^[43]

しかし、ザ・ビーチ・レポーターのブライアン・J・アーサーズは、本作はボンドシリーズの中で最悪の作品だと述べた。^[35]タイムアウト・フィルム・ガイドのクリス・ピーチメントは、「グレース・ジョーンズはひどく無駄にされている」と述べた。 ^[44] MSNのノーマン・ウィルナーも本作を最悪のボンド映画に選び、^[45] IGNは本作を4番目に悪い作品に選び、^[46]エンターテインメント・ウィークリーは本作を5番目に悪い作品にランク付けした。^[47]

ダニー・ピアリーは『 007美しき獲物たち』について複雑な思いを抱いていたが、概ね賞賛していた。「評論家が自動で報告していたにもかかわらず、ムーアは以前の作品よりもスリムでエネルギッシュに見える。ボンドに有名な道具がもう少しあれば良かったのにと思うが、彼のアクションシーンはエキサイティングだし、スタントの一部は見事だ。ウォーケンは、悪人というよりは狂った神経症患者というボンドの悪役としては初めての人物だ。最近のボンドの敵役よりも印象に残ると思う。残念ながら、ムーンレイカーで悪役ジョーズをいい奴にすることで台無しにした映画製作者たちは、最後にメイデイをボンドの宿敵から共犯者に変更するというミスを犯し、2人の最後の激しい戦いを私たちに見せてくれない（紳士的なボンドは、メイデイのような怪物でさえ、女性を殺すことは許されないのだろう）... [この映画は] 以前のボンド映画のような華やかさがなく、ひどいドタバタ劇の追跡劇になっている。サンフランシスコでのシーンは短いが、全体的にテンポが速く、かなり楽しめ、シリーズの中では価値のある作品だ。」^[48]

また、Movie Freaks 365のカイル・ベルも、より肯定的なレビューを寄せた。「ロジャーはベストを尽くした。...ストーリーの不条理さを乗り越えられるかどうかは別として、素晴らしいスタントとアクションがたくさんあることは否定できない。もっと良くできたはずの面白い映画だ。」^{[49]ウォーケンは、オンライン批評家のクリストファー・ヌルからも「典型的な}ボンドの悪役」を演じたとして賞賛された。^[50]ボンドの歴史家ジョン・ブロスナンは、『007美しき獲物たち』がムーアの最高のボンド作品だと信じていた。彼は、ムーアは前作のボンド映画『オクトパシー』よりも良い体型だったと述べた。飛行船愛好家であるブロスナンは、特に飛行船のフィナーレを賞賛した。^[51]

ニール・ゲイマンはイマジン誌で『007 美しき獲物たち』を批評し、「グレイス・ジョーンズがムーアとベッドに入った時、私はプロデューサーたちがこの老人を尊厳を持って殺す方法を思いついたと確信した。しかし、翌朝ボンドが元気に歩き回っているのを見た時、これがいかに現実逃避的であるかに気付いた。もちろん、彼がただ寝返りを打って眠るだけなら話は別だが、私はそうしたいと強く思った。」と述べた。^[52]

ロバーツはゴールデンラズベリー賞の最低女優賞にノミネートされたが、『ナイト・パトロール』、 『サヴェージ・アイランド』 、 『サヴェージ・ストリート』に出演したリンダ・ブレアにトロフィーを奪われた。^[53]

この映画は 1985 年に 2 つのビデオ ゲームに採用されました。1 つ目は「美しき獲物たち」と題され、Domarkによって公開されました。ZX Spectrum、Amstrad CPC、Commodore 64、Oric 1およびOric Atmos、MSXで利用できました。2 つ目は「James Bond 007: A View to a Kill」と題され、 Apple IIおよびIBM PC 互換機用のテキスト アドベンチャーでした。Angelsoft によって開発され、 Mindscapeによって公開されました。

この映画は、1985年に発売された4冊のFind Your Fateアドベンチャーゲームブックシリーズ、 「Win, Place, or Die」、「Strike it Deadly」、「Programmed for Danger」、「Barracuda Run」に大まかに翻案された。^[54]

さらに、ジェームズ・ボンド007ゲームシステム用のテーブルトップロールプレイングゲームアドベンチャーが、映画のタイトルでリリースされました。

メイデイは、1997年と2000年にニンテンドー64で発売されたビデオゲーム『ゴールデンアイ007』と『007 ワールド・イズ・ノット・イナフ』でプレイ可能なマルチプレイヤーキャラクターでした。 2002年のゲーム『ナイトファイア』では、メイデイとマックス・ゾリンはボットとしても登場します。^{[55]その他の言及としては、2004年のゲーム}『007 エブリシング・オア・ナッシング』のキャラクターであるニコライ・ディアボロが、ゾリンを師であり友人であると主張していることが挙げられます。^[56] 『ゴールデンアイ ローグ・エージェント』では、マルチプレイヤーレベルはゴールデンゲートブリッジの頂上であり、起動するとプレイヤーに向かって発砲するゾリン飛行船が含まれます。プレイヤーは吊りケーブルを登ることもできます（映画の出来事に似ています）。^[57]

• アイスランドで撮影された映画のリスト
• ジェームズ・ボンドの概要

Wikiquoteに『007 美しき獲物たち』に関連する引用句があります。

• 公式サイト
• IMDbの「007 美しき獲物たち」
• TCM 映画データベースの「007 美しき獲物たち」
• AllMovieの「007 美しき獲物たち」
• Box Office Mojoの「007 美しき獲物たち」
• AFI 長編映画カタログの「007 美しき獲物たち」