ポルトガル系ブラジル人(ポルトガル語: luso-brasileiros)とは、祖先がポルトガルに全部または一部由来するブラジル国民のことである。何世紀にもわたってブラジルにやってきたポルトガル人のほとんどは、経済的な機会を求めていた。植民地化の初期からブラジルに存在していたものの、18世紀には国家の支援なしに、より大規模なポルトガル人の移住が始まった。
ブラジル憲法によれば、ポルトガル人はブラジルにおいて特別な地位を有する。憲法第12条第1項は、ブラジルに永住権を有するポルトガル国民に対し、「ブラジル国民に付随する権利」を付与し、ブラジル生まれの国民の憲法上の特権から除外している。平等な地位を付与されるための要件は、常居所(永住)、成人年齢、および法務大臣への申請書の提出である。
ブラジルでは、ポルトガル人は市民権に関して平等な扱いを求めることができ、さらにブラジル国民に認められている政治的権利(ブラジル生まれの者にのみ認められている権利を除く)の付与を求めることもできる。後者の場合、最低3年間の永住が必要となる。
ブラジル国籍を持たない者(この場合はポルトガル人)による市民権の行使は、国籍が市民権取得の必要条件であるという原則に対する稀な例外であり、両国の歴史的な関係により、ポルトガル人に認められている(ただし、ポルトガル在住のブラジル人にも同様の待遇が与えられる)。




記録に残っている初期の植民者には、ジョアン・ラマーリョとディオゴ・アルヴァレス・コレイアがいる。当時、ポルトガル王室はアジアにおける莫大な利益を生むポルトガル帝国の維持に注力していたため、アメリカ大陸で新たに発見された土地を外国の侵入者から守ることにはほとんど力を注がなかった。その結果、主にフランス人海賊がアメリカ先住民とブラジルで交易を始めた。この状況にポルトガルは不安を感じ、1530年代には主に防衛上の理由からブラジルの植民地化を奨励し始めた。カナネイア(1531年)、サン・ヴィセンテ(1532年)、ポルト・セグロ(1534年)、イグアペ(1538年)の町は、この時期に建設されたものである。
16 世紀半ばまでに、ポルトガル人入植者はブラジルの沿岸地域を中心にかなりの数で定住していた。サルバドール(1549 年)、サンパウロ(1554 年)、リオデジャネイロ(1565 年) など、数多くの都市が建設された。ポルトガル人入植者のほとんどは自らの意思で移住してきたが、中には強制追放者やデグレダードと呼ばれる者もいた。こうした囚人は、窃盗、殺人未遂、姦通など、さまざまな罪でOrdenações do Reinoに従って刑を宣告された。[ 4 ]
17世紀、ブラジルに移住したポルトガル人入植者のほとんどは、植民地時代を通じてポルトガル北部出身者が多かったが[ 5 ]、ブラジル北東部に移住して最初の砂糖農園を設立した。新しく到着した人々の中には、新キリスト教徒、つまりポルトガル系ユダヤ人の子孫で、カトリックに改宗してポルトガルに留まったが、隠れユダヤ人であるという告発で異端審問所(1536年設立)の標的になることが多かった[ 6 ]。
領土の支配を維持することに懸念があったため、国境地帯にカップルによる植民地化を促進する政策が取られた。領土の占領は不可欠と見なされた。1619年、約300組のカップルがマラニョンに到着し、総人口は約1000人となり、当時としてはかなりの数であった。マラニョン州は、アゾレス諸島からの入植者を組織的に受け入れた最初の地域である。1619年にエスタシオ・ダ・シルベイラが率いた最初の入植以降、他の入植者も続いた。1621年にはアントニオ・フェレイラ・デ・ベッテンコートとジョルジュ・デ・レモス・ベッテンコートとともに40組のカップルが到着し、1625年にはフランシスコ・コエーリョ・デ・カルヴァーリョとともに別のカップルが到着した。「NS da Palma」と「São Rafael」の船で50組のカップルが到着した。 「NS da Penha de França」号と「São Francisco Xavier」号に乗って、さらに多くの入植者がやって来た。[ 7 ] 17世紀を通して、アゾレス諸島出身の夫婦が次々とマラニョンに定住した。
