ルベム・フォンセカ

ルベン・フォンセカ（1925年5月11日 - 2020年4月15日）はブラジルの作家であった。^{[1] [2]}

彼はミナスジェライス州のジュイス・デ・フォーラで生まれたが、人生の大半をリオデジャネイロで過ごした。 1952年に下級警官としてキャリアをスタートし、後にブラジルの民間警察の最高位の一人である警察長官になった。フォンセカの親友であったアメリカの小説家トーマス・ピンチョンに倣い、彼はインタビューを拒否し、プライバシーの保持に強いこだわりを持っていた。^[3]

彼の物語は暗く、残酷で、暴力や性的な内容に満ちており、通常は都市環境を舞台にしている。彼は、作家はほとんどの人が言うことを恐れていることを表明する勇気を持つべきだと主張した。パトリシア・メロやルイス・ルファトなど、ブラジルの新世代作家は、フォンセカの作品が自分たちの作品に影響を与えたと述べている。^[3]

彼は短編小説の執筆からキャリアをスタートさせ、最初の人気小説は『A Grande Arte（高尚な芸術）』、続いて『Agosto』を執筆した。フォンセカの作品に繰り返し登場する人物の1人は弁護士兼探偵のマンドレイクである。^[4]

2003年、彼はポルトガル語で最も重要な賞とされるカモンイス賞を受賞した。

2012年、彼はチリのマヌエル・ロハス・イベロアメリカ物語賞の初受賞者となった。^[5]

彼は2020年4月に94歳でリオデジャネイロで亡くなった。^[6]

• オ・カソ・モレル（1973）
• グランデアルテ（1983）
• ブッフォ＆スパランツァーニ（1986）
• Vastas Emoções e Pensamentos Imperfeitos (1988)
• アゴスト（1990）
• オペラの歌(1994)
• Do Meio do Mundo Prostituto Só Amores Guardei ao Meu Charuto (1997、中編小説)
• 『オー・ドエンテ・モリエール』 (2000、中編小説)
• ディアリオ・デ・ウム・フェシェニーノ(2003)
• マンドレイク: A Bíblia ea Bengala (2005、中編小説)
• セミナリスト（2009）
• ホセ（2011）

• 囚われの女（1963）
• 聖なる箱（1965）
• ルシア・マッカートニー(1967)
• フェリス・アノ・ノヴォ（1975）
• オー・オメム・デ・フェヴェレイロ・オ・マルソ(1973)
• オ・コブラドール（1979）
• ロマンス・ニグロとアウトラス・ヒストリアス(1992)
• コントス・レウニドス（1994）
• ブラコの丘(1995)
• ロマンス・ニグロ、フェリス・アノ・ノボとアウトラス・ヒストリアス(1996)
• 愛の物語(1997)
• 聖なる絆(1998)
• 秘密、排泄、そして欲望(2001)
• 小さな生き物（2002）
• 64 コントス・デ・ルベム・フォンセカ(2004)
• エルアとその他の女性たち(2006)
• アクシラスとアウトラス ヒストリアス インドコロサス(2011)
• ヒストリアス・クルタス（2015）

• ハイアート（エレン・ワトソン訳、ハーパー＆ロウ、ニューヨーク、1986年）
• ブッフォとスパランツァーニ（クリフォード・E・ランダース訳、ダットン、ニューヨーク、1990年）
• 広大な感情と不完全な思考（クリフォード・ランダーズ訳、エコ・プレス、ニューヨーク、1998年）
• 『The Taker and Other Stories』（クリフォード・E・ランダース訳、Open Letter、ニューヨーク、2008年）
• 8月の犯罪（アゴストのクリフォード・E・ランダースによる翻訳、マサチューセッツ大学出版局、マサチューセッツ州アマースト、2014年）

ポルトガル語

• ルベム・フォンセカ: Proibido e Consagrado / Deonísio da Silva.、1996
• Os Crimes do Texto: Rubem Fonseca ea Ficção Contemporânea / Vera Follain de Figueiredo.、2003
• アセルカミエントス・ア・ルベム・フォンセカ / ホセ・ブルー、2003
• No Fio do Texto: A Obra de Rubem Fonseca / Maria Antonieta Pereira.、1999
• Roteiro Para um Narrador: Uma Leitura dos Contos de Rubem Fonseca / Ariovaldo José Vidal.、2000
• ホセ・カルドーソ・ピレスとルベム・フォンセカの現実主義 / ペタル・ペトロフ、2000
• Literatura e Consumo: O Caso Rubem Fonseca / Ana Cristina Coutinho Viegas.、2002
• 「O Mago Artificial」、O Estudante do Coração / Luis Carlos de Morais Junior、2010

• 作家の公式サイト
• 略歴（ポルトガル語）
• フォンセカの本について、ある販売業者がポルトガル語で書いた説明文
• 批評家（スペイン語）