アゾレス諸島出身のカップルもパラ島に定住しており、その一例として、1677年3月29日にファイアル島のオルタで「Jesus, Maria e "José"」号に乗船した50組のカップル(約219人)が挙げられる。[ 8 ] 1676年には、ファイアル島のフェイテイラから来た男女合わせて234人のアゾレス諸島出身のカップル50組がベレンに上陸した。[ 7 ]
1751年、アマパのマカパはアゾレス諸島の人々を受け入れたが、船長には入植者たちに特別な配慮をするよう勧められた。なぜなら「彼らのほとんどは女性、子供、高齢者だったから」である。[ 7 ]
18 世紀には、ポルトガルからブラジルへの移民が劇的に増加しました。[ 9 ]ブラジルへの移民は、ポルトガルからリスボン (レイショエス)、ポルト、マデイラ島のフンシャルの港を経由して出発しました。この時期、乗客の輸送の大部分は、イギリスの 2 つの会社、Companhia Marítima Mala Real Britânica と後に Companhia de Navegação do Pacifico によって行われました。[ 10 ]ミナス ジェライス州では多くの金やダイヤモンドの鉱山が発見され、ポルトガル人だけでなくブラジル生まれの人々もブラジルにやって来ました。前者に関しては、ほとんどがポルトガルのミーニョ地方の農民でした。[ 5 ] [ 10 ]当初、ポルトガルはミーニョ人のブラジルへの移民を奨励しました。しかし、しばらくすると出発者数が非常に多くなったため、ポルトガル王室はそれ以上の移民を防ぐための障壁を設けなければなりませんでした。ゴールドラッシュに参加したポルトガル人のほとんどは、最終的にミナスジェライス州やブラジルの中西部地域に定住し、オウロ・プレト、コンゴーニャス、マリアナ、サン・ジョアン・デル・レイ、チラデンテス、ゴイアスなどの数十の都市を設立しました。
1734年にリスボンで出版された『Triunfo Eucarístico』の中で、シモン・フェレイラ・マシャドの言葉を借りれば、当時「ポルトガルの半分がブラジルに移植された」という。[ 11 ]
公式の推定値(そしてこれまでに行われたほとんどの推定値)では、18世紀のゴールドラッシュの時期にブラジル植民地へ移住したポルトガル人の数は60万人とされている。[ 12 ]通常は研究されていないが、これは植民地時代にヨーロッパ人がアメリカ大陸の植民地へ移住した最大規模の移動の一つであった。歴史家のレスリー・ベセルによれば、「1700年のポルトガルの人口は約200万人だった」。18世紀には、王室が移民に厳しい制限を課そうとしたにもかかわらず、何十万人もの人々がポルトガル領ブラジル植民地へ移住した。 [ 13 ]

1748年から1756年の間に、アゾレス諸島から7,817人の入植者がブラジル南部のサンタカタリーナ州に到着した。[ 14 ]数百組のアゾレス諸島出身の夫婦もリオグランデ・ド・スル州に定住した。[ 15 ]これらの入植者の大半は小規模農民や漁師で構成され、両州の沿岸部に定住し、フロリアノポリスとポルト・アレグレの都市を建設した。以前の傾向とは異なり、南部では男性だけでなく、ポルトガル人家族全体がより良い生活を求めてやって来た。この時期にブラジルのポルトガル人女性の数が増加し、その結果、白人人口が増加した。これは特にブラジル南部で顕著であった。
1808年、ポルトガルのマリア1世女王とその息子で摂政であった後のジョアン6世は、ナポレオンの侵略軍から逃れるため、王族、貴族、政府関係者1万5千人とともにポルトガル植民地ブラジルに移住し、リオデジャネイロに居を構えた。この時、非常に裕福なポルトガル人の大規模なブラジルへの移住が起こった。ポルトガル軍がナポレオンの侵略を撃退した後、ジョアン6世は1821年4月26日にヨーロッパに帰国し、長男のペドロ・デ・アルカンタラ王子を摂政としてブラジルの統治を任せた。[ 16 ]ポルトガル政府はブラジルを再び植民地にしようと試み、1808年以来の成果を奪おうとした。[ 17 ]ブラジル人は屈服を拒否し、ペドロ王子は彼らを支持し、1822年9月7日にポルトガルからの独立を宣言した。[ 18 ] 1822年10月12日、ペドロはブラジル初代皇帝に即位し、1822年12月1日にドン・ペドロ1世として戴冠した。 [ 19 ]独立後、数千人の一般のポルトガル人入植者がブラジルへ移住した。

1822年にポルトガルから独立してから数年後、ポルトガル人が移民としてブラジルに到着し始め、ブラジルのポルトガル人人口は実際に増加した。彼らのほとんどはポルトガルの農村部出身の農民だった。大多数は主にサンパウロとリオデジャネイロの都市部に定住し、主に小規模商人、店主、ポーター、靴職人、運転手として働いた。少数は炭鉱夫、酪農労働者、都市部以外の小規模農家になった。ポルトガル移民はチエテ川の浚渫にも労働力を提供した。[ 10 ] 1910年の革命と第一ポルトガル共和国の樹立後のポルトガルの動乱により、ポルトガル人が一時的にブラジルへ流出した。この移民の波は、バー、レストラン、パン屋、小規模産業の設立で知られている。第一次世界大戦の勃発とそれに続く1929年の株式市場の暴落により、ポルトガル人がブラジルへ旅行する能力が低下した。[ 10 ]
ポルトガル人とその子孫はすぐに組織化し、相互扶助協会(カサ・デ・ポルトガルなど)、病院(例:ベネフィセンシア・ポルトゥゲサ・デ・サンパウロ、ベネフィセンシア・ポルトゥゲサ・デ・ポルト・アレグレ、ポルトガル・デ・サルバドール病院、レアル・ポルトゥゲス・ド・レシフェ病院など)、図書館(例:レアル・ガビネーテ)を設立した。リオデジャネイロとサルバドールのポルトガル・デ・レイトゥーラ)、新聞(例:ジョルナル・ムンド・ルシアダ)、雑誌(例:レビスタ・アトランティコ)、さらにはブラジル・セリエAの2つの常連候補であるリオデジャネイロのクラブ・デ・レガタス・ヴァスコ・ダ・ガマとサンのポルトガル協会などのサッカーチームを擁するスポーツクラブまで。パウロ。他のクラブとしては、リオデジャネイロのアソシアサン・アトレティカ・ポルトゥゲサ、サントスのアソシアサン・アトレティカ・ポルトゥゲサ・サンティスタ、ロンドリーナのロンドリンネンセ・ポルトゥゲサ、ベレンのトゥナ・ルーソ・ブラジレイラ、バウルのアソシアサン・ルソ・ブラジレイラなどがある。
1930年代、ブラジルのジェトゥリオ・ヴァルガス大統領は、ブラジルへの移民の定住を阻害する法律を制定した。第二次世界大戦はヨーロッパからブラジルへの移民を減少させたが、戦後再び増加した。しかし、ヨーロッパにおける人口転換の完了に伴い、ヨーロッパからの移民は徐々に減少していった。ポルトガルではこの人口転換がヨーロッパの他の地域よりも遅れて起こったため、ポルトガルからの移民はゆっくりと減少したが、その移民は徐々に北米や他のヨーロッパ諸国、特にフランスへと向かうようになった。
しかし、1945年から1963年の間、サラザールの独裁政権(エスタド・ノヴォ)の間も、数千人のポルトガル国民がブラジルに移住した。1974年のカーネーション革命後のポルトガル海外領土の独立により、ポルトガルと新たに独立したアンゴラとモザンビークからの難民として、1970年代後半までポルトガル移民の新たな波がブラジルに到着した。[ 20 ] [ 10 ] [ 21 ]この波には、ポルトガルのエスタド・ノヴォ政権のエリートであり、旧体制時代には政治、学問、ビジネス、植民地行政で名声のある経歴を持っていたポルトガル移民(政治難民を含む)も含まれていた。旧植民地マカオからのポルトガル人入植者とマカオ人と呼ばれるユーラシア人も同時期にブラジルに移住した。[ 22 ] [ 23 ] 1970年代のポルトガル移民の波は、主にリオデジャネイロ、ポルトアレグレ、ブラジル北東部の州都に定住した。[ 10 ]アントニオ・シャンパリモーとマルセロ・カエターノは、その最も著名な例のほんの一部である。
経済的な理由に加え、社会的、宗教的、政治的な理由が、ブラジルにおけるポルトガル人の大規模な移住の主な原因となっている。ブラジルは、世界のポルトガル移民の大多数を受け入れた国である。[ 24 ]
ポルトガルがサラザール独裁政権下のエスタド・ノヴォ、ポルトガル植民地戦争、カーネーション革命の混乱の影響から回復した後、1980年代と1990年代にはポルトガル経済の成長と欧州統合の深化に伴い、ブラジルへ移住したポルトガル移民はごく少数であった。[ 25 ] 1980年代から2000年代にかけて、ポルトガルからの移民は主に欧州連合内の他の国々へ移住し、次いでカナダ、米国、ベネズエラ、南アフリカへと移住した。
2011年上半期、ポルトガルおよびスペイン、イタリア、アイルランド、ギリシャを含む他のいくつかの欧州連合加盟国での経済危機により、328,826人のポルトガル国民がブラジルで正規の身分を取得しました。ブラジルへのポルトガル移民の増加を説明する理由の1つは、失業率が12.5%を超えたポルトガルの経済危機でした。この期間、ブラジルで正規の身分を取得する外国人の中でポルトガル人が最多でした。[ 26 ]この波は、新しいポルトガル移民の教育水準が高い点で、以前の2つの波と異なっており、多くの高度な資格と経験を持つ専門家やビジネスマンが自国を離れたため、効果的な頭脳流出となっています。[ 27 ]

ブラジルにおける典型的なポルトガル移民は独身男性であった。例えば、リオデジャネイロ州の田舎にあるイニャウマのコミュニティの記録では、1807年から1841年にかけて、ポルトガル生まれの人口は人口の約15%を占め、そのうち90%が男性であった。イニャウマは例外ではなく、この傾向は植民地化の始まりから続いていた。1872年、リオデジャネイロ総領事は次のように報告している。 (…)過去10年間に帆船で到着した(ポルトガル人)は49,610人で、男性は35,740人、女性は4,280人。そのうち既婚者は13,240人、未婚者は22,500人。未婚者は9,590人、家族連れは920人(…)
これらのデータは完全ではないものの(小型船の乗客や不法入国者は含まれていない)、ポルトガルからの移民全体のうち女性がわずか8分の1を占めていたことは明らかである。 1872年の時点で、バイーア州では状況はさらに顕著で、ポルトガル人1,498人のうち女性はわずか64人(約4.2%)だった。
ブラジルのポルトガル移民における男女比の不均衡は、ポルトガル移民が最も多かった20世紀初頭に大きく変化し始めた。[ 28 ]サントス港の記録によると、1908年から1936年の間にブラジルに入国したポルトガル人のうち、女性移民は32.1%を占めており、1872年以前の10%未満と比べて大幅に増加している。この割合は、イタリア人(女性の35.3%)、スペイン人(40.6%)、日本人(43.8%)など、他の国籍の女性の入国率とほぼ同じであり、「トルコ人」(実際にはアラブ人、26.7%)やオーストリア人(27.3%)の入国率よりも高かった。[ 29 ]しかし、依然として大多数は単身でブラジルに移住していた(53%)。ポルトガル人よりも高い割合で単身移民として到着したのは「トルコ人」(62.5%)だけだった。比較すると、ブラジルに単身で到着した日本人移民はわずか5.1%だった。日本人はブラジルに移住した際、家族との強い繋がりを維持しており、家族構成員数は5.3人と最も多く、次いでスペイン人が同程度だった。イタリア系の家族構成員数は4.1人と少なかった。ポルトガル人は、移民全体の中で家族として移住した人数が最も少なく、3.6人だった。サントス港に上陸したポルトガル人の約23%は12歳未満だった。この数字は、ブラジルの歴史上初めて、多数のポルトガル人家族がブラジルに定住したことを示している。[ 29 ]
20世紀初頭にブラジルに到着した移民の中で、ポルトガル人の非識字率は最も高い部類に入り、57.5%が非識字者であった。非識字率がこれより高いのはスペイン人だけで、72%であった。(比較すると、ブラジルへのドイツ人移民の非識字率はわずか13.2%であった。)[ 29 ] 1974年のカーネーション革命と欧州ソブリン債務危機の両方によってブラジルに押し寄せたポルトガル移民の波には、高度な資格と経験を持つ専門家やビジネスマンが多数含まれていた。[ 27 ]
20世紀初頭のブラジルへのポルトガル移民の記録によると、彼らはヨーロッパからの移民の中でブラジル人との結婚率が最も低かった。ポルトガル人男性移民は主にポルトガル人女性移民と結婚した。1907年から1916年にかけてリオデジャネイロで結婚した22,030人のポルトガル人男女のうち、男性の51%がポルトガル人女性と結婚した。(一方、イタリア人男性の50%がイタリア人女性と結婚し、スペイン人男性はわずか47%が自国の女性と結婚した。)ポルトガル人女性移民の間では内婚率がさらに高く、リオのポルトガル人女性の84%がポルトガル人男性と結婚したのに対し、イタリア人女性は64%、スペイン人女性は52%が自国男性と結婚した。ブラジルのより最近のポルトガル移民の間で見られる高い内婚率は、多くの理由から驚くべきものである。 20世紀初頭、リオデジャネイロに移住したポルトガル人移民のほとんどは男性だった(男女比は男性320人に対し女性100人。ヨーロッパからの移民全体では男性266人に対し女性100人)。ポルトガル人男性は、他の外国人男性に比べて結婚できる同胞の女性が少なかった。にもかかわらず、ポルトガル人男性は他の移民よりも同胞と結婚する割合が高かった。ブラジル人とポルトガル人の文化的・言語的類似性にもかかわらず、ポルトガル人移民の同性婚率が高いのは、ブラジル人がポルトガル人移民に対して抱いていた偏見、特に彼らが概して非常に貧しかったことが原因と考えられる。この貧困のため、リオデジャネイロの犯罪者の多くはポルトガル移民であった。1915年から1918年の4年間に同地で犯罪で有罪判決を受けた男性のうち、32%がポルトガル人であった(ただし、1920年のリオデジャネイロの男性人口に占めるポルトガル移民の割合はわずか15%であった)。偽造犯の47% 、放火犯の43%、殺人犯の23%がポルトガル人であった。過失致死罪で有罪判決を受けた220人のうちちょうど半数がポルトガル人で、暴行罪で服役中の1,024人のうち54%もポルトガル出身であった。時が経つにつれ、ポルトガル移民の間では内婚は少なくなったが、リオデジャネイロとサンパウロの記録では、ポルトガル移民はブラジル人と結婚したヨーロッパ人グループの中で最も少ないままであった。ブラジルでは日本人移民だけがポルトガル移民よりも内婚率が高かった。[ 31 ]

ブラジルはポルトガルによって植民地化され、両国はポルトガル語、ローマ・カトリック、そして多くの伝統を共有している。
ブラジルに住むポルトガル人の比較的新しい移民グループは、主にカーサ・デ・ポルトガルを通じてポルトガルやポルトガル文化との密接な関係を維持している。[ 33 ]また、ポルトガル人とブラジル人の学生間、 [ 34 ]およびポルトガルとブラジルのポルトガル人コミュニティ間の文化交流を維持するためのイベントもいくつか開催されている。
ブラジルにはポルトガル語協会「Associações Portuguesas」が多数あります。他の機関としては、「レアル・ガビネテ」 [ 35 ]やリセウ・リテラリオなど、ポルトガル人コミュニティの文化遺産を保存している。 [ 36 ]
今日では、「Mundo Lusíada」 [ 37 ]のようなオンラインニュースが、ブラジルのポルトガル人コミュニティの多くの文化的イベントについてポルトガル移民に情報を提供している。最近の分析によると、より新しいポルトガル移民(1900年以降)は「ブラジル人や他の移民との異人種間結婚率が低かった」[ 38 ] 。

ブラジルの文化は大部分がポルトガルの文化に由来しており、両文化の類似性やブラジルにおける移民の比較的容易な統合により、一部の人々にとってポルトガル人としてのアイデンティティを維持することはほぼ不可能となっている。
ポルトガル人はブラジル最大の移民コミュニティである。2000年の国勢調査では、ブラジルには213,203人のポルトガル移民がいた。[ 40 ]
1990年代後半から2000年代にかけて、ポルトガルの年金受給者の中には、熱帯気候とビーチに惹かれてブラジル、主に北東部に移住する人がいた。[ 41 ]
2010年と2011年のポルトガル危機は、ポルトガル国民のブラジルへの移民増加につながった。2011年上半期には、ポルトガルの経済危機により、記録的な数の328,826人のポルトガル国民がブラジルで定住した。[ 26 ]このポルトガルからのブラジルへの移民の波には、高度な資格と経験を持つ専門家が多数含まれていた。[ 27 ]

ほとんどのブラジル人は、何らかの形でポルトガル系の祖先を持っています。植民地時代の入植者の子孫もいれば、19世紀半ばから20世紀半ばにかけてのポルトガルからの移民の子孫もいます。異人種間の混血により、白人、黒人、アメリカ先住民、混血の人々など、さまざまな民族のブラジル人がポルトガル系の祖先を持つ可能性があります。[ 3 ]
ブラジル人の何人がポルトガル系の子孫であるかを示す信頼できる統計はない。これは主に、ブラジルにおけるポルトガル人の存在が非常に古く、ほとんどのブラジル人がポルトガル系の祖先を持っているにもかかわらず、正確な数字を把握することがほぼ不可能であるためである。
1872年当時、ブラジルには370万人の白人(その大多数はポルトガル系)、410万人の混血の人々(主にポルトガル系、アメリカ先住民系、アフリカ系の混血)、そして190万人の黒人(おそらく一部はポルトガル系の血を引いていた)がいた。これらの数字は、1870年代のブラジルにおいて、ポルトガル系の血を全部または一部引いている人が80%を占めていたことを示している。[ 42 ]当時、ブラジルに大量に定住したヨーロッパ人はポルトガル人だけであり、他のグループ(特にイタリア人)は1875年以降にようやく大量に到着し始めた。
19世紀後半から20世紀初頭にかけて、ポルトガルからの新たな大規模な移民の波が到来した。1881年から1991年にかけて、150万人以上のポルトガル人がブラジルに移住した。例えば、1906年には、リオデジャネイロには133,393人のポルトガル生まれの人々が住んでおり、これは市の人口の16%を占めていた。リオは今日でも、ポルトガル国外では最大の「ポルトガルの都市」とみなされている。[ 43 ] [ 44 ]
遺伝子研究でも、ブラジル人の遺伝的祖先がポルトガル系であることは確認されている。ある研究によると、ブラジル人のY染色体の少なくとも半分はポルトガル由来である。黒人ブラジル人は平均して48%が非アフリカ系の遺伝子を持っており、[ 3 ] [ 46 ]そのほとんどがポルトガル系の祖先を持つ可能性がある。



著名なブラジル人の多くは、少なくとも部分的にポルトガル系の血を引いています。ただし、以下のリストは、ポルトガル生まれ、またはポルトガル系の祖先(1世、2世、3世)を持つ人のみを対象としています。



{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)イザベル・エウセビオが 16 歳だったとき、家族は彼女をブラジルに住む叔父のもとへ送った。それは 1975 年、ポルトガルで右翼のサラザール独裁政権を打倒した「カーネーション革命」の 1 年後のことだった。民主主義が続いたが、ポルトガルとその海外領土がマルクス主義に陥るのではないかという懸念があった。「当時、私たちはコミュニティの多くを失いました」とエウセビオは言う。「私もその一人でした」。しかし彼女は戻ってきて、1990 年に彼女と母親はコロアネ島の公共公園の真ん中にバリチャオン レストランを開いた。
{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)